background image

 

 

19 

2. 

Veillez à ce que tous les filetages mâles, autres que les 
raccords flare, sont traités avec une étanchéité composée 
résistante à l'action du gaz propane (LP). NE pas mettre 
d'étanchéité composé sur raccords flare

 

3. 

Prise de passe-fil 

retirer du four. Après insertion de 

ligne de gaz par l'intermédiaire de prise de gaz et 
raccordement au gaz de ré-installer vanne Branchez c'est un 
joint d'air nécessaire.

 

4. 

Insérer la conduite de gaz dans du bouchon passe-fil (ne 
pas couper œillet).

 

5. 

Connecter conduite de gaz à l'intérieur du tubage fourneau 
immédiatement avant le bloc régulateur de gaz ou à l'arrière 
lorsque le collecteur prolongée est fourni.

 

6. 

Utiliser deux clés pour tenir le raccord et les reflets de l'écrou 
en resserrant la conduite de gaz pour plaques de laiton. NE 
tordez pas le clapet. NE tordez pas le clapet, montage de 
20-22 pi/lb de couple

 

BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES

 

 

 

MISE EN GARDE

 

DOMMAGES CORPORELS OU MATÉRIELS

 

  

Étiquetez tous les fils avant de débrancher pour l'entretien. Les 

erreurs de câblage peuvent entraîner le fonctionnement inapproprié 
et dangereux. Vérifier le bon fonctionnement après l'entretien.

 

  

Débrancher l'alimentation électrique avant toute intervention.

 

 

 

MISE EN GARDE

 

DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ

 

Cette connexion est pour batterie basse tension ou courant continu 
uniquement. Ne pas raccorder à 120 ou 240 volts AC.

 

 

 

BLOC D'ALIMENTATION

 

 Atwood Mobile Products recommande fortement l'utilisation d'un 
convertisseur électronique (transistor) avec une puissance propre. 
Cela garantira une vie prolongée du moteur au-delà des applications 
typiques convertisseur linéaire et commandes électroniques.

 

 

 

DIMENSIONNEMENT DE CHEF D'ORCHESTRE

 

– La chute de la tension de 10 % maximal – (12 VCC)

 

CONDUCTOR SIZING 

 Table 1 
PROTECTION contre les surintensités (aucun fil groupement 
Restrictions) 

Wire Size 

Ampacity 

Wire Type 

20 

Stranded only 

18 

Stranded only 

16 

Stranded only 

14 

15 

Stranded only 

12 

20 

Stranded only 

10 

30 

Stranded only 

40 

Stranded only 

55 

Stranded only 

75 

Stranded only 

100 

Stranded only 

Table 2 
OVERCURRENT PROTECTION 
* Pas plus de sept fils par harnais 
** Pas plus de trois fils par harnais 

   

AWG OR SAE 

Conductor Size 

(Gage) 

Maximum Ampacity 

at Conductor 

Insulation 

Temperature Rating 

of 90° 

Maximum Ampacity 

at Conductor 

Insulation 

Temperature Rating 

of: 105° C/125° C 

20* 

7.5 

18* 

7.5 

10 

16* 

10 

15 

14* 

17.5 

20 

12* 

22.5 

25 

10** 

40 

50 

8** 

55 

70 

6** 

75 

100 

4** 

95 

120 

2** 

130 

150 

1** 

150 

 

1/0** 

170 

 

2/0** 

195 

 

3/0** 

225 

 

4/0** 

260 

 

  
• 

Ce radiateur est conçu pour la masse négative de 12 volts 
seulement. N'essayez pas de changer de four pour un système à 
masse positive ou Raccordez le four à 120 volts que c.a. 
composants four endommagera et garantie sera annulée.

 

• 

Utiliser un fil approprié afin de minimiser la chute de tension. Four 
doit être installée de façon composants électriques sont protégés 
contre l'eau et autres débris de l'installation. Pour réaliser les 
connexions électriques à voir schémas de câblage. 

 

• 

Pour une meilleure performance du four lorsque l'alimentation est 
un convertisseur équipé d'un port de chargement, fil 
Convertisseur parallèle avec la batterie de four. Ceci fournit la 
tension conforme au fourneau, augmentant la durée de 
composant, filtrage des surtensions et des pointes de AC.

 

• 

Toutes les unités sont fournies avec un interrupteur d'alimentation 
qui doit être désactivée lors de l'entretien, suppression de 
puissance pour le câblage de la fournaise. Interrupteur doit être 
sur on pour four à exploiter.

 

 

 

Faites passer le câblage dans le four.

 

Four

 

Bloc d'alimentation

 

Fil rouge + 12 volts DC

 

+ 12 volts DC

 

Noir fil-12 volts DC

 

-12 volts (sol)

 

Thermostat bleu + 12VDC

 

+ 12 volts (Thermostat)

 

Thermostat bleu

 

-12 volts (Thermostat)

 

• 

Câblage pour thermostat à l'aide de 22 AWG minimum du fil 
torsadé.

 

• 

Tout le câblage doit être installé pour les composants électriques 
et les connexions sont protégées contre l'eau.

 

• 

Si un appareil est fourni avec un bloc de connexion sur les 
connexions sur le terrain les pièces d’accouplement doivent être 
utilises.

 

Connecteur de four 

Connecteur de champ 

AMP 1-480705-0 

AMP 1-480704-0 

Borne Four 

Connecteur de four 

AMP 7708496 

AMP 770020-1 

 

 

INSTALLATION DE THERMOSTAT 

 

• 

Acheter un thermostat conçu au 12 VDC ou 24 VAC, Minimum 1 
intensité nominale.

 

• 

Veillez à ce que l'alimentation électrique à la fournaise est 
coupée.

 

• 

Les thermostats sont très sensibles, HANDLE WITH CARE en 
permanence.

 

 

 

1. 

Choisir un endroit sec où la circulation de l'air est bonne.

 

2. 

Ne pas installer le thermostat où il y a des conditions inhabituelles 
de chauffage : comme la lumière directe du soleil, la chaleur 
produisant des appareils (télévision, radio, Lampe murale, etc.) 
ou une sortie de l'appareil de chauffage ou climatiseur enregistre.

 

Localiser le thermostat 48" à 54" au-dessus du salon principal situation 
étage sur un mur intérieur, lorsque cela est possible 

 

 

MODE D'EMPLOI

 

  

 AVERTISSEMENT

 

INCENDIE OU EXPLOSION

 

N'utilisez pas le four alors que le véhicule est en mouvement 
ou en remorque

 

 

 

Содержание AFSAD12

Страница 1: ...uctures under construction Protect installation materials from degrading air and flue exhaust systems Protect furnace electrical components from water Compartments must be closed when in operation Sho...

Страница 2: ...abinet Size Voltage Input Btu hr Gas Type Style Valve Model Rev S small SA small low amp D 12 VDC 12K 16K 18K 1 LP 1 Door 2 LD small vent 3 door w rear gas fitting 4 door w pigtail 5 door w pigtail re...

Страница 3: ...ing is given based on the installed position of the furnace Clearances Top Sides Rear Bottom to screw heads Blower side cabinet opening Vertical or Horizontal 1 2 1 2 1 2 0 16 sq in Spacing of 1 4 to...

Страница 4: ...s made at each register the total reading should not be less than what is shown in the table below for each BTU size If readings are below the table values airflow can be improved by adding ducts or b...

Страница 5: ...ap of the vent tube must be a minimum of 1 1 2 for proper function and exhausting of furnace 1 Locate were furnace will be installed and cut a hole opening as shown through the side wall where unit wi...

Страница 6: ...gs are treated with a sealing compound resistant to the action of propane LP gas DO NOT put sealing compound on flare fittings 3 Remove grommet plug from furnace After inserting gas line through gas p...

Страница 7: ...nace a burn off of excess oils remaining from manufacturing process may cause smoking or fumes for 5 10 minutes NOTE if furnace should lock out the blower will go off in 90 seconds and remain off unti...

Страница 8: ...WIRING AND LADDER DIAGRAM...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...12 Figure 1 Large Paddle Kit 31093 Figure 2 Small Paddle Kit 31094 Figure 3 Valve Kit 31098 Figure 4 Valve Kit 31096 Figure 5 Valve Kit 31097 Figure 6 Electrode Adjustment...

Страница 13: ...VERTISSEMENT Installation de cet appareil doit tre faite selon les instructions crites fournies dans ce manuel Aucun agent de repr sentant ou d employ Atwood ou toute autre personne n a le pouvoir de...

Страница 14: ...UES 19 BLOC D ALIMENTATION 19 DIMENSIONNEMENT DE CHEF D ORCHESTRE 19 INSTALLATION DE THERMOSTAT 19 MODE D EMPLOI 19 Fermer Unit 20 MOD LE DE NOMENCLATURE AF S D 20 1 1 1 A Four Atwood Taille de coffre...

Страница 15: ...les hauteurs libres indiqu es et doivent b n ficier de la pleine longueur et la largeur de l unit Espacement est donn bas sur la position de montage du four D gagements Retour au d but mm C t s mm Arr...

Страница 16: ...une l vation de temp rature tel que sp cifi sur la plaque signal tique Apr s que l installation du four et conduit du syst me est termin e pour obtenir une l vation de temp rature devrait ajust e Le...

Страница 17: ...rs De ventilation doivent maintenir chevauchements de 63 5mm po sur chappement tube et 12 7mm sur le tube d air NE d passez pas l paisseur maximale 6 Four s curis l tage avec pattes et vis vis de type...

Страница 18: ...la connexion du trou 5 4 standard conduit et registre rond standard Voir requis des conduits de section pour exigences Air de d charge de la persienne grill rond peut tre adress e 360 en tournant la p...

Страница 19: ...5 10 40 50 8 55 70 6 75 100 4 95 120 2 130 150 1 150 1 0 170 2 0 195 3 0 225 4 0 260 Ce radiateur est con u pour la masse n gative de 12 volts seulement N essayez pas de changer de four pour un syst m...

Страница 20: ...glage d sir Si la valeur au dessus de la temp rature ambiante ventilateur viendra 6 Permettre 30 secondes pour br leur principal s allume apr s que le souffleur s allume Ce four est quip d un disposi...

Отзывы: