AudioSonic RD-1560 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

RD-1560

Instruction Manual

Gebruiksaanwijzing

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Manual de Instruções

Instrukcje użytkowania

Istruzioni per l’uso

Bruksanvisning

Outdoor Radio

M W / F M R a d i o

Содержание RD-1560

Страница 1: ...tion Manual NL Gebruiksaanwijzing fr Mode d emploi dE Bedienungsanleitung es Manual de instrucciones pt Manual de Instru es pl Instrukcje u ytkowania iT Istruzioni per l uso SV Bruksanvisning OutdoorR...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...tilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers table cloths curtains etc It shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with...

Страница 4: ...Start the music on the external device and adjust the volume by using the volume contol 2 Specifications Model no RD 1560 FM frequency 88 108 MHZ AM frequency 530 1600 KHZ Wattage 1 x 8 W AC supply 23...

Страница 5: ...the payment of the ensuing costs Environment Guidelines for protection of the environment This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its durability but must be offered at...

Страница 6: ...afdekken Het product mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spattend vocht Er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen bijvoorbeeld vazen op het product worden geplaatst Sluit de FM antenn...

Страница 7: ...het geluid van een extern apparaat over de speakers van de radio af te spelen kunt u gebruik maken van de Aux in aansluiting 7 SteekdeAux instekker nietinbegrepen indedaarvoorbestemdeAux inaansluiting...

Страница 8: ...ongeoorloofde manipulatie Na het verstrijken van de garantie kunnen reparaties worden uitgevoerd door de bevoegde dealer of reparatie service tegen de betaling van de daaruit voortvloeiende kosten Mil...

Страница 9: ...des objets tels des journaux des nappes des rideaux etc Ne pas l exposer des gouttements ou claboussures et aucun objet rempli de liquides tels des vases qui seraient pos s sur l appareil Ne pas bran...

Страница 10: ...a prise Aux in souhait e D marrez la musique sur le dispositif externe et r glez le volume en utilisant la touche du volume 2 SPECIFICATIONS N de mod le RD 1560 Fr quence FM 88 108 MHz Fr quence AM 53...

Страница 11: ...teur contre un paiement pour les frais occasionn s Environnement Directives pour la protection de l environnement Cet appareil ne doit pas tre jet avec les d chets m nagers la fin de sa dur e de vie i...

Страница 12: ...Vorh ngen etc blockiert werden Das Ger t keinen Tropfen oder Spritzern aussetzen und keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde wie z B Vasen auf das Ger t stellen Die FM Antenne nicht mit der Au e...

Страница 13: ...st rke mit dem Lautst rkeregler anpassen 2 TECHNISCHE DATEN Modell Nr RD 1560 FM Frequenz 88 108 MHZ AM Frequenz 530 1600 KHZ Wattleistung 1 x 8 W AC Stromversorgung 230 V 50 Hz DC Stromversorgung 4 x...

Страница 14: ...entsorgt werden sondern muss an einer Sammelstelle f r Recycling von elektrischen und elektronischen Haushaltsger ten abgegeben werden Das Symbol auf dem Ger t in der Bedienungsanleitung und auf der...

Страница 15: ...tilaci n con objetos tales como peri dicos manteles cortinas etc Se deber procurar que el dispositivo no se moje y que ning n objeto lleno de l quido como un jarr n caiga sobre el aparato No conecte l...

Страница 16: ...uido en la toma de entrada que desee Ejecute el programa en el dispositivo externo y ajuste el volumen con el control de volumen 2 Especificaciones N modelo RD 1560 Frecuencia FM 88 108 MHZ Frecuencia...

Страница 17: ...Directrices para la protecci n del medioambiente Este aparato no debe desecharse con la basura dom stica al final de su vida til sino que se debe entregar en un punto de recogida para el reciclaje de...

Страница 18: ...inas etc O aparelho n o deve ser exposto a pingos ou salpicos e n o deve ter colocado sobre ele nenhum objecto com l quidos como por exemplo vasos N o ligue a antena FM como antena exterior A unidade...

Страница 19: ...rada auxiliar que deseja Reproduza m sica no dispositivo externo e ajuste o volume atrav s do bot o do volume 2 Especifica es N do modelo RD 1560 Frequ ncia FM 88 108 MHZ Frequ ncia AM 530 1600 KHZ Te...

Страница 20: ...dos custos da decorrentes AMBIENTE Orienta es para a protec o do meio ambiente Este aparelho n o deve ser depositado no lixo dom stico no fim da sua vida til mas deve sim ser entregue num ponto centra...

Страница 21: ...a dzia anie kapi cej ani rozchlapuj cej si wody a na urz dzeniu nie nale y stawia przedmiot w wype nionych p ynami takich jak wazony Anteny FM nie nale y pod cza do anteny zewn trznej Urz dzenia nie n...

Страница 22: ...zyk za pomoc urz dzenia zewn trznego i dostosuj g o no przy u yciu pokr t a g o no ci 2 SpecYfiKaCJE Nr modelu RD 1560 Cz stotliwo FM 88 108 MHZ Cz stotliwo AM 530 1600 KHZ Moc w watach 1 x 8 W Zasila...

Страница 23: ...e przez kompetentnego sprzedawc oraz serwis naprawczy po dokonaniu stosownych op at rodowisko Wytyczne dotycz ce ochrony rodowiska Urz dzenia nie wolno wyrzuca wraz z odpadami domowymi ale nale y je z...

Страница 24: ...vaglie tende ecc Non esporre l apparecchio a gocce o schizzi e non posizionare nessun oggetto contenente liquidi per esempio dei vasi sull apparecchio Non collegare l antenna FM all antenna esterna No...

Страница 25: ...ontrollo volume 2 SPECIFICHE TECNICHE Modello nr RD 1560 Banda FM 88 108 MHz Banda AM 530 1600 KHZ Potenza d uscita 1x8 W Alimentazione a muro 230v 50Hz Alimentazione a batteria 4 batterie da 1 5V di...

Страница 26: ...el suo utilizzo non gettare l apparecchio come un normale rifiuto domestico ma portarlo in un punto di raccolta per elettrodomes tici e apparecchiature elettroniche Questo simbolo sull apparecchio il...

Страница 27: ...em l s som tidningar dukar gardiner etc Den skall inte uts ttas f r dropp eller st nk och inga f rem l fyllda med v tska som vaser f r placeras p apparaten Anslut inte FM antennen till en extern anten...

Страница 28: ...ns 88 108 MHZ AM frekvens 530 1600 KHZ Watt tal 1x8 W V xelstr msf rs rjning 230v 50Hz Likstr msf rs rjning 4 x 1 5V C UM 2 typ Storlek 24 5 x 17 5 x 18 5 cm GARANTI Denna apparat t cks av en 24 m nad...

Страница 29: ...llsavfall n r den slutat fungera Den ska sl ngas vid en tervinningsstation f r elektriskt och elektroniskt hush llsavfall Denna symbolen p apparaten bruksanvis ningen och f rpackningen g r dig uppm rk...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...Tristar Europe B V JulesVerneweg 87 5015 BH Tilburg The Netherlands www tristar eu RD 1560...

Результаты поиска

Содержание RD-1560

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

AudioSonic RD-1560, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RD-1560

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды