background image

4.1

Assignment of the customer inputs of the Profibus DP interface (option)

X7 spare

This plug provides pins for 4 digital customer inputs.

These signals are freely available inputs, which the micro-controller trans-
mits into the process representation input (byte 8, bits 0 – 3). The inputs are
internally connected to 0 V via pull-down resistors. In an unconnected state,
a logical zero is transmitted. To set an input to logical one, + 24 V DC must
be applied (pins 5 or 6).

.

Proposed external wiring diagrams (appendix B of the
operation instructions) for these signals must be
observed.

.

The bounce time of the connected switches should not be
more than 1 ms.

X12

First

analogue customer input (analogue 2).

An external 0/4 – 20mA sensor for transmitting the measured values via the
Profibus can be connected to this input.

X11

Second

analogue customer input  (analogue 3/4)

A 0/4 – 20mA sensor for transmitting the measured values via the Profibus
can be connected to this input.

If the switch S1.1 is on the left side in position AI 3, the pin 5 (AN 4) is
connected to GND. Input AN 3 can be used in the same way as AN 2.
If the switch is on the right side in position AI 3-AI 4, a differential measure-
ment between AN 3 and AN 4 can be performed.

.

Potential-free differential measurement is not possible.

.

There is always a GND connection.

.

Proposed external wiring diagrams (appendix B of opera-
tion instructions) observed.

.

The inputs AN2, AN3, and AN4 do not have galvanic isola-
tion via opto-isolator. The maximum load of the 24 V
through the sensors must not exceed 40 mA.

15

Actuator controls AUMA MATIC AM/ AMExB/ AMExC

Short instructions bus connection

Profibus DP

Pin

Description

1

R1: digital input 1

2

R2: digital input 2

3

R3: digital input 3

4

R4: digital input 4

5

+ 24 V

6

+ 24 V

Table 7: Digital inputs

Pin

Description

1

AN 2: analogue signal 0 – 20 mA

2

GND (system ground)

Table 8: Analogue inputs at plug X12 AI 2

Pin

Description

1

+ 24 V

2

GND (system ground)

3

GND (system ground)

4

AN 3+: analogue signal 0 – 20 mA (plus)

5

AN 4–: analogue signal 0 – 20 mA (minus)

6

GND (system ground)

Table 9: Analogue inputs at plug X11 AI 3/4

Содержание AM 01.1

Страница 1: ...Certificate Registration No 12 100 104 4269 Actuator controls Short instructions bus connection AUMA MATIC AM 01 1 AM 02 1 AMExB 01 1 AMExC 01 1 Profibus DP...

Страница 2: ...Fitting the cover 6 3 4 Remote position transmitter 7 3 5 AUMA MATIC on wall bracket 7 3 6 Test run 7 3 7 Mains and bus connection for Ex version with plug socket connector terminal board KP 8 3 8 Ma...

Страница 3: ...instructions Correct transport proper storage mounting and installation as well as careful commissioning are essential to ensure a trouble free and safe oper ation The following references draw speci...

Страница 4: ...Loosen screws 51 01 and remove socket carrier 51 0 from plug cover 50 0 Insert cable glands suitable for connecting cables The enclosure protection stated on the name plate is only ensured if suit abl...

Страница 5: ...ce in the Profibus segment Only switch on the termination resistors position ON if the actuator is the final device within the Profibus DP segment 5 Actuator controls AUMA MATIC AM AMExB AMExC Short i...

Страница 6: ...cable glands with the specified torque to ensure the required enclosure protection 6 Actuator controls AUMA MATIC AM AMExB AMExC Profibus DP Short instructions bus connection Figure B 3 Connection boa...

Страница 7: ...ertaining to the actuator multi turn actuator SA R part turn actuator SG Check limit and torque switching Check limit and torque switching electronic position transmitter RWG or potentiometer option a...

Страница 8: ...nected to one terminal Remove cable sheathing in a length of 120 140 mm Strip wires Controls max 8 mm motor max 12 mm For stranded wires use end sleeves according to DIN 46228 Connect bus cable Refer...

Страница 9: ...ws Screws Screws Cross section max 6 mm 2 6 mm 2 1 5 mm 2 Material Pin socket carrier Araldite Polyamide Araldite Polyamide Araldite Polyamide Contacts Brass Ms Brass Ms Brass Ms tin plated 1 Suitable...

Страница 10: ...e protection stated on the name plate is only ensured if suitable cable glands are used Seal cable entries which are not used with suitable plugs Cross sections for connection Control cables max 2 5 m...

Страница 11: ...onnection diagram figure B 2 For Ex version with plug socket connector terminal board KP subclause 3 7 Connect cable B to terminal 6 cable A to terminal 7 The termination resistor for channel 2 is con...

Страница 12: ...Profibus perform a potential compensation Cable specification cable type A for Profibus DP Characteristic impedance 135 to 165 Ohm at a frequency of 3 to 20 Mhz Cable capacity 30 pF per meter Core di...

Страница 13: ...Factory setting slave address 2 Switch S2 for setting the units digit Switch S3 for setting the tens digit Example The address 65 is set as follows S2 to position 5 5 1 5 S2 to position 6 6 10 60 13...

Страница 14: ...ED In end position OPEN switching off is always via limit seating This switch is used to inform the Profibus DP board about the type of seating is to be used to operate the actuator in end position CL...

Страница 15: ...d to this input If the switch S1 1 is on the left side in position AI 3 the pin 5 AN 4 is connected to GND Input AN 3 can be used in the same way as AN 2 If the switch is on the right side in position...

Страница 16: ...er with RWG are connected on this plug 16 Actuator controls AUMA MATIC AM AMExB AMExC Profibus DP Short instructions bus connection Pin Description 1 Channel 1 B cable bus termination 2 Channel 1 A ca...

Страница 17: ...fluence When controlling via Profibus DP switching off is always realised by limit seating in en position OPEN Position1 Switching off by limit seating in end position CLOSED Position 2 Switching off...

Страница 18: ...Profibus Nutzerorganisation Haid und Neu Str 7 D 76131 Karlsruhe Phone 49 721 96 58 590 Fax 49 721 96 58 589 Http www profibus com 6 Appendix B Connecting the cable shield for AUMA MATIC AMExB AMExC...

Страница 19: ...tenance 3 Motor connection 10 N Name plate 8 O Overvoltage protection 6 P Parking frame 8 Plug socket connector 8 9 Power supply 4 Push to run operation 17 R Remote position transmitter RWG 7 S Safety...

Страница 20: ...297 Sintra Tel 351 2 1910 95 00 Fax 351 2 1910 95 99 industra tyco valves com MEGA End stri Kontrol Sistemieri Tic Ltd Sti TR 06810 Ankara Tel 90 312 217 32 88 Fax 90 312 217 33 88 megaendustri megaen...

Отзывы: