Страница 1: ......
Страница 2: ...ze apparatuur genereert hoogfrequentie energie en kan deze uitstralen Als de apparatuur niet overeenkomstig de instructies wordt geïnstalleerd kan dit storingen veroorzaken in de ontvangst van radio of televisie Er kan echter geen garantie worden gegeven dat bepaalde installaties storingsvrij zullen functioneren U kunt controleren of de apparatuur storing veroorzaakt door deze uit te schakelen Als...
Страница 3: ...arschuwing Draag altijd een veiligheidsbril als u de lampklep opent als de projector aan het plafond is gemonteerd om oogletsel te voorkomen Bij de gebruikersdocumentatie zit een waarschuwingssticker Plak deze sticker op de lampklep als de projector aan het plafond wordt gemonteerd Alleen authentieke lampen van InFocus zijn getest voor gebruik in deze projector InFocus kan niet aansprakelijk worde...
Страница 4: ...eoapparatuur Productspecificatie U kunt de meest actuele specificaties van uw multimediaprojector lezen op onze website www infocus com aangezien de specificaties kunnen veranderen Accessoires De standaardaccessoires die bij de projector worden geleverd staan op de bijgesloten Snelle start kaart Extra accessoires vindt u op onze website www infocus com of bij uw electronicazaak Online registratie ...
Страница 5: ...olt gelijkstroomuitgang zie hieronder Daarnaast een RS 232 aansluiting voor seriële bediening De specificaties en opdrachten voor zgn Command Line Interface CLI vindt u op onze website 5 volt gelijkstroomuitgangen De mini jackt van 3 5mm leveren een stroomuitgang van 5 volt 2 A Deze leveren constant stroom als de projector is ingeschakeld Deze is ontworpen om stroom te leveren voor een InFocus Lit...
Страница 6: ...ondmontagekit voor meer informatie Wilt u het beeld kantelen zie dan Plafond op pagina 30 Gebruik van een door InFocus goedgekeurde plafondmontagebeugel wordt aanbevolen Plaats de projector op de gewenste afstand tot het scherm De afstand van de projectorlens tot het scherm de zoominsteling en het videoformaat bepalen de grootte van het geprojecteerde beeld Het beeld verlaat de projector op een be...
Страница 7: ...ke resolutie voor uw randapparatuur zoals computers normale videorecorders dvd spelers progressief en geïnterliniëerd hdtv signalen 1080i en 720p hdtv signalen tv en satellietontvangers camcorders gameconsoles progressief en geïnterliniëerd en laserdiskspelers computer monitor S video audio uit uit Usb composiet video audio in voet verstelbare veiligheidsslot RS 232 5 volt uitgang ...
Страница 8: ...op pagina 13 S video aansluiten op pagina 13 Niet voor progressieve bijv hdtv signalen Zie pagina 8 Standaard videocamera NTSC PAL en SECAM formaten Composiet video of S video Video 2 of Video 1 Composiet video aansluiten op pagina 13 S video aansluiten op pagina 13 Niet voor progressieve bijv hdtv signalen Zie pagina 8 Standaard videoconsole NTSC PAL en SECAM formaten Composiet video of S video V...
Страница 9: ...nsluiten op pagina 13 Component video aansluiten op pagina 13 Progressieve dvd 1080i 720p Component 480p en 480i VGA Component video Computer 1 of Computer 2 Computer 1 of Computer 2 via optionele VESA naar component adapter VESA aansluiten op pagina 13 Component video aansluiten op pagina 13 Progressieve gameconsole 1080i 720p Component 480p en 480i VGA Component video Computer 1 of Computer 2 Co...
Страница 10: ...andt geel LET OP Gebruik altijd de stroomkabel die bij de projector is geleverd Optionele computerverbindingen U kunt geluid via de projector schakelen door een audiokabel optionele kabel niet bijgesloten op de computer en de Audio In Computer connector op de projector aan te sluiten Wellicht heeft u ook nog een adapter nodig Als u een desktop computer gebruikt en zowel op computerscherm als proje...
Страница 11: ...iening Als u een laptop gebruikt controleer dan of de externe videopoort geactiveerd is Op veel laptops wordt de externe videopoort niet automatisch ingeschakeld zodra een projector wordt aangesloten Meestal wordt via een toetscombinatie zoals FN F8 of de CRT LCD toets het externe beeldscherm in of uitgeschakeld Zoek een functietoets met CRT LCD of een functietoets met een monitorsymbool Druk de F...
Страница 12: ...is aan boven of onderzijde van het scherm druk dan op de bovenste Keystone toets om de bovenzijde van het beeld te verkleinen en gebruik de onderste Keystone toets om de onderzijde te verkleinen Als de linker of rechterzijde van het scherm groter of kleiner is dan de andere zijde kunt u de projector een paar graden naar links of rechts draaien om het beeld vierkant te maken Contrast of Helderheid ...
Страница 13: ...a het menu Standaardbeeld van de projector Zie pagina 28 voor meer informatie Wat is beeldverhouding Beeldverhouding is de verhouding van breedte ten opzichte van hoogte van het beeld Tv schermen hebben meestal een verhouding van 4 3 dit is de standaard van deze projector Hdtv en de meeste dvd s hebben een verhouding van 16 9 Als u een scherm projecteert kan de grootte vorm van het scherm bepalend...
Страница 14: ...ronde s videostekker met vier pinnen gebruikt steek dan een s videokabel in de s videoaansluiting op het videoapparaat en in de Video 1 aansluiting op de projector Gebruik de audiokabel zoals hierboven is beschreven Denk eraan dat s video kwalitatief betere video biedt dan composiet VESA aansluiten Als uw videoapparaat een 15 pins vga uitgang heeft steek dan het ene eind van de bijgesloten compute...
Страница 15: ...len Problemen oplossen Als het beeld correct op het scherm verschijnt kunt u dit hoofdstuk overslaan Indien niet onderzoekt u uw opstelling Het paneel met statusindicatoren bovenop de projector geeft de status van de projector aan wat u kan helpen bij het oplossen van problemen Table 2 Lichtsignalen en betekenis van statusindicatoren Pictogrammen van statusindicatoren Betekenis Power brandt geel P...
Страница 16: ...ek de stroomkabel in de projector druk op de power toets correct beeld alleen opstartscherm verschijnt Druk op de Source toets externe poort van laptop activeren computerbeeld wordt geprojecteerd Startup Screen A Startup Screen laptop opnieuw opstarten A A ...
Страница 17: ...uratiescherm Beeldscherm Instelling en Beeldscherm 2 plek verschilt per besturingssyteem Achtergrond en bureaublad worden geprojecteerd A Signal out of range aan in Configuratiescherm paneel Beeldscherm Instellingen Geavanceerd Adapter wellicht moet u ook een andere resolutie instellen op de computer net als bij het volgende probleem beeld wazig of afgesneden pas de vernieuwingsfrequentie van de c...
Страница 18: ...gen Configuratiescherm Bee ldscherm tabblad Instellingen beeld is duidelijk en niet afgesneden beeld staat niet gecentreerd op het scherm projector verplaatsen zoom en hoogte aanpassen correct beeld A A Op een laptop schakel laptop beeldscherm uit of schakel dubbele weergavemodus uit A pas horizontale of Geavanc beeld verticale positie aan in menu ...
Страница 19: ... op Keystone op projector vierkant beeld beeld niet scherp Scherpte aanpassen in menu Standaardbeeld correct beeld beeld past niet in 4 3 of 16 9 scherm verander beeldverhouding in 4 3 of 16 9 in Standaardbeeld Beeldverhouding menu correct beeld A B A B A B ...
Страница 20: ...menu correct beeld beeld wordt omgekeerd weergegeven zet Achteren projecteren uit in het Instellingenmenu correct beeld geprojecteerde kleuren komen niet overeen met het ingangsignaal kleur tint helderheid contrast aanpassen in het menu Standaardbeeld correct beeld A B A B A A B COLOR COLOR ...
Страница 21: ...erm zet de interne lcd weergave uit op de laptop Geïntegreerde video wordt correct afgespeeld lamp gaat niet aan Temperatuurlampje is aan controleer of de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn Zet de projector uit en laat hem een minuut afkoelen lamp gaat aan A B A A B Temperatuurlampje Startup Screen ...
Страница 22: ... Een uitgebreide garantie kan wellicht bij uw verkoper worden aangeschaft Als u de projector ter reparatie opstuurt wordt aanbevolen het apparaat in de originele verpakking te transporteren of laat het apparaat verpakken door een professioneel verpakkingsbedrijf Verzeker de verzending voor het volledige bedrag Probleem Oplossing Resultaat Vervang lamp verschijnt tijdens opstarten lamp gaat niet aa...
Страница 23: ...vigeren en de Select toets om in menu s verschillende functies te kiezen en waardes aan te passen Zie pagina 27 voor meer info over de menu s De afstandsbediening bevat tevens een Source toets om tussen ingangen te schakelen De afstandsbediening bevat ook Volume knoppen om het geluid aan te passen adjust the sound Custom toets die aan speciale functies kan worden toegekend zoals leeg scherm of bee...
Страница 24: ...of projector Controleer of de correcte ingang is geactiveerd Controleer is aangesloten op een audio uit aansluiting op het videoapparaat in plaats van een lijn in of microfoon aansluiting Pas de audio ingang aan Als u een video afspeelt controleer dan of de weergave niet is gepauzeerd Externe luidsprekers aansluiten De projector kan worden aangesloten op extern versterkte luidsprekers Sluit een 3 ...
Страница 25: ...de projector opnieuw in op het signaal Presets bladert door de beschikbare voorinstellingen pagina 28 Keystone past de symmetrie van het beeld aan pagina 11 Menu opent de schermmenu s pagina 27 Select bevestigt de keuzes in de menu s pagina 27 Omhoog omlaag pijlen naar instellingen navigeren en deze aanpassen in de menu s pagina 27 Volume past geluid aan pagina 23 Source verandert de actieve ingan...
Страница 26: ...bepaalde ingang is geoptimaliseerd kunt u de instellingen opslaan via Voorkeuren Zo kunt u deze instellingen later snel oproepen pagina 28 Presentatiefuncties Diverse functies zijn met name om presentaties makkelijker te laten verlopen Hier is een overzicht details vindt u in het menu onderdeel Aan de Custom toets kunt u diverse functies toekennen Het standaardeffect is de Inganginfo informatie ov...
Страница 27: ...eeld weg te halen De projector aanpassen U kunt de projector aanpassen aan uw specifieke opstelling en wensen Zie pagina 30 tot pagina 31 voor details over deze functies Om te projecteren op de achterzijde van een scherm gebruikt u de optie Achter projecteren in het menu Inst Als de projector aan het plafond is gemonteerd gebruikt u de optie Plafondmontage in het menu Inst Geef op welke ingang eer...
Страница 28: ...kelen Druk op Select om de wijzigingen te bevestigen Gebruik de pijltoetsen om naar een andere instelling te gaan Als u klaar bent met aanpassen drukt u op Menu om een ander menu te openen u kunt op elk moment op Menu drukken om naar een bovenliggend menu te gaan en uiteindelijk de menu s te sluiten De menu s worden gegroepeerd op gebruik Het menu Standaardbld biedt instellingen voor basale beelda...
Страница 29: ...op NTSC videosignalen Formaat Formaat is de verhouding van breedte ten opzichte van hoogte van het beeld Tv schermen hebben meestal een verhouding van 4 3 HDTV en de meeste dvd s zijn 16 9 Standaardwaarde is 4 3 Kies Auto als de projector de verhouding moet kiezen Kies Eigen om onaangepast beeld te zien dat niet is veranderd door de projector Kies 16 9 om verbeterde breedbeeld dvd s te kijken Zie ...
Страница 30: ...ve signalen Als hardware zoals een dvd speler niet correct met de projector synchroniseert kiest u deze optie om het signaal beter te synchroniseren met de projector Aantal dots past de verticale scan van een computersignaal aan Kleurruimte Deze optie is van toepassing op computer en component videosignalen Hiermee kunt u een kleurruimte selecteren die speciaal is afgesteld op het ingangsignaal Al...
Страница 31: ...ngedrukt Lamp bijna op in of uitschakelen Inschakelen om de lamp zachter te zetten Hierdoor wordt ook de ventilatorsnelheid lager waardoor de projector stiller is Insch geluid Bepaalt of de projector een geluid maakt bij in en uitschakelen Auto bron Als deze functie is ingeschakeld zoekt de projector automatisch de geactiveerde ingang waarbij eerst wordt gezocht op de Ing aanzetten Als deze functi...
Страница 32: ...vijf toetsen in te voeren Als alle 5 getallen correct zijn ingevoerd drukt u op de Select toets op de afstandsbediening of projector om OK te kiezen Als de melding Pin fout verschijnt controleert u de code en probeert u nogmaals Als u een verkeerd getal invoert maak dan de reeks van 5 getallen af en druk op de Select toets zodat het bericht Pin fout verschijnt en probeer het nogmaals De pincode in...
Страница 33: ...an de huidige projectorinstellingen Lampuren herstellen stelt de teller van het aantal lampuren in het menu Projectorinfo in op nul Doe dit alleen als u de lamp hebt vervangen Fabriek reset stelt alle instellingen in op standaardwaarden Servicecode mag alleen worden gebruikt door geautoriseerde reparateurs Status en servicemenu ...
Страница 34: ...t op de lens Schuurmiddelen oplosmiddelen en andere agressieve middeleln kunnen de lens bekrassen 2 Veeg de doek zachtjes over de lens in een draaiende beweging Een veiligheidsslot gebruiken De projector heeft een bevestiging voor een veiligheidsslot met een zgn PC Guardian Cable Lock System Zie de documentatie van het slot voor instructies over het gebruik veiligheids slot ...
Страница 35: ...p de projector ongeldig 1 Zet de projector uit en trek de stekker uit het stopcontact 2 Wacht 60 minuten zodat de projector goed kan afkoelen 3 Maak de lampdeur los door a de schroef aan de zijkant van de lampdeur los te schroeven b de deur naar voren te schuiven en c de deur weg te tillen WAARSCHUWINGEN Zorg dat u geen brandwonden krijgt door de projector minstens 60 minuten af te laten koelen vo...
Страница 36: ...angen Hg Lamp bevat kwik Behandelen volgens plaatselijke milieuregels Zie www lamprecycle org 4 Draai de twee schroeven los waarmee de lampbehuizing aan de projector is gemonteerd Haal de lampbehuizing voorzichtig weg Breng de gebruikte lamp altijd naar een inzamelpunt 5 Plaats de nieuwe lampbehuizing en draai de schroeven vast 6 Doe de lampdeur dicht door deze op z n plek te schuiven en de schroe...
