PRINTED IN CANADA
JULY 2004
193-127-311-01
NOS DE BREVETS
CAN 1.130.426
É.-U. 4.345.554 - 5.614.883
- 5.617.819 - 5.673.017
ET AUTRES BREVETS EN INSTANCE
REMOTE CONTROL
ENGINE STARTER
QS
TM/MC
U S E R M A N U A L
Model QS-1U
Model QS-4U
For all gas- and diesel-powered vehicles.
(FRANÇAIS AU VERSO)
C
ONSULT THE
S
AFETY
P
RECAUTION SECTION
BEFORE USING THIS PRODUCT
.
S
OME FEATURES MAY REQUIRE
ADDITIONAL MATERIAL
(N
OT INCLUDED
).
