Atag EKP227VWIT Скачать руководство пользователя страница 1

Deze instructie geldt voor de volgende toestellen:
This instruction applies for the following appliances:
Diese Anleitung gilt für die folgenden Geräte:
Ces instructions s’appliquent aux appareils suivants :

Instellen voor andere gassoort
Adjusting for a different gas type
Umstellung auf eine andere Gasart
Installation d’une autre type de gaz

Ombouwvoorschrift
Conversion instructions
Umbauvorschrift
Consigne de conversion

EKP227VWIT
EKP228HWIT
EKP228VRVS
EKP228VWIT
EKP258VWIT
EKP258VRVS
PK460ONY
PK460RVS
PK460WIT
PK560RVS
PK561RVS

Содержание EKP227VWIT

Страница 1: ...s appliquent aux appareils suivants Instellen voor andere gassoort Adjusting for a different gas type Umstellung auf eine andere Gasart Installation d une autre type de gaz Ombouwvoorschrift Conversi...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...NL 4 EN 7 DE 12 FR 16 3...

Страница 4: ...bouwset bestaat uit originele onderdelen Originele onderdelen worden gekeurd op geschiktheid en veiligheid tijdens de typekeuring van het toestel Regelmatig uitgevoerde partijkeuringen garanderen de k...

Страница 5: ...ie in de tabel met waarden voor inspuiters zie pagina 6 2 Plaats de branderkoppen en sluit de kookplaat aan op een gasfles met G30 30 mbar 3 Regel met behulp van een kleine schroevendraaier de kleinst...

Страница 6: ...controle de kraan zie afbeelding M 10 tussen drukpomp en drukmeter 3 Draai n van de gaskranen open en sluit de bijbehorende inspuiter af Let op kranen met een thermische beveiliging indrukken opendra...

Страница 7: ...ted This conversion set consists of original parts Original parts are tested for suitability and safety during the type approval of the appliance Frequently performed batch approvals guarantee the qua...

Страница 8: ...can be found in the table of values for injectors see p 9 2 Place the burner heads and connect the hob to a gas cylinder of G30 30 mbar 3 Using a small screwdriver adjust the simmer setting with the...

Страница 9: ...lustration M 10 between the pressure pump and the pressure gauge 3 Open one of the taps and close the corresponding injector Attention press and open taps with thermo electric safety device and keep t...

Страница 10: ...r Umbausatz besteht aus Originalteilen Originalteile werden w hrend der Typenpr fung des Ger ts auf ihre Eignung und Sicherheit berpr ft Regelm ig durchgef hrte unabh ngige Untersuchungen garantieren...

Страница 11: ...zen Sie die Brennerk pfe auf und verbinden Sie die Kochplatte mit einem Gaszylinder mit G30 30 mBar 3 Passen Sie die Kleinstellung mit der entsprechenden Einstellschraube und einem kleinen Schraubenzi...

Страница 12: ...r fung den Hahn vgl Abb M 10 zwischen Druckpumpe und Druckmessger t 3 Drehen Sie einen der Gash hne auf und schlie en Sie die dazugeh rige Gasd se ab Achtung H hne mit Thermo Elektrische Sicherung ein...

Страница 13: ...t jeu de conversion est compos de pi ces d origine L ad quation et la s curit des pi ces d origine sont v rifi es lors de la certification de l appareil Des contr les r guliers permettent de garantir...

Страница 14: ...s reportez vous la page 15 2 Placez les t tes des br leurs et raccordez la plaque de cuisson une bouteille de gaz butane 30 mbars 3 R glez la position conomique de la vis position conomique l aide d u...

Страница 15: ...M 10 entre la pompe de compression et le manom tre reportez vous l illustration M 8 Contr lez la pression La perte de pres sion ne peut s lever plus de 5 mbars par minute Apr s la v rification ouvrez...

Страница 16: ...882 11 00 Fax 026 882 12 10 E mail info homeproducts nl Internet www atag nl Servicedienst Nederland Tel 0900 555 00 01 ATAG Belgie nv Industriezone Erpe Mere keerstraat 1 B 9420 Erpe Mere Tel 053 80...

Отзывы: