Aseptico AEU-525 Transport III, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, Страница: 2 / 32

TABLE OF CONTENTS:
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Setting Up the Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-9
Figure 21 - Front & Side View . . . . . . . . . . . . .7
Figure 22 - Back & Side View . . . . . . . . . . . . . .8
Figure 23 - Back View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Operation Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-16
Customizing Electric Motor Settings . . . . . . .12-13
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-18
Sterilization & Maintenance . . . . . . . . . . . . . .19-21
Repacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Replacement Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Symbol Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29
P.O. Box 1548 • Woodinville, WA 98072
8333 216
th
Street S.E. • Woodinville, WA 98072
(425) 487-3157 • (800) 426-5913
www.aseptico.com • info@aseptico.com
i.
This device has been tested and found to comply with the
emissions requirements of IEC 60601-1-2:2001-09. These
requirements provide reasonable protection against harmful
electromagnetic interference in a typical medical installation.
However, high levels of radio-frequency (RF) emissions from
electrical devices, such as cellular phones, may disrupt the
performance of this device. To mitigate disruptive
electromagnetic interference, position this device away from
RF transmitters and other sources of electromagnetic energy.
To prevent injury to people and damage to property,
please heed relevant warnings and remarks. They
are marked as follows:
WARNING: Serious injury or death may result if
ignored.
CAUTION: Damage to property or the
environment may result if ignored.
NOTE: Important additional information
and hints.
INDICATIONS FOR USE:
The AEU-525 IFU (TRANSPORT III PORTABLE DUAL VOLT
UNIT 110/220V) / AEU-525S (TRANSPORT III W/SCALER
DUAL VOLT UNIT 110/220V) is a portable self-contained
dental system that is used for endodontic and general
dentistry applications.
RX: FEDERAL LAW RESTRICTS THIS DEVICE TO
SALE BY OR ON THE ORDER OF A DENTIST
41EJ
MEDICAL -- GENERAL MEDICAL EQUIPMENT
AS TO ELECTRICAL SHOCK, FIRE AND MECHANICAL
HAZARDS ONLY, IN ACCORDANCE WITH:
UL 60601-1: First Edition - Medical Electrical
Equipment, Part 1: General Requirements for Safety.
ANSI/AAMI ES60601-1:2005/(R)2012 and A1:2012,
C1:2009/(R)2012 and A2:2010/(R)2012 - Medical
electrical equipment—Part 1: General requirements
for basic safety and essential performance.
CAN/CSA C22.2 NO. 60601-1-08 (2013) - Medical
Electrical Equipment - Part 1: General Requirements
for Basic Safety and Essential Performance (Adopted
IEC 60601-1:2005, third edition, 2005-12), Includes
Corrigendum 1:2011.
Classifications in accordance with
UL-60601-1:
- Class I
- Types B and BF Applied Parts
- Ordinary Protection
- Not suitable for use in the presence of a flammable
anesthetic mixture with air, oxygen, or nitrous oxide.
Note: For reliable grounding, connect to receptacle
marked “Hospital Grade”.
Note: The emissions characteristics of this equipment
make it suitable for use in industrial areas and hospitals
(CISPR 11class A). If it is used in a residential
environment (for which CISPR 11 class B is normally
required) this equipment might not offer adequate
protection to radio-frequency communication services.
The user might need to take mitigation measures,such
as relocating or re-orienting the equipment.