background image

INSTRUCTION MANUAL

Safety Contact Bumper

U.S. Edition

©

 ASO GmhH

All Rights Reserved

Содержание Sentir Safety Contact Bumper

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL Safety Contact Bumper U S Edition ASO GmhH All Rights Reserved ...

Страница 2: ...mponents Composants supplémentaires Componenti ausiliari Bijkomende componenten Funktionsprüfung Functional test Contrôle de fonction Controllo funzionale Functiecontrole Sicherheitssensoren reagieren auf Betätigung Safety sensor response to actuation Le senseur de sécurité réagit à l actionnement Il sensore di sicurezza reagisce all azionamento Veiligheidssensor reageert op activering Sicherheits...

Страница 3: ...umper is not damaged After mounting a functioning test should be made 2 The construction The basic construction of the safety contact bumper consists out of a foam core and a one piece extruded signal generator sensor with two contact elements located opposite each other which are assembled on an aluminium profile The coating of the SENTIR bumper consists of imiation leather When the SENTIR bumper...

Страница 4: ...er can be made to customers specifications in various shapes colors and sizes 3 1 Standard delivery Length min 150mm max 3000mm Connections The cable exit with each 0 12m Length 1x M8 connector male 1xM8 connector female condition at the ends of the bumpers The standard delivery package contains an extension cable in accordance with model code Colors Black Yellow Black Yellow striped available for...

Страница 5: ...e g 60 mm 3 Height e g 100 mm 4 Materials L Artificial leather 5 Cable versions 4 0 M8 connector male and 1 x M8 connector female 4 2 like 4 0 with M8 connection cable 2 5m 4 3 like 4 0 with 5m cable M8 connector female and M8 resistor plug 4 4 like 4 0 with 5m cable M8 connector male and 5m cable M8 connector female 6 Length e g L 2 5 m ...

Страница 6: ... distance sV 60 bumper height No longer compressible bumper 25 bumper height The overtravel distance sV can then be used to determine the appropriate bumper height Average values by a test speed of 10 mm s These data are reference values compiled by laboratory tests Even if the component is used as intended external factors and reaction times of all system components can have an influence on this t...

Страница 7: ...l applications have to be tested directly at the actual application 5 3 The signal processing Evaluation electronic Relay output Supply voltage Terminal resistor 8 2 kΩ To avoid the risk of crushing Safety gloves must be worn Please pay a ention to The SENTIR bumper is equipped with two two core cables which allow for series connection The maximum number of connected bumpers is 5 and the total len...

Страница 8: ...ce on the mounting plate If the bumper is supposed to be connected to another bumper a further cable entry has to be drilled In order to prevent damage of the connection cable each cable entry has to be deburred carefully and provided with a protection sleeve 3 Lead the connection cable s through the protection sleeve s and slide the bumper onto the mounting plate up to the stop 4 When everything ...

Страница 9: ...ly and dont t pull on the wires Place the SENTIR bumpers in the planned positions with the connecting wires at the outer limits of the detection zone The control unit should be installed as supplied It must not be modified or subjected to procedures or connections other than those described with the instructions MOUNTING INFORMATION 9 Preparations set up To avoid the risk of crushing Safety gloves...

Страница 10: ...tion failure as well as a risk of injury Test the SENTIR bumper operations If the inspection tests are performed and reveal any problems do not allow the use of the machine until they are rectified Record the inspection and test in a written log Thorough Examination and test Recommended twice yearly or after damage To be done by a person trained or qualified in electrical and mechanical engineerin...

Страница 11: ...can be damaged by impacts from sharp or heavy objects After every such event the SENTIR bumper should be inspected for deformation cracks or puncturing and replaced if necessary The SENTIR bumpers have been designed and tested to withstand 10 000 activations in any one spot In use this number of operations in a single location should not be exceeded Occasional heavy loads are unlikely to damage th...

Страница 12: ...Rev 01 Subject to technical modifications No liability can be assumed for errors or misprints ASO Safety Solutions Inc 300 Roundhill Drive Unit 6 NJ 07866 Rockaway T 1 973 5869600 F 1 973 5861590 www asosafety com E Mail aso us asosafety com ...

Отзывы: