ATD Tools 7434A, Руководство пользователя, Страница: 2 / 8

CAUTION: READ CAREFULLY BEFORE UNPACKING PRODUCT.
SAVE THESE INSTRUCTIONS:
For \R ur safet \ , read, understand, and follow the information SURYLGHGZLWKDQGRQWKLVMDFN7KHRZQHUDQGRSHUDWRURIWKLV
e T uipment should have an understandi QJ of this MD c N and safe ope UDWLQJSURFHGXUHVEHIRUHDWWHPSWLQJWRXVH7KHRZQHUDQG
operator should E e aware that use and repair of this product m D\UHTXLUHVSHFLDOVNLOOVDQGNQRZOHGJH,QVWUXFWLRQVDQGVDIHW\
information should EH conve \ ed in the operator V native ODQJ ua J e EHIRUH use of this MDFN is DXWKRUL]HG If DQ\ GRXEW H[LVWV as
to the safe and proper use of this M a FNUHPRYHIURPVHUYLFHLPPHGLDWHO\,QVSHFWEHIRUHHDFKXVH'RQRWXVHLIEURNHQ
EHQW FUDFNHG or GDPDJHG parts are noted. $Q\ MDFN that appears GDPDJHG in DQ\ ZD\ or operates DEQRUPDOO\ should E e
removed from service immediatel \ . If the M a FN has EHHQ or suspected to have EHH n VXEM ected to a VKRFN load D load dropped
suddenl \ , XQH[SHFWHGO\ upon LW LPPHGLDWHO\GLVFRQWLQXHXVHXQWLOMDFNKDVEHHQFKHFNHGE\D)DFWRU\$XWKRUL]HG
Service Center. It is recommended WKDWDQDQQXDOLQVSHFWLRQEHGRQHE\TXDOLILHGSHUVRQQHO/DEHOVDQGRZQHU¶VPDQXDOV
are ava LODEOH from manufacturer.
PRODUCT DESCRIPTION:
ATD Tools h
\
draulic transmission
MDFN
s are desi
JQHG
to
E
e used as an aid in the removal and installation of automotive and
OLJK
t truc
N
transmissions, transfer cases and transa
[
les.
7KH\DUHLQWHQGHGIRUXVHXQGHUDQRYHUKHDGOLIWRULQDJDUDJHSLW
This
MDFN PHHWVRUH[FHHGV
ASM
(3
A
/
D standards.
(QVXUH
the air source can
GHGLFDWH&)0#SVL
7RHQVXUHGHSHQGDEOHWURXEOHIUHHRSHUDWLRQDQLQOLQHDLUGU\H
r and oiler is recommended.
SPECIFICATIONS:
Model
Min.
Height
Max.
Height
Saddle Base Max. Saddle Area
ATD-7434A
Weight
Note: Vent Screw and Oil Filler Screw are located on the upper portion of the reservoir.
Fi J ure 1 Model ATD 7434A nomenclature
2,000 lbs. 35.24” 71.65” ´[´ ´[´ OEV
Capacity
Stud \ , understand, and follow all printed materials
provided ZLWKRQ this product EHIRUH use.
Do not H[FHHG rated capacit \ .
Use onl \ on hard, level surfaces capa E le of
support
LQJ
rated capacit
\
loads.
Use of this
MDFN
is limited to the removal, installation
and transportation of transmissions, transfer cases
and
WUDQVD[OHV
Do not use a transmission
MDFN
to
tilt or support a vehicle.
(QVXUH
the center
JUDYLW\
of load is centered on the
saddle.
Do not
H[FHHG
10
Û
tilt
DQJOH
of the saddle
DVVHPEO\
in all directions.
A
GHTXDWHO\
support the vehicle
EHIRU
e starti
QJ
repairs.
Use
RQO\
chains and sl
LQJV
provided.
If loaded
MD
c
N
must
EH
moved, m
DNH
sure that the
load
is secured, sta E le and in lowest position.
This is a lif WLQJ and ORZHULQJ device onl \ .
Transfer load immed LDWHO\ to appropriate support
device for service or repair.
No alterations shall
EH
made to this product
Failure to heed these mar
NLQJV
ma
\
result in
personal in
MXU\
and or propert
\
dama
JH
.
!
WARNING
Air Motor
Air 3XPS 3HGDO
Air 6XSSO\ Inlet
Q ot shown
5HO ease Valve /LIW 3HGD
l
Saddle Asse PEO\
Tilt $GMXV tment Kno E s
Oil Filler Screw
Q ot shown
Caster
%
ase
+
alves
5HVHU
voir
Chain
Support
%D
r
%UDFN et
3RVLDQGOH