Ascon tecnologic Y39W Скачать руководство пользователя страница 10

Ascon Tecnologic - Y39W Line - Operating Instructions - Pag. 10

defrosts the output behaves as established by param-
eter 

d.dt

 (if = 

EL

 the output is deactivated; if = 

Fn

/

no

 the 

output is activated).

The status of the fan output is signalled by   LED.  If no 
output is configured for 

Fn

 operation, the   LED is always 

off.  The fan output can be inhibited via the digital input con-
figured as a door sensor (

i.Fi

 = 

5

).

5.10  Alarm Functions

The alarm conditions of the instrument are:

 

Probe errors: 

E1

-E1

E2

-E2

E3

-E3

;

 

Temperature alarms: 

Hi1

Lo1

Hi2

 and 

Lo2

;

 

External alarm: 

AL

;

 

Open door alarm: 

oP

.

The instrument alarm functions act on the alarm LED

 

, on 

internal buzzer (if present and programmed by parameter 

o.bu

) and on the desired output, if configured with param-

eters 

o.o1

o.o2

 or 

o.o3

 according to the parameters set.

All alarm conditions are pointed out lighting up the

   

LED, while 

the silenced or stored alarms are shown with

 

 LED flashing.

The buzzer when present, can be configured to point out the 
alarms with parameter 

o.bu

 = 

1

 or 

3

, is activated in alarm 

condition and can be manually disabled pressing any instru-
ment key (alarm silencing).
The possible selections of output parameters for the alarm 
signalling function are:

At

  The output is activated in alarm condition and can be 

manually deactivated by pressing any key of the instru-
ment (typical application for an acoustic signal);

AL

  The output is activated in alarm condition but cannot be 

manually disabled; the alarm status ends when the alarm 
condition ceases (typical application for a light signal);

-t

  Function similar to 

At

 but with inverse logic function 

(output active in normal conditions, disabled in alarm).

-L

  Function similar to 

AL

 but with inverse logic function 

(output active in normal conditions, disabled in alarm).

5.10.1  Temperature Alarms

The instrument has two temperature alarms, each with a 
maximum and minimum threshold, fully configurable.
The temperature alarms work according to 

pr1

pr2

 or 

Aux

 

probes measurements, the type of alarm set at parameters 

A.y1

 and 

A.y2

 the alarm thresholds at parameters 

A.H1

 and 

A.H2

(maximum alarms), 

AlH1

 and 

A.l2

 (minimum alarms) 

and the relative differentials 

A.A1

 and 

A.A2

.

Through parameters  

A.y1

/

A.y2

 it is possible to set if alarm 

thresholds 

A.H1

/

A.H2

/

A.L1

/

A.l2

 are to be considered as 

Absolute or Relative to which Set Point and if the reference 
temperatures must be related the pobe set as 

Pr1

 or to the 

probe set as 

r2

 or 

Au

 probe.

The possible selections of parameters 

A.y2

 and 

A.y2

 are:

Absolute Alarms referred to 

Pr1

 probe;

Alarms Relative to 

SP1

 referred to 

pr1

 probe;

Absolute Alarms referred to 

r2

 probe;

Alarms Relative to 

SP2

 referred to 

r2

 probe;

Absolute Alarms referred to 

Au

 probe.

Using some parameters it is also possible to delay the ena-
bling and the intervention of these alarms.

These parameters are:

A.PA

  Temperature alarms intervention delay 

at instrument 

power ON

 when the instrument is in alarm status at 

power ON.  If the instrument is not in alarm status at 
power ON, 

A.PA

 is not considered.

A.dA

  Temperature alarms exclusion time at the end of de-

frost cycle (and, if programmed, after the draining) or 
after a continuous cycle.

A.t

o

  Temperature alarms 1 and 2 delay activation time.  

Temperature alarms are enabled at the end of the 
exclusion times and are activated after 

A.t1

A.t2

 

times when the temperature measured by the probe(s) 
exceeds or goes below the respective maximum and 
minimum alarm thresholds.  The alarm thresholds are 
those set at parameters 

A.H1

/

A.h2

/

A.L1

/

A.l2

 when the 

alarms are set as absolute (

A.y1

 and 

A.y2

 = 

1

3

5

);

AL1

A.L1

A.H1

A.A1

A.A1

time

off

off

off

ON

ON

Hi1

Lo1

Temp. 

Pr1

Example of absolute alarms H1 and 

L1

 referred to 

Pr1

.

Or they will be the values given by the sum of the 
reference Set Point and the alarm thresholds if the 
alarms are relative (

A.y1

A.y2

 = 

2

, 4).

For example if 

A.y1

 = 

2

 the intervention thresholds will be 

[

SP1

 + 

A.H1

] and [

SP1

 + 

A.L1

] and if 

A.y2

 = 

4

 the inter-

vention thresholds will be [

SP2

 + 

A.H2

] and [

SP2

 + 

A.L2

].

A.L1

SP1

A.H1

Temp.

A.A1

A.A1

time

off

off

off

ON

ON

Hi1

Lo1

AL1

Pr1

Example of relative alarms H1 and 

L1

 referred to 

Pr1

.

Note: 

In the case 

Sp2

 Set Point is set as relative to 

SP1

 

(

S.Sc

 = 

2r

) and an alarm is set relative to 

SP2

  

(eg. 

A.y2

 = 

4

) the effective intervention thresholds will 

be [

SP1

 + 

SP2

 + 

A .H2

] and [

SP1

 + 

SP2

 + 

A.L2

].

The maximum and minimum temperature alarms can be 
disabled setting  

A.H1

/

A.h2

/

A.L1

/

A.l2

  = 

oF

.

The intervention of temperature alarms causes: the lighting 
up of the

 

 LED to signal the alarm, the activation of the 

outputs configured with an alarm function and if configured,  
the internal buzzer activation.

5.10.2  External Alarm from Digital Input

The instrument can notify an alarm external to the instrument 
when the digital input configured 

i.Fi

 = 

1

 or 

2

 is activated.

Simultaneously to the configured alarm signal (buzzer and/or 
output), the instrument points out the external alarm lighting 
up the

 

 LED and displaying the label 

AL

 alternated to the 

variable set at parameter 

i.dS

.

i.Fi

1

 mode produces no action on the control outputs 

while with 

i.Fi

 = 

2

 the control outputs are disabled at digital 

input intervention.

Содержание Y39W

Страница 1: ...studied in particular to manage refrigeration units display cases etc typically in tended for the storage and distribution of wines and or drinks in domestic or commercial uses The instrument is equi...

Страница 2: ...both loops programmed for heating action but with parameter t Ld 2 this LED shows the r1 controller status while the status of controller r2 is shown by Aux LED 8 LED Indicates Defrost in progress ON...

Страница 3: ...to 0 now using the keys insert the programmed password number and press the key again If the password is correct the instrument displays the code of the first parameter and it will be possible to pro...

Страница 4: ...use of the instrument for applications not expressly permitted by the above mentioned rule must adopt all the necessary protective measures The instrument MUST NOT BE USED in dangerous flamma ble or...

Страница 5: ...vices ex fuses proportionate to the circulat ing currents It is strongly recommended that cables with proper insula tion according to the working voltages and temperatures are to be used Furthermore t...

Страница 6: ...ables that can be displayed are Pr1 Probe Pr1 measurement Pr2 Probe Pr2 measurement on oF if set as digital input Pr3 Probe Pr3 measurement on oF if set as digital input The system automatically exits...

Страница 7: ...the following functions oF Buzzer always disabled 1 The Buzzer sounds when an alarm is active 2 The Buzzer sounds when a key pressed does not signal alarms 3 The Buzzer sounds when a key pressed and...

Страница 8: ...nfigured for r1 and r2 operation the LEDs still indicate the controllers status If both controllers are configured for the same action r Fc CC HH the or LEDs indicate the activation of at least one of...

Страница 9: ...frost the control outputs ot and the Fanscon tinue operating while df output is enabled 5 8 1 Automatic Defrosts Start The automatic control of defrost occours by Interval times For continuous compres...

Страница 10: ...s of parameters A y2 and A y2 are 1 Absolute Alarms referred to Pr1 probe 2 Alarms Relative to SP1 referred to pr1 probe 3 Absolute Alarms referred to r2 probe 4 Alarms Relative to SP2 referred to r2...

Страница 11: ...e key for at least 5 s it is possible to enable disable a defrost cycle 3 Pressing the key for at least 1 s it is possible to switch the instrument from the ON status to Stand by status and vice versa...

Страница 12: ...itch on off Stand by 4 Auxiliary output command 5 Door open with fan stop 6 Door open without fan stop 0 16 i ti Delay in acquiring digital input oF 0 01 9 59 min s 99 5 min s x10 oF 17 i dS Variable...

Страница 13: ...H2 e A L2 oF 0 01 9 59 min s 99 5 min s x 10 oF 46 A PA Temperature Alarms delay at power ON oF 01 9 59 h min 99 5 h min x 10 2 00 47 A dA Temperature Alarms delay after defrost oF 0 01 9 59 h min 99...

Страница 14: ...with a detailed description of the faults found without any fees or charge for Ascon Tecnologic except in the event of alterna tive agreements 10 TECHNICAL DATA 10 1 Electrical Data Power supply 12 VA...

Страница 15: ...rective 2006 95 CE EN 60730 1 EN 60730 2 9 Regulation 37 2005 CE EN13485 air S A 2 50 C 90 C with probe NTC 103AT11 11 HOW TO ORDER Model Y39W Instrument with mechanical keyboard Y39SW Instrument with...

Страница 16: ...Ascon Tecnologic Y39W Line Operating Instructions Pag 16...

Отзывы: