AURORA PRO
USER MANUAL
EN | FR | ES | PT | DE | SE | IT | PL | CZ | SK | RO | BG | HU | RS | RU | GR
Страница 1: ...AURORA PRO USER MANUAL EN FR ES PT DE SE IT PL CZ SK RO BG HU RS RU GR ...
Страница 2: ...t or friction with a hard object otherwise it will lead to grind surface or other hardware damage Do not use the product in low and high temperatures in strong magnetic fields and in the damp or dusty atmosphere Do not drop knock or shake the device Rough handling can break it Slots and openings in the case are provided for ventilation and should not be obscure Blocking the vents can cause overhea...
Страница 3: ...ommager l appareil Une réparation ou un démontage non autorisés annulera la garantie et peut endommager le produit Faire tomber ou heurter l appareil peut l endommager le rayer ou entraîner un dysfonctionnement de celui ci N utilisez pas l appareil à des températures basses et élevées dans un champ magnétique puissant ou dans un environnement humide ou poussiéreux Entrée microSD Entrée AUX Entrée ...
Страница 4: ...ucto fabricado de acuerdo con la norma europea RoHS El símbolo WEEE cubo de basura tachado indica que el presente producto no se puede tratar como basura doméstica La eliminación adecuada de los residuos de aparatos evita los riesgos para la salud humana y el medio ambiente derivados de la posible presencia de sustancias mezclas y componentes peligrosos en los aparatos así como del almacenamiento ...
Страница 5: ...tilização inadequada pode danificar o dispositivo Reparos ou desmontagens não autorizadas anulam a garantia e podem danificar o produto Quedas ou golpes no dispositivo podem danificá lo arranhá lo ou de outra forma resultar em mau funcionamento Não utilizar o dispositivo em temperaturas demasiado baixas ou altas em local sujeito a forte campo magnético ou em ambiente húmido ou empoeirado Entrada m...
Страница 6: ... mit den Anforderungen der EU Das Produkt ist gemäß der europäischen RoHS standard hergestellt Die WEEE Symbol die durchgestrichenen Mülltonne durchgestrichen mit zeigt dass dieses Produkt nicht zu Hause entsorgt Entsprechende Abfallwirtschaft hilft bei der Vermeidung von folgen die schädlich für Mensch und Umwelt und Ergebnis von gefährlichen Materialien in das Gerät sowie unsachgemäße Lagerung u...
Страница 7: ...ten Obehörig reparation eller demontering upphäver garantin och kan skada produkten Att tappa eller slå enheten kan skada repa den eller på annat sätt få den att inte fungera korrekt Använd inte enheten vid låga och höga temperaturer starkt magnetfält och i en fuktig eller dammig miljö microSD anslutning AUX anslutning DC anslutning 5V Dra upp locket på anordningens sida Anslut medföljande USB C k...
Страница 8: ...sta l uso improprio può danneggiare il dispositivo Riparazioni o smontaggi non autorizzati invalidano la garanzia e possono danneggiare il prodotto La cadute o gli urti del dispositivo potrebbero provocare danneggiamenti graffi o malfunzionamenti Non utilizzare il dispositivo a basse e alte temperature in presenza di forti campi magnetici e in un ambiente umido o polveroso Ingresso per microSD Ing...
Страница 9: ...do środowiska z odpadów elektrycznych i elektronicznych Użycie symbolu WEEE przekreślony kosz oznacza że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu pozwala uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego wynikających z możliwej obecności w sprzęcie niebezpiecznych substancji mieszanin oraz części składowych a także niewłaściwego s...
Страница 10: ...opské standardní The OEEZ symbol přeškrtnutý odpadkový kontejner pomocí označuje že tento výrobek není domácího odpadu Vhodné pro nakládání s odpady pomáhá vyhnout se následkům které jsou škodlivé pro lidi a životní prostředí a výsledek z nebezpečných materiálů používaných v zařízení jakož i nesprávného skladování a zpracování Aids oddělené pro sběr domácího odpadu recyklovat materiály a součásti ...
Страница 11: ...ný v súlade s Európskym RoHS štandardné Symbol preškrtnuté prečiarknutého koša pomocou OEEZ naznačuje že tento výrobok nie domáci odpad Nakladanie s odpadom pomáha vyhnúť sa dôsledky ktoré sú škodlivé pre ľudí a životného prostredia a vyplývajú z nebezpečných materiálov používaných v zariadení ako aj nesprávne skladovanie a spracovanie Získajte domácnosti zberu odpadu aids recyklovať materiály a k...
Страница 12: ... cu standardul european RoHS Utilizarea simbolului WEEE pubela taiata cu un X indica faptul ca acest produs nu este deseu menajer Cand reciclati deseurile in mod corespunzator protejati mediul inconjurator Colectarea separata a echipamentului folosit ajuta la eliminarea efectelor daunatoare pentru sanatatea umana cauzate de depozitarea si prelucrarea necorespunzatoare a acestor echipamente Colecta...
Страница 13: ...кционален бутон Натискане Пауза Възпроизвеждане 5 3 Общи условия 2 г гаранция от производителя Безопасен продукт съобразен с изискванията на ЕС Продуктът е произведен в съответствие със стандартите на Европейската RoHS Символът на WEEE зачертана с кръст кофа за боклук показва че този продукт не е домашен отпадък Защитете околната среда като рециклирате опасни отпадъци подходящо За да получите подр...
Страница 14: ...elel az RoHS szabványnak A WEEE jelölés áthúzott kuka használata azt jelöli hogy az adott termék nem kezelheto háztartási hulladékként Az elavult eszköz megfelelo ártalmatlanítása által elkerülheto az emberi egészségnek és a környezetnek a veszélyeztetése amit a készülékben eloforduló veszélyes anyagok keverékek vagy alkatrészek okozhatnak továbbá kiküszöböli a készülék nem megfelelo tárolását és ...
Страница 15: ...е се опходити као према кућним отпадима Исправна утилизација искоришћеног уређаја умогућава избегавање опасности за здравље људи и животне средине који могу се објавити због могуће присутности опасних супстанција мешавина или дела уређаја чак и неисправног складовања и рециклирања таквих уређаја Селективно складовање умогућава чак и рециклирање материјала и дела од којих је био направљен уређај За...
Страница 16: ...сорным указывает что этот продукт не домашних отходов Соответствующие управления отходами помогает избежать последствий которые вредны для людей и окружающей среды и результат от опасных материалов используемых в устройстве а также ненадлежащего хранения и обработки Получите СПИДа сбора бытовых отходов переработки материалов и компонентов из которых было сделано устройство Для получения подробной ...
Страница 17: ...είτε να αντιμετωπίζετε αυτό το προϊόν ως οικιακό απόβλητο Η σωστή απόρριψη του παλιού εξοπλισμού συμβάλει στην αποτροπή πιθανώς αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και τη δημόσια υγεία που προκύπτουν από την πιθανή παρουσία επικίνδυνων ουσιών μειγμάτων και εξαρτημάτων καθώς και την ακατάλληλη αποθήκευση και επεξεργασία αυτού του εξοπλισμού Η χωριστή συλλογή επιτρέπει επίσης την ανάκτηση υλικών και...
Страница 18: ...nd logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of AUDICTUS All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners www audictus com ...
