background image

www

.auna-multimedi

a.com

Connect Syst

em

 

Ster

eo

anlage mit WLAN, D

AB+ & BT

Ster

eo Syst

em with WiFi, D

AB+ & BT

 10032586  10034039

Содержание Connect System

Страница 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m Connect System Stereoanlage m it W LAN DAB BT Stereo System w ith W iFi DAB BT 10032586 10034039 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ne Einstellungen 28 CD Player 32 USB Wiedergabe 34 Multiroom 35 Fehlersuche und Behebung 40 Hinweise zur Entsorgung 41 INHALT Sehr geehrter Kunde wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir ke...

Страница 4: ...er 10032586 10034039 Stromversorgung 220 240 V 50 60 Hz Stromverbrauch im Betrieb 45 W Standby Verbrauch 2 W Frequenzen DAB 174 928 239 200 MHz UKW 87 5 108 MHz Abmessungen Gerät 245 x 250 x 118 mm Lautsprecherboxen 148 x 190 x 222 mm ...

Страница 5: ...llen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab Allgemeine Sicherheitshinweise Das Gerät muss so abgestellt werden dass es stabil steht da es ansonsten herunterfallen und zu Verletzungen insbesondere bei Kinder führen könnte Verwenden Sie niemals ein Gerät welches ein beschädigtes Netzstromkabel oder Netzstecker aufweist und stecken Sie den Netzstecker niemals in eine lose Steckdose Andernfalls könnte...

Страница 6: ...rper in die Belüftungsschlitze des Geräts Das Gerät könnte dadurch überhitzen und einen Brand auslösen Wenn Sie einen seltsamen Geruch oder vom Gerät ausgehenden Rauch wahrnehmen ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose und kontaktieren Sie den Kundendienst da dadurch ansonsten Brand und Stromschlaggefahr besteht Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdos...

Страница 7: ... die vom Kunden gewartet werden könnten Bitte wenden Sie sich zur Wartung und Reparatur an den Kundendienst oder an in ähnlicher Weise qualifiziertes Personal Der Blitz mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck bedeutet dass im Inneren des Geräts eine hohe Stromspannung herrscht welche eine Stromschlaggefahr darstellt Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck bedeutet dass in den beigeleg...

Страница 8: ...passen 6 PRESET Zum Speichern eines Senders drücken und halten Drücken um einen gespeicher ten Sender aufzurufen 7 Auswurftaste 8 In Spotify Musikwie dergabe und BT Modus zum vorherigen Titel springen 9 Wiedergabe pausieren oder fortsetzen 10 In Spotify Musikwiederga be und BT Modus zum nächsten Titel springen 11 Stopptaste 12 USB Anschluss 13 MENU INFO Zum Anzeigen oder Verlassen eines Menüs drüc...

Страница 9: ...9 DE Rückansicht 16 Netzstromkabelanschluss 17 Teleskopantenne 18 AUX IN 19 Lautsprecherausgabe L R ...

Страница 10: ...10 DE Fernbedienung ...

Страница 11: ...auswählen 9 Preset 10 FM Modus zwischen Stereo und Mono auswählen 11 Spotify Auswahl von Spotify 12 Mute Gerät stummschalten 13 nach oben drücken Wiedergabe Pause nach unten drücken Stopp vorherigen Titel überspringen nächsten Titel überspringen Select Auswahl Suche 14 Vol Lautstärke senken 15 Vol Lautstärke erhöhen 16 Ziffernfeld 17 CD Modus einen alle Titel wiederholen Zufallswiedergabe 18 Alarm...

Страница 12: ...holen Zufallswiedergabe Alarm 1 ist aktiviert Alarm 2 ist aktiviert Automatisches Abschalten ist aktiviert Gerät wechselt nach Minuten in Standby Sender speichern auf Position RDS Radio Data System Ein Sender mit RDS zeigt Programmnamen Programmart Programminhalt und andere Informationen an Audiosignal des FM Senders wird in Stereo wiedergegeben Signalstärke des Senders ...

Страница 13: ...n dass Sie sowohl im DAB als auch im FM Modus den bestmöglichen Empfang haben Es kann notwendig sein die Position der Antenne etwas anzupassen um ein gutes Signal zu empfangen Gerät ein ausschalten Verbinden Sie das Netzstromkabelende mit dem Netzstecker mit der Steckdose Das Gerät wird eingeschaltet Drücken Sie die Taste um das Gerät in den Standby Modus zu bringen Ziehen Sie den Netzstetcker aus...

Страница 14: ...em Netzwerk verbinden zu können Falls Ihr drahtloses Netzwerk so eingestellt wurde dass nur vertrauenswürdige Geräte mit dem Netzwerk verbunden werden können müssen Sie die MAC Adresse des Radios am drahtlosen Zugangspunkt eingeben Die MAC Adresse finden Sie unter Main Menu Hauptmenü System settings Systemeinstellungen Network Netzwerk View settings Einstellungen anzeigen MAC adress Überprüfen Sie...

Страница 15: ...end die Senderliste Station list erleuchtet wird 3 Wählen Sie anschließend wie im Folgenden Abschnitt beschrieben einen Sender aus Falls Sie sich nicht mit dem Netzwerk verbinden können gehen Sie folgendermaßen vor a Überprüfen Sie ob Ihr Router eingeschaltet ist und normal funktioniert b Stellen Sie Ihr Radio falls notwendig an eine Stelle mit besserem Signalempfang c Vergewissern Sie sich dass S...

Страница 16: ...L SELECT den von Ihnen gewünschten Sender aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Knopfes Die Wiedergabe des Senders startet dann automatisch Sendereinstellung Die Auswahl Stations Sender ermöglicht Ihnen die Auswahl aus den folgenden Kategorien Location Ort Genre Popular stations beliebte Sender new stations neue Sender oder search stations Sendersuche 1 Drücken Sie die Taste MENU S...

Страница 17: ...CROLL SELECT b Drehen Sie zur Auswahl der gewünschten Genres am Knopf SCROLL SELECT und drücken Sie diesen zum Bestätigen c Drehen Sie zur Auswahl von All stations Highlighted Stations oder dem gewünschten Land am Knopf SCROLL SELECT und drücken Sie diesen zum Bestätigen d Drehen Sie zur Auswahl des gewünschten Senders am Knopf SCROLL SELECT und drücken Sie diesen zum Bestätigen Der Sender wird au...

Страница 18: ...ährend der Wiedergabe Ihres Lieblingssenders so lange die Taste PRESET des Geräts bis der Bildschirm folgendes anzeigt Drehen Sie am Knopf SCROLL SELECT um eine Ziffer zwischen 1 und 10 auszuwählen 2 Drücken Sie nach der Auswahl der gewünschten Ziffer den Knopf SCROLL SELECT Ihr Sender wird dann unter der entsprechenden Ziffer gespeichert 3 Auf dem Bildschirm wird dann Speicherplatznummer angezeig...

Страница 19: ...uf deinem Handy Tablet oder PC die Musik steuern die auf deinem Gerät abgespielt wird Du kannst telefonieren Spiele spielen und sogar dein Handy ausschalten die Musik läuft ununterbrochen weiter Erfahre mehr unter spotify com connect So nutzt du Connect Du brauchst Spotify Premium um Connect nutzen zu können 1 Verbinde Connect System mit Deinem WLAN Netzwerk Siehe Produktanleitung für Details 2 Öf...

Страница 20: ...an einen anderen Ort mit besserem Signalempfang stellen müssen Einen anderen Sender auswählen 1 Drücken Sie während der Programmwiedergabe die Taste MENU und drehen Sie den Knopf SELECT SCROLL auf Station list Senderliste und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Taste SELECT SCROLL 2 Drehen Sie zur Auswahl des von Ihnen gewünschten Senders den Knopf SELECT SCROLL und drücken Sie diesen zu...

Страница 21: ...pf SCROLL SELECT Der Bildschirm zeigt dann die Sendernummer und die Frequenz an 2 Drehen Sie zur Auswahl des gewünschten Senders am Knopf SCROLL SELECT und drücken Sie diesen zum Bestätigen DRC Dynamic Range Control Wenn Sie Musik welche einen hohen Dynamikbereich aufweist in lauter Umgebung hören beispielsweise Klassische Musik während des Kochens kann es vorkommen dass Sie den dynamischen Bereic...

Страница 22: ... SELECT und zum Anzeigen der Informationen DLS Dynamic Label Segment Ensemble Frequenz Signalqualität Signalstärke Bitrate Codec Sender und Datum mehrfach die Taste INFO drücken HINWEIS Drücken Sie zum Anzeigen der Senderinformationen im Vollbildmodus zunächst die Taste SCROLL SELECT um das Bild zu minimieren und drücken Sie anschließend mehrfach die Taste INFO um die Informationen anzeigen zu las...

Страница 23: ...23 DE Signalstärke Minmale Signalstärke ...

Страница 24: ...urchgehen bis ein verfügbarer Sender erreicht wird Einstellungen durchsuchen Mithilfe dieser Funktion können Sie einstellen dass das Gerät entweder während der Suche nur bei Sendern mit starkem Signal oder aber bei allen verfügbaren Sendern stoppt Werksseitig stoppt das Gerät bei der FM Suche bei allen verfügbaren Sendern Dies kann dazu führen dass bei der Wiedergabe von Sendern mit schwachem Sign...

Страница 25: ...ono only Nur in mono wiedergeben an Drehen Sie den Knopf SCROLL SELECT auf YES ja und drücken Sie diesen zum Bestätigen Sender speichern Ihr Radio kann bis zu 10 Ihrer Lieblingsradiosender speichern wodurch Sie einfacher auf diese zugreifen können 1 Drücken und halten Sie die Taste PRESET auf dem Gerät während Ihr Lieblingssender wiedergegeben wird so lange bis der Bildschirm folgendes anzeigt 2 D...

Страница 26: ...inden Sie den AUX IN Anschluss über ein 3 5 mm Audiokabel nicht im Lieferumfang enthalten mit dem externen Audiogerät bevor Sie den Netzstecker des Geräts mit der Steckdose verbinden 2 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und drücken Sie zum Einschalten des Geräts die Taste POWER 3 Drücken Sie zur Auswahl des AUX Modus mehrfach die Taste MODE 4 Im AUX Modus können Sie die Wiedergabe direkt...

Страница 27: ...n Titel von Beginn an wiederzugeben und drücken Sie die Taste erneut um den vorherigen Titel wiedergeben zu lassen Drücken und halten Sie die Taste um den aktuellen Titel schnell zurückspulen zu lassen b Drücken Sie die Taste um die Wiedergabe das aktuellen Titels zu pausieren oder fortzusetzen c Drücken Sie die Taste einmal um den aktuellen Titel zu überspringen und den nächsten Titel wiedergeben...

Страница 28: ...Alternativ können Sie mehrfach die Taste SLEEP drücken um die Zeit bis zum automatischen Abschalten einzustellen Alarmeinstellung Ihr Radio verfügt über duale Alarme Stellen Sie vor dem Einstellen eines Alarms die aktuelle Uhrzeit ein 1 Drücken Sie die Taste MENU Main menu Hauptmenü Alarms und drücken Sie zum Bestätigen den Knopf SCROLL SELECT HINWEIS Drücken Sie alternativ die Taste ALARM auf der...

Страница 29: ... Equalizer und drücken Sie anschließend zum Bestätigen den Knopf SCROLL SELECT 2 Drehen Sie am Knopf SCROLL SELECT um aus den Optionen Normal Flat Jazz Rock Movie Classic Pop News und My EQ ein Profil auszuwählen 3 Zur Einrichtung des personalisierten EQ Profils My EQ wählen Sie My EQ profile setup aus und drücken Sie zum Bestätigen den Knopf SCROLL SELECT Drehen Sie am Knopf SCROLL SELECT um Bass...

Страница 30: ...ROLL SELECT Knopf um Optionen anzuzeigen Dann auf den SCROLL SELECT Knopf drücken um die Einstellungen zu bestätigen Zeit Datum Zeit und Datum manuell einstellen Auto Update Wählen Sie zwischen Update from DAB Update from Network und No update Uhrzeitformat einstellen Zwischen 12 oder 24 Stunden Anzeige wechseln Zeitzone einstellen Wählen Sie eine Zeitzone Nur über Auto Update vom Netzerk wählbar ...

Страница 31: ...dbeleuchtung einstellen Dieses Gerät verfügt über eine anpassbare Hintergrundbeleuchtung 1 Drücken Sie die Taste MENU Main menu Hauptmenü System settings Systemeinstellungen Backlight Hintergrundbeleuchtung und bestätigen Sie durch Drücken des Knopfes SCROLL SELECT 2 Drehen Sie am Knopf SCROLL SELECT zum Power on Level oder Standby Level auszuwählen und bestätigen Sie durch Drücken des Knopfes SCR...

Страница 32: ...ine Audio CD mit der beschrifteten Seite nach oben in das CD Fach ein Vergewissern Sie sich dass Sie die CD in den davor vorgesehenen Bereich legen 3 Drücken Sie kurz die Taste auf der Vorderseite des Geräts oder der Fernbedienung um das CD Fach zu schließen Sobald das CD Fach sich geschlossen hat zeigt der Bildschirm Reading gefolgt von Stop an HINWEIS Falls sich keine CD im CD Fach befindet zeig...

Страница 33: ...hrem Gerät oder die Taste Prog der Fernbedienung 3 Der Bildschirm zeigt nun P02 T00 an und die 00 blinkt Sie können nun den zweiten Titel welcher wiedergegeben werden soll auswählen Gehen Sie für alle anderen Titel wie in Schritt 2 erklärt vor Es können bis zu 20 Titel programmiert werden Drücken Sie zum Bestätigen des letzten gespeicherten Titels die Taste PRESET auf Ihrem Gerät oder die Taste Pr...

Страница 34: ...ie CD zunächst mit einem leicht angefeuchteten Tuch sauber und anschließend mit einem trockenen weichen Tuch ab Verwenden Sie auf Vinyl niemals Lösungen kommerziell erwerbliche Reinigungsmittel oder antistatische Sprays da dadurch die Oberfläche der CD beschädigt werden kann Bewahren Sie CD s nicht in der Nähe von Wärmequellen auf und setzen Sie diese keinem direkten Sonnenlicht aus Bewahren Sie C...

Страница 35: ...s Ihr Radio und das von Ihnen verwendete mobile Endgerät mit dem gleichen Netzwerk verbunden sind 3 Alle verfügbaren Geräte werden gelistet Klicken Sie Ihr Radio Connect System xxxxxxxxxxxx bei dem 12 stelligen alphanummerische Code handelt es sich um die MAC Adresse Ihres Radios an um die Verbindung herzustellen 4 Der aktuelle Wiedergabebildschirm wird angezeigt beispielsweise Wiedergabe im Inter...

Страница 36: ...det und stellen Sie sicher dass der Kreis grün wird wenn Sie ein Gerät zur Gruppe hinzufügen siehe Abb 2 b Klicken Sie unter der Option Group name Rename an um der Gruppe einen Namen zuzuweisen oder wählen Sie einen gewöhnlichen Namen aus der Liste aus und klicken Sie zum abschließenden erstellen der Gruppe auf Done HINWEIS Klicken Sie zum Auflösen einer Gruppe auf Delete group siehe Abb 2 und Abb...

Страница 37: ...37 DE Gruppenname Stummschalten Lautstärkeregler Gruppenname Hauptgerät Abb 3 Abb 4 ...

Страница 38: ...38 DE Abb 5 Abb 6 Stummschalten ...

Страница 39: ... möchten List current clients Die Clients der Gruppe zu welcher Ihr Radio gehört werden aufgelistet Die Auswahl eines Clients wird diesen aus der Gruppe entfernen Leave group Entfernen Sie Ihr Radio aus der Gruppe Dissolve group Löschen Sie die Gruppe zu welcher Ihr Radio gehört 8 Um sicherzustellen dass Sie die App UNDOK in allen Modi insbesondere in Modi ohne Internet wie beispielsweise DAB FM B...

Страница 40: ...rät an einen anderen Ort 8weit entfernt von Geräten mit Motoren und Transformatoren Der gewünschte Sender wird nicht gefunden Schwaches Signal Ich kann das Radio Connect System nicht in der Geräteliste meines BT Geräts finden Stellen Sie sicher dass Sie auf Ihrem mobilen Endgerät BT aktiviert haben Verbinden Sie das Gerät erneut via BT mit Ihrem mobilen Endgerät CD spielt keine Musik ab Vergewisse...

Страница 41: ...nsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Das Produkt enthält Batterien die der Europäischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesun...

Страница 42: ... Drittanbietern die auf folgender Seite eingesehen werden können www spotify com connect third party licenses Alle aufgeführten Marken sind Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen Fehler und Auslassungen ausgenommen und technischen Änderungen unterliegend Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Anwendung ...

Страница 43: ...a Play 73 Multi room Function 74 Trouble shooting 79 Disposal Considerations 80 CONTENTS Dear Customer Congratulations on purchasing this equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions is not covered by o...

Страница 44: ...44 EN ...

Страница 45: ...r 10032586 10034039 Power requirements 220 240 V 50 60 Hz Power consumption in operation 45 W Standby consumption 2 W Frequency DAB 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 MHz Dimensions Unit 245 x 250 x 118 mm Speaker box 148 x 190 x 222 mm ...

Страница 46: ...adily accessible during operation of the equipment Do not bend twist or kink the power cord excessively The device must not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases may be placed on the product Use only in a dry location Do not run the power cord near heat producing appliances such as radiators stoves or irons The excessive heat could melt the insulation...

Страница 47: ...e Failure to do so may result in fire or electric shock When not using the unit for long periods of time or when you are moving the unit please make sure to disconnect the power supply from the wall socket Please beware that dust could accumulate over time on the unit and cause it to generate heat and or deteriorate insulation which in turn may result in an electrical fire The product is not inten...

Страница 48: ...he presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons Triangle with exclamation point plus explanation as follows ATTENTION The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the...

Страница 49: ...selection 5 Volume knob Turn to adjust volume level 6 PRESET button Press and hold to store preset station Press to recall preset station 7 Eject button 8 Press to skip previous track in Spotify music player and BT mode 9 button Press to pause or play currently playing track 10 STOP button 11 USB port 12 Press to skip next track in Spotify music player and BT mode 13 MENU INFO Press to display or ...

Страница 50: ...50 EN Rear view 16 Power lead 17 Telescopic antenna 18 AUX IN 19 Speaker L R output ...

Страница 51: ...51 EN Remote control ...

Страница 52: ...7 Folder 8 Folder Select MP3 File 9 Preset Program Select 10 FM Mode Select Stereo Mono 11 Spotify Select 12 Mute Select 13 Combined Operation Play Pause Up Stop Down Previous Skip Next Skip Select Scan 14 Volume 15 Volme 16 Number select 17 CD mode select Repeat One All Random 18 Alarm setting ...

Страница 53: ...r on your network Repeat play Random play Alarm 1 is active Alarm 2 is active Sleep timer is active and unit will go to standby after minutes Preset station RDS Radio Data System The FM station with RDS which plays Program Name Program Type Program Contents and other information Audio of the FM station is produced in stereo Station signal strength ...

Страница 54: ...o and or antenna to achieve the best signal Turning the unit on off Connect the plug at the end of power cable to the mains socket The unit will turn on Press POWER button to switch unit standby To switch the unit off completely unplug the plug from the mains socket Hi Fi system auto standby To avoid unnecessary energy consumption the radio will automatically go to standby after 10 minutes if the ...

Страница 55: ...dio to communicate with the network If your wireless network is configured for trusted stations you will need to enter the Radio s MAC address into your wireless access point To find the radio s MAC address use menu items as follows Main menu System settings Network View settings MAC address Before you continue make sure that your wireless access point is powered up and connected to your broadband...

Страница 56: ... Station list is highlighted press SCROLL SELECT knob to confirm 3 Then refer to the following section to choose stations Or if the radio fail to connect to the network please follow these steps a Check your router to see whether it is working normally b Relocate your radio to a stronger signal position if necessary c Make sure your password is correct ...

Страница 57: ...n press SCROLL SELECT knob to confirm 3 Turn SCROLL SELECT knob to select your desired station and then press SCROLL SELECT knob to confirm the station Station setting Stations enables you to select a station from categories Location Genre Popular stations or New stations or search stations 1 Press MENU button Station list Stations press SCROLL SELECT knob to confirm 2 In Stations menu Location en...

Страница 58: ... Stations Highlighted Stations or the country you wanted and then press SCROLL SELECT knob to confirm d Turn SCROLL SELECT knob to select the station you want and then press SCROLL SELECT knob to confirm The station will be broadcast Search stations enables you to enter all or part of station name to find a station Popular stations enables your radio to list the stations that have the most listene...

Страница 59: ...lets you control the music playing on your radio using the Spotify app on your smartphone or tablet Listening is seamless you can take calls play games watch a video even switch your phone off all without interrupting the music It s a better way to listen at home You ll need a Spotify Premium account to use Spotify Connect If you don t have it just go to www spotify com freetrial for your free tri...

Страница 60: ...o to a stronger signal area Visit www digitalradioplus com au to check if DAB is available in your area Selecting another station 1 While a program is playing press MENU button turn SCROLL SELECT knob to select Station list and then press SCROLL SELECT knob to confirm 2 Turn SCROLL SELECT knob to select the station you want to play and then press SCROLL SELECT knob to confirm NOTE Alternatively wh...

Страница 61: ...stations DRC Dynamic Range Control If you are listening to music with high dynamic range in a noisy environment for example classical music while cooking you may wish to compress the audio dynamic range This makes quiet sounds louder and loud sounds quieter 1 Press MENU button turn SCROLL SELECT knob to select DRC and then press SCROLL SELECT knob to confirm 2 Turn SCROLL SELECT knob to select DRC...

Страница 62: ...rmation through DLS Dynamic Label Segment Ensemble Program Frequency Signal Quality Signal Strength Bitrate Codec Channel and Date Note To view station information while the display is playing full screen pictures press SCROLL SELECT knob to minimize picture and then you can press INFO knob repeatedly to view information Press SCROLL SELECT knob a second time to play full screen pictures Showing S...

Страница 63: ...63 EN The indicator on the signal bar shows the minimum acceptable signal level Stations with signal strength below the minimum signal level may not provide a steady stream of audio ...

Страница 64: ...bles you set FM scans stop at stations with strong signal or stop at any available station By default FM scans stop at any available station This may result in a poor signal to noise ratio hiss from weak stations 1 Press MENU button turn SCROLL SELECT knob to select Scan setting and then press SCROLL SELECT knob to confirm 2 Display will show Strong stations only Turn SCROLL SELECT knob to select ...

Страница 65: ... and hold PRESET button on the main unit until display shows as below 2 Turn SCROLL SELECT knob to cycle through the preset numbers 1 10 3 Select one preset number and then press the SCROLL SELECT knob display will show Preset stored 4 Preset number will show on the display Recalling a preset station 1 Press PRESET button to show the saved preset stations 2 Turn SCROLL SELECT knob to select the pr...

Страница 66: ... to your external audio device through the AUX IN socket on the rear of unit 2 Connect power adapter to mains socket press POWER button to switch unit on 3 Press MODE button repeatedly to select AUX in mode 4 In AUX in mode you may operate your audio device directly for playback features 5 To gain optimal volume levels adjusting the output volume level on the audio device as well is recommended ...

Страница 67: ...k is playing you can a Press button once to o back to the beginning of track and then press button once again to skip to previous track press and hold button to fast reverse currently playing track b Press button to pause or play currently playing track c Press button to skip to next track press and hold button to fast forward currently playing track 8 To disconnect the BT connection press MENU bu...

Страница 68: ...y press ALARM button to go to alarm menu on remote control 2 Turn SCROLL SELECT knob to select Alarm 1 or Alarm 2 and then press SCROLL SELECT knob to confirm 3 Turn SCROLL SELECT knob to select options and then press SCROLL SELECT knob to confirm the setting Enable Alarm active day Off Daily Once Weekends or Weekdays Time Alarm time 00 00 set the time manually Mode Alarm Buzzer internet Radio DAB...

Страница 69: ...e or Loudness and then press SCROLL SELECT knob to confirm Press BACK button display will show Save changes Turn and press SCROLL SELECT knob to select YES to save changes Network setup Users encountering networking issues may find these options useful for diagnosing and fixing network problems 1 Press MENU button Main menu System settings Network press SCROLL SELECT knob to confirm 2 Turn SCROLL ...

Страница 70: ...on Main menu System settings Language press SCROLL SELECT knob to confirm 2 Turn SCROLL SELECT knob to select your language and then press SCROLL SELECT knob to confirm Factory reset Doing a factory reset clears all user defined settings replacing them with the original default values so time date DAB station list and preset stations are all lost 1 Press MENU button Main menu System settings Facto...

Страница 71: ...71 EN SCROLL SELECT knob to confirm the setting Timeout 10 sec 45 sec 60 sec 90 sec 180 sec On On Level High Medium Low Dim Level Medium Low ...

Страница 72: ...e ensure that you place the CD into the recessed section and that it sits flat 3 Short press the button on the front of the HiFi or on the remote control to close the CD drawer Once the drawer has closed Reading followed by Stop will be displayed Note If there is no OD in the compartment No disc will be displayed CD controls You can use the following controls on the HiFi or remote control in CD mo...

Страница 73: ...t button on the HiFi or the Prog button on the remote control to confirm 3 P02 TOO will now be displayed and 00 will flash You can now select the second track that you would like to program Continue to select each track as in Step 2 above up to a total of 20 tracks Short press the Preset button on the HiFi or the Prog button on the remote control again to confirm the last track in the programmed p...

Страница 74: ...with a soft cloth Always keep the disc clean If dust or marks cannot be removed with a soft doth wipe the disc lightly with a slightly damp soft cloth and then wipe with a soft dry cloth Do NOT use any type of solvent commercially available cleaners or anti static spray for vinyl as it may damage the disc Do NOT store discs in a place subject to direct sunlight or near a heat source Do NOT store d...

Страница 75: ...p control the radios for playing 1 To use multi room feature download UNDOK app from App Store for your iOS smartphone or download from Google Play for your Android smartphone 2 Start UNDOK app making sure your radio and smartphone are connected to same WiFi network 3 All available devices will be listed Tap your radio Connect System xxxxxxxxxxxx the 12 digit alphanumeric code is the MAC address o...

Страница 76: ...select Done to create group Please refer to Figure 2 and 3 NOTE To dissolve the group tap Delete group to delete the group Please refer to Figure 2 and 7 c Device list will appear again and the group will be shown with group name and the devices in the group Tap on group name to select the group Please refer to Figure 4 d All clients in the group will synchronously play the program which the maste...

Страница 77: ...77 EN Fig 3 Fig 4 ...

Страница 78: ...78 EN Fig 5 Fig 6 ...

Страница 79: ...ients in the group which your radio belongs to will be listed Select a client will remove it from group Leave group Remove your radio from group Dissolve group Dissolve the group which your radio belongs to 8 To ensure you can use UNDOK app when your radio is in all modes especially in non internet modes i e in DAB FM BT or AUX in mode you need to select Main menu System settings Network Keep netw...

Страница 80: ...t away from electrical devices especially those with motors and transformers Desired station not found Weak signal Search manually I cannot find Connect System on my BT device Ensure the BT function is activated on your BT device Re pair the unit with your BT device CD does not play Check that you are in CD mode Take out the CD and check that it is not marked or scratched Damaged CDs cannot be pla...

Страница 81: ...or more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Your product contains batteries covered by the European Directive 2006 66 EC which cannot be disposed of with normal household waste Please check local rules on separate collection of batteries The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative c...

Страница 82: ...tify software is subject to third party licenses found here www spotify com connect third party licenses All listed brands are trademarks of their companies Errors and omissions excepted and subject to technical change Our general terms of delivery and payment are applied ...

Страница 83: ... Wir die CHAL TEC GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin erklären hiermit dass der nachfolgend bezeichnete Funkanlagentyp Auna Internet DAB Radio Artikelnr 10032586 10034039 allen folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht RED Richtlinie 2014 53 EU LVD Richtlinie 2014 35 EU RoHS Richtlinie 2011 65 EG Angewandte harmonisierte Normen EN 60065 2014 EN 55032 2015 EN 55032 2012 EN 55035 2017 EN 55015 201...

Страница 84: ......

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ......

Отзывы: