ASROCK Z77 Pro4-M Скачать руководство пользователя страница 1

1

ASRock  Z77 Pro4-M  Motherboard

English

Copyright Notice:

No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation 
by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products  and  corporate  names  appearing  in  this  guide  may  or  may  not  be  registered 

trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica

-

tion or explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe.

Disclaimer:

Specifications and information contained in this guide are furnished for informational use 

only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commit-
ment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may 
appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, 
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi-

tions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall ASRock, its 
directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special, incidental, or 
consequential damages (including damages for loss of profits, loss of business, loss of 

data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the pos-
sibility of such damages arising from any defect or error in the guide or product.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following 
two conditions:
(1)  this device may not cause harmful interference, and
(2)  this device must accept any interference received, including interference that may
 

cause undesired operation.

CALIFORNIA, USA ONLY

The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance 
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the 
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please 
follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see 
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate”

ASRock Website: http://www.asrock.com

Published June 2013

Copyright

©

2013 ASRock INC. All rights reserved.

Содержание Z77 Pro4-M

Страница 1: ...di tions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damag...

Страница 2: ...16 Chassis Speaker Header SPEAKER1 Black 17 Power LED Header PLED1 18 System Panel Header PANEL1 Black 19 Infrared Module Header IR1 20 SATA2 Connector SATA2_5 Black 21 SATA2 Connector SATA2_4 Black 2...

Страница 3: ...ange 6 Rear Speaker Black 7 Line In Light Blue 8 Front Speaker Lime ACT LINK LED SPEED LED LAN Port If you use 2 channel speaker please connect the speaker s plug into Front Speaker Jack See the table...

Страница 4: ...mputer you will find Mixer tool on your system Please select Mixer ToolBox click Enable playback multi streaming and click ok Choose 2CH 4CH 6CH or 8CH and then you are allowed to select Realtek HDA P...

Страница 5: ...this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http...

Страница 6: ...memory Max capacity of system memory 32GB see CAUTION 3 Supports Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 Expansion Slot 1 x PCI Express 3 0 x16 slot PCIE1 x16 mode see CAUTION 4 PCIE 3 0 is only sup...

Страница 7: ...N 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111E Supports Wake On LAN Supports LAN Cable Detection Supports Energy Efficient Ethernet 802 3az Supports PXE Rear Panel I O I O Panel 1 x PS 2 Keyboard Port 1 x D Sub...

Страница 8: ...nnector 3 x USB 2 0 headers support 6 USB 2 0 ports 1 x USB 3 0 header supports 2 USB 3 0 ports BIOS Feature 64Mb AMI UEFI Legal BIOS with GUI support Supports Plug and Play ACPI 1 1 Compliance Wake U...

Страница 9: ...ssors which are GPU integrated ASRock On Off Play Technology see CAUTION 19 Hybrid Booster CPU Frequency Stepless Control see CAUTION 20 ASRock U COP see CAUTION 21 Boot Failure Guard B F G Combo Cool...

Страница 10: ...eep Color mode will be enabled only if the display supports 12bpc in EDID HBR is supported under Windows 7 64 bit 7 VistaTM 64 bit VistaTM 8 For microphone input this motherboard supports both stereo...

Страница 11: ...net experience ASRock motherboards are exclusively equipped with the ASRock SmartView utility that helps you keep in touch with friends on the go To use ASRock SmartView feature please make sure your...

Страница 12: ...ment 20 Although this motherboard offers stepless control it is not recommended to perform over clocking Frequencies other than the recommended CPU bus frequencies may cause instability of the system...

Страница 13: ...ange any motherboard settings 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any components 2 To avoid damaging the motherboard s components due to static electricity NEVER place your mo...

Страница 14: ...surface is unclean or if there are any bent pins in the socket Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found Otherwise the CPU will be seriously damaged Step 1 Open the so...

Страница 15: ...the CPU is within the sock et and properly mated to the orient keys Step 3 Close the socket Step 3 1 Flip the load plate onto the IHS Step 3 2 Press down the load lever and se cure it with the load pl...

Страница 16: ...2 Place the heatsink onto the socket Ensure that the fan cables are oriented on side closest to the CPU fan connector on the motherboard CPU_FAN1 see page 2 No 3 or CPU_ FAN2 see page 2 No 1 Step 3 Al...

Страница 17: ...pulated Populated 3 Populated Populated Populated Populated For configuration 3 please install identical DDR3 DIMMs in all four slots 1 If you want to install two memory modules for optimal compatibil...

Страница 18: ...etaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the...

Страница 19: ...ll work at x16 bandwidth while PCIE4 works at x4 bandwidth 3 Please connect a chassis fan to the motherboard s chassis fan connector CHA_FAN1 or CHA_FAN2 when using multiple graphics cards for better...

Страница 20: ...rmance Graphics Processing Units GPU in a single PC Combining a range of different operating modes with intelligent software design and an innovative interconnect mechanism CrossFireXTM enables the hi...

Страница 21: ...I connector to D Sub interface and then connect the D Sub monitor cable to the DVI to D Sub adapter Step 2 Connect two Radeon graphics cards by installing a CrossFire Bridge on the CrossFire Bridge In...

Страница 22: ...Microsoft NET Framework installed prior to downloading and installing the CATALYST Control Center Please check Microsoft s website for details For Windows 7 VistaTM OS Install the CATALYST Control Cen...

Страница 23: ...ntrol Center is selected or not if not please select it again and then you are able to enjoy the benefits of CrossFireXTM Step 7 You can freely enjoy the benefits of CrossFireXTM or Quad CrossFireXTM...

Страница 24: ...you can easily enjoy the benefits of dual monitor feature without installing any add on VGA cards to this motherboard This mother board also provides independent display controllers for DVI D D Sub a...

Страница 25: ...stem memory If you do not adjust the UEFI setup the default value of Share Memory Auto will disable D Sub function when an add on VGA card is inserted to this motherboard 4 Install the onboard VGA dri...

Страница 26: ...ion as well Therefore you can enjoy the superior display quality with high definition HDCP encryption contents Please refer to the instructions below for more details about HDCP function What is HDCP...

Страница 27: ...nd the pin assignments are matched correctly 1 2 4 3 5 USB_PWR P P GND ATX 5VSB IRRX IRTX GND DUMMY Step3 Install Multi Angle CIR Receiver to the front USB port If Multi Angle CIR Receiver cannot succ...

Страница 28: ...ata in CMOS To clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to shor...

Страница 29: ...four Serial ATA3 SATA3 SATA3_A0_A1 see p 2 No 12 connectors support SATA data SATA3_0_1 see p 2 No 13 cables for internal storage devices The current SATA3 interface allows up to 6 0 Gb s data transf...

Страница 30: ...r on this motherboard This USB 3 0 header can support two USB 3 0 ports IntA_P13_D DUMMY IntA_P13_D GND IntA_P13_SSTX GND IntA_P13_SSTX IntA_P13_SSRX IntA_P13_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P12_SSRX IntA_P1...

Страница 31: ...panel only You don t need to connect them for AC 97 audio panel E To activate the front mic For Windows XP XP 64 bit OS Select Mixer Select Recorder Then click FrontMic For Windows 7 7 64 bit VistaTM...

Страница 32: ...c When connecting your chassis front panel module to this header make sure the wire assignments and the pin assign ments are matched correctly Chassis Speaker Header Please connect the chassis 4 pin S...

Страница 33: ...TX 12V Power Connector Please connect an ATX 12V 8 pin ATX12V1 power supply to this connector see p 2 No 4 4 Pin ATX 12V Power Supply Installation Though this motherboard provides 8 pin ATX 12V power...

Страница 34: ...n COM1 serial port module see p 2 No 27 HDMI_SPDIF Header HDMI_SPDIF header providing 2 pin HDMI_SPDIF1 SPDIF audio output to HDMI see p 2 No 34 VGA card allows the system to connect HDMI Digital TV p...

Страница 35: ...on Guide 2 14 Installing Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Without RAID Functions If you want to install Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit OS on your SATA SAT...

Страница 36: ...the option SATA Mode Selection to AHCI For SATA2_2 to SATA2_5 SATA3_0 and SATA3_1 ports Set the option ASMedia SATA3 Mode to AHCI For SATA3_A0 and SATA3_A1 ports STEP 2 Install Windows 7 7 64 bit Vist...

Страница 37: ...s sub menus and to select among the prede termined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Support CD info...

Страница 38: ...as Motherboard finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der Support CD Da sich Motherboard Spezifikationen und BIOS Software ver ndern k nnen kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit ge...

Страница 39: ...866 OC 1600 1333 1066 non ECC ungepufferter Speicher Max Kapazit t des Systemspeichers 32GB siehe VORSICHT 3 Unterst tzt Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 Erweiterungs 1 x PCI Express 3 0 x16 S...

Страница 40: ...ktion mit DVI und HDMI Ports Unterstutzt 1080p Blu ray BD HD DVD Wiedergabe mit DVI und HDMI Ports Audio 7 1 CH HD Audio mit dem Inhalt Schutz Realtek ALC892 Audio Codec Premium Blu ray Audio Unterst...

Страница 41: ...Plug Funktionen 4 x SATA3 6 0 GB s Anschl sse 1 x Infrarot Modul Header 1 x Consumer Infrared Modul Header 1 x Druckerport Anschlussleiste 1 x COM Anschluss Header 1 x HDMI_SPDIF Anschluss 1 x Betrie...

Страница 42: ...e VORSICHT 21 Boot Failure Guard B F G Systemstartfehlerschutz Combo K hleroption siehe VORSICHT 22 Gute Nacht LED Hardware Monitor berwachung der CPU Temperatur Motherboardtemperaturerkennung Drehzah...

Страница 43: ...Information 6 Sie k nnen nur die Nutzung von zwei von drei Bildschirmen ausw hlen Die D Sub DVI D und HDMI Bildschirme k nnen nicht gleichzeitig aktiviert werden Zudem kann der DVI D Port mit DVI zu H...

Страница 44: ...r zu starten und die neue BIOS Datei auf Ihrem USB Flash Laufwerk Diskettenlaufwerk oder der Festplatte zu speichern und schon k nnen Sie Ihr BIOS mit nur wenigen Klickvorg ngen ohne Bereitstellung ei...

Страница 45: ...n was das Surfen im Internet mehr denn je beschleunigt Auch die Arbeit mit Adobe Photoshop erfolgt f nfmal schneller Ein weiterer Vorteil von ASRock XFast RAM liegt in der Reduzierung der H ufigkeit d...

Страница 46: ...zu spr hen 22 Die Combo K hleroption bietet die flexible M glichkeit zur Aufnahme von drei verschiedenen CPU K hlertypen Socket LGA 775 LGA 1155 und LGA 1156 Beachten Sie bitte dass nicht alle 775 und...

Страница 47: ...der Daten im CMOS Zum L schen und Zur cksetzen der Systemparameter auf die Standardeinrichtung schalten Sie den Computer bitte aus und trennen das Netzkabel von der Stromversorgung Warten Sie 15 Sekun...

Страница 48: ...e Die aktuelle SATA3 Schnittstelle erm glicht eine Daten bertragungsrate bis 6 0 Gb s Falls der eSATA3 Port an der R ckblende verbunden wurde funktioniert der interne SATA3_A1 Anschluss nicht Serial A...

Страница 49: ...USB 2 0 Header Zus tzlich zu den vier blichen 9 pol USB_6_7 USB 2 0 Ports an den siehe S 2 No 25 I O Anschl ssen befinden sich drei USB 2 0 Anschlussleisten am Motherboard Pro USB 2 0 Anschlussleiste...

Страница 50: ...Geh usehandbuch 2 Wenn Sie die AC 97 Audioleiste verwenden installieren Sie diese wie nachstehend beschrieben an der Front Audioanschlussleiste A Schlie en Sie Mic_IN MIC an MIC2_L an B Schlie en Sie...

Страница 51: ...tatusanzeige an der Frontblende des Geh uses Die LED leuchtet wenn das System in Betrieb ist Die LED blinkt wenn sich das System im Ruhezustand S1 S3 befindet Die LED schaltet sich aus wenn sich das S...

Страница 52: ...terst tzen L ftersteuerung 3 pin PWR_FAN1 siehe S 2 No 2 CPU L fteranschluss Verbinden Sie das CPU 4 pin CPU_FAN1 L fterkabel mit diesem siehe S 2 No 3 Anschluss und passen Sie den schwarzen Draht dem...

Страница 53: ...n 13 ein 12 1 24 13 ATX 12V Anschluss Bitte schlie en Sie an diesen 8 pin ATX12V1 Anschluss die ATX 12V siehe S 2 No 4 Stromversorgung an Installation der 4 Pin ATX 12V Energieversorgung Obwohl diese...

Страница 54: ...HDMI_SPDIF1 stellt einen SPDIF siehe S 2 No 34 Audioausgang f r eine HDMI VGA Karte zur Verf gung und erm glicht den Anschluss von HDMI Digitalger ten wie Fernsehger ten Projektoren LCD Ger ten an das...

Страница 55: ...lierte Informationen zum BIOS Setup siehe bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 3 Software Support CD information Dieses Motherboard unterst tzt eine Reiche von Microsoft Windows Bet...

Страница 56: ...e jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU galement sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com...

Страница 57: ...ts Intel Z77 M moire Compatible avec la Technologie de M moire Canal Double voir ATTENTION 2 4 x slots DIMM DDR3 Supporter DDR3 2800 OC 2400 OC 2133 OC 1866 OC 1600 1333 1066 non ECC sans amortissemen...

Страница 58: ...Sync Deep Color 12bpc xvYCC et HBR High Bit Rate Audio Audio haut d bit binaire avec HDMI Moniteur compatible HDMI requis voir ATTENTION 7 Prise en charge de la fonction HDCP avec ports DVI et HDMI S...

Страница 59: ...u 5 Gb s Connecteurs 4 x connecteurs SATA2 prennent en charge un taux de transfert de donn es pouvant aller jusqu 3 0Go s supporte RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 Intel Rapid Storage et Intel Smart...

Страница 60: ...rd see CAUTION 17 Lucid Virtu Universal MVP voir ATTENTION 18 Lucid Virtu Universal MVP est uniquement pris en charge par les processeurs GPU int gr Technologie Lecture Marche Arr t ASRock voir ATTENT...

Страница 61: ...avec CPU 64 bits il n y a pas ce genre de limitation Vous pouvez utiliser ASRock XFast RAM pour acc der la m moire que Windows ne peut pas utiliser 4 PCIE1 prend en charge une vitesse pouvant atteindr...

Страница 62: ...Rock Extreme Tuning Utility AXTU Site Web de ASRock http www asrock com 10 O ASRock Instant Flash um utilit rio de flash do BIOS incorporado na mem ria Flash ROM Esta pr tica ferramenta de actualiza o...

Страница 63: ...ous pouvez facilement reconna tre les flux de donn es que vous tes en train de transf rer 15 ASRock XFast RAM est une nouvelle fonction int gr e l utilitaire AS Rock Extreme Tuning Utility AXTU Il uti...

Страница 64: ...ed marrer le syst me veuillez v rifier que le ven tilateur d UC sur la carte m re fonctionne correctement et d branchez le cordon d alimentation puis rebranchez le Pour am liorer la dissipation de la...

Страница 65: ...res du syst me la configuration originale veuillez teindre l ordinateur et d brancher le cordon d alimentation de la prise de courant Apr s 15 secondes utilisez un couvercle de jumper pour court circu...

Страница 66: ...nternes L interface SATA3 actuelle permet des taux transferts de donn es pouvant aller jusqu 6 0 Gb s Si le port eSATA3 sur le panneau E S arri re est utilis le SATA3_A1 interne ne fonctionnera pas 1...

Страница 67: ...orts USB 3 0 En t te USB 2 0 A c t des quatre ports USB 2 0 USB_6_7 br 9 par d faut sur le panneau E S voir p 2 No 25 il y a trois embases USB 2 0 sur cette carte m re Chaque embase USB 2 0 peut prend...

Страница 68: ...HDA pour fonctionner correctement Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de ch ssis afin installer votre syst me 2 Si vous utilisez le panneau audio AC 97 installez le sur l...

Страница 69: ...Connectez ici l indicateur d tat de l alimentation sur le panneau avant du ch ssis Ce voyant DEL est allum lorsque le syst me est en marche Le voyant DEL clignote lorsque le syst me est en mode veill...

Страница 70: ...CPU 3 broches peut bien fonctionner m me sans la fonction de commande de vitesse du ventilateur Si vous pr voyez de connecter le ventilateur de CPU 3 broches au connecteur du ventilateur de CPU sur c...

Страница 71: ...lation de l alimentation lectrique ATX Connecteur ATX 12V Veuillez connecter une unit ATX12V1 br 8 d alimentation lectrique ATX voir p 2 No 4 12V sur ce connecteur 12 1 24 13 Bien que cette carte m re...

Страница 72: ...IF HDMI_SPDIF1 2 pin fournissant une sortie audio voir p 2 No 34 SPDIF vers la carte VGA HDMI et permettant au syst me de se connecter au un t l viseur num rique HDMI un projecteur un p riph rique LCD...

Страница 73: ...ermet de faire d filer par ses divers sous menus et de choisir parmi les choix pr d termin s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans...

Страница 74: ...oni pi dettagliate sulla motherboard si possono trovare nel manuale per l utente presente nel CD di supporto Le specifiche della scheda madre e il software del BIOS possono essere aggiornati pertanto...

Страница 75: ...ffer Capacit massima della memoria di sistema 32GB vedi ATTENZIONE 3 Supporto di Intel XMP Extreme Memory Profile 1 3 1 2 Slot di 1 x Alloggio PCI Express 3 0 x16 PCIE1 modalit x16 espansione vedi ATT...

Страница 76: ...00 1000 Mb s Realtek RTL8111E Supporta Wake On LAN Supporta il rilevamento cavo LAN Supporto di Energy Efficient Ethernet 802 3az Supporta PXE Pannello I O Panel posteriore I O 1 x porta PS 2 per tast...

Страница 77: ...a 24 pin collettore alimentazione ATX 8 pin connettore ATX 12V Connettore audio sul pannello frontale 3 x Collettore USB 2 0 supporta 6 porte USB 2 0 1 x Collettore USB 3 0 supporta 2 porte USB 3 0 BI...

Страница 78: ...a temperatura della CPU Ventola CPU chassis con controllo di varie velocit Voltaggio 12V 5V 3 3V Vcore Compatibilit Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP SO XP 64 bit vedi ATTENZIONE...

Страница 79: ...e stesse funzioni della porta HDMI 7 Le funzioni xvYCC e Deep Color sono supportate solo sotto Windows 7 64 bit 7 La modalit Deep Color sar abilitata solo se lo schermo supporta la funzione 12bpc in E...

Страница 80: ...cronologia gli amici di Facebook e il newsfeed in tempo reale in una visione migliorata per una esperienza Internet pi personale Le schede madri ASRock sono dotate in modo esclusivo dell utility Smart...

Страница 81: ...onsente agli utenti di godere di una esperienza audio eccezionale tramite i dispositivi audio portatili come i lettori MP3 o il cellulare sul proprio PC anche quando il PC spento op pure in modalit AC...

Страница 82: ...3 su CLRCMOS1 per 5 secondi Tuttavia si consiglia di non cancellare la CMOS subito dopo avere aggiornato il BIOS Se si deve azzerare la CMOS quando si completato l aggiornamento del BIOS necessario pe...

Страница 83: ...gazzinamento interni L interfaccia SATA2 attuale permette velocit di trasferimento dati fino a 3 0 Gb s Serial ATA3 Connectors Questi quattro connettori Serial SATA3_A0_A1 vedi p 2 Nr 12 ATA3 SATA3 su...

Страница 84: ...Oltre alle due porte USB 3 0 19 pin USB3_0_1 standard del pannello I O vedi p 2 Nr 9 questa scheda madre dotata di un header USB 3 0 che supporta due porte USB 3 0 Collettore modulo infrarossi Questo...

Страница 85: ...nzione HDA High Definition Audio per far s che questa operi in modo corretto Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema 2 Se si utilizza un pannell...

Страница 86: ...uttore di ripristino Va collegato all interruttore di ripristino del pannello frontale del telaio Premere l interruttore di ripristino per riavviare il sistema se il computer si blocca e non riesce ad...

Страница 87: ...tola silenziosa la ventola CPU a 3 piedini in grado di funzionare anche senza la funzione di controllo della velocit della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore dell...

Страница 88: ...azione elettrica 4 Pin ATX 12V 8 5 4 1 Collettore porta COM Questo collettore porta COM 9 pin COM1 utilizzato per supportare il vedi p 2 Nr 28 modulo porta COM Header HDMI_SPDIF Header HDMI_SPDIF con...

Страница 89: ...del BIOS fare riferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows...

Страница 90: ...alizada estar disponible en el website de ASRock sin previo aviso Tambi n encontrar las listas de las ltimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la p gina web de ASRock Website de ASRock http www asrock...

Страница 91: ...2400 OC 2133 OC 1866 OC 1600 1333 1066 non ECC memoria de un buffered M xima capacidad de la memoria del sistema 32GB vea ATENCI N 3 Compatible con Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 Ranuras de...

Страница 92: ...rayo de 1080p BD HD DVD con puertos DVI y HDMI Audio 7 1 CH HD Audio con Protecci n de Contenido Realtek ALC892 Audio Codec Compatible con audio Blu ray de alta calidad LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100...

Страница 93: ...NCQ AHCI y de Hot Plug conexi n en caliente 4 x conexiones SATA3 admiten una velocidad de transferencia de datos de hasta 6 0Gb s 1 x Cabezal de M dulo Infrarrojos 1 x Base de conexiones del m dulo d...

Страница 94: ...TENCI N 21 Protecci n de Falla de Inicio B F G Opci n de refrigeraci n combinada C C O vea ATENCI N 22 Indicador LED nocturno Monitor Sensibilidad a la temperatura del procesador Hardware Sensibilidad...

Страница 95: ...bajo Windows 7 VistaTM XP Para equipos con Windows OS con CPU de 64 bit no existe dicha limitaci n Puede usar ASRock XFast RAM para utilizar la memoria que no puede usar Windows 4 Adem s solamente la...

Страница 96: ...uentra almacenada en la memoria Flash ROM Esta sencilla her ramienta de actualizaci n de BIOS le permitir actualizar el BIOS del sistema sin necesidad de acceder a ning n sistema operativo como MS DOS...

Страница 97: ...nsmisiones en secuencias se est n trans firiendo actualmente 15 ASRock XFast RAM es una nueva funci n incluida en ASRock Extreme Tuning Utility AXTU Utiliza completamente el espacio de memoria que no...

Страница 98: ...base funciona apropiadamente y desconecte el cable de alimentaci n a continuaci n vuelva a conec tarlo Para mejorar la disipaci n de calor acu rdese de aplicar thermal grease entre el procesador y el...

Страница 99: ...predeterminada de los mismos apague el equipo y desenchufe el cable de alimentaci n de la toma de corriente el ctrica Deje que transcurran 15 segundos y despu s utilice un puente para cortocircuitar l...

Страница 100: ...s La interfaz SATA2 actual permite una velocidad de transferencia de 3 0 Gb s Conexiones de serie ATA3 Estas cuatro conexiones de SATA3_A0_A1 vea p 2 N 12 serie ATA3 SATA3 admiten SATA3_0_1 vea p 2 N...

Страница 101: ...n dos puertos USB 3 0 Cabezal de M dulo Infrarrojos Este cabezal soporta un m dulo 5 pin IR1 infrarrojos de transmisi n y vea p 2 N 19 recepci n wireless opcional 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 S...

Страница 102: ...rtar HDA para operar correctamente Por favor siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema 2 Si utiliza el panel de sonido AC 97 inst lelo en la cabecera d...

Страница 103: ...ador de estado de alimentaci n situado en el panel frontal del chasis El LED se enciende cuando el sistema est en funcionamiento El LED parpadea cuando el sistema se encuentre en estado de suspensi n...

Страница 104: ...r LED se apagar en los estados S4 o S5 apagado Espa ol Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador de la CPU de la CPU a este conector y 4 pin CPU_FAN1 haga coincidir el cable negro vea p...

Страница 105: ...vor conecte su fuente de alimentaci n usando los Pins 1 y 13 12 1 24 13 Cabezal de alimentaci n ATX 12V Conecte la fuente de 8 pin ATX12V1 alimentaci n ATX 12V a su vea p 2 N 4 cabezal Aunque esta pla...

Страница 106: ...Cabecera HDMI_SPDIF Ofrece HDMI_SPDIF1 de 2 pin una salida SPDIF la tarjeta vea p 2 N 34 VGA HDMI permite al sistema conectarse a dispositivos de TV Digital HDMI proyectores Dispositivos LCD Conecte...

Страница 107: ...figurar la BIOS por favor refi rase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 3 Informaci n de Software Support CD Esta placa base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows 7 7 64...

Страница 108: ...Rock ASRock ASRock http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 ASRock Z77 Pro4 M Micro ATX 9 6 x 9 6 24 4 x 24 4 ASRock Z77 Pro4 M ASRock Z77 Pro4 M 2 x Serial ATA SATA 1 x I O ASRock Win...

Страница 109: ...66 ECC 32 3 Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 1 x PCI Express 3 0 x16 PCIE1 x16 4 PCIE 3 0 Intel Ivy Bridge Intel Sandy Bridge PCIE 2 0 2 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x1 PCIE4 x4 1 x PCI Express...

Страница 110: ...Ethernet 802 3az PXE I O Panel 1 x PS 2 1 x D Sub 1 x DVI D 1 x HDMI 1 x Optical SPDIF Out 4 x USB 2 0 1 x eSATA3 2 x USB 3 0 1 x RJ 45 LAN ACT LINK SPEED 8 SATA3 2 x SATA3 6 0 Intel Z77 RAID RAID 0...

Страница 111: ...and Play ACPI 1 1 SMBIOS 2 3 1 CPU Core IGPU DRAM 1 8V PLL VTT VCCSA CyberLink MediaEspresso 6 5 ASRock MAGIX Multimedia Suite ASRock Extreme Tuning Utility AXTU 9 ASRock Instant Boot ASRock Instant...

Страница 112: ...hassis Power FAN 12V 5V 3 3V Vcore Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM 64 VistaTM XP XP 64 bit 23 FCC CE WHQL ErP EuP Ready ErP EuP 24 http www asrock com BIOS Untied Overclocking 1 Hyper Threading T...

Страница 113: ...Windows 7 64 7 Deep Color EDID 12 HBR Windows 7 64 7 VistaTM 64 VistaTM 8 2 4 6 8 3 9 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU Hardware Monitor Fan Control Overclocking OC DNA and IES Hardware Monitor Fan...

Страница 114: ...rger ASRock http www asrock com Feature AppCharger index asp 12 SmartView IE Facebook ASRock SmartView SmartView Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit IE8 ASRock http www asrock com Feature SmartV...

Страница 115: ...BIOS ASRock Crashless BIOS BIOS BIOS USB USB2 0 17 OMG OMG 18 VIRTU Universal MVP Virtu Universal Virtual VsyncTM HyperFormance technology VIRTU Universal MVP 19 ASRock MP3 ACPI S5 3 5 20 21 22 Combo...

Страница 116: ...MOS1 CMOS 15 5 2 3 CLRCMOS1 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS 23 Microsoft Windows XP XP 64 ASRock XFast RAM Microsoft Windows VistaTM 64 VistaTM XP XP 64 bit Intel Smart Connect Techno...

Страница 117: ...SATA2 SATA3 SATA2 SATA3 Serial ATA2 Serial ATA2 SATA2_2_3 2 14 SATA2_4 2 21 SATA2_5 2 20 SATA2 SATA 3 0 Serial ATA3 Serial ATA3 SATA3_A0_A1 2 12 SATA3_0_1 2 13 SATA3 SATA 6 0 eSATA3 SATA3_A1 SATA2_3...

Страница 118: ...1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 SPD7 ACK BUSY PE SLCT 5 IR1 2 19 IntA_P13_D DUMMY IntA_P13_D GND IntA_P13_SSTX GND IntA_P13_SSTX IntA_P13_SSRX IntA_P13_SSRX Vbus Vbu...

Страница 119: ..._L OUT_RET 9 HD_AUDIO1 c 2 33 1 High Definition Audio Jack Sensing p HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Window...

Страница 120: ...120 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard 9 PANEL1 2 18 PWRBTN RESET PLED S1 S3 S4 S5 HDLED 4 SPEAKER1 2 16...

Страница 121: ...S3 S4 S5 Chassis Power Fan 4 CHA_FAN1 2 22 CHA_FAN1 CHA_FAN2 3 CHA_FAN2 2 35 3 PWR_FAN1 2 2 4 CPU_FAN1 2 3 4 3 3 1 3 3 1 3 3 CPU_FAN2 2 1 GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL GND 12V CHA_FAN_SPEED...

Страница 122: ...o4 M Motherboard ATX 24 ATXPWR1 ATX 2 8 12V ATX 8 ATX12V1 ATX 12V 2 4 24 ATX 20 ATX 20 ATX 1 13 20 ATX 12 1 24 13 COM COM 9 COM1 2 27 COM ATX 8 12V ATX 4 Pin 12V ATX 4 Pin 1 5 ATX 4 Pin 12V 8 5 4 1 12...

Страница 123: ...123 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF 2 HDMI_SPDIF1 2 29 VGA HDMI HDMI HDMI_SPDIF VGA HDMI...

Страница 124: ...oard 2 BIOS BIOS BIOS Setup BIOS Setup F2 Del Power On Self Test POST POST BIOS Setup POST Ctrl Alt Delete BIOS Setup PDF 3 Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit CD ROM AUTO...

Страница 125: ...spon vel no website de ASRock sem pr vio aviso Pode tamb m encontrar as listas das mais recentes placas VGA e das CPUs suportadas no site da web da ASRock Website de ASRock http www asrock com Se prec...

Страница 126: ...OC 2400 OC 2133 OC 1866 OC 1600 1333 1066 n o ECC Capacidade m xima de mem ria do sistema 32GB veja o AVISO 3 Suporta Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 da Intel Slots de 1 x slot de PCI Express 3 0...

Страница 127: ...o HD de 7 1 canais com protec o de conte do Realtek ALC892 Audio Codec Suporte udio Blu ray superior LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111E Suporta Wake On LAN Suporta Detec o de ca...

Страница 128: ...a LED de alimenta o Conector do ventilador da CPU chassis energia Conector de for a do ATX de 24 pinos Conector ATX 12 V de 8 pinos Conector udio do painel frontal 3 x cabezal USB 2 0 suporta 6 portas...

Страница 129: ...te de temperatura da CPU CPU Chassis Fan Controle Multi Velocidade Monitoramento de voltagem 12 V 5 V 3 3 V Vcore Sistema Microsoft Windows 7 7 de 64 bits VistaTM VistaTM de 64 Operacional bits XP XP...

Страница 130: ...de supor tar as mesmas fun es que a porta HDMI 7 As fun es xvYCC e Deep Color Profundidade da cor apenas s o su portadas no Windows 7 64 bits 7 O modo Deep Color Profundidade da cor apenas ser activad...

Страница 131: ...ente v rios dispositivos Apple em simult neo e suporta at o carregamento quando o seu PC entrar em modo de Espera S1 Suspens o S3 Hiberna o S4 ou desligado S5 Com o controlador APP Charger instalado p...

Страница 132: ...m hor rios espec ficos poss vel escolher entre Todos os dias Dia til ou Dias teis e fins de semana e depois agendar as horas de in cio e fim do acesso Internet concedido a outros utilizadores Para imp...

Страница 133: ...art Connect da Intel e portas USB 3 0 da Intel n o suportada nos sistemas operativos Microsoft Windows VistaTM VistaTM de 64 bits XP XP de 64 bits 24 EuP que significa Energy Using Product Produto que...

Страница 134: ...configura o do sistema como por exemplo a senha do sistema data tempo e os par metros da configura o do sistema Para limpar e reconfigurar os par metros do sistema a configura o inicial da f brica por...

Страница 135: ...unidades de disco r gido SATA ou SATA3 como dispositivos de armazenamento internos A atual interface SATA3 permite uma taxa de transfer ncia de dados de at 6 0 Gb s Se tiver ligado a porta eSATA3 no p...

Страница 136: ...PD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 SPD7 ACK BUSY PE SLCT Cabezal USB 3 0 Al m das dois portas USB 3 0 USB3_12_13 de 19 pinos por defeito no painel de veja a folha 2 No 9 entrada sa da h um liga es USB 3 0 nesta...

Страница 137: ...omada mas o fio do painel existente no chassis tem de suportar HDA para funcionar correctamente Siga s instru es que aparecem no manual e no manual do chassis para instalar o sistema 2 Se utilizar o p...

Страница 138: ...D ficar acesso quando o sistema estiver em funcionamento O LED ficar intermitente quando o sistema estiver no estado de suspens o S1 S3 O LED ficar desligado quando o sistema estiver nos estados de su...

Страница 139: ...a fun o de Controlo veja a folha 2 No 35 de Ventoinha PWR_FAN1 de 3 pinos veja a folha 2 No 2 Conector do ventilador da Ligue o cabo do ventilador da CPU CPU coincidindo o fio preto CPU_FAN1 de 4 pino...

Страница 140: ...de alimenta o com o Pino 1 e o Pino 13 Conector de for a do ATX 12V Ligue a fonte de alimenta o ATX12V1 de 8 pinos ATX 12V neste conector veja a folha 2 No 4 Embora esta placa m e providencie um cone...

Страница 141: ...ema Para as informa es de talhadas sobre o Utilit rio de Configura o do BIOS consulte o Manual do Usu rio arquivo PDF no CD de suporte 3 Informa es do CD de Suporte Esta placa M e suporta v rios siste...

Страница 142: ...yr ca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur En son VGA kartlar n ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz ASRock web sitesi http www asrock com Bu anakartla ilgili t...

Страница 143: ...esi 32 GB bkz D KKAT 3 Intel Extreme Bellek Profilini XMP 1 3 1 2 destekler Geni letme 1 x PCI Express 3 0 x16 yuva PCIE1 x16 modu Yuvas bkz D KKAT 4 PCIE 3 0 sadece Intel Ivy K pr lemcisiyle destekle...

Страница 144: ...ekler Enerji Verimli Ethernet 802 3az deste i PXE yi destekler Arka Panel G Paneli G 1 x PS 2 Klavye Portu 1 x D Sub Portu 1 x DVI D Portu 1 x HDMI Portu 1 x Optik SPDIF k Portu 4 x Kullan ma Haz r US...

Страница 145: ...zelli i 64 Mb GUI destekli AMI UEFI Ge erli BIOS Tak al t r destekler ACPI 1 1 Uyumlu Uyand rma Olaylar Jumpers z ayarlamay destekler SMBIOS 2 3 1 Deste i CPU Core IGPU DRAM 1 8V PLL VTT VCCSA Voltaj...

Страница 146: ...zland rmayla ilgili risk oldu unu unutmay n A r h zland rma sisteminizin kararl l n etkiler veya hatta sisteminizin bile enlerini ve cihazlar na zarar verebilir Bu risk size aittir ve zarar siz dersin...

Страница 147: ...an arkada lar n z OC profilini kendi sistemine ekleyerek ayn OC ayarlar n alabilir IES de Ak ll Enerji Tasarrufu CPU ekirdekleri bo ta oldu unda bilgisayar n performans ndan d n vermeden gerilim d zen...

Страница 148: ...kmeler azalabilir Trafik ekillendirme You tube HD video izleyebilir ve ayn anda dosyalar indirebilirsiniz Verilerinizin Ger ek Zamanl Analizi Durum penceresi ile u anda aktard n z hangi verilerin ak n...

Страница 149: ...ir 21 CPU a r s nmas alg land nda sistem otomatik olarak kapat l r Sistemi devam ettirmeden nce l tfen anakarttaki CPU fan n n d zg n al t n kontrol edin ve g kablosunu kar n sonra geri tak n Is ge i...

Страница 150: ...lar Sistem parametrelerini temizlemek ve varsay lan ayara s f rlamak i in l tfen bilgisayar kapat n ve g kablosunun fi ini g kayna ndan ekin 15 saniye bekledikten sonra pin2 ve pin3 CLRCMOS1 de 5 san...

Страница 151: ...ri ATA3 Konekt rler Bu d rt Seri ATA3 SATA3 SATA3_A0_A1 bkz s 2 No 12 konekt r dahili depolama SATA3_0_1 bkz s 2 No 13 cihazlar i in SATA veri kablolar n destekler Ge erli SATA3 aray z 6 0 Gb sn veri...

Страница 152: ...de bir adet USB 3 0 ba lant s bulunur Bu USB 3 0 ba lant s iki adet USB 3 0 ba lant noktas n destekleyebilir K z l tesi Mod l Fi i Bu fi iste e ba l bir kablosuz 5 pinli IR1 aktarma ve alma k z l tesi...

Страница 153: ...Realtek Kontrol panelinde n Mikrofon Sekmesine gidin Kay t Ses Seviyesi ni ayarlay n Sistem Paneli Fi i Bu fi bir ok sistem n paneli 9 pinli PANEL1 i levini bar nd r r bkz s 2 No 20 J_SENSE OUT2_L 1...

Страница 154: ...l mod l n z bu ba lant ya ba larken kablo atamalar n n ve pin atamalar n n do ru bi imde e le tirildi inden emin olun Kasa Hoparl r Fi i L tfen kasa hoparl r n bu fi e 4 pinli SPEAKER1 ba lay n bkz s...

Страница 155: ...rsan z da al abilir 20 pinli ATX g kayna n kullanmak i in l tfen g kayna n z Pin 1 ve Pin 13 le birlikte tak n 20 Pinli ATX G Kayna n Takma 12 1 24 13 ATX 12V G Konekt r L tfen bir ATX 12V g 8 pinli A...

Страница 156: ...pinli COM1 mod l n destekler bkz s 2 No 27 HDMI_SPDIF Fi i HDMI_SPDIF fi i SPDIF ses 2 pinli HDMI_SPDIF1 k n HDMI VGA kart na bkz s 2 No 34 sa lar sistemin HDMI Dijital TV projekt r LCD cihazlar n ba...

Страница 157: ...belirlenen se enekler aras ndan se im yapman za izin veren men tabanl bir programd r BIOS Ayarlar hakk nda ayr nt l bilgi i in l tfen Destek CD sinde bulunan Kullan c K lavuzu na PDF dosyas ba vurun...

Страница 158: ...Rock VGA CPU ASRock http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 ASRock Z77 Pro4 M Micro ATX 9 6 x 9 6 24 4 x 24 4 cm ASRock Z77 Pro4 M ASRock Z77 Pro4 M CD ATA SATA 2 I O 1 ASRock Windows...

Страница 159: ...16 PCIE1 x16 4 PCIE 3 0 Intel Ivy Bridge CPU Intel Sandy Bridge CPU PCIE 2 0 2 PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x1 PCIE4 x4 1 PCI Express 2 0 x1 AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM VGA Intel HD Graphics VGA G...

Страница 160: ...Panel 1 PS 2 1 D Sub 1 DVI D 1 HDMI 1 SPDIF 4 USB 2 0 1 eSATA3 2 USB 3 0 1 LED ACT LINK LED SPEED LED RJ 45 LAN 8 SATA3 Intel Z77 SATA3 6 0Gb s 2 RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 Intel Rapid Storage...

Страница 161: ...IGPU DRAM 1 8V PLL VTT VCCSA CD CyberLink MediaEspresso 6 5 ASRock MAGIX Multimedia Suite OEM ASRock Extreme Tuning Utility AXTU 9 ASRock Instant Boot ASRock Instant Flash 10 ASRock APP Charger 11 AS...

Страница 162: ...V 5V 3 3V Vcore OS Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 23 FCC CE WHQL ErP EuP ErP EuP 24 http www asrock com BIOS Untied Overclocking Technology 1 CD 52 2 17 3 Windows 7 Vista XP 4 GB 64 CPU Wi...

Страница 163: ...OC DNA IES CPU OC DNA OC OS OS IES Intelligent Energy Saver CPU ASRock AXTU Extreme Tuning Utility ASRock http www asrock com 10 ASRock Instant Flash ROM BIOS BIOS MS DOS Windows BIOS POST BIOS F6 F2...

Страница 164: ...Fast LAN LAN Youtube HD 15 ASRock XFast RAM ASRock Extreme Tuning Utility AXTU Windows OS 32 bit CPU ASRock XFast RAM Adobe Photoshop 5 ASRock XFast RAM SSD HDD 16 ASRock Crashless BIOS BIOS BIOS ASRo...

Страница 165: ...2 C C O 3 CPU LGA 775 LGA 1155 LGA 1156 775 1156 CPU 23 ASRock XFast RAM Microsoft Windows XP XP 64 Intel Smart Connect Intel USB 3 0 Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 24 EuP Energy Using...

Страница 166: ...166 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 15 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS...

Страница 167: ..._3 2 14 SATA SATA2_4 2 21 SATA SATA2_5 SATA2 2 22 3 0 Gb s ATA3 4 ATA3 SATA3 SATA3_A0_A1 2 12 SATA SATA3_0_1 2 13 SATA SATA3 6 0 Gb s I O eSATA3 SATA3_A1 ATA SATA SATA SATA SATA2 SATA3 SATA2 SATA3 SAT...

Страница 168: ...R1 2 19 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 SPD7 ACK BUSY PE SLCT 25 LPT1 2 28 IntA_P13_D DUMMY IntA_P13_D GND IntA_P13_SSTX GND IntA_P13_SSTX IntA_P13_SSRX IntA_P13_SSRX...

Страница 169: ...OUT_RET 9 HD_AUDIO1 2 33 1 High Definition Audio HAD 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows XP XP 64 OS Mixer...

Страница 170: ...170 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 4 SPEAKER 1 2 16 LED 3 PLED1 LED 2 17 LED S1 S3 LED S3 S4 S5 LED...

Страница 171: ...1 2 2 CPU CPU 4 CPU_FAN1 2 3 4 CPU 3 CPU CPU 3 CPU 1 3 1 3 3 3 CPU_FAN2 2 1 20 ATX 24 ATX 20 ATX 20 ATX Pin 1 Pin 13 ATX ATX 24 ATXPWR1 2 8 12 1 24 13 12 1 24 13 GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTRO...

Страница 172: ...Z77 Pro4 M Motherboard ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 2 4 8 ATX 12V 4 ATX 12V 4 ATX 1 5 4 ATX 12V 8 5 4 1 9 COM1 2 27 HDMI_SPDIF HDMI VGA SPDIF 2 HDMI_SPDIF1 2 34 HDMI_SPDIF HDMI TV LCD HDMI VGA HDMI_SPDI...

Страница 173: ...173 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard 2 POST F2 Del POST POST Ctl Alt Delete CD PDF 3 CD 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 CD CD CD ROM CD AUTORUN CD BIN ASSETUP EXE D BIN ASSETUP EXE D CD ROM...

Страница 174: ...staTM VistaTM 64 bit BIOS AHCI BIOS CD ASRock Z77 Pro4 M CD BIOS VGA CPU ASRock http www asrock com Web www asrock com support index asp 1 1 ASRock Z77 Pro4 M Micro ATX 9 6 in x 9 6 in 24 4 cm x 24 4...

Страница 175: ...ntel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 1 x PCI Express 3 0 x16 PCIE1 x16 4 PCIE 3 0 Intel Ivy Bridge CPU Intel Sandy Bridge CPU PCIE 2 0 2 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x1 PCIE4 x4 1 x PCI Express 2 0...

Страница 176: ...LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111E Wake On LAN LAN Energy Efficient Ethernet 802 3az PXE I O Panel I O PS 2 x 1 D Sub x 1 DVI D x 1 HDMI x 1 SPDIF x 1 Ready to Use USB 2 0 x 4 e...

Страница 177: ...DMI_SPDIF x 1 LED x 1 CPU 24 ATX 8 12V USB 2 0 USB 2 0 6 x 3 USB 3 0 USB 3 0 2 x 1 BIOS 64Mb AMI UEFI Legal BIOS GUI ACPI 1 1 jumperfree SMBIOS 2 3 1 CPU Core IGPU DRAM 1 8V PLL VTT VCCSA CD AntiVirus...

Страница 178: ...0 ASRock U COP 21 Boot Failure Guard B F G C C O 22 LED CPU CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Vcore OS Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit compliant 23 FCC CE Microsoft WHQL ErP...

Страница 179: ...HDMI DVI HDMI DVI D HDMI 7 xvYCC Windows 7 64 bit 7 EDID 12bpc HBR Windows 7 64 bit 7 VistaTM 64 bit VistaTM 8 2 4 6 8 3 9 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU OC DNA ES CPU OC DNA OC OC OC IES CPU ASRo...

Страница 180: ...cebook IE ASRock SmartView SmartView OS Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit IE8 ASRock http www asrock com Feature SmartView index asp 13 ASRock XFast USB USB 14 ASRock XFast LAN LAN Youtube HD...

Страница 181: ...U GPU 19 ASRock PC ACPI S5 MP3 PC 3 5mm 20 CPU CPU 21 CPU CPU PC CPU 22 C C O Socket LGA 775 LGA 1155 LGA 1156 3 CPU 775 1156 CPU 23 ASRock XFast RAM Microsoft Windows XP XP 64 Intel Smart Connect Int...

Страница 182: ...182 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard 1 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 15 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS...

Страница 183: ...1 3 0Gb s SATA2_5 2 20 ATA3 4 ATA3 SATA3 SATA3_A0_A1 2 12 SATA SATA3_0_1 2 SATA3 13 6 0Gb s eSATA3 SATA3_A1 ATA SATA SATA SATA SATA2 SATA3 SATA2 SATA3 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD...

Страница 184: ...25 3 USB 2 0 USB 2 0 2 USB 2 0 9 USB_8_9 24 9 USB_10_11 23 IntA_P13_D DUMMY IntA_P13_D GND IntA_P13_SSTX GND IntA_P13_SSTX IntA_P13_SSRX IntA_P13_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P12_SSRX IntA_P12_SSRX GND In...

Страница 185: ...T2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET AC 97 E Windows XP XP 64 bit OS Mixer Recorder FrontMic W...

Страница 186: ...186 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard PWRBTN RESET PLED LED LED LED S1 S3 S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED LED LED 3 PLED1 17 LED S1 LED S3 S4 S5 LED 4 SPEAKER1 16...

Страница 187: ...WR_FAN1 2 CPU CPU 4 CPU_FAN1 3 4 CPU 3 CPU 3 CPU CPU 1 3 1 3 3 3 CPU_FAN2 1 20 ATX ATX ATX 24 ATXPWR1 8 12 1 24 13 24 ATX 20 ATX 20 ATX 1 13 12 1 24 13 GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL GND 12V...

Страница 188: ...Motherboard ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 4 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V 8 5 4 1 HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF SPDIF 2 HDMI_SPDIF1 HDMI VGA 34 HDMI TV LCD HDMI VGA HDMI_SPDIF C...

Страница 189: ...Pro4 M Motherboard 2 BIOS BIOS POST F2 Del BIOS POST BIOS POST Ctrl Alt Delete BIOS BIOS CD PDF 3 CD Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit CD CD CDROM CD AUTORUN AUTORUN CD...

Страница 190: ...IOS CPU http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 Z77 Pro4 M Micro ATX 9 6 X 9 6 24 4 X 24 4 Z77 Pro4 M Z77 Pro4 M Serial ATA SATA I O ASRock Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit B...

Страница 191: ...ress 3 0 x16 PCIE1 x16 4 Intel Ivy Bridge CPU PCIE 3 0 Intel Sandy Bridge CPU PCIE 2 0 2 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x1 PCIE4 x4 1 x PCI Express 2 0 x1 AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM GPU Intel HD...

Страница 192: ...D Sub 1 DVI D 1 HDMI 1 SPDIF 4 USB 2 0 1 eSATA3 2 USB 3 0 1 RJ 45 LED ACT LINK LED SPEED LED 8 SATA3 2 x Intel Z77 SATA3 6 0Gb s RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 Intel Rapid Storage Intel Smart Resp...

Страница 193: ...ee SMBIOS 2 3 1 CPU Core IGPU DRAM 1 8V PLL VTT VCCSA CyberLink MediaEspresso 6 5 MAGIX OEM ASRock Extreme Tuning Utility AXTU 9 Instant Flash 10 APP Charger 11 SmartView 12 XFast USB 13 XFast LAN 14...

Страница 194: ...rock com BIOS 1 Hyper Threading Technology CD User Manual 52 2 17 3 Windows 7 VistaTM XP 4GB Windows 64 CPU XFast RAM Windows 4 PCIE1 Gen 3 PCI Express Gen 3 Ivy Bridge CPU Sandy Bridge CPU PCI Expres...

Страница 195: ...ndows BIOS F6 BIOS F2 Instant Flash BIOS U BIOS U FAT32 64 11 iPhone iPad iPod touch APP Charger APP Charger iPhone 40 APP Charger S1 S3 S4 S5 APP Charger 12 SmartView Internet IE Facebook Internet Sm...

Страница 196: ...Virtu GPU GPU Breed Virtual VsyncTM HyperFormance VIRTU Universal MVP CPU GPU 19 MP3 PC PC ACPI S5 3 5mm 20 CPU CPU 21 CPU CPU PC CPU 22 C C O CPU LGA775 LGA1155 LGA1156 775 1156 CPU 23 Microsoft Wind...

Страница 197: ...197 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard CMOS 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 15 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC...

Страница 198: ...Serial SATA SATA3_0_1 2 13 SATA3 6 0Gb s I O eSATA3 SATA3_A1 1 4 Serial ATA2 Serial ATA2 SATA2_2_3 2 14 SATA2 Serial SATA SATA2_4 2 21 SATA2_5 2 20 SATA2 3 0Gb s 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 S...

Страница 199: ...USB 3 0 2 9 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 4 CIR1 2 26 5 IR1 2 19 IntA_P13_D DUMMY IntA_P13_D GND IntA_P13_SSTX GND IntA_P13_SSTX IntA_P13_SSRX IntA_P13_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P12_SSRX IntA_P12_SSRX GND In...

Страница 200: ...gh Definition Audio HDA Jack Sensing HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows XP XP 64 Mixer Recorder FrontM...

Страница 201: ...S3 S4 S5 LED 4 CHA_FAN1 2 22 CHA_FAN1 CHA_FAN2 3 CHA_FAN2 2 35 3 PWR_FAN1 2 2 CPU CPU 4 CPU_FAN1 2 3 4 Pin CPU Quiet Fan 3 Pin CPU 3 Pin CPU CPU Pin 1 3 3 Pin Pin 1 3 GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_C...

Страница 202: ...ATX 24 ATXPWR1 2 8 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 2 4 8 5 4 1 COM1 9 COM1 2 27 24 pin ATX 20 pin ATX 20 pin ATX Pin 1 Pin 13 20 Pin ATX...

Страница 203: ...203 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF SPDIF 2 HDMI_SPDIF1 HDMI 2 34 HDMI HDMI HDMI_SPDIF...

Страница 204: ...204 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard 2 BIOS Flash Memory BIOS POST F2 Del BIOS POST POST BIOS Ctrl Alt Delete BIOS PDF 3 Microsoft Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 BIN ASSETUP EXE...

Страница 205: ...205 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard SJ T 11364 2006 10 Pb Cd Hg Cr VI PBB PBDE X O O O O O X O O O O O O SJ T 11363 2006 X SJ T 11363 2006 2002 95 EC...

Страница 206: ...rboard ASRock Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 BIOS AHCI BIOS 1 Z77 Pro4 M BIOS CPU http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 Z77 Pro4 M Micro ATX 9 6 x 9 6 24 4 x 24 4 Z77 Pro4 M Z77...

Страница 207: ...3 0 x16 PCIE1 x16 4 PCIE 3 0 Intel Ivy Bridge CPU Intel Sandy Bridge CPU PCIE 2 0 2 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x1 PCIE4 x4 1 x PCI Express 2 0 x1 AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM GPU Intel HD Grap...

Страница 208: ...Rear Panel I O I O 1 PS 2 1 D Sub 1 DVI D 1 HDMI 1 SPDIF 4 USB 2 0 1 eSATA3 2 USB 3 0 1 RJ 45 LED ACT LINK LED SPEED LED 8 SATA3 2 x Intel Z77 SATA3 6 0Gb s RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 Intel Ra...

Страница 209: ...rfree SMBIOS 2 3 1 CPU Core IGPU DRAM 1 8V PLL VTT VCCSA CyberLink MediaEspresso 6 5 MAGIX OEM ASRock Extreme Tuning Utility AXTU 9 Instant Flash 10 APP Charger 11 SmartView 12 XFast USB 13 XFast LAN...

Страница 210: ...com BIOS 1 Hyper Threading Technology CD User Manual 52 2 17 3 Windows 7 VistaTM XP 4GB Windows 64 CPU XFast RAM Windows 4 PCIE1 Gen 3 Gen 3 PCI Express Ivy Bridge CPU Sandy Bridge CPU PCI Express Ge...

Страница 211: ...stant Flash Flash ROM BIOS BIOS MS DOS Windows BIOS F6 BIOS F2 Instant Flash BIOS BIOS FAT32 64 11 iPhone iPad iPod touch APP Charger APP Charger iPhone 40 APP Charger S1 S3 S4 S5 APP Charger 12 Smart...

Страница 212: ...yncTM HyperFormance VIRTU Universal MVP CPU GPU 19 On Off Play PC MP3 PC ACPI S5 3 5mm 20 CPU CPU 21 CPU CPU PC CPU 22 C C O CPU LGA775 LGA1155 LGA1156 775 1156 CPU 23 Microsoft Windows XP XP 64 bit X...

Страница 213: ...213 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard CMOS 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 15 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 pin2 pin3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC...

Страница 214: ...SATA2 SATA SATA2_4 2 21 SATA2 SATA2_5 2 20 3 0Gb s Serial ATA3 Serial ATA3 SATA3_A0_A1 2 12 SATA3 SATA SATA3_0_1 2 13 SATA3 6 0Gb s I O eSATA3 SATA3_A1 1 4 25 LPT1 2 28 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB...

Страница 215: ..._13 3 0 2 9 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 4 CIR1 2 26 5 IR1 2 19 IntA_P13_D DUMMY IntA_P13_D GND IntA_P13_SSTX GND IntA_P13_SSTX IntA_P13_SSRX IntA_P13_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P12_SSRX IntA_P12_SSRX GND In...

Страница 216: ...gh Definition Audio HDA Jack Sensing HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows XP XP 64 Mixer Recorder FrontM...

Страница 217: ...D S4 S5 LED 4 CHA_FAN1 2 22 CHA_FAN1 CHA_FAN2 3 CHA_FAN2 2 35 3 PWR_FAN1 2 2 CPU CPU 4 CPU_FAN1 2 3 4 Pin CPU Quiet Fan 3 Pin CPU 3 Pin CPU CPU Pin 1 3 3 Pin Pin 1 3 GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CO...

Страница 218: ...ATX 24 ATXPWR1 2 8 24 pin ATX 20 pin ATX 20 pin ATX Pin 1 Pin 13 20 Pin ATX 12 1 24 13 12 1 24 13 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 2 4 COM...

Страница 219: ...219 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF SPDIF 2 HDMI_SPDIF1 HDMI 2 34 HDMI HDMI HDMI_SPDIF...

Страница 220: ...220 ASRock Z77 Pro4 M Motherboard 2 BIOS Flash Memory BIOS POST F2 Del BIOS BIOS Ctl Alt Delete BIOS PDF 3 Windows Microsoft Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 BIN ASSETUP EXE...

Страница 221: ...i berisi pendahuluan tentang motherboard dan panduan pemasangan langkah demi langkah Informasi lengkap lainnya tentang motherboard ini tersedia di buku panduan yang diberikan bersama Support CD CD Pen...

Страница 222: ...tidak di buffer Kapasitas paling banyak 32GB Mendukung Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 Alur Ekspansi 1 x PCI Express 3 0 x16 slots PCIE1 x16 mode PCIE 3 0 hanya didukung dengan Intel Ivy Bri...

Страница 223: ...00 Mb s Realtek RTL8111E Menggunakan Wake On LAN Mendukung Deteksi Kabel LAN Mendukung Energy Efficient Ethernet 802 3az Mendukung PXE Papan Belakang I O Panel I O 1 x Port Keyboard PS 2 1 x Port D Su...

Страница 224: ...ower 24 pin ATX Penghubung power 8 pin 12V Penghubung audio panel dapan 3 x USB 2 0 header menggunakan 6 port USB 2 0 1 x USB 3 0 header menggunakan 2 port USB 3 0 Ciri ciri BIOS 64Mb AMI UEFI Legal B...

Страница 225: ...tion C C O Good Night LED Penjaga Perasa Suhu CPU Hardware Perasa Suhu Casis Pengukur Kipas CPU casis power Kipas CPU Sasis Senyap Kecepatan Kipas Sasis Otomatis Disesuaikan Berdasarkan Temperatur CPU...

Страница 226: ...4 bit with SP2 or above or Windows 7 64 bit with SP1 or above 2 Press F2 or Delete at system POST Set AHCI Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose the item UEFI xx...

Страница 227: ...herboard support CD please copy the files under the following directory 32 bit i386 Win7_Vista_Intel_v11 0 0 1032 64 bit AMD64 Win7 64_Vista64_Intel_v11 0 0 1032 3 Create a RAID array for you system P...

Страница 228: ...aTM 64 bit Microsoft does not provide hotfix for this problem The steps listed below are Microsoft s suggested solution A Disable System Restore a Type systempropertiesprotection in the Start Menu The...

Страница 229: ...Z77 Pro4 M Motherboard English B Disable Volume Shadow Copy service a Type computer management in the Start Menu then press Enter b Go to Services and Applications Services Then double click Volume S...

Страница 230: ...7 64 bit A Please request the hotfix KB2505454 through this link http support microsoft com kb 2505454 B After installing Windows 7 64 bit install the hotfix kb2505454 This may take a long time 30 mi...

Отзывы: