
38
FR
Veuillez lire attentivement ces instructions avant utilisation et les conser-
ver. Ces instructions contiennent des informations importantes relatives
au produit, en particulier à son utilisation conforme, à la sécurité, au
montage, à l’utilisation, à la maintenance et à la mise au rebut.
Une fois le montage terminé, remettez les instructions à l’utilisateur.
Si vous cédez le produit à un tiers, joignez-y les instructions.
Remarques relatives aux produits et aux prestations de services fournies par des tiers
∙ Android™, Google Play™ sont des marques de Google Inc.
∙ iPhone
®
, iPad
®
, App Store
®
sont des marques d’Apple Inc.
∙ IOS
®
est une marque déposée de CISCO.
∙ Wi-Fi
®
est une marque déposée de Wi-Fi Alliance.
∙ Bluetooth
®
est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Éditeur
ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH
Attilastraße 61 – 67
12105 Berlin
ALLEMAGNE
Téléphone :
+49 (0)30 / 8106-0
E-mail : [email protected]
Internet : www.assaabloyopeningsolutions.de
Numéro et date du document
PB00122 00027 WEB 0D
08.2021
Copyright
© 2021, ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH
Cette documentation et toutes les parties annexes sont protégées par la loi
sur les droits d’auteur. Toute exploitation et modification dépassant les li-
mites du cadre d’usage conforme prévu par la loi sur les droits d’auteur, sans
l’autorisation préalable de la société
ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH
,
sont interdites et passibles de peine.
Ceci est particulièrement valable pour les reproductions, traductions, mises sur
microfilm et pour l’enregistrement et le traitement sur des systèmes électroniques.
FR
Содержание IKON eCLIQ N110
Страница 19: ...19 DE ...
Страница 37: ...37 EN Problem cause solution ...
Страница 55: ...55 FR Problème cause solution ...
Страница 73: ...73 NL ...
Страница 91: ...91 IT Problema Causa Soluzione ...