background image

Schnurloses DECT−/GAP−Telefon mit

Anrufbeantworter

Cordless DECT GAP telephone with 

answering machine

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

WAVE 18X ECO

D

Содержание WAVE 180 ECO

Страница 1: ...Schnurloses DECT GAP Telefon mit Anrufbeantworter Cordless DECT GAP telephone with answering machine Bedienungsanleitung Operating Instructions WAVE 18X ECO D...

Страница 2: ...2 WAVE 18X ECO Bedienungsanleitung 5 Operating Instructions 23...

Страница 3: ...er 15 9 Falls es Probleme gibt 19 10 Technische Eigenschaften 20 11 Pflegehinweise Garantie 21 Operating Instructions 1 Safety Information 23 2 Putting the Telephone into Operation 24 3 Operating Elem...

Страница 4: ...4 Notizen...

Страница 5: ...digen k nnen Sie d rfen den Zugang zum Steckernetzteil nicht durch M bel oder andere Ge genst nde versperren Aufladbare Akkus Achtung Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer Verwenden Sie nur Akkus des glei...

Страница 6: ...ammelstellen die ent sprechende Beh lter bereitstellen Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen Vor schriften 2 Telefon in Betrieb nehmen Sicherheitshinweise Achtung Lesen Sie vor...

Страница 7: ...e auf der Skizze abgebildet an Verwenden Sie aus Sicher heitsgr nden nur das mitgelie ferte Netzteil Achtung Verwenden Sie f r die Ladestation das Netzteil Modell Nr SA 28 146 mit den Ausgangsdaten 6...

Страница 8: ...dargestellt Leichte Abweichungen der Tastensymbole Ihres Telefons gegen ber den verwendeten Tastensymbolen sind daher m glich Mobilteil 1 Display 2 Pause Wahlwiederholung 3 Men OK Taste 4 Anrufliste...

Страница 9: ...erkseinstellung ECO MODE AUS Sie k nnen das Telefon so einstellen dass die Strahlung reduziert wird Seite 11 ECO Mode EIN Reduzierung bei eingeschaltetem ECO Mode im Vergleich zu ei nem Standard DECT...

Страница 10: ...xten Darstellung von Display Symbolen Symbole und Texte im Display des Mobilteils Symbol Beschreibung 1 Interne Rufnummer des Mobilteils 05 08 03 Anzeige der Uhrzeit ext Externes Gespr ch int Internes...

Страница 11: ...X TELEFONBUCH HINZUFUEGEN AENDERN LOESCHEN AB EINSTELL AB EIN AUS ANTW MODUS AUFN MEMO ANSAGE EINST TAG ANZ RUFE ABFR PIN EINSTELLUNG BASIS LAUTST BASIS MEL MT ABMELDEN PIN CODE WAHLVERF FLASHZEIT WER...

Страница 12: ...eiber nach weiteren Informationen Rufnummern aus der Anrufliste anzeigen Eintrag aus der Anrufliste im Rufnummernspeicher speichern eventuell mehrfach HINZUFUEGEN NAME Nummer best tigen MELODIE 1 bis...

Страница 13: ...en dr cken Sie nachdem der interne Teilnehmer sich gemeldet hat die Taste Sollte sich das gerufene Mobilteil nicht melden k nnen Sie das ex terne Gespr ch wieder zur ckholen indem Sie die Taste dr cke...

Страница 14: ...nf Sekun den lang die Taste und gehen dann wie folgt vor ANMELDEN BASIS ANMELD BASIS1 2 3 4 Um Mobilteile eines anderen Herstellers anzumelden lesen Sie bitte die dazugeh rige Bedienungsanleitung Die...

Страница 15: ...wie folgt vor ALLE NACH XX Um in das Hauptmen des Anrufbeantworters zu gelangen gehen Sie wie folgt vor achten Sie auf die gesprochene Bedienerf hrung AB EINSTELL Funktion Displaytext Tastenfolge Anr...

Страница 16: ...sw hlen und anh ren ANS ABHOER ANS AUFZ NUR ANSAGE Ansagetext aufnehmen ANSAGE AUFN ANS AUFZ NUR ANSAGE folgen Sie der gesprochenen Bedienerf hrung Ansagetext l schen ANS LOE ANS AUFZ NUR ANSAGE Verz...

Страница 17: ...Gespr ch nach 20 Rufzeichen an Funktion Taste Alle Nachrichten anh ren Neue Nachrichten anh ren Voherige Nachricht anh ren Nachricht l schen N chste Nachricht anh ren Anrufbeantworter ein aus Ansageme...

Страница 18: ...scht werden Nachrichten l schen Ansagemodus w hlen Ihr Anrufbeantworter stellt Ihnen zwei voraufgezeichnete Ansagetexte zur Verf gung Nach dem Ansagetext mit Aufzeichnung kann eine Nachricht hin terl...

Страница 19: ...Gew hlte Auswahl wird angesagt Memos aufzeichnen Memos k nnen nur ber das Mobilteil aufgezeichnet werden Tag und Uhrzeit abh ren s Aktuell eingestellter Tag und Uhrzeit werden angesagt Mitteilungswarn...

Страница 20: ...l rung Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EU Richtlinie 1999 5 EG Richtlinie ber Funkanlagen und Telekommunikationsendein richtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Die Konf...

Страница 21: ...urch Dritte Sch den die durch unsachgem e Behandlung oder Bedienung durch falsches Auf stellen oder Aufbewahren durch unsachgem en Anschluss oder Installa tion sowie durch h here Gewalt oder sonstige...

Страница 22: ...22 Notizen...

Страница 23: ...dapter plug is not obstructed by furniture or such Batteries Attention Never throw batteries into a fire Only use batteries of the same type Pay attention to correct polarity If the polarity of the ba...

Страница 24: ...by the public waste authorities Packaging materials must be disposed of according to local regulations 2 Putting the Telephone into Operation Safety information Attention It is essential to read the...

Страница 25: ...e the power adapter plug model No SA 28 146 bearing the output data 6 5 V 150 mA Inserting the batteries Insert the batteries in the open battery com partment Only use batteries of the type AAA NiMH 1...

Страница 26: ...dset 1 Display 2 Pause Redialling 3 Menu OK button 4 Open calls log Scroll upwards 5 Phone number memory 6 Conference call 7 Internal call 8 R button Handset on off 9 Key lock 10 Open calls log Scroll...

Страница 27: ...E OFF The telephone can be set up so that the radiation frequency is re duced Page 29 ECO MODE ON Reductions with ECO mode activated in comparison to a standard DECT cordless telephone Up to 75 less r...

Страница 28: ...display Icon Description 1 Internally assigned call number of the handset 05 08 03 Time display ext External call int Internal call Flashing New calls have been registered in the calls log The key loc...

Страница 29: ...DD ENTRY MODIFY ENTRY DELETE ENTRY TAM SETTINGS ANS ON OFF ANS MODE MEMO REC OGM SETTING DAY SETTING ANS DELAY REMOTE CODE SETUP BASE VOLUME BASE MELODY DEL HANDSET PIN CODE DIAL MODE RECALL DEFAULT E...

Страница 30: ...vider for furt her information Displaying numbers in the call log Storing an entry in the call log in the phone number memory several times if necessary ADD NAME confirm number MELODY 1 to MELODY 5 De...

Страница 31: ...rty called to answer the internal call and then press the button If the handset called does not answer take the external call back by pressing the button Other functions Function Button sequence Switc...

Страница 32: ...ation for five seconds and then proceed as follows REGISTER REG BASE BASE 1 2 3 4 To register a handset from a different manufacturer refer to the operating manual supplied with the respective handset...

Страница 33: ...he messages recorded proceed as follows ALL MSG 03 To open the answering machine s main menu proceed as follows pay attention to the audio operating instructions TAM SETTINGS Function Display text But...

Страница 34: ...eft Function Display text Button sequence Select and play OGM PLAY OGM ANS AND REC ANS ONLY Record OGM RECORD OGM ANS AND REC ANS ONLY follow the audio operating instructions Delete OGM DELETE OGM ANS...

Страница 35: ...ion Button Play all the messages Play the new messages Play the previous message Delete messages Play the next message Answering machine on off OGM menu Change the security code default setting 000 Pl...

Страница 36: ...firming the prompt from the operator guidance Delete all the messages Selecting the answering mode The answering machine is provided with two pre recorded outgoing mess ages After OGM 1 answering with...

Страница 37: ...aller The pre recorded outgoing messages cannot be deleted Answering delay Press and hold v The selection options are announced Tollsaver 2 9 Release v Release the button when the required setting is...

Страница 38: ...rmissible ambient temperature 10 C to 30 C Permissible relative humidity 20 to 75 Flash Recall function 100 ms 300 ms Declaration of Conformity This device fulfils the requirements stipulated in the E...

Страница 39: ...ng tampering by the purchaser or third parties Damage caused as the result of improper handling or oper ation incorrect positioning or storage improper connection or installation or Acts of God and ot...

Страница 40: ...h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung BITTE WENDEN SIE SICH IM GARANTIEFALL AUSSCHLIESSLICH AN DEN H NDLER BEI DEM SIE DAS GER T GEKAUFT HABEN...

Отзывы: