Suo
m
i
D
e
u
tsch
Nor
sk
Sve
n
a
E
g
lis
h
Art.no. Model
34-5005 CR2205H
LUGGAGE SCALE
Bagagevåg
Bagasjevekt
Matkalaukkuvaaka
Gepäckwaage
V
er
. 20130926
Страница 1: ...Suomi Deutsch Norsk Svenska English Art no Model 34 5005 CR2205H LUGGAGE SCALE Bagagev g Bagasjevekt Matkalaukkuvaaka Gep ckwaage Ver 20130926...
Страница 2: ......
Страница 3: ...pear on the display as soon as it is turned on 2 Press the UNIT button to select units of weight kg g Ib oz 3 Make sure the display is zeroed If the display does not show 0 or 0 0 press the ON TARE bu...
Страница 4: ...sas HELLO i displayen 2 Tryck p UNIT f r att v lja viktenhet kg g Ib oz 3 Kontrollera att displayen r nollst lld Om den inte visar 0 eller 0 00 tryck p ON TARE knappen f r att nollst lla Placera kroke...
Страница 5: ...N r str mmen er koblet til vises HELLO i displayet 2 Trykk p UNIT for velge vektenhet kg g Ib oz 3 Kontroller at displayet er nullstilt Hvis den ikke viser 0 eller 0 00 trykk p ON TARE knappen for nul...
Страница 6: ...esi vaa an p lle Kun virta on p ll n yt ll lukee HELLO 2 Painoyksikk kg g lb oz valitaan painamalla UNIT 3 Tarkista ett n ytt on nollattu Jos n yt ll ei n y 0 tai 0 00 paina ON TARE painiketta Aseta m...
Страница 7: ...em Display HELLO angezeigt 2 Auf UNIT dr cken um die Gewichtseinheit kg g Ib oz auszuw hlen 3 Sicherstellen dass das Display auf null steht Wird nicht 0 oder 0 00 angezeigt die Taste ON TARE zum Nulls...
Страница 8: ...ks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI UNITED KING...
