Atos Provox LaryTube Sizer Kit, Руководство пользователя

Страница: 11 / 76

11
NEDERLANDS
De met dit product meegeleverde handleiding kan
van tijd tot tijd worden herzien en moet daarom vóór
elke procedure waarin dit product wordt gebruikt,
worden doorgenomen.
Beoogd gebruik
De Provox LaryTube paskit wordt door de
voorschrijvend clinicus gebruikt om te bepalen
welke LaryTube maat of maten voor de
gelaryngectomeerde patiënt moeten worden
voorgeschreven.
De paskit mag uitsluitend worden gebruikt door
een voorschrijvend clinicus die de handleiding van
de LaryTube heeft gelezen. Een exemplaar van
deze handleiding is meegeleverd met de paskit. De
handleiding kan ook worden gelezen op het internet
op www.atosmedical.nl (www.atosmedical.com).
De pas-LaryTubes zijn uitsluitend bestemd voor
de maatbepaling. Na bepaling van de correcte maat
of maten moeten een of meer nieuwe LaryTubes
worden voorgeschreven voor de patiënt voor
daadwerkelijk gebruik. U vindt de bestelinformatie
voor de LaryTube op de laatste pagina van deze
handleiding.
Contra-indicaties
Er zijn geen specifieke contra-indicaties voor de
paskit op zich.
De Provox LaryTubes in de LaryTube paskit zijn
niet bestemd voor patiënten bij wie mechanische
beademing vereist is.
Beschrijving van het hulpmiddel
De paskit is een doos met pasmaten van diverse
in de handel verkrijgbare Provox LaryTubes.
Deze pasmaten hebben dezelfde maat als de echte
Provox LaryTubes. De maat staat op de producten.
De diameter en lengte zijn vermeld in de tabel in
de doos.
Elke pasmaat in de paskit wordt bewaard in
een individueel, verwijderbaar polypropyleen
bewaarbakje. De voorschrijvend specialist kan
de individuele bewaarbakjes met de pasmaten dus
afzonderlijk uit de buitenste bewaardoos nemen. Er
kan dus hygiënisch worden omgegaan met zowel
pasmaten als bewaarbakjes.
Na elke maatbepaling moeten de pasmaat of
-maten met hun individuele bewaarbakje of -bakjes
worden gereinigd, gedesinfecteerd, gedroogd
en met stoom worden gesteriliseerd volgens
de meegeleverde ‘Instructies voor reiniging en
sterilisatie’. Indien de buitenste bewaardoos is
verontreinigd, moet deze ook worden gereinigd. De
pas-LaryTubes en hun individuele, verwijderbare
bewaarbakjes worden daarna teruggezet op de
juiste plaats zoals aangeduid onder in de buitenste
bewaardoos.
WAARSCHUWINGEN
• GEBRUIK NOOIT EEN VERONTREINIGDE
PAS-LARYTUBE OM ZIEKTEOVERDRACHT
TE VOORKOMEN.
Na gebruik van een pas-LaryTube raakt deze
verontreinigd door hantering en contact met de
stoma van de patiënt. Voorkom ziekteoverdracht
tussen patiënten door de passende hygiënische
procedures te gebruiken en de LaryTube en
zijn individuele bewaarbakje na gebruik niet in
de buitenste bewaardoos terug te zetten. Zorg
dat elke gebruikte pasmaat en elk individueel
bewaarbakje gereinigd, gedesinfecteerd,
gedroogd en met stoom gesteriliseerd zijn.
Indien de buitenste bewaardoos is verontreinigd,
moet deze ook worden gereinigd.
• De pas-LaryTubes zijn uitsluitend bestemd
voor de maatbepaling. Nadat de juiste maat of
maten zijn bepaald, moeten één of meer nieuwe
LaryTubes door de patiënt worden gebruikt.
VOORZORGSMAATREGELEN
• Ga als volgt te werk om het risico van
beschadiging van de tracheostoma tijdens de
maatbepaling te voorkomen:
• Lees vóór gebruik van de LaryTube paskit
nauwgezet de handleiding van de LaryTube
voor een goed inzicht in de waarschuwingen,
voorzorgsmaatregelen en instructies voor het
gebruik van de LaryTube tijdens het inbrengen
en vervangen.
• De Provox LaryTube moet voorzichtig
worden ingebracht en verwijderd. Forceer de
LaryTube nooit.
• Gebruik uitsluitend in water oplosbare
glijmiddelen. Glijmiddelen op basis van
petroleum (bijvoorbeeld Vaseline) kunnen het
product week doen worden, beschadigen of
vernietigen en mogen niet worden gebruikt.
• De pasmaten en de individuele bewaarbakjes
zijn ontworpen om bestand te zijn tegen
10 reinigings- en stoomsterilisatieprocedures
Unregistered
copy