as-Schwabe Optiline 46347 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 6

as - Schwabe GmbH · Merkurstr. 10 · D-72184 Eutingen · www.as-schwabe.de

Deutsch

Bedienungsanleitung

IP54

English

Operating instructions

Art. 46347 - Opti

line

Nederlandse

Gebruiksaanwijzing

Français

Mode d‘emploi

LED-STAHLER 2x30W auf Stativ
LED-LAMP 2x30W on tripod
PROJECTEUR LED 2x30W sur trépied
LED-werklamp 2x30W on statief

3m H05RN-F 3G1,0

Содержание Optiline 46347

Страница 1: ...tsch Bedienungsanleitung IP54 English Operating instructions Art 46347 Optiline Nederlandse Gebruiksaanwijzing Fran ais Mode d emploi LED STAHLER 2x30W auf Stativ LED LAMP 2x30W on tripod PROJECTEUR L...

Страница 2: ...h he drehen Sie die Arre erungen gegen den Uhrzeigersinn um sie zu l sen Schieben Sie die Rohre auseinander oder ineinander um die H he einzustellen Drehen Sie dann die Arre erungen im Uhrzeigersinn w...

Страница 3: ...ompletely To alter the stand height twist the locks an clockwise to release slide the tubes to adjust the height and ghten the twist locks clockwise when nish adjus ng Install the lamp body on the cro...

Страница 4: ...ard te wijzigen draai de vergrendelingen tegen de klok in om ze los te maken schuif de buizen om de hoogte te wijzigen en draai de vergrendelingen tenslo e met de klok mee om ze vast te ze en Installe...

Страница 5: ...glez les tubes la longueur souhait e puis reverrouillez en tournant les verrous dans le sens des aiguilles d une montre Installez le bo er de la lampe sur la barre transversale et xez le au niveau du...

Страница 6: ...r den Hausm ll entsorgt werden darf Altger te enthalten wertvolle recyclingf hige Materialien die einer Verwertung zugef hrt werden sollten und um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durc...