AUMA GP 10.1, Руководство по эксплуатации, Страница: 9 / 32

4. Assembly
4.1. Mounting position
The gearboxes described here can be operated without restriction in any mounting
position.
4.2. Handwheel fitting
Gearboxes designed for manual operation are supplied with a separate handwheel.
Fitting is performed on site according to the description below.
Figure 6: Handwheel
[1] Retaining ring for input shaft (partly required)
[2] Gear input shaft
[3] Spacer (partly required)
[4] Handwheel
[5] Spacer (partly required)
[6] Retaining ring
[7] Ball handle
1. For input shafts with keyway: Place retaining ring [1] onto input shaft [2].
2. If required, fit spacer [3].
3. Slip handwheel [4] onto input shaft.
4. If required, fit spacer [5].
5. Secure handwheel [4] using the retaining ring [6] supplied.
6. Fit ball handle [7] to handwheel.
4.3. Multi-turn actuators for motor operation
Refer to the operation instructions pertaining to the multi-turn actuator for indications
on how to mount multi-turn actuators to gearboxes.
This chapter supplies basic information and instructions which should be considered
in addition to the operation instructions of the multi-turn actuator.
9
GP 10.1 – GP 30.1
Assembly