background image

135

ASRock  E350M1/USB3  Motherboard

繁體中文

 

- 高清晰音效插孔:側置喇叭 / 後置喇叭 / 中置喇叭 /

 

 低音喇叭 / 音效輸入 / 前置喇叭 / 麥克風 ( 見警告 3)

 SATA3 

- 4 x SATA3 6.0Gb/s 接頭,支援 NCQ, AHCI 和熱插拔功能

 USB 3.0 

- 2 x Etron EJ168A 的後置 USB 3.0 接頭,支援 USB 1.0

 

 /2.0/3.0 到 5Gb/s

 接頭 

- 4 x SATA3 6.0Gb/s 接頭

 

- 1 x 消費性紅外線模組插座

 

- 1 x 序列埠

 

- CPU/ 機箱風扇接頭

 

- 24 針 ATX 電源接頭

 

- 前置音效接頭

 

- 2 x USB 2.0 接頭 ( 可支援 4 個額外的 USB 2.0 接口 )

 BIOS 

- 32Mb AMI BIOS

 

- AMI UEFI Legal BIOS ( 支援 GUI)

 

- 支援即插即用(Plug and Play,PnP)

 

- ACPI 1.1 電源管理

 

- 支援喚醒功能

 

- 支援 jumperfree 免跳線模式

 

- DRAM、FCH、+1V、+1.8V 電壓多功能調節

 支援光碟 

- 驅動程式、工具軟體、防毒軟體(試用版本 )、CyberLink 

 

  MediaEspresso 6.5 試用版、Google Chrome Browser 和

 

  Toolbar

 獨家功能 

- 華擎即時開機功能

 

- 華擎 Instant Flash(見警告 4)

 

- 華擎 APP Charger(見警告 5)

 

- Hybrid Booster( 安心超頻技術 ): 

 

  - ASRock U-COP(見警告 6)

   

  - Boot Failure Guard (B.F.G., 啟動失敗恢復技術 )

 硬體監控 

- CPU 溫度偵測

 

- 主機板溫度偵測

 

- CPU/ 機箱風扇轉速計

 

- CPU/ 機箱靜音風扇 ( 可透過 CPU 或 MB 溫度自動調節機箱的風 

 

  扇速度 )

 

- CPU/ 機箱風扇多速控制

 

- 電壓範圍:+12V, +5V, +3.3V, 核心電壓

 操作系統 

- Microsoft

®

 Windows

®

 8/8 64 位元 /7/7 64 位元 /Vista

TM

/

 

  Vista

TM 

64 位元 /XP/XP 多媒體中心 /XP 64 位元

 認證 

- FCC, CE, WHQL

 

- 支援 ErP/EuP( 需要同時使用支援 ErP/EuP 的電源供應器 ) 

 

 (見警告 7)

 * 請參閱華擎網站了解詳細的產品訊息 : http://www.asrock.com

Содержание USB3

Страница 1: ...ndi tions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock has been advised of the pos sibility of such damages arising from any defec...

Страница 2: ...HD_AUDIO1 White 10 SATA3 Connector SATA3_2 White 21 COM Port Header COM1 11 SATA3 Connector SATA3_3 White 22 AMD A50M Chipset 12 SATA3 Connector SATA3_1 White SPEAKER1 1 PANEL 1 HDLED RESET PLED PWRBTN 1 CMOS Battery 32Mb BIOS 17 0cm 6 7 in 17 0cm 6 7 in Super IO FSB800 DDR3_A1 64 bit 240 pin module FSB800 DDR3_A2 64 bit 240 pin module 1 USB6_7 PCIE1 1 USB8_9 CHA_FAN2 SATA3_1 SATA3_2 SATA3_3 SATA3...

Страница 3: ...r to the table below for the LAN port LED indications LAN Port LED Indications Activity Link LED SPEED LED Status Description Status Description Off No Link Off 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection On Link Green 1Gbps connection ACT LINK LED SPEED LED LAN Port 1 PS 2 Keyboard Mouse Port Purple Green 9 Front Speaker Lime 2 VGA D Sub Port 10 Microphone Pink 3 USB 2 0 Po...

Страница 4: ...restarting your computer you will find Mixer tool on your system Please select Mixer ToolBox click Enable playback multi streaming and click ok Choose 2CH 4CH 6CH or 8CH and then you are allowed to select Realtek HDA Primary output to use Rear Speaker Central Bass and Front Speaker or select Realtek HDA Audio 2nd output to use front panel audio English ...

Страница 5: ... manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http www asrock com If you require technical support related to this motherboard please visit our website for specific information about the model you are using www asrock com support index asp 1 1 Package Cont...

Страница 6: ...ared memory 512MB see CAUTION 2 Three VGA Output options D Sub DVI D and HDMI Supports HDMI Technology with max resolution up to 1920x1200 1080P Supports DVI with max resolution up to 1920x1200 75Hz Supports D Sub with max resolution up to 2048x1536 85Hz Supports HDCP function with DVI and HDMI ports Supports Full HD 1080p Blu ray BD HD DVD playback with DVI and HDMI ports Supports Dolby TrueHD an...

Страница 7: ...connector Front panel audio connector 2 x USB 2 0 headers support 4 USB 2 0 ports BIOS Feature 32Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS with GUI support Supports Plug and Play ACPI 1 1 Compliance Wake Up Events Supports jumperfree SMBIOS 2 3 1 Support DRAM FCH 1V 1 8V Voltage Multi adjustment Support CD Drivers Utilities AntiVirus Software Trial Version CyberLink MediaEspresso 6 5 Trial Google Chrome Bro...

Страница 8: ... Please check the table on page 3 for proper connection 4 ASRock Instant Flash is a BIOS flash utility embedded in Flash ROM This convenient BIOS update tool allows you to update system BIOS without entering operating systems first like MS DOS or Windows With this utility you can press F6 key during the POST or press F2 key to BIOS setup menu to access ASRock Instant Flash Just launch this tool an...

Страница 9: ...U overheat is detected the system will automatically shutdown Before you resume the system please check if the CPU fan on the motherboard functions properly and unplug the power cord then plug it back again To improve heat dissipation remember to spray thermal grease between the CPU and the heatsink when you install the PC sys tem 7 EuP stands for Energy Using Product was a provision regulated by ...

Страница 10: ...ote of the following precautions before you install motherboard components or change any motherboard settings 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any component 2 To avoid damaging the motherboard components due to static electricity NEVER place your motherboard directly on the carpet or the like Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object ...

Страница 11: ...wer supply before adding or removing DIMMs or the system components Step 1 Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation St...

Страница 12: ...or the power cord is unplugged Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation Step 2 Remove the system unit cover if your motherboard is already installed in a chassis Step 3 Remove the bracket facing the slot that you intend to use Keep the screws for later use Step 4 Align the card connector with the slot an...

Страница 13: ...this motherboard This motherboard also provides independent display controllers for DVI D D Sub and HDMI to support dual VGA output so that DVI D D sub and HDMI can drive same or different display contents To enable dual monitor feature please follow the below steps 1 Connect DVI D monitor cable to VGA DVI D port on the I O panel connect D Sub monitor cable to VGA D Sub port on the I O panel or co...

Страница 14: ...joy the benefits of dual monitor function after your system boots If you haven t installed onboard VGA driver yet please install onboard VGA driver from our support CD to your system and restart your computer D Sub DVI D and HDMI monitors cannot be enabled at the same time You can only choose the combination DVI D HDMI DVI D D Sub or HDMI D Sub ...

Страница 15: ...hat uses the DVI interface HDCP is a copy protection scheme to eliminate the possibility of intercepting digital data midstream between the video source or transmitter such as a computer DVD player or set top box and the digital display or receiver such as a monitor television or projector In other words HDCP specification is designed to protect the integrity of content as it is being transmitted ...

Страница 16: ...ata in CMOS To clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short pin2 and pin3 on CLRCMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CMOS right after you update the BIOS If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS you must boot up the...

Страница 17: ... cable can be connected to the Optional SATA SATAII SATA3 hard disk or the SATAII SATA3 connector on this motherboard USB 2 0 Headers Besides four default USB 2 0 9 pin USB6_7 ports on the I O panel there see p 2 No 19 are two USB 2 0 headers on this motherboard Each USB 2 0 header can support two USB 2 0 ports 9 pin USB8_9 see p 2 No 18 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 SATA3_4 SATA...

Страница 18: ...eader accommodates 9 pin PANEL1 several system front panel see p 2 No 8 functions Connect the power switch reset switch and system status indicator on the chassis to this header according to the pin assignments below Note the positive and negative pins before connecting the cables PWRBTN Power Switch Connect to the power switch on the chassis front panel You may configure the way to turn off your ...

Страница 19: ...in ATX Power Supply Installation Though this motherboard provides 24 pin ATX power connector it can still work if you adopt a traditional 20 pin ATX power supply To use the 20 pin ATX power supply please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 13 12 1 24 13 Serial port Header This COM1 header supports a 9 pin COM1 serial port module see p 2 No 21 Chassis Fan Connectors Please connect the f...

Страница 20: ...XP XP 64 bit Without RAID Functions If you want to install Windows XP XP 64 bit OS on your SATA SATAII SATA3 HDDs without RAID functions please follow below steps STEP 1 Set up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration B Set the option SATA Mode to IDE STEP 2 Install Windows XP XP 64 bit OS on your system Using SATA SATAII SATA3 HDDs without NCQ function AHCI mode is no...

Страница 21: ...g SATA SATAII STA3 HDDs without NCQ function STEP 1 Set up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration B Set the option SATA Mode to IDE STEP 2 Install Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit OS on your system ...

Страница 22: ...nd to select among the prede termined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Support CD information This motherboard supports various Microsoft Windows operating systems 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP Media Center XP 64 bit The Support CD that came with the motherboard contains necess...

Страница 23: ...dbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ankündigung verfügbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterstützten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website http www asrock com Wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem Motherboard oder spezifische Informationen zu Ihrem Modell benötigen besuchen Sie bitte unsere Webseite www asrock com support i...

Страница 24: ...hader 5 0 Maximal gemeinsam genutzter Speicher 512MB siehe VORSICHT 2 Drei VGA Ausgangsoptionen D Sub DVI D sowie HDMI Unterstützt HDMI mit einer maximalen Auflösung von 1920 x 1200 1080P Unterstützt DVI mit einer maximalen Auflösung von 1920 x 1200 bei 75 Hz Unterstützt D Sub mit einer maximalen Auflösung von 2048 x 1536 bei 85 Hz Unterstützt HDCP Funktion mit DVI und HDMI Ports Unterstutzt 1080p...

Страница 25: ... Anschluss 24 pin ATX Netz Header Anschluss für Audio auf der Gehäusevorderseite 2 x USB 2 0 Anschlüsse Unterstützung 4 zusätzlicher USB 2 0 Anschlüsse BIOS 32Mb AMI BIOS AMIs Legal BIOS UEFI mit GUI Unterstützung Unterstützung für Plug and Play ACPI 1 1 Weckfunktionen JumperFree Übertaktungstechnologie SMBIOS 2 3 1 DRAM FCH 1V 1 8V Stromspannung Multianpassung Support CD Treiber Dienstprogramme A...

Страница 26: ...istaTM 64 Bit XP XP Media Center XP 64 Bit Zertifizierungen FCC CE WHQL Gemäß Ökodesign Richtlinie ErP EuP Stromversorgung gemäß Ökodesign Richtlinie ErP EuP erforderlich siehe VORSICHT 7 Für die ausführliche Produktinformation besuchen Sie bitte unsere Website http www asrock com WARNUNG Beachten Sie bitte dass Overclocking einschließlich der Einstellung im BIOS Anwenden der Untied Overclocking T...

Страница 27: ...g zu ASRock Instant Flash Sie brauchen dieses Werkzeug einfach nur zu starten und die neue BIOS Datei auf Ihrem USB Flash Laufwerk Diskettenlaufwerk oder der Festplatte zu speichern und schon können Sie Ihr BIOS mit nur wenigen Klickvorgängen ohne Bereitstellung einer zusätzlichen Diskette oder eines anderen komplizierten Flash Pro gramms aktualisieren Achten Sie darauf dass das USB Flash Laufwerk...

Страница 28: ...Europäischen Gemeinschaft zur Festlegung des Ener gieverbrauchs von vollständigen Systemen in Kraft gesetzt wurde Gemäß dieser Ökodesign Richtlinie EuP muss der gesamte Netzstromverbrauch von vollständigen Systemen unter 1 00 Watt liegen wenn sie ausgeschaltet sind Um dem EuP Standard zu entsprechen sind ein EuP fähiges Motherboard und eine EuP fähige Stromversorgung erforderlich Gemäß einer Empfe...

Страница 29: ... der Daten im CMOS Zum Löschen und Zurücksetzen der Systemparameter auf die Standardeinrichtung schalten Sie den Computer bitte aus und trennen das Netzkabel von der Stromversorgung Warten Sie 15 Sekunden schließen Sie dann Pin2 und Pin3 am CLRCMOS1 über einen Jumper fünf Sekunden lang kurz Sie sollten das CMOS allerdings nicht direkt nach der BIOS Aktualisierung löschen Wenn Sie das CMOS nach Abs...

Страница 30: ...ATA3 Verbínder SATA3_2 siehe S 2 No 10 unterstützten SATA Datenkabel SATA3_3 siehe S 2 No 11 für interne SATA3_4 siehe S 2 No 9 Massenspeichergeräte Die aktuelle SATA3 Schnittstelle ermöglicht eine Datenübertragungsrate bis 6 0 Gb s USB 2 0 Header Zusätzlich zu den vier 9 pol USB6_7 üblichen USB 2 0 Ports an den siehe S 2 No 19 I O Anschlüssen befinden sich zwei USB 2 0 Anschlussleisten am Motherb...

Страница 31: ... MIC an MIC2_L an B Schließen Sie Audio_R RIN an OUT2_R und Audio_L LIN an OUT2_L an C Schließen Sie Ground GND an Ground GND an D MIC_RET und OUT_RET sind nur für den HD Audioanschluss gedacht Diese Anschlüsse müssen nicht an die AC 97 Audioleiste angeschlossen werden E So aktivieren Sie das Mikrofon an der Vorderseite Bei den Betriebssystemen Windows XP XP 64 Bit Wählen Sie Mixer Wählen Sie Reco...

Страница 32: ...e nach Gehäuse variiere Ein Frontblendenmodul besteht hauptsächlich aus einer Ein Austaste einer Reset Taste einer Betriebs LED einer Festplattenaktivitäts LED Lautsprechern etc Stellen Sie beim Anschließen des Frontblendenmoduls Ihres Gehäuses an diesem Header sicher dass die Kabel und Pinbelegung korrekt übereinstimmen Gehäuselautsprecher Header Schließen Sie den 4 pin SPEAKER1 Gehäuselautsprech...

Страница 33: ...chluss bietet kann es auch mit einem modifizierten traditionellen 20 pol ATX Netzteil verwendet werden Um ein 20 pol ATX Netzteil zu verwenden stecken Sie den Stecker mit Pin 1 und Pin 13 ein 12 1 24 13 COM Anschluss Header Dieser COM Anschluss 9 pin COM1 Header wird verwendet um siehe S 2 No 21 ein COM Anschlussmodul zu unterstützen ...

Страница 34: ...ationen zum BIOS Setup siehe bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 3 Software Support CD information Dieses Motherboard unterstützt eine Reiche von Microsoft Windows Betriebssy stemen 8 8 64 Bit 7 7 64 Bit VistaTM VistaTM 64 Bit XP XP Media Center XP 64 Bit Die Ihrem Motherboard beigefügte Support CD enthält hilfreiche Softwa re Treiber und Hilfsprogramme mit denen Sie die Funkti...

Страница 35: ...e à jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette carte mère veuillez consulter notre site Web pour de plus amples informations particulières au modèle que vous utilisez www asrock co...

Страница 36: ...e partagée max 512MB voir ATTENTION 2 Trois options de sortie VGA D Sub DVI D et HDMI Prend en charge le HDMI avec une résolution maximale jusqu à 1920x1200 1080P Prend en charge le DVI avec une résolution maximale jusqu à 1920x1200 75Hz Prend en charge le D Sub avec une résolution maximale jusqu à 2048x1536 85Hz Prise en charge de la fonction HDCP avec ports DVI et HDMI Supporter 1080p Blu ray BD...

Страница 37: ...n charge un taux de transfert de données pouvant aller jusqu à 6 0Go s 1 x Barrette pour module à infrarouges grand public 1 x En tête de port COM Connecteur pour ventilateur de CPU Châssis br 24 connecteur d alimentation ATX Connecteur audio panneau avant 2 x En tête USB 2 0 prendre en charge 4 ports USB 2 0 supplémentaires BIOS 32Mb BIOS AMI AMI UEFI Legal BIOS avec support GUI Support du Plug a...

Страница 38: ... bit XP XP Media Center XP 64 bit Certifications FCC CE WHQL Prêt pour ErP EuP alimentation Prêt pour ErP EuP requise voir ATTENTION 7 Pour de plus amples informations sur les produits s il vous plaît visitez notre site web http www asrock com ATTENTION Il est important que vous réalisiez qu il y a un certain risque à effectuer l overclocking y compris ajuster les réglages du BIOS appliquer la tec...

Страница 39: ...POST ou premir a tecla F2 para exibir o menu de configuração do BIOS para aceder ao ASRock Instant Flash Execute esta ferramenta para guardar o novo ficheiro de BIOS numa unidade flash USB numa disquete ou num disco rígido em seguida poderá actualizar o BIOS com apenas alguns cliques sem ter de utilizar outra disquete ou outro compli cado utilitário de flash Note que a unidade flash USB ou a unida...

Страница 40: ...isant de l Energie est une disposition établie par l Union Européenne pour définir la con sommation de courant pour le système entier Conformément à la norme EuP le courant CA total du système entier doit être inférieur à 1 W en mode d arrêt Pour être conforme à la norme EuP une carte mère EuP et une alimentation EuP sont requises Selon les suggestions d Intel l alimentation électrique EuP doit co...

Страница 41: ...es du système à la configuration originale veuillez éteindre l ordinateur et débrancher le cordon d alimentation de la prise de courant Après 15 secondes utilisez un couvercle de jumper pour court circuiter les broches pin2 et pin3 de CLRCMOS1 pendant 5 secondes Veuillez cependant ne pas effacer le CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS Si vous avez besoin d effacer le CMOS après avoir ...

Страница 42: ...sferts de données pouvant aller jusqu à 6 0 Gb s Câble de données Toute cote du cable de data Série ATA SATA SATA peut etre connecte au en option disque dur SATA SATAII SATA3 ou au connecteur SATAII SATA3 sur la carte mere En tête USB 2 0 A côté des quatre ports USB6_7 br 9 USB 2 0 par défaut sur le voir p 2 No 19 panneau E S il y a deux embases USB 2 0 sur cette carte mère Chaque embase USB 2 0 p...

Страница 43: ...r les systèmes d exploitation Windows 8 8 64 bits 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits Allez sur l onglet FrontMic Micro avant sur le Panneau de contrôle Realtek Ajustez Recording Volume Volume d enregistrement Connectez l interrupteur d alimentation l interrupteur de réinitialisation et l indicateur d état du système du châssis sur cette barrette en respectant l affectation des broches décrite ci ...

Страница 44: ...onnées Le design du panneau avant peut varier en fonction du châssis Un module de panneau avant consiste principalement en interrupteur d alimentation interrupteur de réinitialisation voyant DEL d alimentation voyant DEL d activité du disque dur haut parleur etc Lorsque vous connectez le panneau avant de votre châssis sur cette barrette vérifiez bien à faire correspondre les fils et les broches Co...

Страница 45: ... adopter une alimentation traditionnelle ATX 20 broches Pour utiliser une alimentation ATX 20 broches branchez à l alimentation électrique ainsi qu aux broches 1 et 13 20 Installation de l alimentation électrique ATX 12 1 24 13 En tête de port COM Cette en tête de port COM est COM1 br 9 utilisée pour prendre en charge voir p 2 No 21 un module de port COM ...

Страница 46: ...re défiler par ses divers sous menus et de choisir parmi les choix prédéterminés Pour des informations détaillées sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 3 Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d exploitation Microsoft Windows 8 8 64 bits 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP XP Media Center XP 64 bits Le CD t...

Страница 47: ...versione aggiornata sarà disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le più recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asrock com Se si necessita dell assistenza tecnica per questa scheda madre visitare il nostro sito per informazioni specifiche sul modello che si sta usando www asrock com support index asp 1 1 Contenut...

Страница 48: ...Pixel Shader 5 0 Memoria massima condivisa 512MB vedi ATTENZIONE 2 Tre opzioni d output VGA D Sub DVI D e HDMI Supporta HDMI con risoluzione massima fino a 1920x1200 1080P Supporta DVI con risoluzione massima fino a 1920x1200 75Hz Supporta D Sub con risoluzione massima fino a 2048x1536 85Hz Supporto della funzione HDCP con le porte DVI e HDMI Supporto 1080p Blu ray BD HD DVD riproduzione con le po...

Страница 49: ...ale 2 x Collettore USB 2 0 supporta 4 porte USB 2 0 BIOS 32Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS con interfaccia di supporto Supporta Plug and Play Compatibile con ACPI 1 1 wake up events Supporta jumperfree Supporta SMBIOS 2 3 1 Regolazione multi voltaggio DRAM FCH 1V 1 8V CD di Driver utilità software antivirus Versione dimostrativa supporto CyberLink MediaEspresso 6 5 Trial Google Chrome Browser e To...

Страница 50: ...ia possono essere inferiori a 4GB per l accantonamento riservato all uso del sistema sotto Windows 8 7 VistaTM XP Per Windows OS con CPU 64 bit non c è tale limitazione 2 La dimensione massima della memoria condivisa viene stabilita dal ven ditore del chipset ed e soggetta a modificazioni Prego fare riferimento al sito internet AMD per le ultime informazioni 3 Questa scheda madre supporta l ingres...

Страница 51: ...te Pri ma di riavviare il sistema assicurarsi che la ventolina CPU della scheda madre funzioni correttamente scollegare e ricollegare il cavo d alimen tazione Per migliorare la dissipazione del calore ricordare di applicare l apposita pasta siliconica tra il processore e il dissipatore quando si installa il sistema 7 EuP che sta per Energy Using Product Prodotto che consuma energia era una normati...

Страница 52: ...are i parametri del sistema sulla configurazione iniziale spegnere il computer e scollegare il cavo d alimentazione dalla presa di corrente Attendere 15 secondi poi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare il pin 2 ed il pin 3 su CLRCMOS1 per 5 secondi Tuttavia si consiglia di non cancellare la CMOS subito dopo avere aggiornato il BIOS Se si deve azzerare la CMOS quando si è completato l aggi...

Страница 53: ...a interni L interfaccia SATA3 attuale permette velocità di trasferimento dati fino a 6 0 Gb s Cavi dati Serial ATA SATA Una o altra estremità del cavo Opzionale di dati SATA può essere collegata al disco rigido SATA SATAII SATA3 o al connettore di SATAII SATA3 su questa cartolina base SATA3_4 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_1 Collettore USB 2 0 Oltre alle quattro porte USB 2 0 9 pin USB6_7 predefinite nel p...

Страница 54: ...ofono frontale Sistema operativo Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit Andare alla scheda FrontMic Microfono frontale del pannello di controllo Realtek Regolare la voce Recording Volume Volume registrazione Collettore pannello di sistema Questo collettore accomoda 9 pin PANEL1 diverse funzioni di sistema vedi p 2 Nr 8 pannello frontale Connettore audio sul È un interfaccia per il ca...

Страница 55: ... riavviare il sistema se il computer si blocca e non riesce ad eseguire un normale riavvio PLED LED alimentazione del sistema Va collegato all indicatore di stato d alimentazione del pannello frontale del telaio Il LED è acceso quando il sistema è operativo Il LED continua a lampeggiare quando il sistema è in stato di standby S1 Il LED è spento quando il sistema è in stato di sospensione ibernazio...

Страница 56: ...re il vedi p 2 Nr 21 modulo porta COM Installazione dell alimentatore ATX a 20 pin Con questa scheda madre c è in dotazione un connettore elettrico ATX a 24 pin ma può funzionare lo stesso se si adotta un alimentatore ATX a 20 pin Per usare l alimentatore ATX a 20 pin collegare l alimentatore con il Pin 1 e il Pin 13 12 1 24 13 ...

Страница 57: ...rimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP Centro multimediale XP XP 64 bit Il CD di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver e utilità necessari a potenziare le caratteristiche della scheda Inseri...

Страница 58: ...a estará disponible en el website de ASRock sin previo aviso También encontrará las listas de las últimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la página web de ASRock Website de ASRock http www asrock com Si necesita asistencia técnica en relación con esta placa base visite nuestra página web con el número de modelo específico de su placa www asrock com support index asp 1 1 Contenido de la caja Placa...

Страница 59: ...X11 Pixel Shader 5 0 512MB de Memoria máxima compartida vea ATENCIÓN 2 Tres opciones de salida VGA D Sub DVI D y HDMI Admite HDMI con una resolución máxima de 1920x1200 1080P Admite DVI con una resolución máxima de 1920x1200 a 75 Hz Admite D Sub con una resolución máxima de 2048x1536 a 85 Hz Admite la función HDCP con puertos DVI y HDMI Apoya la reproducción de Blu rayo de 1080p BD HD DVD con puer...

Страница 60: ... 1x En tête de port COM Conector de ventilador de CPU chasis 24 pin cabezal de alimentación ATX Conector de audio de panel frontal 2 x Cabezal USB 2 0 admite 4 puertos USB 2 0 adicionales BIOS 32Mb AMI BIOS BIOS legal UEFI AMI compatible con GUI Soporta Plug and Play ACPI 1 1 compliance wake up events Soporta jumper free Soporta SMBIOS 2 3 1 Múltiple ajuste de DRAM FCH 1V 1 8V Voltage CD de soport...

Страница 61: ...la con la directiva ErP EuP vea ATENCIÓN 7 Para más información sobre los productos por favor visite nuestro sitio web http www asrock com ADVERTENCIA Tenga en cuenta que hay un cierto riesgo implícito en las operaciones de aumento de la velocidad del reloj incluido el ajuste del BIOS aplicando la tecnología de aumento de velocidad liberada o utilizando las herramientas de aumento de velocidad de ...

Страница 62: ...co flexible o disco duro para poder actualizar el BIOS con sólo pulsar un par de botones sin necesidad de preparar un disco flexible adicional ni utilizar complicadas utilidades de programación Recuerde que la unidad flash USB o disco duro utilizado debe disponer del sistema de archivos FAT32 16 12 5 Si desea una forma más rápida y menos limitada de cargar sus disposi tivos de Apple como por ejemp...

Страница 63: ... Para cumplir con el estándar EuP se re quieren una placa base y una fuente de alimentación que cumplan con la directiva EuP Según las directrices de Intel una fuente de alimentación que cumpla con la directiva EuP debe satisfacer el estándar es decir la eficiencia de energía de 5v en modo de espera debería ser mayor del 50 con un consumo de corriente de 100mA Para seleccionar una fuente de alimen...

Страница 64: ...erminada de los mismos apague el equipo y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica Deje que transcurran 15 segundos y después utilice un puente para cortocircuitar los contactos 2 y 3 de CLRCMOS1 durante 5 segundos No borre la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS Si necesita borrar la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS debe iniciar p...

Страница 65: ... Gb s Cable de datos de Cualquier extremo del cable de serie ATA SATA los datos de SATA puede ser Opcional conectado con el disco duro de SATA SATAII SATA3 o el conectador de SATAII SATA3 en esta placa base SATA3_4 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_1 Cabezal USB 2 0 Además de cuatro puertos 9 pin USB6_7 USB 2 0 predeterminados en el vea p 2 N 19 panel de E S hay dos bases de conexiones USB 2 0 en esta placa b...

Страница 66: ...FrontMic Micrófono frontal En sistemas operativos Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit Acceda a la ficha FrontMic Micrófono frontal del panel de control Realtek Ajuste la posición del control deslizante Recording Volume Volumen de grabación Conector de audio de Este es una interface para panel frontal cable de audio de panel frontal 9 pin HD_AUDIO1 que permite conexión y control ve...

Страница 67: ... chasis Un módulo del panel frontal consiste principalmente de interruptor de alimentación interruptor de restablecimiento LED de alimentación LED de actividad del disco duro altavoz etc Al conectar el módulo del panel frontal del chasis a esta cabecera asegúrese de que las asignaciones de cables y las asignaciones de contactos coincidan correctamente Cabezal del altavoz del chasis Conecte el alta...

Страница 68: ...M Instalación de una Fuente de Alimentación ATX de 20 Pins A pesar de que esta placa base incluye in conector de alimentación ATX de 24 pins ésta puede funcionar incluso si utiliza una fuente de alimentación ATX de 20 pins tradicional Para usar una fuente de alimentación ATX de 20 pins por favor conecte su fuente de alimentación usando los Pins 1 y 13 12 1 24 13 ...

Страница 69: ... por favor refiérase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 3 Información de Software Support CD Esta placa base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows 8 8 64 bits 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP XP Media Center XP 64 bits El CD de instalación que acompaña la placa base trae todos los drivers y programas utilita rios para instalar y configurar la placa base Para i...

Страница 70: ...я будет размещена на веб сайте ASRock без специального уведомления Кроме того самые свежие списки поддерживаемых модулей памяти и процессоров можно найти на сайте ASRock Адрес веб сайта ASRock http www asrock com При необходимости технической поддержки по вопросам данной материнской платы посетите наш веб сайт для получения информации об используемой модели www asrock com support index asp 1 1 Ком...

Страница 71: ...аксимальным разрешением до 1920х1200 1080P Поддержка DVI с максимальным разрешением до 1920х1200 75 Гц Поддержка D Sub с максимальным разрешением до 2048х1536 85 Гц Поддержка функции HDCP через разъемы DVI и HDMI Подержат Blu луч 1080p КОММУТАЦИОННАЯ ДОСКА воспроизведение HD DVD через разъемы DVI и HDMI Аудиосистема 7 1 CH HD Аудио HD с Довольной Защитой Кодер декодер Аудио Realtek ALC892 Поддержк...

Страница 72: ...иям поддержка режима настройки без перемычек поддержка SMBIOS 2 3 1 центральный Мультирегулирование Напряжения DRAM FCH 1V 1 8V Компактдиск Драйверы Утилиты Антивирус пробная версия Пробная версия поддержки программы CyberLink MediaEspresso 6 5 Google Chrome Browser и Toolbar Уникальная ASRock Instant Boot Особенность ASRock Instant Flash см ОСТОРОЖНО пункт 4 ASRock APP Charger см ОСТОРОЖНО пункт ...

Страница 73: ...места для использования системой Windows 8 7 VistaTM XP Таких ограничений нет для Windows OS с 64 bit центральным процессором 2 Максимальная совместная емкость памяти определена продавцем микропроцессорного набора и может измениться Входите в AMD веб сайт за последние информации пожалуйста 3 Поддерживается работа микрофонного входа в режимах моно и стерео Поддерживаются 2 4 6 и 8 канальный режимы ...

Страница 74: ...ndex asp 6 При обнаружении перегрева процессора работа системы автоматически завершается Прежде чем возобновить работу системы убедитесь в нормальной работе вентилятора процессора на материнской плате и отсоедините шнур питания а затем снова подключите его Чтобы улучшить отвод тепла не забудьте при сборке компьютера нанести термопасту между процессором и радиатором 7 EuP расшифровывается как Energ...

Страница 75: ...восстановления заводских системных параметров сначала выключите компьютер и отсоедините сетевую вилку кабеля питания от электророзетки Выждите не менее 15 секунд и колпачковой перемычкой на 5 секунд перемкните штырьки 2 и 3 контактной колодки CLRCMOS1 Однако не производите очистку CMOS непосредственно после обновления BIOS Если необходимо очистить CMOS сразу же после окончания обновления BIOS то п...

Страница 76: ... соединителей может быть подключен либо к жесткому диску интерфейса SATAII SATA3 либо к материнской плате Колодка USB 2 0 Помимо Четыре стандартных 9 контактный USB6_7 портов USB 2 0 на панели ввода см стр 2 п 19 вывода на данной материнской плате предусмотрено два разъема USB 2 0 Каждый разъем USB 2 0 поддерживает два порта USB 2 0 9 контактный USB8_9 см стр 2 п 18 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR...

Страница 77: ...и HD При использовании аудиопанели AC 97 подключать их не нужно E Процедура активации микрофона приведена ниже Для ОС Windows XP XP 64 бита Выберите Mixer Микшер Выберите Recorder Устройство записи Затем щелкните FrontMic Передний микрофон Для ОС Windows 8 8 64 бита 7 7 64 бита VistaTM VistaTM 64 бита Перейдите к вкладке FrontMic Передний микрофон в панели управления Realtek Отрегулируйте уровень ...

Страница 78: ...системы Подключите к этим контактам индикатор состояния питания на передней панели корпуса Этот индикатор светится когда система работает Индикатор мигает когда система находится в режиме ожидания S1 Этот индикатор не светится когда система находится в режиме ожидания S3 или S4 либо выключена S5 HDLED индикатор активности жесткого диска Подключите к этим контактам индикатор активности жесткого дис...

Страница 79: ...жаться даже если адаптируется традиционный 20 штыревой разъем питания ATX Для использования 20 штыревого разъема питания ATX вставьте источник питания вместе со штекером 1 и штекером 13 Установка 20 штыревого разъема питания ATX 12 1 24 13 Колодка COM порта Данная колодка COM порта 9 контактный COM1 позволяет подключить модуль см стр 2 п 21 порта COM ...

Страница 80: ...ете в Руководстве пользователя в формате PDF на компакт диске поддержки 3 Информация о компакт диске поддержки с программным обеспечением Данная материнская плата поддерживает различные операционные системы Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP Media Center XP 64 bit Поставляемый вместе с ней компакт диск поддержки содержит необходимые драйверы и полезные утилиты кот...

Страница 81: ...site de ASRock sem prévio aviso Pode também encontrar as listas das mais recentes placas VGA e das CPUs suportadas no site da web da ASRock Website de ASRock http www asrock com Se precisar de apoio técnico em relação a este placa mãe por favor visite o nosso sítio da internet para informação específica acerca do modelo que está a utilizar www asrock com support index asp 1 1 Este pacote contém Pl...

Страница 82: ...on HD 6310 integrada DX11 class iGPU Pixel Shader 5 0 Memória partilhada máxima 512MB veja o AVISO 2 Três VGA Saída D Sub DVI D e HDMI portas Suporta HDMI com resolução máxima até 1920x1200 1080P Suporta DVI com resolução máxima até 1920x1200 75Hz Suporta D Sub com resolução máxima até 2048x1536 85Hz Suportar HDCP função com DVI e HDMI portas Suportar 1080p Blu ray BD HD DVD playback com DVI e HDM...

Страница 83: ...U chassis Conector de força do ATX de 24 pinos Conector Áudio do painel frontal 2 x cabezal USB 2 0 suportar 4 portas USB 2 0 adicionais BIOS 32Mb BIOS AMI BIOS UEFI oficial da AMI com suporte para GUI Suporta dispositivos Plug and Play ACPI 1 1 atendendo a eventos de wake up Suporta dispositivos sem jumper Suporte para SMBIOS 2 3 1 DRAM FCH 1V 1 8V Voltage Multi adjustment CD de suporte Controlad...

Страница 84: ...talhadas por favor visite o nosso sítio Web http www asrock com AVISO 1 Devido às limitações do sistema operativo o tamanho real da memória pode ser inferior a 4 GB uma vez que uma parte desta está reservada para utilização pelo sistema operativo no âmbito do Windows 8 7 VistaTM XP No caso da CPU de 64 bits do Windows OS esta limita ção não existe 2 O máximo tamanho de memória compartilhada é defi...

Страница 85: ...rock com Feature AppCharger index asp 6 Assim que se detecta um superaquecimento na CPU o sistema se desliga automaticamente e o botão de energia do chassis fica inativo Cheque o ventilador da CPU na placa mãe para verificar se está funcio nando corretamente antes de religar o sistema Para melhorar a dissipa ção de calor lembre se de aplicar o material de interface térmica entre o processador e o ...

Страница 86: ... os dados no CMOS Para limpar e repor os parâmetros do sistema para os valores predefinidos encerre o computador e desligue a ficha da tomada Depois de aguardar 15 segundos utilize uma tampa de jumper para ligar o pino2 e o pino3 no CLRCMOS1 durante 5 segundos No entanto não limpe o CMOS logo após ter efectuado a actuali zação da BIOS Se precisar de limpar o CMOS logo após ter terminado uma actual...

Страница 87: ... interface SATA3 permite uma taxa de transferência de dados de até 6 0 Gb s Cabo de dados Tanto a saída do cabo de Serial ATA SATA dados SATA pode ser opcional conectado ao disco rígido SATA SATAII SATA3 quanto o conector SATAII SATA3 na placa mãe Cabezal USB 2 0 Além das quatro portas USB USB6_7 de 9 pinos 2 0 por defeito no painel de veja a folha 2 No 19 entrada saída há duas ligações USB 2 0 ne...

Страница 88: ...a ao separador Microfone frontal no painel de Controlo Realtek Ajuste o Volume de gravação Conector do sistema no Este conector acomoda painel diversas funções de PANEL1 de 9 pinos sistema no painel frontal veja a folha 2 No 8 Ligue o botão de alimentação o botão de reposição e o indicador do estado do sistema no chassis a este conector de acordo com a descrição abaixo Tenha em atenção os pinos po...

Страница 89: ...istema Ligue ao indicador do estado da alimentação no painel frontal do chassis O LED ficará acesso quando o sistema estiver em funcionamento O LED ficará intermitente quando o sistema estiver no estado de suspensão S1 O LED ficará desligado quando o sistema estiver nos estados de suspen são S3 S4 ou desligado S5 HDLED LED de actividade do disco rígido Ligue ao LED de actividade do disco rígido no...

Страница 90: ...as de teste Caso você queira entrar nas configurações da BIOS após o POST reinicie o sistema pressionando Ctrl Alt Del ou pressionando a tecla de reset no gabinete Também se pode reinicializar desligando a máquina e ligando a novamente Para informações mais detalhadas sobre a configuração da BIOS con sulte o manual do usuário em pdf contido no CD de instalação 3 Informações do CD de Suporte Esta p...

Страница 91: ...ayrıca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur En son VGA kartlarını ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz ASRock web sitesi http www asrock com Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa kullandığınız modele özel bilgiler için lütfen web sitemizi ziyaret edin www asrock com support index asp 1 1 Paket İçindekiler ASRock E350M1 USB3 Anakart Mini ITX F...

Страница 92: ... bellek 512 MB bkz DЭKKAT 2 Üç VGA Зэkэю seзeneрi D Sub DVI D ve HDMI 1920x1200 1080P e kadar maks зцzьnьrlьkle HDMI Teknolojisini destekler 75Hz de 1920x1200 e kadar maks зцzьnьrlьkle DVI yэ destekler 85Hz de 2048x1536 ya kadar maks зцzьnьrlьkle D Sub э destekler DVI ve HDMI portlarэyla HDCP iюlevini destekler DVI ve HDMI portlarэyla Tam HD 1080p Blu ray BD HD DVD oynatэmэnэ destekler Ses İçerik ...

Страница 93: ...estekli AMI UEFI Geçerli BIOS Tak Çalıştır ı destekler ACPI 1 1 Uyumlu Uyandırma Olayları Jumpersız ayarlamayı destekler AMBIOS 2 3 1 Desteği DRAM FCH 1V 1 8V Voltaj Çoklu ayarı Destek CD si Sürücüler Yardımcı Programlar AntiVirüs Yazılımı Deneme Sürümü CyberLink MediaEspresso 6 5 Deneme Sürümü Google Chrome Browser ve Toolbar Benzersiz Anında Önyükleme Özellik ASRock Anında Flash bkz DİKKAT 4 ASR...

Страница 94: ...юэlan bellek boyutu yonga seti satэcэsэ tarafэndan tanэmlanэr ve deрiюebilir Lьtfen en son bilgileri iзin AMD web sitesini kontrol edin 3 Mikrofon çıkışı için bu anakart hem stereo hem de mono modlarını destekler Ses çıkışı için bu anakart 2 kanallı 4 kanallı 6 kanallı ve 8 kanallı modları destekler Düzgün bağlantı için sayfa 3 teki tabloyu kontrol edin 4 ASRock Anında Flash Flash ROM a katıştırıl...

Страница 95: ...p www asrock com Feature AppCharger index asp 6 CPU aşırı ısınması algılandığında sistem otomatik olarak kapatılır Sistemi devam ettirmeden önce lütfen anakarttaki CPU fanının düzgün çalıştığını kontrol edin ve güç kablosunu çıkarın sonra geri takın Isı geçişini artırmak için PC sistemini yüklediğinizde CPU ile ısı emici arasına ısı macunu sürmeyi unutmayın 7 Enerji Kullanan Ürün anlamına gelen Eu...

Страница 96: ...em parametrelerini temizlemek ve varsayılan ayara sıfırlamak için lütfen bilgisayarı kapatın ve güç kablosunun fişini güç kaynağından çekin 15 saniye bekledikten sonra pin2 ve pin3 ü CLRCMOS1 de 5 saniye kısaltmak için bir atlatıcı şapkası kullanın Ancak BIOS u güncelledikten hemen sonra lütfen CMOS u temizlemeyin BIOS u güncellemeyi tamamladığınızda CMOS u temizlemeniz gerekirse ilk olarak sistem...

Страница 97: ... kablosunu her iki ucu Veri Kablosu da SATA SATAII SATA3 sabit İsteğe bağlı diskine veya anakarttaki SATAII SATA3 konektörüne bağlanabilir USB 2 0 Fişleri G Ç panelindeki varsayılan 9 pinli USB6_7 dört USB 2 0 portundan başka bkz s 2 No 19 bu anakartta iki USB 2 0 fişi bulunur Her USB 2 0 fişi iki USB 2 0 portunu destekler 9 pinli USB8_9 bkz s 2 No 18 SATA3_4 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_1 1 USB_PWR P 8 ...

Страница 98: ...esi ni ayarlayın Sistem Paneli Fişi Bu fiş birçok sistem ön paneli 9 pinli PANEL1 işlevini barındırır bkz s 2 No 8 Kasa üzerindeki güç anahtarını sıfırlama anahtarını ve sistem durumu göstergesini aşağıdaki pin atamalarına göre bu bağlantıya bağlayın Kabloları bağlamadan önce pozitif ve negatif pinlere dikkat edin PWRBTN Güç Anahtarı Kasa üzerindeki güç anahtarını ön panele bağlayın Güç anahtarını...

Страница 99: ...r Ön panel modülünde temel olarak güç anahtarı sıfırlama anahtarı güç LED i sabit disk çalışma LED i hoparlör vb bulunur Kasa ön panel modülünüzü bu bağlantıya bağlarken kablo atamalarının ve pin atamalarının doğru biçimde eşleştirildiğinden emin olun ATX Güç Konektörü Lütfen bir ATX güç kaynağını 24 pinli ATXPWR1 bu konektöre bağlayın bkz s 2 No 7 Bu anakart 24 pinli ATX güç konektörü sağlasa da ...

Страница 100: ...seçenekler arasından seçim yapmanıza izin veren menü tabanlı bir programdır BIOS Ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen Destek CD sinde bulunan Kullanıcı Kılavuzu na PDF dosyası başvurun 3 Yazılım Destek CD si bilgileri Bu anakart çeşitli Microsoft Windows işletim sistemleri destekler 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP Media Center XP 64 bit Anakartla birlikte gelen Destek C...

Страница 101: ... ASRock 의 웹 사이트에서 언제든지 업 데이트를 하실 수 있습니다 웹사 이트에서 최신 VGA 카드와 CPU 지원 목록을 확인할 수 있습니다 ASRock 의 웹사이트 주소는 http www asrock com 입니다 본 머더보드와 관련하여 기술 지원이 필요한 경우 당사 웹 사이트를 방문하 여 사용 중인 모델에 대한 특정 정보를 얻으십시오 www asrock com support index asp 1 1 패키지 내용 ASRock E350M1 USB3 마더보드 Mini ITX 폼 팩터 6 7 x 6 7 17 0 x 17 0 cm ASRock E350M1 USB3 퀵 설치 가이드 ASRock E350M1 USB3 지원 CD 시리얼 ATA SATA 데이터 케이블 2 개 선택 사양 I O 차폐 1 개 ASRock...

Страница 102: ... 메모리 512MB 주의 2 참조 3 개의 VGA 출력 옵션 D Sub DVI D 및 HDMI 최대 해상도 1920x1200 1080P 까지 HDMI 지원 최대 해상도 1920x1200 75Hz 까지 DVI 지원 최대 해상도 2048x1536 85Hz 까지 D Sub 지원 DVI 및 HDMI 포트를 이용한 HDCP 기능 지원 DVI 및 HDMI 포트를 이용한 1080p Blu ray BD HD DVD 재생을 지원 오디오 7 1 CH HD Audio 목록 보호 Realtek ALC892 Audio Codec Premium Blu ray 오디오 지원 랜 PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111E 웨이크 온 랜 지원 LAN 케이블 감지 지원 절전형 이더넷 80...

Страница 103: ...S 플러그 앤 플레이 지원 ACPI 1 1 웨이크 업 이벤트와의 호환 점퍼 프리 지원 SMBIOS 2 3 1 지원 DRAM FCH 1V 1 8V 전압 멀티조절 지원 CD 드라이버 유틸리티 안티바이러스 소프트웨어 시험판 CyberLink MediaEspresso 6 5 평가판 Google Chrome Browser 및 Toolbar 특점및 특성 ASRock Instant Boot ASRock Instant Flash 주의 4 참조 ASRock APP Charger 주의 5 참조 하이드브리 부스터 ASRock U COP 주의 6 참조 B F G Boot Failure Guard 하드웨어 모니터 CPU 온도 감지 마더보드 온도 감지 CPU 섀시 팬 회전 속도계 샤시 케이스 팬 회전 속도계 CPU 섀시 저소음 팬 ...

Страница 104: ...온 표 를확인하십시오 4 ASRock Instant Flash 는 플래시 ROM 에 내장된 BIOS 유틸리티 입니다 이 편리한 BIOS 업데이트 툴을 사용하면 먼저 MS DOS 나 Windows 같은 운영체제에 들어가지 않고도 시스템 BIOS 를 업 데이트할 수 있습니다 POST 중에 BIOS 셋업 메뉴에서 F6 키를 누르거나 F2 키를 누르면이 유틸리티로 ASRock Instant Flash 에 액세스할 수 있습니다 이제 이 툴을 시작하여 USB 플래시 드라이 브 플로피 디스크 또는 하드 드라이브에 새 BIOS 파일을 저장하면 플로피 디스켓이나 기타 복잡한 플래시 유틸리티를추가로 준비하 지 않고도 몇 번의 클릭만으로도 BIOS 를 업데이트할 수 있습니다 USB 플래시 드라이브 또는 하드 드라이브는 FAT3...

Страница 105: ... 주셔야 합니다 7 EuP 는 Energy Using Product 에너지 사용 제품 의 약어이며 유 럽 연합이 완제품 시스템의 전력 소비량을 정의하기 위해 제정한 표 준이었습니다 EuP 에 따르면 완제품 시스템의 총 AC 전원은 끄 기 모드 상태에서 1 00W 미만이어야 합니다 EuP 표준을 충족하려 면 EuP 지원 마더보드 및 EuP 지원 전원공급장치가 필요합니다 인 텔 Intel 의 제안에 따르면 EuP 지원 전원공급장치는 5V 대기 전력 효율이 100 mA 전류 소비 하에서 50 보다 높아야 한다는 기준을 충 족해야 합니다 EuP 지원 전원공급장치를 선택하려면 전원공급장치 제조업체에 자세한 사항을 문의하시기 바랍니다 ...

Страница 106: ...OS 초기화 CLRCMOS1 3 핀 점퍼 2 페이지 6 번 항목 참조 참고 CLRCMOS1 을 사용하여 CMOS 에 들어 있는 데이터를 삭제할 수 있습니다 시스템 매개변수를 삭제하고 기본 설정으로 복원하려면 컴퓨터를 끄고 전원 공급장치에서 플러그를 뽑으십시오 15 초를 기다린 다음 점퍼 캡을 사용하여 CLRCMOS1 의 핀 2 와 핀 3 을 5 초 동안 단락하십시오 그러나 BIOS 업데이트 직후에는 CMOS 를 삭제하지 마십시오 BIOS 를 업데이트하자마자 CMOS 를 삭제해야 하는 경우 먼저 시스템을 부팅하고 CMOS 를 종료하고 삭제 작업을 해 야 합니다 CMOS 배터리를 제거할 경우에만 암호 날짜 시간 사용자 기본 프 로파일 1394 GUID MAC 주소가 삭제됩니다 CMOS 삭제 기본 설정 한 국 어...

Страница 107: ... 선택 사양 SATA 데이터 케이블의 임의 적인 측을 마더보드의 SATA SATAII SATA3 하드 디스크 혹은 SATAII SATA3 커넥터 에 연결합니다 SATA3_4 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_1 USB 2 0 헤더 본 머더보드에는 I O 패널에 있 9 핀 USB6_7 는 4 개의 기본 USB 2 0 포트 2 페이지 19 번 항목 참조 외에도 USB 2 0 헤더가 2 개 있 습니다 각각의 USB 2 0 헤더 는 2 개의 USB 2 0 포트를 지원 할 수 있습니다 9 핀 USB8_9 2 페이지 18 번 항목 참조 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 전면부 오디오 콘넥터 이 콘넥터는 오디오 장치를 9 핀 HD_AUDIO1 편리하게 조절하고 연...

Страница 108: ...P XP 64 비트 OS 의 경우 Mixer 믹서 와 Recorder 리코더 를 선택한 후 FrontMic 앞면 마이크 를 선택합니다 Windows 8 8 64 비트 7 7 64 비트 VistaTM VistaTM 64 비트 OS 의경우 Realtek 제어판에서 FrontMic 앞면 마이크 로 가서 Recording Volume 리코딩 볼륨 을 조정합니다 섀시의 전원 스위치 리셋 스위치 시스템 상태 표시등을 아래의 핀 할당 에 따라 이헤더에 연결합니다 케이블을 연결하기 전에 양극 핀과 음극 핀 을 기록합니다 PWRBTN 전원 스위치 섀시 전면 패널의 전원 스위치에 연결합니다 전원 스위치를 이용해 시스 템을 끄는방법을 구성할 수 있습니다 RESET 리셋 스위치 섀시 전면 패널의 리셋 스위치에 연결합니다 컴퓨터가...

Страница 109: ...HA_FAN1 2 페이지 2 번 항목 참조 3 핀 CHA_FAN2 2 페이지 14 번 항목 참조 팬 케이블을 팬 커넥터에 연결하 고 접지 핀에는 검은색 전선을 연결하십시오 CPU 팬 커넥터 CPU 팬 케이블을 이 커넥터에 3 핀 CPU_FAN1 연결하고 흑색 선을 접지 핀에 2 페이지 1 번 항목 참조 맞추십시오 20 핀 ATX 전원 공급장치 설치 이 마더보드는 24 핀 ATX 전원 커넥터를 제공하지만 종래의 20 핀 ATX 전원 공급장치를 사용해도 작동이 가능합니다 20 핀 ATX 전원 공급장치를 사용하려면 Pin 1 과 Pin 13 으로 전원공급장치를 연결하십시오 ATX 전원 헤더 ATX 전원 공급기를 이 헤더에 24 핀 ATXPWR1 연결하십시오 2 페이지 7 번 항목 참조 12 1 24 13 12 1...

Страница 110: ...은 다양한 서브 메뉴 표가 올라오며 미 리 정해진 값 중에서 선택할 수 있도록 되어 있습니다 바이오스 셋업에 대한 보다 상 세한 정보를 원하신다면 보조 CD 안의 포함된 사용자 매뉴얼 PDF 파일 을 따라 주 시기 바랍니다 3 소프트웨어 지원 CD 정보 이 메인보드는 여러 가지 마이크로소프트 윈도우 운영 체계를 지원합니다 8 8 64 비트 7 7 64 비트 VistaTM VistaTM 64 비트 XP XP 미디어 센터 XP 64 비트 메인보드에 필요한 드라이버와 사용자 편의를 위해 제공되는 보조 CD 는 메인보드 의 기능을 향상시켜 줄 것입니다 보조 CD 를 사용하여 시작하시려면 CD ROM 드 라이브에 CD 를 넣어주시기 바랍니다 만일 고객님의 컴퓨터가 AUTORUN 이 가능하다면 자동으로 메인 메뉴를 모...

Страница 111: ...トに通告な しに最新版のマニュアルが掲載されます 最新の VGA カードおよび CPU サ ポートリストもウェブサイトでご覧になれます ASRock 社ウェブサイト http www asrock com このマザーボードに関連する技術サポートが必要な場合 当社の Web サイト にアクセスし 使用しているモデルについての特定情報を見つけてくださ い www asrock com support index asp 1 1 パッケージ内容 ASRock E350M1 USB3 マザーボード Mini ITX フォームファクター 6 7 in x 6 7 in 17 0 cm x 17 0 cm ASRock E350M1 USB3 クイックインストレーションガイド ASRock E350M1 USB3 サポート CD 2 x シリアル ATA SATA データケーブル オプション 1 x ...

Страница 112: ... 3 つの VGA 出力オプション D Sub DVI D HDMI 1920x1200 1080P の最大解像度で HDMI をサポート 1920x1200 75Hz の最大解像度で DVI をサポート 2048x1536 85Hz の最大解像度で D Sub をサポート HDCP 機能 DVI ポートおよび HDMI ポートをサポート 1080p Blu ray BD HD DVD 再生サポート DVI ポートお よび HDMI ポートをサポート オーディオ 7 1 CH HD オーディオ コンテンツ保護付 Realtek ALC892 オーディオ Codec Premium Blu ray オーディオのサポー LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111E Wake On LAN をサポート LAN ケーブル検出をサ...

Страница 113: ...イクアップイベント jumperfree モードサポート SMBIOS 2 3 1 サポート DRAM FCH 1V 1 8V 電圧のマルチ調整 サポート CD ドライバー ユーティリティ アンチウィルスソフトウェアハードウェア 体験版 CyberLink MediaEspresso 6 5 試用版 Google Chrome Browser および Toolbar 特徴 ASRock インスタントブート ASRock Instant Flash 注意 4 参照 ASRock APP ヱャージャー 注意 5 を参照 ハイブリッドブースタ ASRock U COP 注意 6 を参照 起動障害保護 Boot Failure Guard B F G モニター CPU 温度検知 マザーボード温度検知 CPU シャーシファンタコメータ CPU シャーシ静音ファン CPU またはマザーボード温度により...

Страница 114: ...ティです この便利な BIOS 更新ツールに より MS DOS あるいは Windows のように最初にオペレーティングシステム に入る必要なしに システム BIOS を更新することができます このユーティリ ティでは POST の間に F6 キーを あるいは BIOS 設置アップメニューの 際に F2 キーを押すことで ASRock Instant Flash にアクセスするこ とができます このツールを起動し 新規 BIOS ファイルを USB フラッシュドラ イブ フロッピーディスク またはハードドライブに保存 そしていくつかのクリック だけで その他のフロッピーディスクや複雑なフラッシュユーティリティを使用せ ずに BIOS を更新することができます ご使用の際には USB フラッシュドライ ブあるいはハードドライブが FAT32 16 12 ファイルシステムを使用している こと...

Страница 115: ...は PC システムのインストー ル時に CPU とヒートシンクの間に放熱グリースをスプレイするのが効果的 です 7 Energy Using Product エコデザイン の略語 EuP は完成システムの消 費電力を定義するために欧州連合により規制された条項です EuP に従っ て 管制システムの総 AC 電力はオフモード条件下で 1 00W 未満に抑える必 要があります EuP 規格を満たすには EuP 対応マザーボードと EuP 対応 電源が必要です Intel の提案に従い EuP 対応電源装置は規格を満たす 必要があります つまり 5v のスタンバイ電力効率は 100 mA の消費電流下 で 50 以上でなければなりません EuP 対応電源装置を選択する場合 電 源装置製造元に詳細を確認するようにお勧めします 日本語 ...

Страница 116: ...の消去ジャンパ CLRCMOS1 ページ2アイテム 6 参照 注 CLRCMOS1 により CMOS のデータをクリアできます システムパラメータをクリアしデフォルト設定にリ セットするには コンピュータの電源をオフにし 電源装置から電源コードを抜いてください 15 秒待って から ジャンパキャップを使用して CLRCMOS1 のピン 2 とピン 3 を 5 秒間ショートしてください ただし BIOS 更新の後すぐには CMOS をクリアしないでください BIOS の更新の終了後直ちに CMOS をクリア する必要がある場合 まずシステムを起動してからシャットダウンし その後クリア CMOS アクションを実 行する必要があります パスワード 日付 時刻 ユーザーデフォルトのプロファイルを忘れずにメモして ください 1394 GUID と MAC アドレスは CMOS バッテリを取り外した場...

Страница 117: ...の SATA SATAII SATA3 ハードディスク または SATAII SATA3 コネクタに接続できます USB 2 0 ヘッダ I O パネルには デフォルトの 4 9 ピン USB6_7 つの USB 2 0 ポート以外に この ページ2 アイテム 19 を参照 マザーボードに 2 つの USB 2 0 ヘッダが搭載されています それ ぞれの USB 2 0 ヘッダは 2 つの 9 ピン USB8_9 USB 2 0 ポートをサポートできま ページ2 アイテム 18 を参照 す 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 1 4 オンボードのヘッダとコネクタ類 SATA3_4 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_1 J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R ...

Страница 118: ...ロントマイクを有効化するには Windows XP XP 64 bit OS の場合 Mixer ミキサー を選択し 続いて Recorder レコー ダー を選択します その後 FrontMic フロントマイク をク リックします Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit OS の場合 Realtek コントロールパネルから FrontMic フロントマイ ク タブを開きます Recording Volume 録音音量 を調 整します システムパネルコネクタ このコネクタは数種類のシステム 9 ピン PANEL1 フ ロントパネルの機能を提供しま ページ2 アイテム 8 を参照 す シャーシに付いている電源スイッチ リセットスイッチ システムステータ スインジケータを下記のピン割り当て指示に従ってこのヘッダに接続します ケー...

Страница 119: ...点灯します LED はシステム が S1 スリープ状態のときに点滅します システムが S3 または S4 スリープ状 態になるか 電源オフ S5 になると LED は消灯します HDLED ハードドライブアクティビティ LED シャーシの前面パネルに付いているハードドライブアクティビティ LED に接続 します LED は ハードドライブがデータの読み込みまたは書き込み動作を しているときに点灯します 前面パネルのデザインはシャーシによって異なります 前面パネルモジュール は 主に電源スイッチ リセットスイッチ 電源 LED ハードドライブア クティビティ LED スピーカーなどから構成されています シャーシの前面 パネルモジュールをこのヘッダに接続する際は ワイヤとピンの割り当てが正 しく対応していることを確認してください 20 ピン ATX 電源装置の取り付け ATX パワーコネクタ ...

Страница 120: ...120 ASRock E350M1 USB3 Motherboard シリアルポートヘッダ この COM1 ヘッダは シリアルポートモ 9 ピン COM1 ジュールをサポートします ページ2 アイテム 21 を参照 日本語 ...

Страница 121: ...指しています これはメニュウ方式のプログラムです スクロールさせることで様々なサブ メニューを表示し かつあらかじめ定義した選択肢から選択することが可能です BIOS セッ トアップの詳細な情報については サポート CD 内のユーザーズマニュアル PDF ファイル をごらんください 3 ソフトウェア サポート CD 情報 このマザーボードは Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP Media Center XP 64 bit といった様々 なマイクロソフト ウインドウズ オペレーティングシステムをサポートします マザーボード に付属しているサポート CD はマザーボードの特徴を有効にするために必要なドライバや ユーティリティを含んでいます サポート CD を使用するには CDROM ドライブに...

Страница 122: ...网址 http www asrock com 如果您需要與此主板有關的技術支持 請參觀我們的網站以了解您使用機 種的規格信息 www asrock com support index asp 1 1 包裝盒內物品 華擎 E350M1 USB3 主板 Mini ITX 規格 6 7 英吋 X 6 7 英吋 17 0 厘米 X 17 0 厘米 華擎 E350M1 USB3 快速安裝指南 華擎 E350M1 USB3 支持光盤 兩條 Serial ATA SATA 數據線 選配 一塊 I O 擋板 簡體中文 ASRock提醒您 為了在 Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit 系統中取得更好的性能 建議您在BIOS中將Storage Configuration 存儲配置 選項設成AHCI模式 關于BIOS設置程序 請參見支持光盤中 ...

Страница 123: ... 512MB 見警告 2 支持三個 VGA 輸出選項 D Sub DVI D 和 HDMI 支持 HDMI 最高分辨率達 1920x1200 1080P 支持 DVI 最高分辨率達 1920x1200 75Hz 支持 D Sub 最高分辨率達 2048x1536 85Hz 通過 DVI 和 HDMI 接口支持 HDCP 功能 通過 DVI 和 HDMI 接口可播放 10800 線藍光光盤 BD HD DVD 光盤 音效 7 1 聲道高保真音頻 支持內容保護功能 Realtek ALC892 音頻編解碼器 支持優質藍光音效 板載 LAN 功能 PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111E 支持网路喚醒 Wake On LAN 支持網路線偵測功能 支持 Energy Efficient Ethernet 802 3az Rear P...

Страница 124: ... Play PnP ACPI 1 1 電源管理 支持喚醒功能 支持 jumperfree 免跳線模式 DRAM FCH 1V 1 8V 電壓多功能調節器 支持光盤 驅動程序 工具軟件 殺毒軟件 測試版本 CyberLink MediaEspresso 6 5 試用版 Chrome 谷歌瀏覽器和工具欄 獨家功能 華擎即時開機功能 華擎 Instant Flash 見警告 4 華擎 APP Charger 見警告 5 Hybrid Booster 安心超頻技術 ASRock U COP 見警告 6 Boot Failure Guard B F G 啟動失敗恢復技術 硬件監控器 CPU 溫度偵測 主板溫度偵測 CPU 機箱風扇轉速計 CPU 机箱靜音風扇 允許根据 CPU 或主板溫度自動調整机箱 風扇速度 CPU 机箱風扇多速控制 電壓範圍 12V 5V 3 3V 核心電壓 操作系統 Micro...

Страница 125: ...內建于 Flash ROM 的 BIOS 更新工具程序 這個 方便的 BIOS 更新工具可讓您無需進入操作系統 如 MS DOS 或 Windows 即可進行 BIOS 的更新 在系統開机自檢過程中按下 F6 鍵或在 BIOS 設 置菜單中按下 F2 鍵即可進入華擎 Instant Flash 工具程序 啟動這一 程序後 只需把新的 BIOS 文件保存在 U 盤 軟盤或硬盤中 輕鬆點擊鼠 標就能完成 BIOS 的更新 而不再需要準備額外的軟盤或其他複雜的更新 程序 請注意 U 盤或硬盤必須使用 FAT32 64 文件系統 5 若您想要更快速 更自由地為您的蘋果設備 如 iPhone iPad iPod touch 充電 華擎為您提供了一個絕妙的解決方案 華擎 APP Charger 只需安裝 APP Charger 驅動程序 用電腦為 iPhone 充電最多可比以往快 40 華擎 APP ...

Страница 126: ... EuP 全稱 Energy Using Product 能耗產品 是歐盟用來定義完整系統 耗電量的規定 根據 EuP 的規定 一個完整系統在關機模式下的交流電總 消耗必須在 1 00W 以下 為滿足 EuP 標準 您需要同時具備支持 EuP 的主 板和支持 EuP 的電源供應器 根據 Intel 的建議 支持 EuP 的電源供應器 必須滿足在 100mA 電流消耗時 5Vsb 電源效率高于 50 有關支持 EuP 的 電源供應器選擇方面的更多細節 我們建議您諮詢電源供應器的製作商 ...

Страница 127: ...一個 3 針 腳的跳線 當跳線帽放置在針腳 1 和針腳 2 之間時就是 短接 接腳 設定 清除 CMOS CLRCMOS1 3 針腳跳線 見第 2 頁第 6 項 注意 CLRCMOS1 允許您清除 CMOS 中的數据 如要清除并將系統參數恢复至默認 設置 請關閉計算机 然后從電源插座上拔掉電源線 等待 15 秒后 使用跳 線帽將 CLRCMOS1 上的插針 2 和插針 3 短接 5 秒 但是 請勿在更新 BIOS 后 立即清除 CMOS 如果需要在更新 BIOS 后立即清除 CMOS 必須在執行 CMOS 清除操作之前 先啟動然后關閉系統 請注意 只有取出 CMOS 電池 密碼 日期 時間 用戶默認配置文件 1394 GUID 和 MAC 地址才會被清除 ...

Страница 128: ...提供高達 6 0Gb s 的數 據傳輸速率 1 4 板載接頭和接口 板載接頭和接口不是跳線 切勿將跳線帽放置在這些接頭和接口上 將 跳線帽放置在接頭和接口上將會導致主板的永久性損壞 USB 2 0 擴展接頭 除了位於 I O 面板的四個默 9 針 USB6_7 認 USB 2 0 接口之外 這款 見第 2 頁第 19 項 主板有兩組 USB 2 0 接針 這組 USB 2 0 接針可以支持 兩個 USB 2 0 接口 9 針 USB8_9 見第 2 頁第 18 項 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 前置音頻面板接頭 可以方便連接音頻設備 9 針 HD_AUDIO1 見第 2 頁第 20 項 J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET SAT...

Страница 129: ...位元操作系統中 選擇 Mixer 選擇 Recorder 接著點擊 FrontMic 在 Windows 8 8 64 位元 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元操作系統中 在 Realtek 控制面板中點擊 FrontMic 調節 Recording Volume 系統面板接頭 這個接頭提供數個系統前面 9 針 PANEL1 板功能 見第 2 頁第 8 項 根據下面的針腳說明連接機箱上的電源開關 重啟按鈕與系統狀態 指示燈到這個排針 根據之前請注意針腳的正負極 PWRBTN 電源開關 連接機箱前面板的電源開關 您可以設置用電源鍵關閉系統的方式 RESET 重啟開關 連接機箱前面板的重啟開關 當電腦死機且無法正常重新啟動時 可 按下重啟開關重新啟動電腦 PLED 系統電源指示燈 連接機箱前面板的電源狀態指示燈 當系統運行時 此指示燈亮起 當系統處于 S1 待機模式...

Страница 130: ...第 14 項 CPU 風扇接頭 請將 CPU 風扇連接線接到這個 3 針 CPU_FAN1 接頭 並讓黑線與接地的針腳 見第 2 頁第 1 項 相接 ATX 電源接頭 請將 ATX 電源供應器連接到這 24 針 ATXPWR1 個接頭 見第 2 頁第 7 項 12 1 24 13 雖然此主板提供 24 pin ATX 電源接口 但是您仍然可以使用 傳統的 20 pin ATX 電源 為了使用 20 pin ATX 電源 請順著 Pin 1 和 Pin 13 插上電源接頭 20 Pin ATX 電源安裝說明 12 1 24 13 串行接口連接器 這個 COM1 端口支持一個串行 9 針 COM1 接口的外設 見第 2 頁第 21 項 ...

Страница 131: ... 如果你需要在開機自檢 POST 之后進入 BIOS 設置程序 請按下 Ctrl Alt Delete 鍵重新啟動電腦 或者按下系統面板上的重啟按鈕 有關 BIOS 設置的詳細信息 請查閱隨機支持光盤裡的用戶手冊 PDF 文件 3 支持光盤信息 本主板支持各種微軟視窗操作系統 Microsoft Windows 8 8 64 位元 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元 XP XP 多媒體中心 XP 64 位元 主板隨機支持光盤包含各 種有助于提高主板效能的必要驅動和實用程序 請將隨機支持光盤放入光驅裡 如果 電腦的 自動運行 功能已啟用 屏幕將會自動顯示主菜單 如果主菜單不能自動顯 示 請查找支持光盤內 BIN 文件夾下的 ASSETUP EXE 并雙擊它 即可調出主菜單 ...

Страница 132: ...電路板上看見圖一之標示 圖一 中之數字為產品之環保使用期限 由此可知此主板之環保使用期限為 10 年 圖一 有毒有害物質或元素的名稱及含量說明 若您慾了解此產品的有毒有害物質或元素的名稱及含量說明 請參照以下表格及說 明 有害物質或元素 鉛 Pb 鎘 Cd 汞 Hg 六价鉻 Cr VI 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷電路板 及電子組件 外部信號連 接頭及線材 部件名稱 X O O O O O X O O O O O O 表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ T 11363 2006 標準規定 的限量要求以下 X 表示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 標準 規定的限量要求 然該部件仍符合歐盟指令 2002 95 EC 的規範 備註 此產品所標示之環保使用年限 系指在一般正常使用狀況下 簡體中文 ...

Страница 133: ...本 你也可以在華擎網站找到最 新的顯示卡和 CPU 支援列表 華擎網址 http www asrock com 如果您需要與此主機板有關的技術支援 請參觀我們的網站以了解您使用 機種的規格訊息 www asrock com support index asp 1 1 包裝盒內物品 華擎 E350M1 USB3 主機板 Mini ITX 規格 6 7 英吋 x 6 7 英吋 17 0 公分 x 17 0 公分 華擎 E350M1 USB3 快速安裝指南 華擎 E350M1 USB3 支援光碟 兩條 Serial ATA SATA 數據線 選配 一塊 I O 擋板 ASRock提醒您 若要在Windows 8 8 64位元 7 7 64位元 VistaTM VistaTM 64位 元中發揮更好的效能 建議您將儲存裝置組態中的BIOS選項設為AHCI模 式 有關BIOS設定的詳細資訊 請參閱支援...

Страница 134: ...體 512MB 見警告 2 支援三個 VGA 輸出選項 D Sub DVI D 和 HDMI 支援 HDMI 最高解析度達 1920x1200 1080P 支援 DVI 最高解析度達 1920x1200 75Hz 支援 D Sub 最高解析度達 2048x1536 85Hz DVI 和 HDMI 接口支援 HDCP 功能 DVI 和 HDMI 接口可播放 1080p 藍光光碟 BD HD DVD 光碟 音效 7 1 聲道高清晰音效 支援內容保護功能 Realtek ALC892 音效編解碼器 支援高級藍光音效 網路功能 PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111E 支援網路喚醒 Wake On LAN 支援網路線偵測功能 支援 Energy Efficient Ethernet 802 3az Rear Panel I O 界面...

Страница 135: ...lay PnP ACPI 1 1 電源管理 支援喚醒功能 支援 jumperfree 免跳線模式 DRAM FCH 1V 1 8V 電壓多功能調節 支援光碟 驅動程式 工具軟體 防毒軟體 試用版本 CyberLink MediaEspresso 6 5 試用版 Google Chrome Browser 和 Toolbar 獨家功能 華擎即時開機功能 華擎 Instant Flash 見警告 4 華擎 APP Charger 見警告 5 Hybrid Booster 安心超頻技術 ASRock U COP 見警告 6 Boot Failure Guard B F G 啟動失敗恢復技術 硬體監控 CPU 溫度偵測 主機板溫度偵測 CPU 機箱風扇轉速計 CPU 機箱靜音風扇 可透過 CPU 或 MB 溫度自動調節機箱的風 扇速度 CPU 機箱風扇多速控制 電壓範圍 12V 5V 3 3V 核...

Страница 136: ...單中按下 F2 鍵即可進入華擎 Instant Flash 工具程式 啟動這一程式後 只需把新的 BIOS 文件保存在隨身碟 磁盤或硬碟中 輕鬆點選滑鼠就能完成 BIOS 的更新 而不再需要準備額外的磁碟片或其 他複雜的更新程式 請注意 隨身碟或硬碟必須使用 FAT32 64 文件系統 5 若您想要更快速 更自由地為您的蘋果設備 如 iPhone iPad iPod touch 充電 華擎為您提供了一個絕妙的解決方案 華擎 APP Charger 只需安裝 APP Charger 驅動程式 用電腦為 iPhone 充電最多可比以往快 40 華擎 APP Charger 讓您可以同時為多部蘋果設備快速充電 甚至可 以在電腦進入待命 S1 待命 S3 休眠 S4 或關機 S5 模式下持續 為設備充電 只需安裝了 APP Charger 驅動程式 您立刻就能擁有非凡的 充電體驗 6 當檢測到 C...

Страница 137: ... EuP 全稱 Energy Using Product 能耗產品 是歐盟用來定義完整系統耗 電量的規定 根據 EuP 的規定 一個完整系統在關機模式下的交流電總消耗 必須在 1 00W 以下 為符合 EuP 標準 您需要同時具備支援 EuP 的主機板和 支援 EuP 的電源供應器 根據 Intel 的建議 支援 EuP 的電源供應器必須 符合在 100mA 電流消耗時 5Vsb 電源效率高於 50 有關支援 EuP 的電源供 應器選擇方面的詳情 我們建議您諮詢電源供應器的製造商 ...

Страница 138: ...的跳線 當跳線帽放置在針腳 1 和針腳 2 之間時就是 短接 接腳 設定 清除 CMOS CLRCMOS1 3 針腳跳線 見第 2 頁第 6 項 註 CLRCMOS1 可供您清除 CMOS 中的資料 若要清除及重設系統參數並恢復為預設設 定 請先關閉電腦電源 並從電源插座中拔下電源線 等待 15 秒鐘之後 使用跳 線帽使 CLRCMOS1 的 pin2 及 pin3 短路 5 秒的時間 但請勿於更新 BIOS 後立即清除 CMOS 如需於更新 BIOS 後立即清除 CMOS 您必須先開機再關機 然後再執行 CMOS 清除操作 請注意 只有在移除 CMOS 電池的情況下 密碼 日期 時間 使用者 預設設定檔 1394 GUID 及 MAC 位址才會清除 繁體中文 ...

Страница 139: ...高達 6 0Gb s 的數據 傳輸速率 1 4 接頭 此類接頭是不用跳線帽連接的 請不要用跳線帽短接這些接頭 跳線帽不正確的放置將會導致主機板的永久性損壞 接頭 圖示 說明 USB 2 0 擴充接頭 除了位於 I O 面板的四個 9 針 USB6_7 USB 2 0 接口之外 這款 見第 2 頁第 19 項 主機板有兩組 USB 2 0 接 針 每組 USB 2 0 接針可以 支援兩個 USB 2 0 接口 9 針 USB8_9 見第 2 頁第 18 項 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 SATA3_4 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_1 前置音效接頭 可以方便連接音效設備 9 針 HD_AUDIO1 見第 2 頁第 20 項 J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R ...

Страница 140: ...據時 此指示燈亮起 前面板設計因機箱不同而有差異 前面板模組一般由電源開關 重開開關 電源指示燈 硬碟活動指示燈 喇叭等構成 將您的機 箱前面板連接到此接頭時 請確認連接線與針腳上的說明相對應 1 高清晰音效 High Definition Audio HDA 支援智能音效接口檢測功能 Jack Sensing 但是機箱面板的連線必須支持 HDA 才能正常使用 請按我 們提供的手冊和機箱手冊上的使用說明安裝您的系統 2 如果您使用 AC 97 音效面板 請按照下面的步驟將它安裝到前面板音效接針 A 將 Mic_IN MIC 連接到 MIC2_L B 將 Audio_R RIN 連接到 OUT2_R 將 Audio_L LIN 連接到 OUT2_L C 將 Ground GND 連接到 Ground GND D MIC_RET 和 OUT_RET 僅用於 HD 音效面板 您不必將它們連接到 ...

Страница 141: ...2 項 相接 3 針 CHA_FAN2 見第 2 頁第 14 項 CPU 風扇接頭 請將 CPU 風扇連接線接到這個 3 針 CPU_FAN1 接頭 並讓黑線與接地的針腳 見第 2 頁第 1 項 相接 ATX 電源接頭 請將 ATX 電源供應器連接到這 24 針 ATXPWR1 個接頭 見第 2 頁第 7 項 雖然此主機板提供 24 pin ATX 電源接口 但是您仍然可以使 用傳統的 20 pin ATX 電源 為了使用 20 pin ATX 電源 請順 著 Pin 1 和 Pin 13 插上電源接頭 20 Pin ATX 電源安裝說明 12 1 24 13 12 1 24 13 序列埠 這個序列埠 COM1 支援一個序 9 針 COM1 列埠的裝置 見第 2 頁第 21 項 ...

Страница 142: ...Delete 鍵重新啟動電腦 或者按下系統面板上的重開按鈕 功能設置程序儲存有主 板自身的和連接在其上的設備的缺省和設定的參數 這些訊息用於在啟動系統和系統 運行需要時 測試和初始化元件 有關 BIOS 設置的詳細訊息 請查閱隨機支援光碟 裡的使用手冊 PDF 文件 3 支援光碟訊息 本主板支援各種微軟 Windows 操作系統 Microsoft Windows 8 8 64 位元 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元 XP XP 多媒體中心 XP 64 位元 主板附帶的支援光 碟包含各種有助於提高主板效能的必要驅動和實用程式 請將隨機支援光碟放入光碟 機裡 如果系統的 自動運行 功能已啟用 銀幕將會自動顯示主菜單 如果主菜單 不能自動顯示 請查閱支援光碟內 BIN 文件夾下的 ASSETUP EXE 文件並雙點它 即可 調出主菜單 ...

Страница 143: ... Set AHCI Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose the item UEFI xxx to boot in UEFI Setup Utility Boot Boot Option 1 xxx is the device which contains your Windows installation files Normally it is an optical drive You can also press F11 to launch boot menu at system POST and choose the item UEFI xxx to boot 4 Start Windows installation 5 If you install Windows ...

Страница 144: ...ive the infrared signals from the Remote Controller please try to install it to the other front USB port Only one of the front USB port can support CIR function When the CIR function is enabled the other port will remain USB function The Remote Receiver is used for front USB only Please do not use the rear USB bracket to connect it on the rear panel The Remote Receiver is able to receive the multi...

Отзывы: