AstroAI CZK-3689 Скачать руководство пользователя страница 1

CZK-3689

SMART PORTABLE AIR PUMP

USER MANUAL

EN

JP

Содержание CZK-3689

Страница 1: ...CZK 3689 SMART PORTABLE AIR PUMP USER MANUAL EN JP ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...CATALOGUE 12 20 日本語 English 02 11 ...

Страница 4: ...t all with easy operation This versatile pump can also be used as a flashlight and power bank To achieve the best performance please read and follow these instructions carefully Keep this User Manual for future reference We hope you enjoy your AstroAI Smart Portable Air Pump Please fully read and follow this manual before using this product and keep this manual for future reference EN 02 ...

Страница 5: ...ut a cool down period Extended use beyond 20 minutes may lead to overheating which can cause long term damage to the product Please cool down the product for 15 minutes after 20 minutes of continuous use Extended use is not recommended The hose will be hot after inflation To avoid the risk of burns please wait and detach it after it has cooled The product may produce noise around 82db decibels ple...

Страница 6: ...RAM 1 3 9 10 5 6 7 11 4 8 2 1 Unit 2 Current pressure value 3 Current mode 4 Battery level 5 Preset pressure value 6 USB output 7 Setting button 8 button 9 button 10 Power button 11 LED button 12 Air hose 12 EN 04 ...

Страница 7: ...arging port 15 Type C charging port 16 USB output port 17 LED flashlight 18 Storage bag 19 Air mattress nozzle 20 Swim ring nozzle 21 Needle valve adapter 22 Fuse 23 Presta adapter 24 Extension hose coupling 05 15 16 17 14 13 EN 18 19 20 21 22 23 24 ...

Страница 8: ... battery runs out of power use the cigarette lighter charging cable to power the product Connect one end of the cigarette lighter charging cable to the cigarette lighter of the vehicle Then connect the other end of the cable to the air pump POWER ON AND POWER OFF Press the power button to turn the product on Press and hold the power button for 2 seconds to turn the product off The product will aut...

Страница 9: ...ired air pressure value is inputted the value will flash three times and set AIR HOSE CONNECTION STOP INFLATING Once the preset air pressure is reached the pump will automatically shut off Press the power button to stop inflating START INFLATING Press the power button to start inflating The large digital screen will display the pressure value in real time Noise is produced during inflation Extende...

Страница 10: ...eal time pressure POWER BANK The product s USB Output Port is designed to charge electronic devices TROUBLESHOOTING If the product will not turn on please check the battery level The Lithium battery may discharge when idle Ensure the connection between the air nozzle and tire stem is secure when the inflation speed slows down The product may heat up after extended use as the air compressing proces...

Страница 11: ...iod of time in direct sunlight Please keep the storage bag clean to lengthen the product s service life The product uses lithium batteries Please charge the product to 50 80 battery level before long term storage Keep the product in a dry and cool place To extend the service life of the battery charge the product at least once every three months while in storage MAINTENANCE PACKAGE INCLUDES AstroA...

Страница 12: ...local guidelines RECYCLING SPECIFICATIONS Product Model Battery Power Mode Function Input Output Dimension AstroAI Smart Portable Air Pump CZK 3689 2200mah 3 90W Basketball Bicycle Motorcycle Car Custom mode Inflation Illumination Strobe Power bank 5V 2A Type C DC 12V 5V 1A USB 189 77 57mm 7 44 3 03 2 24in EN 10 ...

Страница 13: ...n accident or abnormal conditions of operation or handling This warranty covers the original purchaser only and is not transferable AstroAI always wants to provide our customers with excellent products as well as customer service Questions or Concerns We re happy to help Please contact us via support astroAI com WARRANTY PERIOD 2 YEAR LIMITED WARRANTY FROM ASTROAI EN 11 ...

Страница 14: ...いただきありがとうござ います 本製品は軽量で持ち運びやすく 操作も簡単で 小型車 バイク 自転車の タイヤやボールなどに空気を入れることができます また 懐中電灯とモバ イルバッテリーとしてもご使用になれます 本製品をご使用になる前にこのマニュアルをよく読み いつでも読み返せ るよう大切に保管してください 本製品をお気に召していただけますと幸いです 本製品をご使用になる前にこのマニュアルをよく読み いつでも読 み返せるよう大切に保管してください JP 12 ...

Страница 15: ...やほこりの多い場所での保管は避けてください 落下しや すい場所には置かないでください 長時間使用すると 高温になり機器が故障する可能性があります 20分間 連続使用した後は 電源を切り15分間冷ますことをお勧めします 空気を入れた直後はホースの接続口が熱くなっていますので 少し冷まし てから取り外してください 本品は作動中およそ82dbの騒音が発生しますので ご使用の際は周り の迷惑にならないようご注意ください 本品を火中に投げ入れたり 不法投棄したり しないでください お子さまのご使用はご遠慮ください JP 13 ...

Страница 16: ...製品図解 1 3 9 10 5 6 7 11 4 8 2 1 圧力単位 2 現在の圧力値 3 現在の圧力モード 4 バッテリー残量 5 設定圧力値 6 USB出力 7 設定ボタン 8 圧力値調整 ボタン 9 圧力値調整設定 ボタン 10 電源ボタン 11 LEDボタン 12 ホース 12 JP 14 ...

Страница 17: ...13 ヒートシンク 14 シガーソケッ ト充電端子 15 Type C充電端子 16 USB出力端子 17 LED懐中電灯 18 収納袋 19 エアベッ ドノズル 20 浮き輪ノズル 21 ニードルアダプター 22 ヒューズ 23 プレスタアダプター 24 延長ホースコネクター JP 15 15 16 17 14 13 18 19 20 21 22 23 24 ...

Страница 18: ... Cケーブルのご使用をお勧めします 3種類のバッテリー残量モニター表示 残量100 残量50 残量30 充電を始めると電池マークが点滅します 充電が完了すると 電池マーク が点灯します 充電切れの際に 車のシガーソケッ トに接続して充電することができます シガーソケッ ト充電ケーブルを車のシガーライターソケッ トに もう一方 をエアコンプレッサーに接続して充電してください 電源オン オフ 電源ボタン を2秒間長押しして 電源をオンにします 電源ボタン を2秒間長押しして 電源をオンにします 1分30秒以内操作 がない場合 またはバッテリー残量が少ない場合は 自動的に電源が切れ ます JP 16 ...

Страница 19: ...設定 圧力値の設定は ボタンで行います 電源を入れた状態でボタンを押 してゆっく りと圧力値を調整したり 長押しして素早く圧力値を調整すること ができます 希望の圧力値を入力すると モニターの値が3回点滅し 設定完 了となります ホース接続 空気入れを停止する 対象物が設定した圧力値に達すると 自動的に電源が切れます 電源ボタン を押すと 手動で空気入れを停止することができます 空気入れを開始する 電源ボタン を押すと 空気が入り始めます デジタルディスプレイには圧 力値がリアルタイムで表示されます 空気入れの最中は騒音が発生します 長時間使用するとホースが高温になるので 素手でホースやコネクターに 長時間触らないようにしてください エアポンプ背面にあるホースを取り出し タイヤバルブに接続します JP 17 ...

Страница 20: ...現在の 圧力値が表示されます モバイルバッテリー機能 電子機器の充電に対応したUSB出力端子が搭載されています トラブルシューティ ング 電源が入らない場合はバッテリー残量をご確認ください リチウム電池製 品は使用せず放置していると放電することがあります 填充速度が遅い場合は エアポンプのノズルがタイヤバルブと正しく接続 されているかをご確認ください 機器の動作や空気の圧縮により発熱するため 長時間使用すると製品が 熱くなることがあります 本製品が過熱すると 内蔵の過熱保護回路が自動的に作動するため 自 動的に電源が切れたり 電源が入らなくなったりすることがあります しば らく冷ましてからご使用ください 本製品は作動中に約82dbの騒音が発生しますが これは機械構造の作動 によって発生する通常の騒音です JP 18 ...

Страница 21: ...納袋は常に清潔に保ってください 本製品はリチウム電池製品のため 長期間使用しない場合は バッテリー 残量が50 80 になるように充電してください また 乾燥した涼しい 場所で保管してください バッテリーの寿命を延ばすため 保管中は少な く とも3か月に1回充電してください メンテナンス 製品仕様 製品名称 製品型番 バッテリー 電力 モード 機能 入力 出力 寸法 スマートポータブルエアポンプ CZK 3689 2200mah 3 90W 自転車 バイク 自動車 バスケッ トボール カスタム 空気入れ 照明 ストロボ モバイルバッテリー 5V 2A Type C DC 12V 5V 1A USB 189 77 57mm 7 44 3 03 2 24in JP 19 ...

Страница 22: ...ー 浮き輪ノズル エアベッ ドノズル 1 1 1 1 1 シガーソケッ ト充電ケーブル USBケーブル ヒューズ 収納袋 1 1 1 1 本製品は 十分な品質管理のもとで製造されています 過失 誤用 汚染 改造 事故および不適切な操作や取り扱いによる障害 については 弊社として保証を負いかねます また 本製品を譲渡された場 合には 保証の対象外となります AstroAIはお客様により良い製品とサービスのご提供をしたいと考えてお ります この製品にご不明な点がある際は AstroAIカスタマーサポート support astroAI com までお問い合わせください 保証期間 AstroAI から2年間の安心保証をご提供いたします JP 20 ...

Страница 23: ......

Страница 24: ...Web www astroai com E mail support astroai com V1 2 ...

Страница 25: ...骑马钉 Pantone 1585C K Eddy Scott Dora 2022 12 08 1 印刷内容 字体 字体颜色 和文档一致 符合要求 2 表面整洁平整 无褶皱破损 无污渍杂质 无划痕 3 字体 图案应清晰 正确 无错印 漏印 无油墨污染 物料类型 物料版本 更新说明 本设计图纸版权归本公司所有 未经本公司书 面同意不得复印 重庆麦一科技有限公司 Chongqing Maiyi Technology Co Ltd 本图纸应与说明 产品状况 产品结构设计图及有 关图纸协调使用 发现任何差异请立即通知设计师 图档中所有尺寸比例为1 1 公差 L 长 宽 1 1mm H 高 1mm 项目信息 技术规格 尺寸规格 设计人员 设计日期 产品对接 翻译对接 印刷颜色 物料材质 后道工艺 ...

Отзывы: