DEUTSCH
WICHTIG: Das Handbuch mit den Betriebsanleitungen, das Sie in Händen halten, enthält wichtige
Information über die anzuwendenden Sicherheitsmaßnahmen für die Installation und
Inbetriebnahme. Es ist daher unerläßlich, daß die Anweisungen vom Installateur und vom
Benutzer vor der Montage und Inbetriebnahme aufmerksam durchgelesen werden.
Um mit Ihrem Unterwasser-Projektor ein optimales Resultat zu erzielen, ist es angebracht, die
nachfolgenden Anweisungen zu beachten.
1. ÜBERPRÜFEN SIE DIE PACKSTÜCKE:
Im Inneren des Kastens befinden sich die folgenden Komponenten:
Projektor 25391 – 25392:
· Projektor
· Mutter
. Abdeckung
. Flachsichtung
· Konkavelinse
· Flachelinse
· O-Ring Linse
(2 units - 25392)
Projektor 25391:
. 2 Klebedichtungen
. 6 Schrauble DIN 7985 M5x14
. Klammer
2. ALLGEMEINE CARAKTERISTIKEN€:
Projektoren für Schwimmbecken aus Beton, aus Kunststoff, im Trockenen und unter Wasser in
Schwimmbädern mit Süßwasser verwendbar.
Die konkave Linse hat einen breiteren Lichtwinkel als die flache Linse.
3. INSTALLATION:
Um einen Blenden zu vermeiden, müssen dei Strahler so eingebaut werden, daß sie in
Gegenrichtung der Wohnung oder dem üblichen Blickfeld zum Swimmingpool strahlen.
Bei Verwendung einer Beleuchtung für Wettkampfswimmingpools oder Pools zum Trainieren
müssen die Strahler seitlich angebracht werden, um ein Blenden der Schwimmer zu
vermeiden.
Der Projektor sollte ungefähr 200 – 300 mm von der Wasseroberfläche entfernt an einer Wand
des Schwimmbeckens angebracht werden.
Unabhängig davon, welche Methode für die Montage benutzt wurde, müssen Sie sicherstellen, dass das
ganze System wasserdicht ist. In den Projektor, der unter Wasser angebracht ist, darf kein Wasser
eindringen.
4. MONTAGE:
Montage Projektor 25391
Zur Anbringung des Projektors 25391 in einem Fertigschwimmbad muss ein rundes Loch mit einem
Durchmesser von 65 mm in die Wandverkleidung des Beckens gemacht werden. Bringen Sie den Projektor
mit den beiden flachen Dichtungen an und befestigen Sie ihn von außen mit der Haltemutter an dem
Schwimmbecken. Bringen Sie eine der Klebedichtungen am Projektor und die andere am Flansch an.(Abb. 1)
Sobald der Liner befestigt ist, befestigen Sie den Flansch mit 6 Schrauben Din 7985 A2 M-
5×14 am Projektor.
Montage Projektor 25392
Zur Anbringung des Projektors 25392 in einem Fertigschwimmbad muss ein rundes Loch mit einem
Durchmesser von 65 mm in die Wandverkleidung des Beckens gemacht werden. Bringen Sie den Projektor
mit den beiden flachen Dichtungen an und befestigen Sie ihn von außen mit der Haltemutter an dem
Schwimmbecken (Abb. 2)
Sobald der Projektor montiert ist, muss das Kabel mit seiner Zentriervorrichtung (nicht mitgeliefert)
eingeführt werden und die Linse mit dem O-Ring mithilfe des Schlüssels Code 18413 laut Abbildungen 3
und 4 angebracht werden.
5. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN:
⋅
Die mit der Montage beauftragen Personen müssen über die für diese Art Arbeiten
erforderliche Qualifizierung verfügen.
⋅
Die für die Vermeidung von Unfällen gültiegen Normen müssen beachtet werden.
⋅
Der Hersteller übernimmt kei nerlei Verantwortung für die Montage, Installation oder
Inbetriebnahme, sofern irgendeine Art Handhabung oder Einbau von
Elektrokomponenten nicht in seinem Betrieb durchgeführt worden sind.
