Atec PENSTOCK ECOTEC Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

 

 

ATEC GmbH • Brenzstraße 24 • 89518 Heidenheim- Germany    

T49 7321 / 277777 •  Fax +49 7321 / 277778 

www.atec-hdh.de 

 
 
 

    

 

Operating Instructions 

 
ATEC-PENSTOCK ECOTEC  

 
 

_______________________________________________________________________________________________________________ 

 

1   General 
2   Safety Aspects 
3   Product Description and Range of Application 
4   Design Features  
5   Operation 
6   Transport 
7   Storage 
8   Installation 
9   Commissioning 

 10  Operation and Application 
 11  Maintenance  

_______________________________________________________________________________________________________________ 
 
 
 

1      General 

 

The technical data of the order are binding for the type of design. Modifications can only be considered if they are specified to us in time 
before starting production. Every ATEC PENSTOCK ECOTEC is checked for completeness, performance, and tightness before leaving 
the factory. 
In case of non-compliance with these Operating Instructions, we cannot be made liable for any damages or troubles resulting thereof. We 
reserve the right to technical modifications as against the data and representations contained in these Operating Instructions in case this 
should be necessary for improving the ATEC PENSTOCK ECOTEC. 

 

2      Safety Aspects 

 

The  ATEC PENSTOCK ECOTEC  is reliable and designed to the state of the art. However, risks could be involved if the Penstock is 
handled in an inexpert manner by untrained staff and not used in accordance with its duty and purpose. Whoever is engaged in mounting, 
operation and maintenance, inspection and repair of the ATEC PENSTOCK ECOTEC, is supposed to have read the complete Operating 
Instructions and to have understood them (VBG1 § 14 and following). The user is recommended to have the person involved confirm this 
fact in writing in each particular case (VGB1 § 7 Abs. 2).  
Before removing safety devices and/or carrying out work on the ATEC PENSTOCK ECOTEC, the section, the pit or reservoir must be 
drained and dried eliminating any risk. Unauthorized, erroneous, and unexpected operation as well as dangerous movements by 
accumulated energy (compressed air, compressed water, weights, hydraulic energy) have to be excluded. 
When using ATEC PENSTOCK ECOTEC the approved technical regulations have to be observed (DIN, DVGW, VDI, VDMA, etc.). For 
installations to be supervised the relevant rules and regulations have to be observed (GO, VBG, TRD, SR, TRG,TRbF, TRGL, TRAC, AD, 
etc.). Furthermore, the local safety regulations and rules for prevention of accidents are applicable. 
If work is carried out in the vicinity of the ATEC PENSTOCK ECOTEC, which leads to soiling (concrete work, masonry, painting, 
shotblasting, welding, and grinding work, etc.).  

 

3      Product Description and Range of Application 

 

The ECOTEC PENSTOCK is a four-facing type penstock suitable for isolating, throttling, and regulating for installation at and into reservoir 
and pit inlets and outlets. 
The standard ECOTEC PENSTOCK is applicable for the following operating 
pressures: 
 

 

150 x 150 up to 1200x1200 / pressure up to 4mWc on both directions in standard design 

 

 

4      Design Features

 

 

 

Frame of rolled steel sections 

 

Door with suspension for stem nut or extension rod 

 

Slide rails, lip profile and invert seals 

 

For anchor-bolting or for grouting 

 

Pressure-tight on both sides (for on-seating and off-seating) 

 

Combinable with various types of drives 
 

 
 
 
 
 

 

Содержание PENSTOCK ECOTEC

Страница 1: ...STOCK ECOTEC is supposed to have read the complete Operating Instructions and to have understood them VBG1 14 and following The user is recommended to have the person involved confirm this fact in writing in each particular case VGB1 7 Abs 2 Before removing safety devices and or carrying out work on the ATEC PENSTOCK ECOTEC the section the pit or reservoir must be drained and dried eliminating any...

Страница 2: ...mutual agreement 8 2 Requirements to the Structure The structure has to be complete i e the corresponding constructional section has to be complete with all surfaces and recesses necessary for installation of the ATEC PENSTOCK ECOTEC being geometrically available and plane parallel and even The design of the interface between structure and ATEC PENSTOCK ECOTEC has to be carried out according to th...

Страница 3: ...ter has to be removed The surfaces have to be as rough as possible in case of need a coupling agent has to be applied To avoid undesirable adhesion of the grouting mortar to components of the steel construction we recommend to apply a separating agent The grouting mortar has to be produced and grouted continuously To avoid air inclusions grouting should be performed from one side only Outside the ...

Страница 4: ...lead to damages of the structure Table of max permissible actuation moments and the resulting hand forces at the control key and or handwheel provided lever length 0 2 m without transmissions With use of reduction gears the strength and the relationship of the translation of the drive become smaller At higher penstock dimensions we provide information on request or see contract documents max opera...

Страница 5: ...spare parts shall be used The use of foreign components is a risk for safety and operation For the repair the notes under paragraph 2 Safety Aspects and in paragraph 9 Commissioning are applicable Activity Interval Part Works to be carried out Function test At least every three month or after needs as a function of the stress Door Frame Move door over the entire stroke OPEN CLOSE Check parts for s...

Отзывы: