96
Capítulo 1: Primeros pasos
Es
pa
ño
l
Es
pa
ño
l
Es
pa
ño
l
Es
pa
ño
l
Configuraci�n de audio de 2, 4, 6 u 8 canales
Puerto
Auriculares.
2.canales
4.canales
6.canales
8.canales
Azul claro
Entrada de
línea
Entrada de línea
Entrada de línea
Entrada de línea
Lima
Salida de
línea
Salida de altavoz frontal
Salida de altavoz frontal
Salida de altavoz
frontal
Rosa
Entrada de
micrófono
Entrada de micrófono
Entrada de micrófono
Entrada de micrófono
Naranja
–
–
Altavoz central/
subwoofer
Altavoz central/
subwoofer
Negro
–
Salida de altavoz
posterior
Salida de altavoz
posterior
Salida de altavoz
posterior
Gris
–
–
–
Salida de altavoz
lateral
18. Tarjeta gr�fica ASUS �disponible s�lo en determinados modelos�.
Tarjeta gr�fica ASUS �disponible s�lo en determinados modelos�.
Los puertos de
salida de pantalla de la tarjeta gráfica ASUS (opcional) podrían variar en función del
modelo.
19.. Tar�eta ASUS WLAN �solamente en ciertos modelos��.
Tar�eta.ASUS.WLAN.�solamente.en.ciertos.modelos��.
Esta tarjeta WLAN opcional
permite al equipo conectarse a una red inalámbrica.
20.. Abrazadera de ranura de expansión.
Abrazadera.de.ranura.de.expansión.
Retire la abrazadera de la ranura de expansión
para instalar una tarjeta de expansión.
Consulte la tabla de configuración de audio que figura a continuación si desea conocer la
función que cumple cada uno de los puertos en las configuraciones de 2, 4, 6 y 8 canales.
12.. Puerto de salida de altavoz posterior �negro��
Puerto.de.salida.de.altavoz.posterior.�negro��
Este puerto permite conectar un
altavoz posterior en las configuraciones de audio de 4, 6 y 8 canales.
13.. Puerto de salida de altavoz lateral �gris��.
Puerto.de.salida.de.altavoz.lateral.�gris��.
Este puerto permite conectar un altavoz
lateral en la configuración de audio de 8 canales.
14.. Puerto de micrófono �rosa��.
Puerto.de.micrófono.�rosa��.
Este puerto permite conectar un micrófono.
15.. Puerto de salida de línea �lima��.
Puerto.de.salida.de.línea.�lima��.
Este puerto permite conectar unos auriculares o un
juego de altavoces. En una configuración de 4, 6 u 8 canales, este puerto se convierte
en salida de altavoz frontal.
16.. Puerto de altavoz central/subwoofer �naran�a��.
Puerto.de.altavoz.central/subwoofer.�naran�a��.
Este puerto permite conectar un
altavoz central/subwoofer.
17.. Puerto de entrada de línea �azul claro��.
Puerto.de.entrada.de.línea.�azul.claro��.
Este puerto permite conectar un reproductor
de cinta, CD o DVD, o una fuente de audio de otro tipo.
Содержание Essentio CM6330
Страница 1: ...English 1 Deutsch 71 Français 141 Italiano 211 Español 283 Nederlands 353 Português 423 Index ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6330 User Manual ...
Страница 12: ...10 English ...
Страница 31: ...English ASUS CM6330 29 English Connecting 4 channel Speakers Connecting 6 channel Speakers ...
Страница 32: ...30 Chapter 3 Connecting devices to your computer English English Connecting 8 channel Speakers ...
Страница 36: ...34 Chapter 3 Connecting devices to your computer English ...
Страница 42: ...40 Chapter 4 Using your computer English ...
Страница 46: ...44 Chapter 5 Connecting to the Internet English ...
Страница 73: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6330 Benutzerhandbuch ...
Страница 82: ...80 Deutsch ...
Страница 101: ...Deutsch ASUS CM6330 99 Deutsch Anschluss von 4 Kanal Lautsprechern Anschluss von 6 Kanal Lautsprechern ...
Страница 102: ...100 Kapitel 3 Anschließen von Geräten an Ihren Computer Deutsch Deutsch Anschluss von 8 Kanal Lautsprechern ...
Страница 106: ...104 Kapitel 3 Anschließen von Geräten an Ihren Computer Deutsch ...
Страница 112: ...110 Kapitel 4 Computer verwenden Deutsch ...
Страница 116: ...114 Kapitel 5 Einrichten der Internetverbindung Deutsch ...
Страница 143: ...Ordinateur de bureau ASUS Essentio CM6330 Manuel de l utilisateur ...
Страница 152: ...150 Français ...
Страница 171: ...Français ASUS CM6330 169 Français Connecter un système de haut parleurs 4 1 Connecter un système de haut parleurs 6 1 ...
Страница 172: ...170 Chapitre 3 Connecter des périphériques Français Français Connecter un système de haut parleurs 8 1 ...
Страница 176: ...174 Chapitre 3 Connecter des périphériques Français ...
Страница 182: ...180 Chapitre 4 Utiliser votre ordinateur Français ...
Страница 186: ...184 Chapitre 5 Se connecter à Internet Français ...
Страница 213: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6330 Manuale Utente ...
Страница 224: ...222 Italiano ...
Страница 243: ...Italiano ASUS CM6330 241 Italiano Connessione altoparlanti a 4 canali Connessione altoparlanti a 6 canali ...
Страница 244: ...242 Capitolo 3 Connessione di dispositivi al computer Italiano Italiano Connessione altoparlanti a 8 canali ...
Страница 248: ...246 Capitolo 3 Connessione di dispositivi al computer Italiano ...
Страница 254: ...252 Capitolo 4 Utilizzo del computer Italiano ...
Страница 258: ...256 Chapter 5 Connecting to the Internet Italiano ...
Страница 285: ...Equipo de sobremesa ASUS Essentio CM6330 Manual del usuario ...
Страница 294: ...292 Español ...
Страница 318: ...316 Capítulo 3 Conexión de dispositivos al equipo Español ...
Страница 324: ...322 Capítulo 4 Uso del equipo Español ...
Страница 328: ...326 Capítulo 5 Conexión a Internet Español ...
Страница 355: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6330 Gebruikershandleiding ...
Страница 364: ...362 Nederlands ...
Страница 383: ...Nederlands ASUS CM6330 381 Nederlands Luidsprekers met 4 kanalen aansluiten Luidsprekers met 6 kanalen aansluiten ...
Страница 384: ...382 Hoofdstuk 3 Apparaten op uw computer aansluiten Nederlands Nederlands Luidsprekers met 8 kanalen aansluiten ...
Страница 388: ...386 Hoofdstuk 3 Apparaten op uw computer aansluiten Nederlands ...
Страница 394: ...392 Hoofdstuk 4 Uw computer gebruiken Nederlands ...
Страница 398: ...396 Hoofdstuk 5 Verbinden met het Internet Nederlands ...
Страница 425: ...PC de Secretária ASUS Essentio CM6330 Manual do Utilizador ...
Страница 434: ...432 Português ...
Страница 458: ...456 Capítulo 3 Ligar dispositivos ao computador Português ...
Страница 464: ...462 Capítulo 4 Utilizar o computador Português ...
Страница 468: ...466 Capítulo 5 Ligar à Internet Português ...