-
MANUAL
HTi
70
6 & 8 KW HEAT PUMPS
-
23
A6.2 - HTi
70
8 kW Heat pump
Compliant with EU regulation n°811/2013)
35°C
55°C
A+++
A+++
kW
8
8
%
198
154
kWh
3134
4180
dB(A)
kW
11
11
kW
4
4
kWh
7670
10076
kWh
691
908
%
140
111
%
314
249
dB(A)
kW
6,82
6,37
kW
4,21
4,23
kW
2,95
2,93
kW
2,01
1,95
kW
6,16
6,43
kW
4,98
4,43
kW
5,64
4,94
°C
kW
-
-
3,24
2,46
-
4,66
3,82
-
7,68
5,76
-
12,01
9,32
-
3,42
2,62
-
2,06
1,79
-
2,38
1,98
°C
-
°C
kW
kW
kW
kW
kW
1,60
2,04
m
3
/h
(*1)
(*2)
(*3)
(*4)
(*5)
(*6)
Adresse du constructeur /
Manufacturer's address
Puissance électrique consommée dans les autres modes que le mode actif
Power consumption in modes other than active mode
Tj = -15°C (*5)
COP
d
Température limite de fonctionnement / O
perating limit temperature
TOL
Mode veille /
Standby mode(*6)
P
SB
Mode résistance de carter /
Crankcase heater mode (*6)
P
CK
Mode arrêt /
OFF mode (*6)
P
OFF
Mode arrêt thermostat /
Thermostat-off mode (*6)
P
TO
Conditions climatiques plus froides /
Colder climatic conditions
Conditions climatiques plus chaudes /
Warmer climatic conditions
Puissance calorifique déclarée à charge partielle pour une température intérieure de 20°C , une température extérieure Tj avec
application basse et moyenne température (35°C / 55°C) et les conditions climatiques moyennes.
Declared capacity for part load at indoor temperature 20°C, outdoor temperature Tj, low and medium temperature application (35°C / 55°C) and average
climate condition.
Coefficient de performance déclaré à charge partielle pour une température intérieure de 20°C , une température extérieure Tj avec
application basse et moyenne température (35°C / 55°C) et les conditions climatiques moyennes
Declared capacity for part load at indoor temperature 20°C, outdoor temperature Tj, low and medium temperature application (35°C / 55°C) and
average climate condition.
0,013
0,003
0,005
0,003
-20
70
Tj = +2°C
(*5)
COP
d
Puissance calorifique sur intervalle cyclique / O
utput for cyclical interval heating mode
P
cych
Coefficient de dégradation /
Degradation coefficient
C
dh
Tj = température bivalente /
Tj = Bivalence temperature (*5)
COP
d
Tj = température limite fonctionnement /
Tj = Operating limit value temperature (*5)
COP
d
Tj = +7°C
(*5)
COP
d
Tj = +12°C
(*5)
COP
d
Tj = -15°C (*4)
P
dh
Température bivalente /
Bivalence temperature
T
biv
Tj = température bivalente
/ Tj = Bivalence temperature (*4)
P
dh
Tj = température limite fonctionnement /
Tj = Operating limit temperature (*4)
P
dh
Tj = -7°C
(*5)
COP
d
Puissance sonore extérieure /
Sound power level - outdoor
L
WA
Consommation annuelle d'énergie /
Annual energy consumption (*3)
Q
HE
efficacité énergétique saisonnière /
Seasonal energy efficiency (*2)
η
s
Tj = +7°C
(*4)
P
dh
Tj = +12°C
(*4)
P
dh
Tj = -7°C
(*4)
P
dh
Tj = +2°C
(*4)
P
dh
Puissance de chauffage nominale /
Nominal heat output (*3)
P
rated
Consommation annuelle d'énergie /
Annual energy consumption (*2)
Q
HE
Puissance sonore intérieure /
Sound power level - indoor
L
WA
Puissance de chauffage nominale /
Nominal heat output (*2)
P
rated
efficacité énergétique saisonnière /
Seasonal energy efficiency (*3)
η
s
-
électrique / electric
3500
Variable
Efficacité sur intervalle cyclique /
Cycling interval efficiency (*5)
COP
cyc
Température maximale eau de chauffage / M
ax. temperature for the heating water
W
TOL
Régulation de la puissance thermique /
Heating capacity control
Débit d'air nominal à l'extérieur /
Rated Air flow outdoor
Puissance thermique nominale d'appoint /
Nominal heat output of supplementary heater
P
SUP
Type d'énergie chauffage d'appoint /
Type of energy input of supplementary heater
HTI 8
Pompe a chaleur Air- Eau /
Air- Water heat pump
AUER
Rue de la republique - 80210 Feuquieres en Vimeu - France
Les précautions particulières qui doivent être prises lors du montage, l'installation et l'entretien, sont décrites dans la notice d'installation et d'utilisation.
All
specific precautions for assembly, installation and maintenance are described in the operating and installation instructions. Read and follow the operating and
installation instructions
.
Conditions climatiques moyennes /
Average climatic conditions
57
na
-5
0,90
-
Marque /
Brand name
Type /
Type
efficacité énergétique saisonnière /
Seasonal energy efficiency (*1)
η
s
Consommation annuelle d'énergie /
Annual energy consumption (*1)
Q
HE
Modèle /
Model
Classe d'efficacité énergétique chauffage /
Heating seasonnal energy efficiency class
Puissance de chauffage nominale /
Nominal heat output (*1)
P
rated
