background image

61

ASRock  H61M  Motherboard

 

Italiano

1.3  

Setup dei Jumpers 

L’illustrazione mostra come sono settati i jump-
er. Quando il ponticello è posizionato sui pin, 
il jumper è “CORTOCIRCUITATO”. Se sui pin 
non ci sono ponticelli, il jumper è “APERTO”. 
L’illustrazione mostra un jumper a 3 pin in cui il 
pin1 e il pin2 sono “CORTOCIRCUITATI” quan-
do il ponticello è posizionato su questi pin.

Jumper    

Settaggio del Jumper

Resettare la CMOS 

(CLRCMOS1)
(vedi p.2 item 20)

Nota:  CLRCMOS1 permette si azzerare i dati nella CMOS. Per cancellare e ripristinare 

i parametri del sistema sulla con

fi

 gurazione iniziale, spegnere il computer e 

scollegare il cavo d’alimentazione dalla presa di corrente. Attendere 15 secondi, 
poi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare il pin 2 ed il pin 3 su 
CLRCMOS1 per 5 secondi. Tuttavia, si consiglia di non cancellare la CMOS 
subito dopo avere aggiornato il BIOS. Se si deve azzerare la CMOS quando si 
è completato l’aggiornamento del BIOS, è necessario per prima cosa avviare 
il sistema e poi spegnerlo prima di eseguire l’azzeramento della CMOS. No-
tare che password, data, ore, pro

fi

 lo utente prede

fi

 nito, 1394 GUID e indirizzo 

MAC saranno cancellati solo se è rimossa la batteria della CMOS.

Azzeramen-

to CMOS

Impostazione 

prede

fi

 nita

Содержание H61M - ANNEXE 392

Страница 1: ...ons of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages in...

Страница 2: ...SPI Flash 24 Front Panel Audio Header 11 SATA2 Connector SATA2_0 Blue HD_AUDIO1 White 12 SATA2 Connector SATA2_1 Blue 25 PCI Slots PCI1 2 13 USB 2 0 Header USB8_9 Blue 26 PCI Express 2 0 x16 Slot PCIE...

Страница 3: ...i Streaming function you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio header Please refer to below steps for the software setting of Multi Streaming For Windows XP After restarti...

Страница 4: ...of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website ht...

Страница 5: ...ess 2 0 x1 slot 2 x PCI slots Graphics Intel HD Graphics 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 Max shared memory 1759MB see CAUTION 4 Three VGA Output options D Sub DVI D and HDMI see CAUTION 5 Supp...

Страница 6: ...l audio connector 2 x USB 2 0 headers support 4 USB 2 0 ports BIOS Feature 32Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS with GUI support Supports Plug and Play ACPI 1 1 Compliance Wake Up Events Supports jumperf...

Страница 7: ...compliant Certifications FCC CE WHQL ErP EuP Ready ErP EuP ready power supply is required see CAUTION 15 For detailed product information please visit our website http www asrock com WARNING Please re...

Страница 8: ...dly interface which is including Hardware Monitor Fan Control Overclocking OC DNA and IES In Hardware Monitor it shows the major readings of your system In Fan Control it shows the fan speed and tempe...

Страница 9: ...ing when your PC enters into Standby mode S1 Sus pend to RAM S3 hibernation mode S4 or power off S5 With APP Charger driver installed you can easily enjoy the marvelous charging experience than ever A...

Страница 10: ...leted system shall be under 1 00W in off mode condition To meet EuP standard an EuP ready motherboard and an EuP ready power supply are required According to Intel s suggestion the EuP ready power sup...

Страница 11: ...e you handle components 3 Hold components by the edges and do not touch the ICs 4 Whenever you uninstall any component place it on a grounded antstatic pad or in the bag that comes with the component...

Страница 12: ...tab to handle and avoid kicking off the PnP cap 2 This cap must be placed if returning the motherboard for after service Step 3 Insert the 1155 Pin CPU Step 3 1 Hold the CPU by the edges where are ma...

Страница 13: ...the CPU fan connector on the motherboard CPU_ FAN1 see page 2 No 3 Step 3 Align fasteners with the motherboard through holes Step 4 Rotate the fastener clockwise then press down on fastener caps with...

Страница 14: ...es it is unable to activate the Dual Channel Memory Technology 3 Some DDR3 1GB double sided DIMMs with 16 chips may not work on this motherboard It is not recommended to install them on this motherboa...

Страница 15: ...expansion card Step 1 Before installing the expansion card please make sure that the power supply is switched off or the power cord is unplugged Please read the documentation of the expansion card an...

Страница 16: ...DMI you can easily enjoy the benefits of dual monitor feature without installing any add on VGA card to this motherboard This mother board also provides independent display controllers for DVI D D Sub...

Страница 17: ...not adjust the UEFI setup the default value of Onboard VGA Share Memory Auto will disable VGA D Sub function when the add on VGA card is inserted to this motherboard 4 Install the onboard VGA driver...

Страница 18: ...ion as well Therefore you can enjoy the superior display quality with high definition HDCP encryption contents Please refer to below instruction for more details about HDCP function What is HDCP HDCP...

Страница 19: ...pin assignments are matched correctly 1 2 4 3 5 USB_PWR P P GND ATX 5VSB IRRX IRTX GND DUMMY Step3 Install Multi Angle CIR Receiver to the front USB port If Multi Angle CIR Receiver cannot successful...

Страница 20: ...To clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short pin2 and p...

Страница 21: ...2 No 15 SATAII interface allows up to 3 0 Gb s data transfer rate Serial ATA SATA Either end of the SATA data Data Cable cable can be connected to the Optional SATA SATAII hard disk or the SATAII con...

Страница 22: ...C Connect Ground GND to Ground GND D MIC_RET and OUT_RET are for HD audio panel only You don t need to connect them for AC 97 audio panel E To activate the front mic For Windows XP XP 64 bit OS Selec...

Страница 23: ...or powered off S5 HDLED Hard Drive Activity LED Connect to the hard drive activity LED on the chassis front panel The LED is on when the hard drive is reading or writing data The front panel design ma...

Страница 24: ...is motherboard provides 24 pin ATX power connector it can still work if you adopt a traditional 20 pin ATX power supply To use the 20 pin ATX power supply please plug your power supply along with Pin...

Страница 25: ...VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Without RAID Functions If you want to install Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit OS on your SATA SATAII HDDs without RAID functions please follow below...

Страница 26: ...ng SATA SATAII HDDs with NCQ function STEP 1 Set Up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen SATA Configuration B Set the option SATA Mode to AHCI STEP 2 Install Windows 7 7 64 bit VistaTM Vist...

Страница 27: ...ub menus and to select among the prede termined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Support CD informa...

Страница 28: ...ch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ank ndigung verf gbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterst tzten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock We...

Страница 29: ...6 Steckplatz blau f r x16 Modus steckpl tze 1 x PCI Express 2 0 x1 Steckpl tze 2 x PCI Steckpl tze Onboard VGA Intel HD Grafik 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 Maximal gemeinsam genutzter Speic...

Страница 30: ...4 x SATA2 3 0 GB s Anschl sse unterst tzen NCQ AHCI und Hot Plug Hot Plugging Funktionen 1 x Infrarot Modul Header 1 x Consumer Infrared Modul Header 1 x Druckerport Anschlussleiste 1 x COM Anschluss...

Страница 31: ...er Geh usel ftergeschwindigkeit durch CPU Temperatur Mehrstufige Geschwindigkeitsteuerung f r CPU Geh usel fter Spannungs berwachung 12V 5V 3 3V Vcore Betriebssysteme Unterst tzt Microsoft Windows 7 7...

Страница 32: ...d Deep Color werden nur unter Windows 7 64 Bit 7 unter st tzt Der Deep Color Modus wird nur aktiviert wenn der Bildschirm 12bpc in EDID unterst tzt HBR wird unter Windows 7 64 Bit 7 VistaTM 64 Bit Vis...

Страница 33: ...e m ssen lediglich das ASRock AIWI Dienstprogramm entweder von der offiziellen ASRock Webseite oder der ASRock Software CD Ihres Moth erboards installieren sowie das kostenlose AIWI Lite vom App Store...

Страница 34: ...nd stecken Sie bitte den Stromkabelstecker aus und dann wieder ein Um die W rmeableitung zu verbessern bitte nicht vergessen etwas W rmeleitpaste zwischen CPU und K hlk rper zu spr hen 14 Die Combo K...

Страница 35: ...Daten im CMOS Zum L schen und Zur cksetzen der Systemparameter auf die Standardeinrichtung schalten Sie den Computer bitte aus und trennen das Netzkabel von der Stromversorgung Warten Sie 15 Sekunden...

Страница 36: ...SATA2_2 siehe S 2 No 14 f r interne SATA2_3 siehe S 2 No 15 Massenspeicherger te Die aktuelle SATAII Schnittstelle erm glicht eine Daten bertragungsrate bis 3 0 Gb s Serial ATA SATA SJedes Ende des S...

Страница 37: ...Diese Anschl sse m ssen nicht an die AC 97 Audioleiste angeschlossen werden Anschluss f r Audio auf Dieses Interface zu einem der Geh usevorderseite Audio Panel auf der Vorder 9 Pin HD_AUDIO1 seite I...

Страница 38: ...den Modi S3 S4 befindet oder ausgeschaltet ist S5 HDLED Festplattenaktivit ts LED Zum Anschlie en der Festplattenaktivit ts LED an der Frontblende des Geh uses Die LED leuchtet wenn die Festplatte Da...

Страница 39: ...nschlie en m chten verbinden Sie ihn bitte mit den Pins 1 3 Geh use und Stroml fteranschl sse 4 pin CHA_FAN1 siehe S 2 No 9 3 pin PWR_FAN1 siehe S 2 No 1 Verbinden Sie die L fterkabel mit den L fteran...

Страница 40: ...4 Bit Die Ihrem Motherboard beigef gte Support CD enth lt hilfreiche Software Treiber und Hilfsprogramme mit denen Sie die Funktionen Ihres Motherboards verbessern k nnen Legen Sie die Support CD zun...

Страница 41: ...mise jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU galement sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock...

Страница 42: ...s amortissement m moire Capacit maxi de m moire syst me 16GB voir ATTENTION 3 Slot d extension 1 x slot PCI Express 2 0 x16 bleu mode x16 1 x slot PCI Express 2 0 x1 2 x slots PCI VGA sur carte Intel...

Страница 43: ...faut 1 x port LAN RJ 45 avec LED ACT LED CLIGNOTANTE et LED VITESSE Prise HD Audio Entr e Ligne Haut parleur frontal Microphone Connecteurs 4 x connecteurs SATA2 prennent en charge un taux de transfer...

Страница 44: ...st USB voir ATTENTION 12 L acc l rateur hybride ASRock U COP voir ATTENTION 13 Garde d chec au d marrage B F G Combo Cooler Option C C O voir ATTENTION 14 DEL veilleuse Surveillance Contr le de la tem...

Страница 45: ...rmations recentes SVP 5 Vous pouvez choisir de n utiliser que deux moniteurs sur trois Les moniteurs D Sub DVI D et HDMI ne peuvent pas tre activ s en m me temps En outre avec l adaptateur DVI HDMI le...

Страница 46: ...he actualizar o BIOS do sistema sem necessitar de entrar nos sistemas operativos como o MS DOS ou o Windows Com este utilit rio poder premir a tecla F6 durante o teste de arranque POST ou premir a tec...

Страница 47: ...vigateur IE8 Site Internet ASRock http www asrock com Feature SmartView index asp 12 ASRock XFast USB permet d am liorer les performances de votre p ri ph rique de stockage USB Les performances r elle...

Страница 48: ...me la configuration originale veuillez teindre l ordinateur et d brancher le cordon d alimentation de la prise de courant Apr s 15 secondes utilisez un couvercle de jumper pour court circuiter les bro...

Страница 49: ...p 2 No 14 les p riph riques de stockage SATA2_3 voir p 2 No 15 internes L interface SATAII actuelle permet des taux transferts de donn es pouvant aller jusqu 3 0 Gb s C ble de donn es Toute cote du c...

Страница 50: ...us n avez pas besoin de les connecter pour le panneau audio AC 97 E Pour activer le micro avant Pour les syst mes d exploitation Windows XP XP 64 bits S lectionnez Mixer S lectionnez Recorder Enregist...

Страница 51: ...est en mode veille S1 Le voyant DEL est teint lorsque le syst me est en mode veille S3 S4 ou lorsqu il est teint S5 HDLED DEL activit du disque dur Connectez ici le voyant DEL d activit du disque dur...

Страница 52: ...allation de ventilateur 3 broches Broches 1 3 connect es Fran ais GND 12V PWR_FAN_SPEED PWR_FAN1 br 3 voir p 2 No 1 Bien que cette carte m re fournisse un connecteur de courant ATX 24 broches elle peu...

Страница 53: ...i les choix pr d termin s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 3 Informations sur le CD de support Cette carte m r...

Страница 54: ...ersione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le pi recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asroc...

Страница 55: ...i 1 x Alloggi PCI Express 2 0 x16 blu a modalit x16 espansione 1 x Alloggi PCI Express 2 0 x1 2 x Alloggio PCI VGA su scheda Intel HD Graphics 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 Memoria massima c...

Страница 56: ...o Connettori 4 x connettori SATA2 3 0Go s sopporta delle funzioni NCQ AHCI e Hot Plug 1 x Collettore modulo infrarossi 1 x Connettore modulo infrarosso consumer 1 x Collettore porta stampante 1 x coll...

Страница 57: ...la regolazione automatica della ventola dello chassis in base alla temperatura della CPU madre Ventola CPU Chassis con controllo di varie velocit Voltaggio 12V 5V 3 3V Vcore Compatibi Microsoft Windo...

Страница 58: ...ioni xvYCC e Deep Color sono supportate solo sotto Windows 7 64 bit 7 La modalit Deep Color sar abilitata solo se lo schermo supporta la funzione 12bpc in EDID La funzione HBR supportata sotto Windows...

Страница 59: ...i dal movimento Non scordare di vistare regolarmente il sito ufficiale ASRock forniremo continuamente gli aggiornamenti sui giochi supportati Sito ASRock http www asrock com Feature Aiwi index asp 10...

Страница 60: ...ipi diversi di dispersori di calore CPU Socket LGA 775 LGA 1155 e LGA 1156 Notare che non possono essere usate tutte le ventole CPU 775 e 1156 15 EuP che sta per Energy Using Product Prodotto che cons...

Страница 61: ...stinare i parametri del sistema sulla configurazione iniziale spegnere il computer e scollegare il cavo d alimentazione dalla presa di corrente Attendere 15 secondi poi usare un cappuccio jumper per c...

Страница 62: ...i connettori su scheda NON sono dei jumper NON instal lare cappucci per jumper su questi collettori e connettori L installazione di cappucci per jumper su questi collettori e connettori provocher dan...

Страница 63: ...nare Recorder Registratore Poi fare clic su FrontMic Microfono frontale Connettore audio sul un interfaccia per il cavo del pannello frontale pannello audio Che consente 9 pin HD_AUDIO1 connessione fa...

Страница 64: ...peggiare quando il sistema in stato di standby S1 Il LED spento quando il sistema in stato di sospensione ibernazione S3 S4 oppure spento S5 HDLED LED attivit disco rigido Va collegato al LED attivit...

Страница 65: ...alimentazione ventola Collegare i cavi della ventola ai 4 pin CHA_FAN1 corrispondenti connettori vedi p 2 Nr 9 facendo combaciare il cavo nero col pin di terra 3 pin PWR_FAN1 vedi p 2 Nr 1 GND 12V PWR...

Страница 66: ...cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Il CD di supporto a corr...

Страница 67: ...ersi n actualizada estar disponible en el website de ASRock sin previo aviso Tambi n encontrar las listas de las ltimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la p gina web de ASRock Website de ASRock http...

Страница 68: ...de 1 x ranura PCI Express 2 0 x16 azul modo x16 Expansi n 1 x ranura PCI Express 2 0 x1 2 x ranuras PCI VGA OnBoard Gr ficos Intel HD 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 1759MB de Memoria m xima c...

Страница 69: ...ltavoz frontal Micr fono Conectores 4 x conexiones SATA2 admiten una velocidad de transferencia de datos de hasta 3 0Gb s soporta NCQ AHCI y Conexi n en caliente 1 x Cabezal de M dulo Infrarrojos 1 x...

Страница 70: ...inada C C O vea ATENCI N 14 Indicador LED nocturno Monitor Sensibilidad a la temperatura del procesador Hardware Sensibilidad a la temperatura de la placa madre Taqu metros de los ventiladores del pro...

Страница 71: ...definido por el vendedor del chipset y est conforme al cambio Por favor compruebe el Web site de Intel para la informaci n m s ltima 5 Puede elegir entre dos de los tres monitores solamente Los monit...

Страница 72: ...ma de interactuar con los juegos para PC ASRock AIWI es la primera utilidad del mundo en convertir su iPhone o iPod touch en un mando que le per mitir controlar sus juegos para PC Tan solo tiene que i...

Страница 73: ...tinuaci n vuelva a conectarlo Para mejorar la disipaci n de calor acu rdese de aplicar thermal grease entre el procesador y el disipador de calor cuando usted instala el sistema de PC 14 La opci n de...

Страница 74: ...ada de los mismos apague el equipo y desenchufe el cable de alimentaci n de la toma de corriente el ctrica Deje que transcurran 15 segundos y despu s utilice un puente para cortocircuitar los contacto...

Страница 75: ..._2 vea p 2 N 14 de almacenamiento internos SATA2_3 vea p 2 N 15 La interfaz SATAII actual permite una velocidad de transferencia de 3 0 Gb s Cable de datos de Cualquier extremo del cable de serie ATA...

Страница 76: ...sonido AC 97 E Activaci n del micr fono frontal En sistemas operativos Windows XP XP 64 bit Seleccione Mixer Mezclador Seleccione Recorder Grabadora A continuaci n haga clic en FrontMic Micr fono fron...

Страница 77: ...tal del chasis El LED se enciende cuando el sistema est en funcionamiento El LED parpadea cuando el sistema se encuentre en estado de suspensi n S1 El LED se apaga cuando el sistema se encuentre en es...

Страница 78: ...TXPWR1 alimentaci n ATX a su cabezal vea p 2 N 7 Espa ol Conectores de ventilador de chasis y alimentaci n 4 pin CHA_FAN1 vea p 2 N 9 3 pin PWR_FAN1 vea p 2 N 1 Por favor conecte los cables del ventil...

Страница 79: ...e puerto COM Aunque esta placa base proporciona un conector de energ a de 8 pin ATX 12V puede todav a trabajar si usted adopta un fuente tradicional de energ a de 4 pin ATX 12V Para usar el fuente de...

Страница 80: ...BIOS por favor refi rase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 3 Informaci n de Software Support CD Esta placa base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows 7 7 64 bits Vista...

Страница 81: ...ASRock ASRock ASRock http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 ASRock H61M Micro ATX 9 6 x 8 6 24 4 x 21 8 ASRock H61M ASRock H61M 2 x Serial ATA SATA 1 x I O ASRock Windows 7 7 64 bit...

Страница 82: ...press 2 0 x16 x16 1 x PCI Express 2 0 x1 2 x PCI Intel HD Graphics 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 1759 4 VGA D Sub DVI D HDMI 5 HDMI 1 4a 1920 1200 60 DVI 1920 1200 60 D Sub 2048 1536 75 Auto...

Страница 83: ...0 1 x RJ 45 LAN ACT LINK SPEED 4 x SATA2 3 0 NCQ AHCI 1 x 1 x 1 x 1 x COM CPU Chassis Power FAN 24 ATX 8 ATX 12 2 x USB 2 0 4 USB 2 0 BIOS 32Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS Plug and Play ACPI 1 1 SMBI...

Страница 84: ...APP Charger 10 SmartView 11 ASRock XFast USB 12 Hybrid Booster ASRock U COP 13 Boot Failure Guard B F G Combo Cooler Option C C O 14 LED CPU Chassis Power FAN 12V 5V 3 3V Vcore Microsoft Windows 7 7...

Страница 85: ...l 5 D Sub DVI D HDMI DVI to HDMI DVI D HDMI 6 xvYCC Deep Color Windows 7 64 7 Deep Color EDID 12 HBR Windows 7 64 7 VistaTM 64 VistaTM 7 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU Hardware Monitor Fan Control...

Страница 86: ...store iPhone iPod touch Apple Bluetooth WiFi ASRock ASRock http www asrock com Feature Aiwi index asp 10 Apple iPhone iPod iPad Touch ASRock ASRock APP Charger APP Charger iPhone 40 ASRock APP Charger...

Страница 87: ...87 ASRock H61M Motherboard 12 ASRock XFast USB USB 13 14 Combo Cooler Option C C O Socket LGA775 LGA1155 LGA1156 LGA775 LGA1156 15 EuP Energy Using Product EuP 1 EuP Intel EuP 50 5V 100 EuP...

Страница 88: ...88 ASRock H61M Motherboard 1 3 short open 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 20 CLRCMOS1 CMOS 15 5 2 3 CLRCMOS1 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS...

Страница 89: ...ATA2_0 2 11 SATA2_1 2 12 SATA2_2 2 14 SATA2_3 2 15 SATAII SATA 3 0 1 4 Serial ATA SATA SATA SATAII SATAII USB 2 0 9 USB6_7 USB 2 0 2 17 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 9 USB8_9 2 13 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY US...

Страница 90: ...L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows XP XP 64 Mixer Recorder FrontMic Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 FrontMic Realtek Recording Vol...

Страница 91: ...1 ASRock H61M Motherboard PWRBTN RESET PLED S1 S3 S4 S5 HDLED 4 SPEAKER1 2 6 9 PANEL1 2 18 Chassis Power Fan 4 CHA_FAN1 2 9 3 PWR_FAN1 2 1 GND 12V PWR_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL GND 12V CHA_FAN_SPEED...

Страница 92: ...3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 4 3 3 1 3 3 1 3 ATX 24 ATXPWR1 ATX 2 7 24 ATX 20 ATX 20 ATX 1 13 20 ATX 12 1 24 13 12 1 24 13 ATX 8 12V ATX 4 Pin 12V ATX 4 Pin 1 5 ATX 4 Pin 12V 12V...

Страница 93: ...93 ASRock H61M Motherboard COM COM 9 COM1 2 21 COM...

Страница 94: ...2 BIOS BIOS BIOS Setup BIOS Setup F2 Del Power On Self Test POST POST BIOS Setup POST Ctrl Alt Delete BIOS Setup PDF 3 Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit CD ROM AUTORUN...

Страница 95: ...mi s r m ayr ca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur En son VGA kartlar n ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz ASRock web sitesi http www asrock com Bu anakartl...

Страница 96: ...a 2 x PCI yuva Grafikler Intel HD Graphics 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 Maks payla lan bellek 1759 MB bkz D KKAT 4 VGA k se ene i D Sub DVI D ve HDMI bkz D KKAT 5 60Hz de 1920x1200 e kadar...

Страница 97: ...FAN konekt r 24 pin ATX g konekt r 8 pin 12V g konekt r n panel ses konekt r 2 x USB 2 0 fi 4 USB 2 0 portu destekler BIOS zelli i 32 Mb AMI BIOS GUI destekli AMI UEFI Ge erli BIOS Tak al t r destekl...

Страница 98: ...KKAT 11 ASRock XFast USB bkz D KKAT 12 Hibrit Y kseltici ASRock U COP bkz D KKAT 13 ny kleme Hatas Korumas B F G Kombo So utucu Se ene i C C O bkz D KKAT 14 yi Geceler LED i Donan m CPU S cakl k Duya...

Страница 99: ...n m Monit r Fan Kontrol H z A rtma OC DNA ve IES dahildir Donan m Monit r nde sisteminizde okunan nemli de erleri g sterir Fan Kontrol nde ayarlaman z i in fan h z n ve s cakl n g sterir H z a rtmada...

Страница 100: ...kleme modunda S1 RAM de Ask ya Al modunda S3 uyku modunda S4 veya kapal S5 iken s rekli arj etmeyi destekler APP Charger s r c s kurulu iken kolayl kla imdiye hi olmad kadar harika bir arj deneyimi ya...

Страница 101: ...g re kapal mod durumunda tamamlanm sistemin toplam AC g c 1 00W alt nda olmal d r EuP standard n kar lamak i in EuP haz r anakart ve EuP haz r g kayna gerekir Intel in nerisine g re EuP haz r g kayna...

Страница 102: ...m parametrelerini temizlemek ve varsay lan ayara s f rlamak i in l tfen bilgisayar kapat n ve g kablosunun fi ini g kayna ndan ekin 15 saniye bekledikten sonra pin2 ve pin3 CLRCMOS1 de 5 saniye k salt...

Страница 103: ...ler Ge erli SATA2_3 bkz s 2 No 15 SATAII aray z 3 0 Gb sn veri aktar m h z na izin verir Seri ATA SATA SATA veri kablosunu her iki ucu Veri Kablosu da SATA SATAII sabit ste e ba l diskine veya anakart...

Страница 104: ...i se in Sonra n Mikrofon u t klat n Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit S i in Realtek Kontrol panelinde n Mikrofon Sekmesine gidin Kay t Ses Seviyesi ni ayarlay n Sistem Paneli Fi i Bu fi bir o...

Страница 105: ...panele ba lay n Bilgisayar donarsa veya normal bir yeniden ba latma ger ekle tirilemezse bilgisayar yeniden ba latmak i in s f rlama anahtar na bas n PLED Sistem G c LED i Kasa zerindeki g durumu g st...

Страница 106: ...an z l tfen Pin 1 3 e ba lay n Pin 1 3 Ba l Bu anakart 24 pinli ATX g konekt r sa lasa da geleneksel bir 20 pinli ATX g kayna ba larsan z da al abilir 20 pinli ATX g kayna n kullanmak i in l tfen g ka...

Страница 107: ...lirlenen se enekler aras ndan se im yapman za izin veren men tabanl bir programd r BIOS Ayarlar hakk nda ayr nt l bilgi i in l tfen Destek CD sinde bulunan Kullan c K lavuzu na PDF dosyas ba vurun 3 Y...

Страница 108: ...ock VGA CPU ASRock http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 ASRock H61M Micro ATX 9 6 x 8 6 24 4 x 21 8 cm ASRock H61M ASRock H61M CD ATA SATA 2 I O 1 ASRock ASRock Windows 7 7 64 Vist...

Страница 109: ...1 PCI 2 VGA Intel HD Graphics 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 VGA 1759MB 4 3 VGA D Sub DVI D HDMI 5 1920x1200 60Hz HDMI 1 4a 1920x1200 60Hz DVI 2048x1536 75Hz D Sub Auto Lip Sync Deep Color 12...

Страница 110: ...OM 1 CPU 24 ATX 8 ATX 12V USB 2 0 2 4 USB 2 0 2 BIOS 32Mb AMI BIOS GUI AMI UEFI BIOS ACPI 1 1 SMBIOS 2 3 1 IGPU DRAM PCH CPU PLL VTT VCCSA CD ASRock CyberLink DVD X Fi MB OEM ASRock Extreme Tuning Uti...

Страница 111: ...d BIOS Untied Overclocking Technology ASRock U COP 13 B F G Boot Failure Guard C C O 14 LED CPU CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Vcore OS Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 FCC CE WHQL ErP EuP ErP...

Страница 112: ...4 bit 7 EDID 12bpc HBR Windows 7 64 bit 7 VistaTM 64 bit VistaTM 7 AXTU ASRock Extreme Tuning Utility OC DNA IES CPU OC DNA OC OS OS IES Intelligent Energy Saver CPU ASRock AXTU Extreme Tuning Utility...

Страница 113: ...ASRock APP Charger Apple PC S1 RAM S3 S4 S5 APP Charger ASRock http www asrock com Feature AppCharger index asp 11 SmartView IE ASRock SmartView SmartView OS Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 IE8 ASR...

Страница 114: ...114 ASRock H61M Motherboard 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 20 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS...

Страница 115: ...ATA SATA2_1 2 12 SATA SATA2_2 2 14 SATA2_3 2 15 SATA SATAII 3 0 Gb s ATA SATA SATA SATA SATAII SATAII USB 2 0 I O 9 USB6_7 6 USB 2 0 2 17 USB 2 0 2 USB 2 0 2 USB 2 0 9 USB8_9 2 13 1 USB_PWR P 8 GND DU...

Страница 116: ...R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows XP XP 64 OS Mixer Recorder FrontMic Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 OS Realtek FrontMic Recording Volume...

Страница 117: ...H61M Motherboard PWRBTN RESET PLED LED LED S1 LED S3 S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 4 SPEAKER 1 2 6 9 PANEL1 2 18 GND 12V PWR_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL GND 12V CHA_FAN_SPEED 4 CHA_FAN1 2 9 3 PW...

Страница 118: ...3 CPU CPU 3 CPU 1 3 1 3 3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 ATX ATX 24 ATXPWR1 2 7 9 COM1 2 21 20 ATX 24 ATX 20 ATX 20 ATX Pin 1 Pin 13 ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 2 4 8 ATX 12V 4 ATX 12V...

Страница 119: ...119 ASRock H61M Motherboard 2 POST F2 Del POST POST Ctl Alt Delete CD PDF 3 CD 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 CD CD CD ROM CD AUTORUN CD BIN ASSETUP EXE D BIN ASSETUP EXE D CD ROM...

Страница 120: ...CPU ASRock http www asrock com Web www asrock com support index asp 1 1 ASRock H61M Micro ATX 9 6 in x 8 6 in 24 4 cm x 21 8 cm ASRock H61M ASRock H61M CD 2 x ATA SATA 1 x I O ASRock ASRock Windows 7...

Страница 121: ...ress 2 0 x16 x16 1 x PCI Express 2 0 x1 2 x PCI Intel HD Graphics 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 1759MB 4 3 VGA D Sub DVI D HDMI 5 1920x1200 60Hz HDMI 1 4a 1920x1200 60Hz DVI 2048x1536 75Hz D...

Страница 122: ...LED ACT LINK LED SPEED LED RJ 45 LAN x 1 4 x SATA2 3 0Gb NCQ AHCI Hot Plug IR x 1 x 1 x 1 COM x 1 CPU 24 ATX 8 12V USB 2 0 USB 2 0 4 x 2 BIOS 32Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS GUI ACPI 1 1 jumperfree...

Страница 123: ...9 ASRock APP 10 SmartView 11 ASRock XFast USB 12 ASRock U COP 13 Boot Failure Guard B F G C C O 14 LED CPU CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Vcore OS Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP X...

Страница 124: ...4 CPU Windows OS 4 Intel WEB 5 3 2 D Sub DVI D HDMI DVI HDMI DVI D HDMI 6 xvYCC Windows 7 64 bit 7 EDID 12bpc HBR Windows 7 64 bit 7 VistaTM 64 bit VistaTM 7 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU OC DNA...

Страница 125: ...ck CD AIWI Lite App iPhone iPod touch PC Apple Bluetooth WiFi ASRock Web ASRock Web http www asrock com Feature Aiwi index asp 10 iPhone iPod iPad Touch Apple ASRock ASRock APP APP iPhone 40 ASRock AP...

Страница 126: ...SRock H61M Motherboard 12 ASRock XFast USB USB 13 CPU CPU PC CPU 14 C C O Socket LGA 775 LGA 1155 LGA 1156 3 CPU 775 1156 CPU 15 Energy Using Product EuP EuP AC 1 00W EuP EuP EuP Intel EuP 5v 100 mA 5...

Страница 127: ...127 ASRock H61M Motherboard 1 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 20 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS...

Страница 128: ...SATA SATA2_2 2 14 SATA2_3 2 15 SATAII 3 0 Gb s 1 4 ATA SATA SATA SATA SATAII SATAII USB 2 0 I O 6 9 USB6_7 USB 2 0 17 2 USB 2 0 USB 2 0 2 9 USB8_9 USB 2 0 13 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P...

Страница 129: ...udio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET AC 97 E Windows XP XP 64 bit OS Mixer Recorder FrontMic Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit OS Realtek FrontMic Rec...

Страница 130: ...Rock H61M Motherboard 4 SPEAKER1 6 GND 12V PWR_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL GND 12V CHA_FAN_SPEED 9 PANEL1 18 PWRBTN RESET PLED LED LED LED S1 S3 S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 4 CHA_FAN1 9 3 PWR_...

Страница 131: ...4 ATXPWR1 7 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V CPU Vcore 8 ATX12V1 ATX 12V 4 20 ATX 12 1 24 13 12 1 24 13 24 ATX 20 ATX 20 ATX 1 13 8 5 4 1 8 5 4 1 CPU CPU 4 CPU_F...

Страница 132: ...61M Motherboard 2 BIOS BIOS POST F2 Del BIOS POST BIOS POST Ctrl Alt Delete BIOS BIOS CD PDF 3 CD Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit CD CD CDROM CD AUTORUN AUTORUN CD BIN...

Страница 133: ...IOS CPU http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 H61M Micro ATX 9 6 X 8 6 24 4 X 21 8 H61M H61M Serial ATA SATA I O ASRock ASRock Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit BIOS Storage...

Страница 134: ...6 x16 1 x PCI Express x1 2 x PCI Intel HD Graphics 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 1759MB 4 VGA D Sub DVI D HDMI 5 HDMI 1 4a 1920x1200 60Hz DVI 1920x1200 60Hz D Sub 2048x1536 75Hz HDMI Auto Li...

Страница 135: ...2 x USB 2 0 4 USB 2 0 BIOS 32Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS GUI Plug and Play PnP ACPI 1 1 jumperfree IGPU DRAM PCH CPU PLL VTT VCCSA CyberLink DVD Creative Sound Blaster X Fi MB OEM ASRock Extreme T...

Страница 136: ...136 ASRock H61M Motherboard C C O 14 CPU CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Microsoft Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 FCC CE WHQL ErP EuP ErP EuP 15 http www asrock com BIOS...

Страница 137: ...s 7 64 7 VistaTM 64 VistaTM HBR 7 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU OC DNA IES Hardware Monitor Fan Control Overclocking CPU OC DNA OC OC OC IES CPU ASRock Extreme Tuning Utility AXTU http www asrock...

Страница 138: ...harger 11 SmartView Internet IE Facebook Internet SmartView SmartView Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 IE8 http www asrock com Feature SmartView index asp 12 XFast USB USB 13 CPU CPU PC CPU 14 C C O...

Страница 139: ...139 ASRock H61M Motherboard CMOS 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 20 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC...

Страница 140: ...2 2 14 SATAII SATA2_3 2 15 3 0Gb s Serial ATA SATA SATA SATA SATAII SATAII 1 4 USB 2 0 I O 9 USB6_7 USB 2 0 2 17 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 9 USB8_9 2 13 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 1...

Страница 141: ...und GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows XP XP 64 Mixer Recorder FrontMic Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 Realtek FrontMic Recording Volume 9 PANEL1 2 18 PWRBTN RESET 9 HD_AUDIO1 2 24 J_SENSE OU...

Страница 142: ...Pin CPU 3 Pin CPU CPU Pin 1 3 3 Pin Pin 1 3 CPU CPU 4 CPU_FAN1 2 3 ATX ATX 24 ATXPWR1 2 7 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 PLED S1 S3 S4 S5 HD LED GND 12V PWR_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTRO...

Страница 143: ...1M Motherboard COM1 9 COM1 2 21 24 pin ATX 20 pin ATX 20 pin ATX Pin 1 Pin 13 20 Pin ATX 12 1 24 13 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 2 4 8...

Страница 144: ...144 ASRock H61M Motherboard 2 BIOS Flash Memory BIOS POST F2 Del BIOS POST POST BIOS Ctrl Alt Delete BIOS PDF 3 Microsoft Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 BIN ASSETUP EXE...

Страница 145: ...145 ASRock H61M Motherboard SJ T 11364 2006 10 Pb Cd Hg Cr VI PBB PBDE X O O O O O X O O O O O O SJ T 11363 2006 X SJ T 11363 2006 2002 95 EC...

Страница 146: ...Motherboard 1 H61M BIOS CPU http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 H61M Micro ATX 9 6 x 8 6 24 4 x 21 8 H61M H61M Serial ATA SATA I O ASRock ASRock Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64...

Страница 147: ...1 x PCI Express x1 2 x PCI Intel HD Graphics 2000 3000 Pixel Shader 4 1 DirectX 10 1 1759MB 4 VGA D Sub DVI D HDMI 5 HDMI 1 4a 1920x1200 60Hz DVI 1920x1200 60Hz D Sub 2048x1536 75Hz HDMI Auto Lip Sync...

Страница 148: ...SB 2 0 BIOS 32Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS GUI Plug and Play PnP ACPI 1 1 jumperfree IGPU DRAM PCH CPU PLL VTT VCCSA CyberLink DVD Creative Sound Blaster X Fi MB OEM ASRock Extreme Tuning Utility A...

Страница 149: ...149 ASRock H61M Motherboard CPU CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Microsoft Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 FCC CE WHQL ErP EuP ErP EuP 15 http www asrock com BIOS...

Страница 150: ...ock Extreme Tuning Utility AXTU Hardware Monitor Fan Control Overclocking OC DNA IES Hardware Monitor Fan Control Overclocking CPU OC DNA OC OC OC IES Intelligent Energy Saver CPU ASRock Extreme Tunin...

Страница 151: ...Charger 11 SmartView IE Facebook ASRock SmartView SmartView Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 IE8 ASRock http www asrock com Feature SmartView index asp 12 XFast USB USB 13 CPU CPU PC CPU 14 C C O CP...

Страница 152: ...152 ASRock H61M Motherboard CMOS 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 20 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 pin2 pin3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC...

Страница 153: ...rial ATAII SATA2_0 2 11 SATAII SATA SATA2_1 2 12 SATA2_2 2 14 SATAII SATA2_3 2 15 3 0Gb s 1 4 USB 2 0 I O 9 USB6_7 USB 2 0 2 17 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 9 USB8_9 2 13 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P...

Страница 154: ...A 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows XP XP 64 Mixer Recorder FrontMic Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 Re...

Страница 155: ...U 4 CPU_FAN1 2 3 4 Pin CPU Quiet Fan 3 Pin CPU 3 Pin CPU CPU Pin 1 3 3 Pin Pin 1 3 ATX ATX 24 ATXPWR1 2 7 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 12 1 24 13 4 SPEAKER1 2 6 4 CHA_FAN1 2 9 3 PWR...

Страница 156: ...1M Motherboard COM1 9 COM1 2 21 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 2 4 8 5 4 1 8 5 4 1 24 pin ATX 20 pin ATX 20 pin ATX Pin 1 Pin 13 20 Pin A...

Страница 157: ...157 ASRock H61M Motherboard 2 BIOS Flash Memory BIOS POST F2 Del BIOS BIOS Ctl Alt Delete BIOS PDF 3 Windows Microsoft Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 BIN ASSETUP EXE...

Страница 158: ...POST Set AHCI Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose the item UEFI xxx to boot in UEFI Setup Utility Boot Boot Option 1 xxx is the device which contains your Win...

Отзывы: