background image

Version 1.0

Published March 2018

Copyright©2018 ASRock INC. All rights reserved.

Copyright Notice:

No part of this documentation may be reproduced, transcribed, transmitted, or translated in any 

language, in any form or by any means, except duplication of documentation by the purchaser for 

backup purpose, without written consent of ASRock Inc.

Products and corporate names appearing in this documentation may or may not be registered 

trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identification or 

explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe. 

Disclaimer:

Specifications and information contained in this documentation are furnished for informational use only 

and subject to change without notice, and should not be constructed as a commitment by ASRock. 

ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this documentation.  

With respect to the contents of this documentation, ASRock does not provide warranty of any kind, 

either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of 

merchantability or fitness for a particular purpose.

In no event shall ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special, 

incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of business, loss of 

data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the possibility of such 

damages arising from any defect or error in the documentation or product.

CALIFORNIA, USA ONLY

The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance controlled in 

Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the California Legislature. When 

you discard the Lithium battery in California, USA, please follow the related regulations in advance.

“Perchlorate Material-special handling may apply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate”

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following 

two conditions: 

(1) this device may not cause harmful interference, and 

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause 

      undesired operation.

30

Содержание 90-GA0N20-00UANF

Страница 1: ...Contents English 1 Deutsch 3 Fran ais 5 Italiano 7 Espa ol 9 11 Portugu s 13 T rk e 15 17 19 21 23 Bahasa Indonesia 25 Graphics Card Series...

Страница 2: ...e the graphics card slot 3 Remove the corresponding slot covers on the back of the PC 4 Insert the card into the slot until it is fully seated 5 Secure the card to the case with screws 6 If your graph...

Страница 3: ...e for reference only and may be di erent from the actual product you purchased Depending on your motherboard you may need to open the latch on the slot to remove the graphics card Please refer to the...

Страница 4: ...Gra kkartensteckplatz 3 Entfernen Sie die entsprechenden Steck platzabdeckungen an der R ckseite des PC 4 Stecken Sie die Karte vollst ndig in den Steckplatz 5 Befestigen Sie die Karte mit Schrauben a...

Страница 5: ...Veranschaulichung und k nnen vom tats chlich erworbenen Produkt abweichen Je nach Motherboard m ssen Sie zum Entfernen der Gra kkarte m glicherweise den Riegel am Steckplatz nen Das richtige Verfahren...

Страница 6: ...e de la carte graphique 3 Retirez le cache de fente correspondants l arri re du PC 4 Ins rez la carte dans la fente jusqu ce qu elle s enclenche parfaitement 5 Fixez la carte au ch ssis l aide des vis...

Страница 7: ...tre purement illustratif et peuvent varier du produit que vous avez achet En fonction de votre carte m re il vous faudra peut tre ouvrir le loquet de la fente pour retirer la carte graphique Veuillez...

Страница 8: ...alloggio della scheda gra ca 3 Rimuovere le coperture corrispondenti sulla parte posteriore del PC 4 Inserire completamente la scheda nell allog gio 5 Fissare la scheda al case utilizzando le viti 6...

Страница 9: ...rebbero essere diverse dal prodotto e ettivamente acquistato In base al design della scheda madre potrebbe essere necessario aprire il fermo dell alloggio per rimuovere la scheda gra ca Fare riferimen...

Страница 10: ...eta gr ca 3 Quite las tapas de las ranuras correspondi entes situadas en la parte posterior de su PC 4 Inserte la tarjeta introduci ndola en la ranura hasta que quede asentada 5 Fije la tarjeta a la c...

Страница 11: ...on solo para referencia y pueden ser diferentes al producto real adquirido Dependiendo de la placa base puede que necesite abrir la cerradura de la ranura para quitar la tarjeta gr ca Consulte la docu...

Страница 12: ...1 2 3 4 5 6 11...

Страница 13: ...1 2 7 8 12 DisplayPort DVI HDMI...

Страница 14: ...ocalize o slot da placa gr ca 3 Remova as tampas correspondentes do slot atr s do PC 4 Insira o cart o no slot at car totalmente encaixado 5 Prenda a placa no gabinete com parafusos 6 Se sua placa gr...

Страница 15: ...s o apenas para refer ncia e podem ser diferentes do produto real que voc comprou Dependendo da sua placa m e talvez seja necess rio abrir a trava no slot para remover a placa gr ca Consulte a documen...

Страница 16: ...a p gra k kart yuvas n bulun 3 Bilgisayar n arkas nda kar l k gelen yuva kapaklar n kar n 4 Kart yerine tamamen oturana kadar yuvaya yerle tirin 5 Kart vidalarla kasaya sabitleyin 6 Gra k kart n z bi...

Страница 17: ...k kart foto ra ar yaln zca ba vuru i indir ve sat n ald n z as l r nden farkl olabilir Ana kart n za ba l olarak gra k kart n karmak i in yuvadaki mandal a man z gerekebilir Uygun prosed r i in l tfen...

Страница 18: ...1 PC 2 3 PC 4 5 6 17...

Страница 19: ...1 CD 2 7 8 PC 18 DisplayPort DVI HDMI...

Страница 20: ...1 PC 2 3 PC 4 5 6 19...

Страница 21: ...1 CD 2 7 8 PC 20 DisplayPort DVI HDMI...

Страница 22: ...1 PC 2 3 PC 4 5 6 21...

Страница 23: ...1 CD 2 7 8 PC 22 DisplayPort DVI HDMI...

Страница 24: ...1 2 3 4 5 6 23...

Страница 25: ...1 2 7 8 24 DisplayPort DVI HDMI...

Страница 26: ...u cari slot kartu grafis 3 Lepaskan penutup slot terkait di bagian belakang PC 4 Masukkan kartu ke slot hingga terpasang dengan benar 5 Kencangkan kartu pada rangka dengan sekrup 6 Jika kartu grafis m...

Страница 27: ...hanya sebagai referensi dan mungkin berbeda dengan produk aslinya yang Anda beli Tergantung pada motherboard Anda mungkin harus membuka kait pada slot untuk melepas kan kartu grafis Untuk prosedur ya...

Страница 28: ...anufacturer Address EMC Directive 2014 30 EU from April 20th 2016 EN 55022 2010 AC 2011 Class B EN 55024 2010 A1 2015 EN 55032 2012 AC 2013 Class B EN 61000 3 3 2013 EN 61000 3 2 2014 RED Directive 20...

Страница 29: ...ASRock EUROPE B V Company Name Bijsterhuizen 1111 6546 AR Nijmegen The Netherlands Company Address Person responsible for making this declaration Name Surname A V P Position Title March 9 2018 Date 28...

Страница 30: ...RX580 RX570 RX560 RX550 Conforms to the following speci cations FCC Part15 SubpartB Unintentional Radiators Supplementary Information This devicecomplies with part 15 of theFCC Rules Operation is sub...

Страница 31: ...xpressed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or tness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors o cers employees or ag...

Страница 32: ...ion Multimedia Interface and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries ASRock Website http www asrock com 31 Contact Informat...

Отзывы: