Atag SQ4211BUU страница 7 Скачать руководство пользователя

Страница: 7 / 52

Using This Manual

Thank you for purchasing this ATAG Combi Steam Oven.

Your Owner’s Manual contains important safety instructions and essential infor-
mation on using and caring for your new Combi Steam Oven.

Before using your oven, please read all the information in this manual and keep
it for future reference.

Before installaton

Environmentally-friendly
disposal

Unpack the appliance and dispose of the packaging in an
environmentally-responsible manner .

This appliance is labelled in accordance with European
Directive 2002/96/EU on Waste Electrical and Electronic
Equipment - WEEE .
The directive gives a framework for the collection and
recycling of old appliances, which is valid across the EU .

After unpacking

Do not open the cooking compartment door while the

appliance is on the floor. The cooking compartment
door could touch the floor and be damaged.

Check the appliance for damage after unpacking it .
Do not connect the appliance if it has been damaged
in transport .

Your appliance was thoroughly factory tested for
proper operation . It may therefore contain some
remaining water .

Installation and connection

Please observe the special installation instructions .

Electrical connection

If the power cable is damaged, it must be replaced by
customer service in order to prevent hazards .

SQ4211BUU_A01-DE68_03594N_EN.indd 7

2009-12-25 12:32:58

Содержание SQ4211BUU

Страница 1: ...U_A01 DE68_03594N_EN indd 1 SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN indd 1 SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN indd 1 SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN indd 1 SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN indd 1 SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN...

Страница 2: ...SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN indd 2 2009 12 25 12 32 52...

Страница 3: ...16 Using The Combi Steam Mode 20 Using The Reheat Mode 22 Using The Convection Mode 23 Using The Grill Mode 25 Cooking Time Reservation Function 27 Using The Auto Cook Mode 28 Using The Defrost Mode...

Страница 4: ...STEAM MODE 6 CONVECTION MODE 7 GRILL MODE 8 DEFROST MODE 9 FUNCTION KNOB 10 STEAM CLEAN MODE 11 TIMER 12 START TIME 13 KEEP WARM MODE 14 MEMORY 15 SELECT 16 DISPLAY 17 SELECTION KNOB 18 START 19 STOP...

Страница 5: ...Please refer to the Cooking Guides provided throughout this booklet to determine the appropriate shelf level for your dishes Oven Features Control Panel Oven Light Top Heating Elements Water Tank Stea...

Страница 6: ...it with the gastronorm rack 6 Small steam dish perforated 40 mm deep GN 1 3 useful for steam mode always use it with the gastronorm rack Accessories can be purchased from www atagservice nl Use only...

Страница 7: ...uipment WEEE The directive gives a framework for the collection and recycling of old appliances which is valid across the EU After unpacking Do not open the cooking compartment door while the applianc...

Страница 8: ...y Risk of fire Never store combustible items in the cooking compart ment There is a risk of short circuiting Never trap cables of electrical appliances in the hot cook ing compartment door The cable i...

Страница 9: ...pots of rust can lead to corrosion in the cooking compartment Care and cleaning The cooking compartment in your appliance is made of enamel Improper care can lead to corrosion in the cooking compartme...

Страница 10: ...lled by a qualified technician The appliance is fitted with a plug and must only be connected to a properly installed earthed socket The fuse protection must be rated at 16 amps L or B type miniature...

Страница 11: ...ngage Slide the water tank back until it engages Empty the water tank after each use Pull the water tank out of the appliance slowly Pulling it out quickly may cause water to spill Hold the water tank...

Страница 12: ...the OFF position 2 Press SELECT The 12 starts blinking 3 Turn the SELECTION KNOB to set the hour 4 Press SELECT again The 00 starts blinking 5 Turn the SELECTION KNOB to set the minutes 6 Press SELECT...

Страница 13: ...shiny surface and fluffy structure Meat roasts and fish will keep a more juicy texture inside When cooking with this mode always fill the water tank with fresh water Temperature range 100 230 C Rehea...

Страница 14: ...warm food Do not keep food warm for longer than 2 hours Warm food spoils more quickly Temperature 70 C Auto Cook Programmes 40 pre programmed auto cook settings can be selected for your convenience T...

Страница 15: ...r in this manual During cooking cook time or TEMPERATURE can always be changed Cooking time press the TIMER button and then turn the SELECTION KNOB Temperature press the SELECT button and then turn th...

Страница 16: ...blinking turn the SELECTION KNOB and set the desired cooking time If the blinking has already stopped before you have set the time press the TIMER button first and then turn the SELECTION KNOB 4 Press...

Страница 17: ...ements switch off and on throughout cooking to regulate the temperature 3 Be careful when removing the plate as it is hot First leave the door a little open to allow the hot steam to escape Pay attent...

Страница 18: ...m rack 3 multi pan 1 25 30 Sliced Vegetables pepper courgettes carrots onions 100 C Steam dish with gastronorm rack 3 multi pan 1 9 14 Green Beans 100 C Steam dish with gastronorm rack 3 multi pan 1 2...

Страница 19: ...e flat glass pyrex dish cover dish with foil 90 C Wire rack 3 37 42 Two Level Steam Cooking Use settings and times in this table as guide lines for steam cooking We recommend to always fill the water...

Страница 20: ...he time is blinking 5 Turn the SELECTION KNOB and set the desired cooking time Note 1 During cooking cook time and TEMPERA TURE can be changed Cooking time press the TIMER button and then turn the SEL...

Страница 21: ...th fresh water to the maximum level Food Item Combi steam mode C Accessory shelf level Time min Puff Pastry Stripes add grated cheese 200 C Multi pan 1 15 20 Homemade Bread 180 C preheating Wire rack...

Страница 22: ...the SELECTION KNOB 4 Press the START button The reheat starts When the reheat has finished the oven will beep and End will flash four times The oven will then beep one time per minute Reheat Cooking...

Страница 23: ...oking time the maxi mum cooking time is 10 00 h 5 Press the START button The temperature indicator C on the display will blink After the temperature is reached it stops blinking Note 1 During cooking...

Страница 24: ...g Food Item Convection mode C Accessory shelf level Time min Frozen Pizza 350 g 220 C Multi pan 1 14 15 Frozen French Fries 450 g 200 C Multi pan 1 21 26 Frozen Bread Roll 250 g 180 C preheating Wire...

Страница 25: ...aximum cooking time is 1 30 h If the blinking has already stopped before you have set the time press the TIMER button first and then turn the SELECTION KNOB 3 Press the START button Important 1 Always...

Страница 26: ...in Toast 4 slices Grill Grill insert with multipan 5 or 6 1st side 4 6 2nd side 2 3 Cheese Toast 4 pcs put some cheese on top at 2nd side Grill Multi pan 5 or 6 1st side 4 6 2nd side 3 5 Beef Steaks 5...

Страница 27: ...to Convection mode position 2 Press the TIMER button to set the desired cooking time The time is blinking 3 Turn the SELECTION KNOB and set the desired cooking time 2 00 4 Press the button Start TIME...

Страница 28: ...ne and place it back Place your food into the cooking cavity 3 Turn the SELECTION KNOB to choose a auto cook feature see the table on page 29 30 31 and 32 4 Press SELECT The weight range starts blinki...

Страница 29: ...n shelf level 1 S 4 Fish Steak 0 2 1 0 Fill water tank with fresh water up to maximum level Put fish steaks 3 cm thickness such as salmon and tuna steaks side by side on the steam dish Put steam dish...

Страница 30: ...ble cake b 2 Base for fruit pie based on cake batter 0 3 0 5 Preheat the oven using convection mode to 150 C Put fresh batter into metal flan base dish on the wire rack shelf level 1 b 3 Muffins 0 5 0...

Страница 31: ...s 2 cm thickness such as pollock sea wolf fish cod fish or gamba s Put side by side on multi pan shelf level 4 Turn over as soon as the oven beeps Push start button to continue process G 5 Sausages 0...

Страница 32: ...f level 1 C 2 Frozen Oven Fries 18 C 0 4 0 45 Distribute frozen chips suitable for preparation in oven evenly on the multi pan shelf level 1 C 3 Frozen Fish Fingers 18 C 0 3 0 5 Distribute frozen fish...

Страница 33: ...TIMER button first and then turn the SELECTION KNOB 4 Press the START button Note 1 During defrosting cook time and TEMPERATURE can be changed Cooking time press the TIMER button and then turn the SE...

Страница 34: ...ed 50 C Grill insert with multi pan 1 25 35 Roast Beef Minced Meat covered 1 0 kg 50 C Grill insert with multi pan 1 70 90 Chicken Pieces 500 g 50 C Grill insert with multi pan 1 25 30 Whole Chicken 1...

Страница 35: ...he time is blinking 3 During blinking turn the SELECTION KNOB and set the desired cooking time the maximum cooking time is 10 00 h If the blinking has already stopped before you have set the time pres...

Страница 36: ...the temperature and the time as described before 3 Press the SELECT button 4 Press the MEMORY button press one time for code 1 two times for code 2 or three times for code 3 5 Press the SELECT button...

Страница 37: ...re Memory location 1 steam 20 min 100 C Place the dish in the steam oven 1 Turn the FUNCTION KNOB to OFF position 2 Press the MEMORY button one time for code 1 3 If you see the symbol in the display f...

Страница 38: ...r board Changing the water hardness 1 Turn the FUNCTION KNOB to OFF position 2 Press the Steam Clean and the Start button at the same time and hold for 3 seconds 3 Turn the SELECTION KNOB to the desir...

Страница 39: ...osition 4 Close the door and press and hold down both the TIMER and STEAM CLEAN buttons for 3 seconds The machine displays 40 00 and starts descaling 5 When it has progressed for about 30 minutes the...

Страница 40: ...scaler it also has an antimicrobial sanitising action thus helping to ensure the hygiene of the machine s internal components preserve the taste of the food over time and extend the working life of th...

Страница 41: ...h 1 Fill the water tank up to the maximum line and place it back 2 Turn the FUNCTION KNOB to OFF position 3 Press the STEAM CLEAN button The oven will start automatically 4 When the process is finishe...

Страница 42: ...ing it to the left and wipe any leftovers from the ceiling or walls using a neutral cloth dipped in detergent When completed install both shelves back into the correct posi tions Insert the shelf into...

Страница 43: ...a neutral detergent and then rinse them with water 5 Cleaning the accessories Wipe them with a neutral detergent and dry them before inserting them back into the cooking cavity Do not use force on the...

Страница 44: ...pears in the display 3 To switch the beeper back on press STOP and START again at the same time and hold for one second ON appears in the display Reading Out The Current Temperature 1 If the temperatu...

Страница 45: ...ELECT button at the same time and hold for 3 seconds 3 A lock symbol appears in the display indicating that all functions are locked To Unlock the Oven 1 Turn the FUNCTION KNOB to OFF position Press t...

Страница 46: ...ands grip the top of the door on the left and right hand sides Close the door a little more and pull it out Fitting the Cooking Compartment Door Refit the cooking compartment door after cleaning 1 Ins...

Страница 47: ...counterclockwise 2 Remove the metal ring and the sheet ring and clean the glass cap 3 If necessary replace the bulb with a 25 Watt 230 V 300 C heat resistant oven light bulb 4 Fit the metal and the sh...

Страница 48: ...of time has passed unfinished preheating OVER 250 C DURING OPERATION OF CONVECTION In case the temperature rises over 250 C during operation of convection mode STEAM SENSOR OPEN In case the value of...

Страница 49: ...l Convection Steam 3200 W 1530 W 2050 W 1700 W 2200 W Cooling Method Cooling fan motor Dimensions W x H x D Outside Oven Cavity Net 595 x 460 x 473 mm 400 x 215 x 385 mm Volume Cet Volume Gross 30 lit...

Страница 50: ...50 Notes SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN indd 50 2009 12 25 12 34 12...

Страница 51: ...51 Notes SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN indd 51 2009 12 25 12 34 12...

Страница 52: ...Code No DE68 03594N SQ4211BUU_A01 DE68_03594N_EN indd 52 2009 12 25 12 34 12...

Результаты поиска

Содержание SQ4211BUU

Отзывы:

Похожие инструкции для SQ4211BUU

Бренды по названию

Популярные бренды

Atag SQ4211BUU, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SQ4211BUU

Отзывы:

Похожие инструкции для SQ4211BUU

Бренды по названию

Популярные бренды