background image

Web用

使用上の注意

取扱説明書

楽器用モニターヘッドホン ATH-EP300

お買い上げありがとうございます。
ご使用の前にこの取扱説明書を必ずお読みのうえ、正しくご使用ください。
また、いつでもすぐ読める場所に保管しておいてください。

安全上の注意

●ご使用の際は、接続する機器の取扱説明書も必ずお読みください。
●交通機関や公共の場所では、他の人の迷惑にならないよう、音量にご注意ください。
●接続する際は、必ず機器の音量を最小にしてください。
●乾燥した場所では耳にピリピリと刺激を感じることがあります。これは人体や

接続した機器に蓄積された静電気によるものでヘッドホンの故障ではありま
せん。

●強い衝撃を与えないでください。
●直射日光の当たる場所、暖房器具の近く、高温多湿やほこりの多い場所に置か

ないでください。また水がかからないようにしてください。

●本製品は長い間使用すると、紫外線(特に直射日光)や摩擦により変色するこ

とがあります。

●本製品をそのままバッグなどに入れるとコードが引っ掛かり、断線の原因にな

ります。

●コードは必ずプラグを持って抜き差ししてください。コードを引っ張ると断線

や事故の原因になります。

●本製品をポータブル機器に接続している状態で、コードを巻きつけないでくだ

さい。プラグ付近に負担がかかり、断線する恐れがあります。

●本製品は、構造上音が外に漏れやすくなっています。交通機関や公共の場所で

は、他の人の迷惑にならないよう、音量にご注意ください。

●φ6.3mm/φ3.5mmステレオミニジャック以外のヘッドホン端子の機器と接

続する場合は、適切な変換プラグアダプターをお買い求めください。

●コードを延長する場合は、別売のヘッドホン延長コードをお買い求めください。

本製品は安全性に充分な配慮をして設計していますが、使いかたを誤ると
事故が起こることがあります。事故を未然に防ぐために下記の内容を必ず
お守りください。

警告

この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負う
可能性があります」を意味しています。

注意

この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が傷害を負う、または
物的損害が発生する可能性があります」を意味しています。

警告

●自動車、バイク、自転車など、乗り物の運転中は絶対に使用しないでくだ

さい。交通事故の原因となります。

●周囲の音が聞こえないと危険な場所(踏切、駅のホーム、工事現場、車や

自転車の通る道など)では使用しないでください。

注意

●耳をあまり刺激しない適度な音量でご使用ください。大音量で長時間聞く

と聴力に悪影響を与えることがあります。

●肌に異常を感じた場合は、すぐにご使用を中止してください。
●分解や改造はしないでください。
●ハウジングとアームの間に、指などを挟まないようにご注意ください。

Содержание ATH-EP300

Страница 1: ...っ張ると断線 や事故の原因になります 本製品をポータブル機器に接続している状態で コードを巻きつけないでくだ さい プラグ付近に負担がかかり 断線する恐れがあります 本製品は 構造上音が外に漏れやすくなっています 交通機関や公共の場所で は 他の人の迷惑にならないよう 音量にご注意ください φ6 3mm φ3 5mmステレオミニジャック以外のヘッドホン端子の機器と接 続する場合は 適切な変換プラグアダプターをお買い求めください コードを延長する場合は 別売のヘッ ドホン延長コードをお買い求めください 本製品は安全性に充分な配慮をして設計していますが 使いかたを誤ると 事故が起こることがあります 事故を未然に防ぐために下記の内容を必ず お守りください 警告 この表示は 取り扱いを誤った場合 使用者が死亡または重傷を負う 可能性があります を意味しています 注意 この表示は 取り扱いを誤った場...

Страница 2: ...劣化しますので お早めに交換してく ださい イヤパッドの交換や そのほか修理については当社サービスセンターへお 問い合わせください 長くご使用いただくために各部のお手入れをお願いいたします お手入れの際は アルコール シンナーなど溶剤類は使用しないでください 本体について 乾いた布で本体の汚れを拭いてください コードについて 汗などで汚れた場合は 使用後すぐに乾いた布で拭いてください 汚れたまま使用すると コードが劣化して固くなり 故障の原因になります プラグについて プラグが汚れた場合は 乾いた布で拭いてください プラグが汚れたまま使用すると 音とびや雑音が入る場合があります イヤパッドについて イヤパッドの汚れは乾いた布で拭いてください イヤパッドに汗または水が付着す ると色落ちする場合があります その際は乾いた布で拭き取り 陰干しすることを おすすめします 1 接続する機器の音量を最...

Страница 3: ...s on them If the earpads get wet we recommend wiping them with a dry cloth and allowing them to dry in the shade 1 Minimize the volume of each sound device then connect the headphones to the headphone terminal 2 Please make sure to position the earpads correctly Left Right position and with the earpad covering the whole ear 3 Turn on your audio device and adjust volume as necessary Please also rea...

Страница 4: ...wenn Sie das Kabel verlängern möchten Français AVERTISSEMENT Ne jamais utiliser le casque en conduisant une voiture une moto ou un vélo ou au volant de tout autre véhicule Ne pas utiliser le casque dans des endroits où l incapacité à écouter les bruits ambiants présente un grave danger comme près d un passage à niveau dans une gare un chantier ou sur une route où roulent des véhicules et des vélos...

Отзывы: