background image

Wireless Speakers

Product Manual

Version 1.3

Содержание Wireless Speakers

Страница 1: ...Wireless Speakers Product Manual Version 1 3 ...

Страница 2: ...TING YOUR WIRELESS SPEAKERS BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY STREAMING AUDIO VIA BLUETOOTH WIRELESSTECHNOLOGY PLAYING AUDIO USING THE 3 5 MM 1 8 INCH AUDIO INPUT JACK LISTENING WITH HEADPHONES VOLUME CONTROL STANDBY MODE UNDER THE HOOD AUDIO TECHNOLOGIES INSIDE TROUBLESHOOTING SAFETY WARRANTY 3 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 14 15 ...

Страница 3: ... at soft volume levels with Audyssey Dynamic EQ r Overcome common room distortion with Audyssey EQ for clear balanced sound r Connect your iPod tablet or laptop with Bluetooth wireless technology Audyssey engineers start by designing loudspeaker drivers electronics and the speaker cabinets from the ground up We optimize these components so they work in unison with our audio algorithms then tune an...

Страница 4: ...Woofer bass driver 4 3 5 mm headphone output 5 Power LED RIGHT SPEAKER FRONT RIGHT SPEAKER BACK CABLES 6 Bluetooth pairing button 7 Bluetooth LED 8 Power cable plug 9 3 5 mm audio input jack stereo 10 Passive bass radiator 11 Speaker interconnect cable jack 1 5 2 3 7 6 10 11 8 9 4 12 Power cable 13 3 5 mm stereo audio cable 14 Speaker interconnect cables ...

Страница 5: ...e Wireless Speakers power cable plug 8 3 Connect the other end of the power cable 12 to an AC wall socket Notice the power LED 5 will glow a solid red Your speakers are now in standby mode 4 Turn on your speakers Press and release the front of the standby knob 1 The power LED is now a solid green Note You can open the speaker interconnect cable jack 11 by pressing down on the spring loaded button ...

Страница 6: ...nds may elapse before the Wireless Speakers appear as Audyssey Wireless Speakers in the device list they may come up first as Headset or something similar JUST A NOTE Bluetooth Wireless Technology Setup You are now able to stream audio to the Wireless Speakers If you have more in depth questions about Bluetooth pairing please check out the Troubleshooting portion of this manual Note The Wireless S...

Страница 7: ...Wireless Technology Here on the left you see an iPhone that has been connected with the Wireless Speakers but is not using Bluetooth wireless technology to play audio By touching the output device icon and selecting the Wireless Speakers from the list you will let the iPhone know to stream audio to the Speakers via Bluetooth wireless technology as show here on the right Any music you play now will...

Страница 8: ...two audio sources at the same time Now you can listen to music from your iPod while still hearing your computer system sounds through the Wireless Speakers JUST A NOTE In the Android example above the Android phone has also already been connected to the Wireless Media Speakers By using the pull up menu and selecting Via Bluetooth the phone s audio will be streamed to the Speakers Playing Music thr...

Страница 9: ...ndby mode They can be turned back on by simply pressing the standby knob 1 In order to take full advantage of Audyssey s Dynamic EQ we recommend you maximize the level of the output signal coming from the source set the volume at MAX and make any adjustments to the volume using the Wireless Speakers volume control JUST A NOTE JUST A NOTE To listen to music over headphones plug the headphones into ...

Страница 10: ...stic rock n roll program material Cabinet Two sealed enclosures Audio 3 5 mm 1 8 inch stereo input 3 5 mm 1 8 inch stereo output Dimensions 4 9 w x 6 8 d x 9 h 12 5 cm w x 17 3 cm d x 23 cm h Boxed Weight 7 lbs 3 2 kg Works With Bluetooth enabled devices All iPhone models All iPad models All iPod models Smart phones Tablets Laptops Game consoles Profiles A2DP HFP Pairing Name Audyssey Wireless Spe...

Страница 11: ...s with an array of program material to make sure you enjoy full rich sound right out of the box Audyssey BassXT We don t use gimmicks We monitor the input in real time and extend the performance of the drivers to bring you deeper bass than has ever been available out of such small speakers Audyssey Dynamic EQ These Speakers maintain bass and rich sound at low volumes by continuously monitoring you...

Страница 12: ...pair my device to the Wireless Speakers once I ve entered Bluetooth pairing mode Three minutes If you don t pair a device within three minutes the Wireless Speakers will exit Bluetooth pairing mode You can exit Bluetooth pairing mode manually simply by pressing the Bluetooth button Once you ve paired a device the Wireless Speakers will exit Bluetooth pairing mode automatically I m getting poor aud...

Страница 13: ...athe Can I use the Wireless Speakers for VoIP calls Yes You can use it with VoIP applications on your computer The Wireless Speakers will stream all of the audio from a connected source So if you re talking to a friend on Skype the voice you would normally hear through the computer s internal speakers will be streamed to your Wireless Speakers How do reach Audyssey Technical Support for other ques...

Страница 14: ...tected under the intellectual property laws of the United States and other countries including but not limited to pending patents Any use of this technology without the express written authorization of Audyssey Laboratories Inc is strictly prohibited This product is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Audyssey Laboratories Inc The purchase and use o...

Страница 15: ...ther rights which vary from country to country or state to state LIMITED WARRANTY WORLDWIDE EXCEPT UNITED STATES CANADA AND MEXICO This product has been designed and manufactured to the highest quality standards This Limited Warranty on your Audyssey product purchased anywhere in the world except the United States Canada or Mexico is valid for a period of one year from the date of purchase What is...

Страница 16: ......

Страница 17: ...LESS SPEAKERS 2 FRONT 3 5 mm Headphone Output Volume Control Standby Knob _ _ _ Power LED BACK Power Cable Plug Speaker Interconnect Cable Jacks Bluetooth LED t Bluetooth Pairing Button 0 0 3 5 mm Audio Input Jack J ...

Страница 18: ...imentatore 51 7 7 l 3 5 mm Audio Cable 3 5 mm Audiokabel Cable de audio de 3 5 mm Cable audio 3 5 mm Cava audio 3 5 mm 3 5 mm T 1 7 7 l Speaker Interconnect Cable Lautsprecherkabel Cable de interconexi6n de los altavoces Cable d interconnexion des haut parleurs Cava di collegamento ditfusori z tJ f EL j l 7 l 3 ...

Страница 19: ...kabels miteinander Conecte entre sf los altavoces mediante el cable de interconexi6n suministrado Connectez les haut parleurs al aide du cable d interconnexion des haut parleurs fourni ColIegare tra Ioro i diffusori utilizzando I apposito cavo fornito no ocoe QI lHI lTe QI lHaMI lKI l opyr c DPYIOM c nOMO biO BXO Q R eiO 8 KOMnneKT nocTaBKI l COe QI lHI lTenbHOIO Ka6en R Qn R QI lHaMI lKOB 4 ...

Страница 20: ... derecho este iluminado de forma continua en color rojo Connectez alimentation electrique aIa prise d alimentation electrique al arriere du Haut parleur Wireless Audyssey Branchez alimentation electrique aune prise murale et assurez vous que le voyant d alimentation place sur Ia face avant du haut parleur de droite reste allume en rouge Collegare l alimentatore alia presa di alimentazione sui retr...

Страница 21: ...r encendidos indicador LEO de encendido de forma continua en color verde Appuyez sur le bouton de controle du volume du Haut parleur Wireless pour passer les haut parleurs du mode Veille voyant d alimentation rouge fixe au mode Marche voyant d alimentation vert fixe Premere Ia manopola volume del diffusore Wireless per accendere i diffusori che passeranno dallo stato standby LEO rosso fisso allo s...

Страница 22: ...os altavoces estan listos para ser emparejados con el dispositivo elegido Appuyez sur le bouton de liaison le bouton PAIR place a l arriere du haut parleur droit Les haut parleurs emettent deux bips sonores et le voyant Bluetooth vert a l arriere du haut parleur droit se met a clignoter indiquant que les haut parleurs sont prets a etre lies au dispositif Premere il tasto di accoppiamento etichetta...

Страница 23: ...utsprecher in der Lisle der verfugbaren Produkte aus Wenn Sie aufgefordert werden eine PIN einzugeben geben Sie 0000 ein Ein einzelner Piepton weist Sie darauf hin dass das Gerat erfolgreich verbunden wurde und die Bluetooth LED leuchtet nun grun Seleccione Altavoces Wireless Audyssey en Ia lista de productos disponibles en el dispositivo Si se le solicita que introduzca un numero pin escriba 0000...

Страница 24: ...e obligue a seleccionar manualmente Altavoces Wireless Audyssey como el dispositivo de salida de sonido Consulte el manual de su dispositivo Bluetooth para obtener las instrucciones especfficas sobre el emparejamiento del mismo REMAROUE Votre appareil peut exiger que vous selectionniez manuellement les Haut parleurs Wireless Audyssey en tant que peripherique audio de sortie Pour des instructions B...

Страница 25: ...ltavoz derecho Utilice el cable de audio suministrado Connectez les Haut parleurs Wireless Audyssey aun appareil audio en utilisant Ia fiche d entree audio 3 5 mm a l arriere du haut parleur droit Un cable audio est fourni Collegare i diffusori Wireless Audyssey a un dispositivo audio utilizzando lo spinotto di ingresso audio da 3 5 mm sui retro del diffusore destro II cavo audio per questo colleg...

Страница 26: ...ulares de 3 5 mm situado en Ia parte delantera del altavoz Ecoutez Ia musique sur vos Haut parleurs Wireless au moyen d un casque que vous aurez prealablement branche aIa fiche de sortie du casque 3 5 mm sur Ia face avant du haut parleur Per ascoltare Ia musica dai diffusori Wireless con le cuffie inserire le cuffie nello spinotto di uscita cuffie da 3 5 mm sui fronte del diffusore WirelessA n Y e...

Страница 27: ...ra bajarlo Tambien puede controlar el volumen de los Altavoces Wireless desde el dispositivo conectado emparejado Para obtener un sonido 6ptimo lo mejor es que ajuste el volumen del dispositivo conectado en el nivel de audici6n maximo y despues ajuste el mando de volumen de los Altavoces Wireless Tournez le bouton de controle du volume dans le sens horaire pour augmenter le volume et dans le sens ...

Страница 28: ...et you know that your speakers have reset Wenn Sie weitere Hilfe mit den Audyssey Wireless Lautsprechern benotigen besuchen Sie Ask Audyssey unter http ask audyssey com Unter www audyssey com support konnen Sie sich auch die vollstandige Bedienungsanleitung des Produkts herunterladen und unser Support Team kontaktieren Zum Zurucksetzen der Bluetooth Einstellungen der Lautsprecher gehen Sie wie fol...

Страница 29: ...oppiamento per cinque secondi 2 II LED Bluetooth sui retro del diffusore destro lampeggera velocemente e due segnali acustici di tono basso indicheranno quando Ia reimpostazione 8 avvenuta r b Jl Tf 0 1 tQc fBf lfd U J L TL t www audyssey com jp support d r b z 17JvO t r J o tc J t tf if I f L d3 Fp l b tt t2 l o L 1 fflO A_ tJ O Biuetooth AE 1 t Y I 8 J l r O A T Y 1tt Jc t2 l o 1 7 1 J Jf9 St J ...

Страница 30: ...ansmitter IC This device complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Le present appareil est conforme aux CNR d lndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ... for deep powerful bass warm mids and crisp highs Music s in the air Stream music wirelessly with AirPlay to enjoy music in every room THE WIRELESS SPEAKERS Bluetooth Stream from your smartphone tablet iPod almost anything Audyssey technology Audyssey EQand BassXT deliver flawless sound and deep rich bass Available at audyssey comjstore and many otherfine retailers As Featured in mbt twtJorkmimt G...

Страница 34: ...d or equivalent product within a reasonable period oftime without charge for parts or labor OtherWarranties THIS LIMITED WARRAN1Y IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES WRIITEN OR ORAL ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITEDTO ANYWARRANrY OF MER CHANTABILITY OR FITNESS FOR PARTICUlAR PURPOSE ARE LIMITED TO ONEYEAR Some states do not allow limitations on how long an implied warranty la...

Страница 35: ...onable control ofAudyssey and its authorized dealers or repairs or modifications made by an unauthorized person Other Rights This Limited Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from country to country or state to state Warning To reduce the risk offire or electrical shock do not expose this appliance to rain or moisture Caution To reduce risk of elec...

Страница 36: ...erred to an authorized service center near you To prevent risk of fire or electric shock avoid overload ing wall outlets extension cords or integral convenience receptacles Do not let objects or liquids enter the product as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock and damage to the product See product enclosure for safety related mark...

Страница 37: ...mas altos Esta Garantia limitada en su producto Audys sey comprado en los Estados Unidos Canada o Mexico es valida por un afio a partir de la fecha de compra Cualeslacobenttua Excepto por lo especificado a continuacion esta Garantia lim itada cubre todas las piezas defectuosas en el material o la mano de obra durante el periodo de garantia Queharemos Si durante el periodo de garantia se determina ...

Страница 38: ...ures suivantes Modifiez orientation ou I emplacement de l antenne de reception Eloignez davantage l equipement du recepteur Branchez l equipement sur une prise fonctionnant sur un circuit different de celui sur lequelle recepteur est branche Adressez vous a votre concessionnaire ou a un technicien radio IV experimente pour obtenir de I aide Au Canada cet appareil numerique de Classe 2 est conforme...

Страница 39: ......

Отзывы: