Propuesta de instalación
La elección de los acoplamientos, mangueras y
abrazaderas correctos puede resultar dificultosa. Para
ahorrar tiempo y asegurar la capacidad correcta de
la instalación de aire, desde el punto de toma hasta
la herramienta, le ofrecemos propuestas de instala-
ción para cada herramienta.
ErgoNIP 10
5 m PVC 10
5 m RUBAIR 10
8202 1180 18 / 8202 1180 43
ErgoNIP 10
0.7 m CABLAIR 10
0.7 m RUBAIR 10
Nipple
Male 1/4" BSPT
ErgoQIC 10
ErgoNIP 10 M08
8202 1180 19 / 8202 1180 42
BALL VALVE + MIDI F/RD 15 + ERGOQIC 10
8202 0829 11
ip2
Aire lubricado por aceite nebulizado, filtrado y
regulado para un flujo máximo de aire de 10 l/s
Si desea obtener más información, consulte el catá-
logo de herramientas motorizadas industriales de
Atlas Copco (designación 9837 3000 01).
Manejo
Montaje y desmontaje de Cincel
A
Desacoplar siempre la máquina de la red de
aire comprimido durante montaje o desmon-
taje.
Montaje de cincel
Montar el cincel en el soporte (29) y apretar el cas-
quillo tensor (36) fuertemente con la llave (43).
Mantener fijo el cincel con la ayuda de una Ilave in-
glesa o una prensa de banco.
Desmontaje de cincel
Mantener fijo el cincel con la ayuda de una llave in-
glesa o una prensa de banco. Soltar el casquillo ten-
sor (36) con la llave (43) y extraer el cincel.
Mantenimiento
Lubricación
La máquina deberá ser lubricado con aceite una vez
por periodo de trabajo. El aceite se echará por la
manguera de aire. En caso de funcionamiento conti-
nuo se recomienda la instalación de un aparato auto-
mático de lubricación por niebla Atlas Copco.
Utilizar lubricantes de buena calidad.
Guía de engrase
Lubricación del
aire
Grasa
Marca
Energol E46
Energrease LS-EP2
BP
Arox EP46
Beacon EP2
Esso
Chopin 46
Rembrandt EP2
Q8
Almo Oil 525
Mobilegrease XHP
222
Mobil
Torcula 32
Alvania EP2
Shell
Aries 32
Multifak EP2
Texaco
BR2 Plus
Molycote
Mantenimiento
Si el pico escariador se utiliza diariamente, se efec-
tuarán limpieza e inspección cada seis meses.
Información útil
C
Visite Atlas Copco en www.atlascopco.com
En nuestro sitio web encontrará información
referente a nuestros productos, accesorios, piezas de
repuesto y material impreso.
Directrices sobre ergonomía
1
) Realice descansos frecuentes y cambie la posición
de trabajo con regularidad.
2
) Adapte la zona de la estación de trabajo a sus ne-
cesidades y a la tarea.
• Realice los ajustes para tener un alcance cómo-
do determinando donde colocar las piezas o
herramientas para evitar la carga estática.
• Utilice equipamiento para la estación de trabajo,
como mesas y sillas, adecuado para la tarea.
3
) Evite posiciones de trabajo por encima de la altura
del hombro o con sujeciones estáticas durante las
operaciones de montaje.
• Cuando trabaje por encima de la altura del
hombro, reduzca la carga sobre los músculos
estáticos reduciendo el peso de la herramienta
mediante la utilización de, por ejemplo, brazos
de reacción, carretes de manguera o equilibra-
dores de carga. También puede reducir la carga
en los músculos estáticos sujetando la herra-
mienta cerca del cuerpo.
• Asegúrese de realizar descansos frecuentes.
• Evite posturas extremas de brazos y muñecas,
en particular para operaciones que requieran
un grado de fuerza.
4
) Realice ajustes para disponer de un campo de vi-
sión cómodo con el que minimizar el movimiento
de los ojos y la cabeza durante la tarea.
23
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 9792 00
Instrucciones de operación y Seguridad
ES
RVM 07B