background image

6 9

6 9

6 9

6 9

6 9

ASRock  K8NF4G-VSTA  Motherboard

2.7

2.7

2.7

2.7

2.7

Guide d’installation du disque dur SA

Guide d’installation du disque dur SA

Guide d’installation du disque dur SA

Guide d’installation du disque dur SA

Guide d’installation du disque dur SATTTTTAII

AII

AII

AII

AII

Avant d’installer le disque dur SATAII sur votre ordinateur, veuillez lire

attentivement le présent guide d’installation du disque dur SATAII. Certain

paramétrage par défaut des disques durs SATAII ne sont peut-être pas en mode

SATAII pour permettre un fonctionnement avec de meilleures performances. Pour

activer la fonction SATAII, veuillez suivre les instructions ci-dessous avec les

différents vendeurs pour paramétrer correctement votre disque dur SATAII au

mode SATAII avancé sous peine de voir votre disque dur SATAII ne pas

fonctionner en mode SATAII.

Western Digital

Pour activer SATA 1.5 Go/s, raccourcir les broches 5 et 6.

D’autre part, si vous voulez activer SATAII 3.0 Go/s, enlever le cavalier entre la

broche 5 et la broche 6.

SAMSUNG

Pour activer SATA 1.5 Go/s, raccourcir les broches 3 et 4.

D’autre part, si vous voulez activer SATAII 3.0 Go/s, enlever le cavalier entre la

broche 3 et la broche 4.

HITACHI

Veuillez utiliser la fonction Outil, outil pouvant être initié sous DOS, pour modifier

les différentes fonctions ATA. Merci de visiter le site HITACHI pour plus de détails.

http://www.hitachigst.com/hdd/support/download.htm

Les exemples donnés précédemment ne vous sont présentés qu’à titre

informatif. Pour les différents produits disques durs SATAIII provenant de

différents vendeurs, les méthodes de mise en place de cavaliers ne sont pas

les mêmes. Veuillez visiter le site Internet des vendeurs pour les mises à

jours.

FranFranFranFranFran

çaisçaisçaisçaisçais

Содержание K8NF4G-VSTA

Страница 1: ...tment by ASRock ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide With respect to the contents of this guide ASRock does not provide warranty of any kind eithe...

Страница 2: ...20 Floppy Connector FLOPPY1 6 Secondary IDE Connector IDE2 Black 21 Flash Memory 7 Primary IDE Connector IDE1 Blue 22 Game Port Header GAME1 8 North Bridge Controller 23 PCI Express Slot PCIE2 9 PCI E...

Страница 3: ...below for connection details in accordance with the type of speaker you use TABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central Bass Side Speaker No 7 No 4 No 5...

Страница 4: ...ontent of this manual will be subject to change without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may fin...

Страница 5: ...ridge nVidia nForce 410 MCP Memory 2 x DDR DIMM slots Support DDR400 333 266 Max capacity 2GB Hybrid Booster CPU Frequency Stepless Control see CAUTION 3 ASRock U COP see CAUTION 4 Boot Failure Guard...

Страница 6: ...header Front panel audio connector 2 x USB 2 0 headers support 4 USB 2 0 ports see CAUTION 7 BIOS Feature 4Mb AMI BIOS AMI Legal BIOS Supports Plug and Play ACPI 1 1 Compliance Wake Up Events Support...

Страница 7: ...operly and unplug the power cord then plug it back again To improve heat dissipation remember to spray thermal grease between the CPU and the heatsink when you install the PC system 5 For microphone i...

Страница 8: ...system integrators and users who purchase our motherboard and plan to submit Windows VistaTM Basic logo please follow the below table for minimum hardware requirement Please adopt the CPU memory and V...

Страница 9: ...on a grounded antstatic pad or in the bag that comes with the component 5 When placing screws into the screw holes to secure the motherboard to the chassis please do not over tighten the screws Doing...

Страница 10: ...lease make sure to disconnect power supply before adding or removing DIMMs or the system components Step 1 Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot su...

Страница 11: ...wer cord is unplugged Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation Step 2 Remove the system unit cover if you...

Страница 12: ...ate time and system setup parameters To clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds...

Страница 13: ...No 13 connectors support SATA II SATAII_2 see p 2 No 12 or SATA hard disk for internal storage devices The current SATA II interface allows up to 3 0 Gb s data transfer rate Serial ATA SATA Either en...

Страница 14: ...allows see p 9 No 25 convenient connection and control of audio devices 1 High Definition Audio supports Jack Sensing but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly Please fo...

Страница 15: ...CPU fan 4 pin CPU_FAN1 cable to this connector and see p 2 No 30 match the black wire to the ground pin ATX Power Connector Please connect an ATX power 20 pinATXPWR1 supply to this connector see p 2 N...

Страница 16: ...TAII mode in advance otherwise your SATAII hard disk may fail to run at SATAII mode Western Digital If pin 5 and pin 6 are shorted SATA 1 5GB s will be enabled On the other hand if you want to enable...

Страница 17: ...d of the SATA data cable to the motherboard s SATAII connector STEP4 Connect the other end of the SATA data cable to the SATA SATAII hard disk 2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 HDMR Card Driver Installation HDMR Ca...

Страница 18: ...TM TM TM With RAID Functions With RAID Functions With RAID Functions With RAID Functions With RAID Functions If you want to install Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bit or Windows VistaTM on your...

Страница 19: ...Untied Overclocking T Untied Overclocking T Untied Overclocking T Untied Overclocking T Untied Overclocking Technology echnology echnology echnology echnology This motherboard supports Untied Overclo...

Страница 20: ...determined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software S...

Страница 21: ...2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 22: ...2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 23: ...2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 24: ...2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 25: ...2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 26: ...2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 27: ...2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 28: ...2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 29: ...2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 30: ...3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard SA T AII_2 SA T AII_1...

Страница 31: ...3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard CD1...

Страница 32: ...3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 33: ...3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 34: ...3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 35: ...3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard Information Manual RAID Installation Guide...

Страница 36: ...3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard Information Manual RAID Utility for Windows Guide...

Страница 37: ...3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 ASRock K8NF4G VSTA Motherboard...

Страница 38: ...Spezifikationen und BIOS Software ver ndern k nnen kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit ge ndert werden F r den Fall dass sich nderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Vers...

Страница 39: ...Steckpl tze f r DDR Unterst tzt DDR400 333 266 Max 2GB Hybrid Booster Schrittloser CPU Frequenz Kontrolle siehe VORSICHT 3 ASRock U COP siehe VORSICHT 4 Boot Failure Guard B F G Systemstartfehlerschu...

Страница 40: ...Anschluss f r Audio auf der Geh usevorderseite 2 x USB 2 0 Anschl sse Unterst tzung 4 zus tzlicher USB 2 0 Anschl sse siehe VORSICHT 7 BIOS 4Mb AMI BIOS AMI legal BIOS mit Unterst tzung f r Plug and...

Страница 41: ...s und dann wieder ein Um die W rmeableitung zu verbessern bitte nicht vergessen etwas W rmeleitpaste zwischen CPU und K hlk rper zu spr hen 5 For microphone input this motherboard supports both stereo...

Страница 42: ...iten m chten finden die minimalen Hardwarevoraussetzungen in der folgenden Tabelle Bitte nutzen Sie die von uns empfohlenen Prozessoren Speicherbausteine und VGA Komponenten CPU Sempron 2500 Speicher...

Страница 43: ...efert wurde 5 Wenn Sie das Motherboard mit den Schrauben an dem Computergeh use befestigen berziehen Sie bitte die Schrauben nicht Das Motherboard kann sonst besch digt werden 2 1 CPU Installation 2 1...

Страница 44: ...der Systemkomponenten hinzuf gen oder entfernen Schritt 1 ffnen Sie einen DIMM Slot indem Sie die seitlichen Clips nach au en dr cken Schritt 2 Richten Sie das DIMM Modul so ber dem Slot aus dass das...

Страница 45: ...vergewissern Sie sich dass das Netzteil ausgeschaltet und das Netzkabel abgezogen ist Bitte lesen Sie die Dokumentation zur Erweiterungskarte und nehmen Sie n tige Hardware Einstellungen f r die Kart...

Страница 46: ...zen zu k nnen muss das Netzteil auf dieser Leitung 2A oder mehr leisten k nnen Gebr ckt Offen CMOS l schen CLRCMOS2 3 Pin jumper siehe S 2 Nr 11 Hinweis CLRCMOS2 erlaubt Ihnen das L schen der CMOS Dat...

Страница 47: ...siehe S 2 Punkt 6 Blauer Anschluss Schwarzer Anschluss zum Motherboard zur Festplatte 80 adriges ATA 66 100 133 Kabel Hinweis Wenn Sie auf diesem Motherboard nur ein IDE Ger t einsetzen richten Sie da...

Страница 48: ...CH I O E A verf gt 9 pol USB67 ber 4 Standard USB 2 0 siehe S 2 Nr 17 Anschl sse auf der R ckseite Wenn die hinteren USB Anschl sse nicht ausreichen steht dieser USB 2 0 Header USB67 zur Unterst tzung...

Страница 49: ...muss um richtig zu funktionieren Beachten Sie bei der Installation im System die Anweisungen in unserem Handbuch und im Geh usehandbuch 2 Wenn Sie die AC 97 Audioleiste verwenden installieren Sie dies...

Страница 50: ...rbinden Sie die ATX 20 pinATXPWR1 Stromversorgung mit diesem sieheS 2 Punkt28 Header Anschluss f r Beachten Sie bitte dass Sie eine 12V ATX Netzteil Stromversorgung mit ATX 12 4 pin ATX12V1 Volt Steck...

Страница 51: ...s kann es vorkommen dass Ihre SATA II Festplatte nicht im SATA II Modus arbeitet Western Digital Falls die Pins 5 und 6 verbunden werden wird SATA mit 1 5 GB s aktiviert Wenn Sie andererseits SATA II...

Страница 52: ...SCHRITT4 Schlie en Sie das andere Ende des SATA Datenkabels an die SATA SATAII Festplatte an 2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 T T T T Treiberinstallation HDMR reiberinstallation HDMR reiberinstallation HDMR reibe...

Страница 53: ...it RAID Hmit RAID Hmit RAID Hmit RAID Hmit RAID Funktionen Funktionen Funktionen Funktionen Funktionen Bitte gehen Sie wie folgt vor wenn Sie Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 Bit oder Windows Vis...

Страница 54: ...pport CD Information Manual RAID Installation Guide SCHRITT 2 Konfigurieren Sie BIOS A Rufen Sie im BIOS DIENSTPROGRAMM den Bildschirm Erweitert und IDE Konfiguration auf B Stellen Sie die Option SATA...

Страница 55: ...bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Support CD information t CD information t CD information t C...

Страница 56: ...IOS ayant pu tre mis jour le contenu de ce manuel est sujet des changements sans notification Au cas o n importe qu elle modification intervenait sur ce manuel la version mise jour serait disponible s...

Страница 57: ...0 Southbridge nVidia nForce 410 MCP M moire 2 x slots DIMM DDR Supporte DDR400 333 266 Max 2Go L acc l rateur Contr le direct de la fr quence CPU voir ATTENTION 3 hybride ASRock U COP voir ATTENTION 4...

Страница 58: ...imentation ATX br 4 connecteur d alimentation 12V ATX Connecteurs audio internes Connecteur audio panneau avant 2 x En t te USB 2 0 prendre en charge 4 ports USB 2 0 suppl mentaires voir ATTENTION 7 B...

Страница 59: ...on d alimentation puis rebranchez le Pour am liorer la dissipation de la chaleur n oubliez pas de mettre de la p te thermique entre le CPU le dissipateur lors de l installation du PC 5 Pour l entr e m...

Страница 60: ...nt notre carte m re et pr voient de soumettre le logo VistaTM Basic de Windows sont invit s respecter le tableau suivant relatif au mat riel minimal requis Veuillez adopter l unit centrale la m moire...

Страница 61: ...sinstallation de composant placez le sur un support antistatique ou dans son sachet d origine 5 Lorsque vous placez les vis dans les orifices pour vis pour fixer la carte m re sur le ch ssis ne serrez...

Страница 62: ...irer des modules DIMM ou les composants du syst me Etape 1 D verrouillez un connecteur DIMM en poussant les taquets de maintien vers l ext rieur Etape 2 Alignez le module DIMM sur son emplacement en f...

Страница 63: ...p l alimentation ou d avoir d branch le cordon d alimentation Veuillez lire la documentation des cartes d extension et effectuer les r glages mat riels n cessaires pour les cartes avant de d buter l i...

Страница 64: ...Param tres par d faut Effacer la CMOS CLRCMOS2 voir p 2 fig 11 Note CLRCMOS2 vous permet d effacer les donn es qui se trouvent dans la CMOS Les donn es dans la CMOS comprennent les informations de con...

Страница 65: ...u connecteur noir vers la carte m re vers le disque dur C ble ATA 66 100 133 80 conducteurs Note Si vous utilisez seulement un p riph rique IDE sur cette carte m re veuillez configurer le p riph rique...

Страница 66: ...t te USB 2 0 L HD 8CH I O E S HD USB67 br 9 8CH vous fournit 4 ports USB voir p 2 No 17 2 0 par d faut situ s sur le panneau arri re Si les ports USB arri res ne sont pas suffisants cet en t te USB 2...

Страница 67: ...doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de ch ssis afin installer votre syst me 2 Si vous utilisez le panneau audio...

Страница 68: ...necteur d alimentation ATX Veuillez connecter une unit ATXPWR1 br 20 d alimentation ATX sur ce voir p 2 fig 28 connecteur Connecteur d alimentation Veuillez noter qu il est n cessaire 12V ATX de conne...

Страница 69: ...de voir votre disque dur SATAII ne pas fonctionner en mode SATAII Western Digital Pour activer SATA 1 5 Go s raccourcir les broches 5 et 6 D autre part si vous voulez activer SATAII 3 0 Go s enlever...

Страница 70: ...ectez l autre extr mit du c ble de donn es SATA au disque dur SATA SATAII 2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 Installation des pilotes de la carte HDMR Installation des pilotes de la carte HDMR Installation des pilot...

Страница 71: ...icher les messages Please insert a diskette into the floppy drive WARNING Formatting the floppy diskette will lose ALL data in it Start to format and copy files Y N Ins rez une disquette dans le lecte...

Страница 72: ...ration sur le CD de Support l emplacement suivant Information Manual RAID Installation Guide 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 La technologie de surcaden age la vol e La technologie de surcaden age la vol e La...

Страница 73: ...menu qui vous permet de faire d filer par ses divers sous menus et de choisir parmi les choix pr d termin s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur f...

Страница 74: ...ornati pertanto il contenuto di questo manuale pu subire variazioni senza preavviso Nel caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro...

Страница 75: ...R DIMM Supporta DDR400 333 266 Max 2GB Booster ibrido Stepless control per frequenza del processore vedi ATTENZIONE 3 ASRock U COP vedi ATTENZIONE 4 Boot Failure Guard B F G Slot di 2 x slot PCI espan...

Страница 76: ...rontale 2 x Collettore USB 2 0 supporta 4 porte USB 2 0 vedi ATTENZIONE 7 BIOS 4Mb AMI BIOS Suppor AMI legal BIOS Supporta Plug and Play Compatibile con ACPI 1 1 wake up events Supporta jumperfree Sup...

Страница 77: ...nte scollegare e ricollegare il cavo d alimentazione Per migliorare la dissipazione del calore ricordare di applicare l apposita pasta siliconica tra il processore e il dissipatore quando si installa...

Страница 78: ...istano la nostra scheda madre e desiderano inviare il logo Windows VistaTM Basic devono osservare la tabella di seguito sui requisiti hardware minimi Utilizzare CPU memoria e VGA raccomandati CPU Semp...

Страница 79: ...Nell usare i giraviti per fissare la scheda madre al telaio non serrare eccessivamente le viti Altrimenti si rischia di danneggiare la scheda madre 2 1 Installazione del processore 2 1 Installazione d...

Страница 80: ...di aggiungere o rimuovere i DIMM o altri componenti del sistema Step 1 Sbloccare lo slot DIMM premendo i fermi che lo trattengono verso l esterno Step 2 Allineare una DIMM sullo slot cos che il petti...

Страница 81: ...clusa oppure che il cavo di alimentazione sia scollegato Prima di iniziare l installazione si prega di leggere la documentazione della scheda di espansione e di effettuare le necessarie impostazioni d...

Страница 82: ...e il consumo di corrente in standby sar maggiore Resettare la CMOS CLRCMOS2 vedi p 2 item 11 Nota CLRCMOS2 permette di cancellare i dati presenti nel CMOS I dati del CMOS comprendono le informazioni...

Страница 83: ...nettore nero alla scheda madre all hard disk drive Cavo ATA 66 100 133 a 80 pin Nota Se utilizzate un solo dispositivo IDE su questa scheda madre imposta tale dispositivo come Master Fate riferimento...

Страница 84: ...ettore power dell alimentatore Collettore USB 2 0 Il dispositivo HD 8CH I O 9 pin USB67 mette a vostra disposizione 4 vedi p 2 No 17 porte USB 2 0 di default sul pannello posteriore Se le porte USB po...

Страница 85: ...far s che questa operi in modo corretto Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema 2 Se si utilizza un pannello audio AC 97 installarlo nell intes...

Страница 86: ...edi p 2 item 22 porta giochi installata Collettore porta COM Questo collettore porta COM 9 pin COM1 utilizzato per supportare il voir p 2 Nr 29 modulo porta COM Connettore ventolina telaio Collegare i...

Страница 87: ...in modalit SATAII in caso contrario il disco rigido SATAII potrebbe non girare in modalit SATAII Western Digital Se i pin 5 e 6 vengono cortocircuitati verr abilitato il SATA 1 5GB s Diversamente se...

Страница 88: ...P 64 bit Windows XP 64 bit Windows XP 64 bit Windows Vista Vista Vista Vista VistaTM TM TM TM TM senza funzioni senza funzioni senza funzioni senza funzioni senza funzioni RAID RAID RAID RAID RAID Se...

Страница 89: ...Apparir una finestra per la selezione dei dispositivi boot Scegliere CD ROM come dispositivo di boot C Quando sullo schermo compare il messaggio Do you want to generate Serial ATA driver diskette Y N...

Страница 90: ...le istruzioni 1 2 3 possibile iniziare l installazione di Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bit Windows VistaTM NOTA Se viene installato Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bit Windows VistaTM...

Страница 91: ...i dettagliate circa il Setup del BIOS fare riferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 4 Software di suppor 4 Software di suppor 4 Software di suppor 4 Software di suppor...

Страница 92: ...an ser actualizados el contenido de este manual puede ser cambiado sin aviso En caso de cualquier modificaci n de este manual la versi n actualizada estar disponible en el website de ASRock sin previo...

Страница 93: ...410 MCP Memoria 2 DDRDIMM slots Soporta DDR400 333 266 Max 2GB Amplificador Stepless control de frecuencia de CPU vea ATENCI N 3 H brido ASRock U COP vea ATENCI N 4 Protecci n de Falla de Inicio B F...

Страница 94: ...o Conector de audio de panel frontal 2 x Cabezal USB 2 0 admite 4 puertos USB 2 0 adicionales vea ATENCI N 7 BIOS 4Mb AMI BIOS AMI legal BIOS Soporta Plug and Play ACPI 1 1 compliance wake up events S...

Страница 95: ...inuaci n vuelva a conectarlo Para mejorar la disipaci n de calor acu rdese de aplicar thermal grease entre el procesador y el disipador de calor cuando usted instala el sistema de PC 5 Para la entrada...

Страница 96: ...tendan someterla al logotipo de Windows VistaTM Basic consulte la tabla siguiente para obtener informaci n sobre los requisitos m nimos de hardware Elija el procesador la memoria y la tarjeta VGA que...

Страница 97: ...lizado sobre la bolsa anti est stica que viene con la placa madre 5 Al colocar los tornillos en sus agujeros para fijar la placa madre en el chasis no los apriete demasiado Eso podr a da ar la placa m...

Страница 98: ...istema Instalaci n de una DIMM Instalaci n de una DIMM Instalaci n de una DIMM Instalaci n de una DIMM Instalaci n de una DIMM Paso 1 Empuje los clips blancos de retenci n por el extremo de cada lado...

Страница 99: ...ta de expansi n aseg rese de que la fuente de alimentaci n est apagada o el cable de alimentaci n desconectado Lea la documentaci n que acompa a a la tarjeta de expansi n y realice las configuraciones...

Страница 100: ...terminado Restablecimientode la CMOS Limpiar CMOS CLRCMOS2 jumper de 3 pins ver p 2 N 11 Atenci n CLRCMOS2 permite que Usted limpie los datos en CMOS Los datos en CMOS incluyen informaciones de la con...

Страница 101: ...conducci n 80 Atenci n Si utiliza solamente un dispositivo IDE en esta placa base config relo como maestro Consulte las instrucciones del distribuidor del dispositivo IDE para conocer los detalles Ad...

Страница 102: ...i los puertos USB posteriores no son suficientes este cabezal USB 2 0 USB67 se encuentra disponible para admitir 2 puertos USB 2 0 adicionales Cabezal USB 2 0 HD 8CH I O le proporciona 9 pin USB_45 4...

Страница 103: ...oportar HDA para operar correctamente Por favor siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema 2 Si utiliza el panel de sonido AC 97 inst lelo en la cabecer...

Страница 104: ...puerto COM Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador de la CPU de la CPU a este conector y 4 pin CPU_FAN1 haga coincidir el cable negro vea p 2 No 30 con el conector de tierra Cabezal d...

Страница 105: ...anera puede fallar su disco duro SATAII en el modo SATAII Western Digital Si las patillas 5 y 6 est n en corto se activar SATA 1 5GB s Por otro lado si desea activar SATAII 3 0GB s por favor retire lo...

Страница 106: ...ts Windows XP 64 bits Windows XP 64 bits Windows XP 64 bits Windows XP 64 bits Windows Vista Vista Vista Vista VistaTM TM TM TM TM sin Funciones sin Funciones sin Funciones sin Funciones sin Funciones...

Страница 107: ...inicio C Cuando vea en pantalla el mensaje Do you want to generate Serial ATA driver diskette Y N Desea generar un disquete de controlador de serie ATA pulse Y D A continuaci n podr ver los siguiente...

Страница 108: ...Overclocking no eloj Overclocking no eloj Overclocking no eloj Overclocking no relacionado relacionado relacionado relacionado relacionado Esta tarjeta madre soporta Tecnolog a de Forzado de Reloj Ov...

Страница 109: ...das Para informaci n detallada sobre como configurar la BIOS por favor refi rase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 4 Informaci n de Software Suppor 4 Informaci n de Software Suppor...

Страница 110: ...o conte do deste manual pode ser cambiado sem aviso Em caso de qualquer modifica o deste manual a vers o atualizada estar dispon vel no website de ASRock sem pr vio aviso Pode tamb m encontrar as list...

Страница 111: ...de DDR DIMM Suporte DDR400 333 266 M x 2GB Booster h brido Frequ ncia da CPU com controle cont nuo veja o AVISO 3 ASRock U COP veja o AVISO 4 B F G Boot Failure Guard Slots de Expans o 2 x slots de P...

Страница 112: ...x cabezal USB 2 0 suportar 4 portas USB 2 0 adicionais veja o AVISO 7 BIOS 4Mb BIOS AMI BIOSAMI Suporta dispositivos Plug and Play ACPI 1 1 atendendo a eventos de wake up Suporta dispositivos sem jump...

Страница 113: ...verificar se est funcionando corretamente antes de religar o sistema Para melhorar a dissipa o de calor lembre se de aplicar o material de interface t rmica entre o processador e o dissipador de calo...

Страница 114: ...que adquiriram a nossa placa m e e planeiam submeter o log tipo da VistaTM Basic siga a tabela abaixo para ficar a conhecer os requisitos de hardware m nimos Adquira a CPU mem ria e placa VGA sugerid...

Страница 115: ...nti est tico aterrado ou na pr pria embalagem do componente 5 Ao instalar parafusos nos furos para fixar a placa m e ao chassi n o os aperte excessivamente para n o danificar a placa m e 2 1 Instala o...

Страница 116: ...ue se de desconectar a fonte de alimenta o antes de adicionar ou remover m dulos DIMM ou outros componentes do sistema 1 passo destrave um slot de DIMM puxando para fora os seus clipes de reten o 2 pa...

Страница 117: ...o de energia el trica esteja desconectado Favor ler a documenta o da placa de expans o e fa a as configura es de hardware adequadas para a placa antes de iniciar a instala o 2 passo Retire a tampa que...

Страница 118: ...ou eventos de wake up na USB Nota Para escolher 5VSB preciso uma corrente de stand by de 2 A ou mais Restaurar CMOS CLRCMOS2 jumper de 2 pinos veja a folha 2 No 11 Nota CLRCMOS2 permite voc limpar os...

Страница 119: ...utores Nota Se for usado apenas um dispositivo IDE nesta placa m e configure o como Master Para detalhes consulte as instru es do fornecedor do seu dispositivo IDE Ainda para otimizar a compatibilidad...

Страница 120: ...nible para admitir 2 puertos USB 2 0 adicionales Cabezal USB 2 0 HD 8CH I O le proporciona 9 pin USB_45 4 puertos USB 2 0 ver p 2 No 19 predeterminados en el panel posterior Si los puertos USB posteri...

Страница 121: ...i o que suporta a sensibilidade da tomada mas o fio do painel existente no chassis tem de suportar HDA para funcionar correctamente Siga s instru es que aparecem no manual e no manual do chassis para...

Страница 122: ...nector da porta COM Este conector usado para COM1 de 9 pinos suportar um m dulo de porta veja a folha 2 No 29 COM Conector de for a do ATX Ligue a fonte de alimenta o ATXPWR1 de 20 pinos ATX neste con...

Страница 123: ...uro SATAII poder n o funcionar no modo SATAII Western Digital Se houver curto circuito entre o pino 5 e o pino 6 o SATA 1 5GB s ser desactivado Por outro lado se quiser activar o SATAII 3 0GB por favo...

Страница 124: ...outra extremidade do cabo de dados SATA ao disco r gido SATA SATAII 2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 Instala o do controlador da placa HDMR Instala o do controlador da placa HDMR Instala o do controlador da placa...

Страница 125: ...Y D Ent o voc ler estas mensagens Please insert a diskette into the floppy drive WARNING Formatting the floppy diskette will lose ALL data in it Start to format and copy files Y N Insira no driver de...

Страница 126: ...ility for Windows Guia para o utilit rio nVidia RAID para o Windows que se encontra na pasta seguinte Information Manual RAID Utility for Windows Guide 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 A tecnologia Untied Ove...

Страница 127: ...ara informa es mais detalhadas sobre a configura o da BIOS consulte o manual do usu rio em pdf contido no CD de instala o 4 Informa es do CD de Supor 4 Informa es do CD de Supor 4 Informa es do CD de...

Страница 128: ......

Отзывы: