background image

à cet appareil ne doit pas être jetée avec les déchets ménagers. L'appareil doit
être éliminé correctement avec la batterie installée.
1.12 Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par
des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, si elles sont
correctement surveillées ou si des instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont
été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
1.13 L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut
provoquer des blessures corporelles.
1.14 N’utilisez pas l'appareil pour un usage autre que celui auquel il est destiné.
1.15 N’utilisez pas l’appareil à l'extérieur.
1.16 Veillez à ne pas aspirer le cordon d'alimentation, les rideaux ou tout autre
objet similaire lors de l'utilisation de la petite brosse ou de la brosse de sol.
1.17 La sous-unité fournie doit être utilisée uniquement dans cet appareil et cet
appareil doit être utilisé seulement avec cette sous-unité.

Содержание AMP121

Страница 1: ...FR ASPIRATEUR 18V 3 EN 1 Modèle AMP121 MANUEL D INSTRUCTION Lisez attentivement ce manuel avant d utiliser cet appareil et conservez le pour référence future ...

Страница 2: ... utilisez pas l appareil avec un chargeur un cordon ou une fiche endommagée 1 8 AVERTISSEMENT Pour recharger la batterie utilisez uniquement l unité d alimentation amovible JOD S 220050GS BLJ15L220050P V fournie avec cet appareil unité d alimentation détachable L appareil ne peut être alimenté que par le chargeur fourni N utilisez pas le chargeur pour charger un autre appareil Pour recharger la ba...

Страница 3: ...t été appréhendés Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance 1 13 L utilisation d accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer des blessures corporelles 1 14 N utilisez pas l appareil pour un usage autre que celui auquel il est destiné 1 15 N utilisez pas l appareil à l ext...

Страница 4: ...T 2 Description 1 Petite buse 7 Poignée 2 Réservoir à poussière 8 Chargeur 3 Couvercle du filtre 9 Adaptateur 4 Filtre HEPA 10 Brosse sol 5 Sous unité 11 Bec d aspiration plat 6 Corps 12 Petite brosse Fig 2 1 1 8 7 6 5 4 3 2 9 10 11 12 ...

Страница 5: ... corps 3 dans le sens indiqué sur l illustration Fig 3 1 Ensuite fixez le boulon 2 à la douille 3 dans le sens indiqué sur l illustration Fig 3 1 afin que la poignée puisse être verrouillée en toute sécurité dans le corps 3 2 Assemblage de la brosse sol et le corps de l appareil Insérez la brosse sol 1 dans le corps dans le sens indiqué sur l illustration Fig 3 2 jusqu à ce que le bouton de verrou...

Страница 6: ...rouleau commence à fonctionner et est utilisée pour nettoyer le sol et la moquette Appuyez à nouveau sur le bouton de la brosse à rouleau 2 pour que celui ci cesse de fonctionner Appuyez sur l interrupteur d alimentation 1 si vous souhaitez que l appareil cesse de fonctionner Faites attention aux indicateurs de quantité d électricité 3 pendant le fonctionnement ils s éteindront progressivement à m...

Страница 7: ...s activez la à nouveau Si vous avez besoin d utiliser le bec d aspiration plat insérez le dans la buse d aspiration de la sous unité en suivant les indications de la Fig 4 4 puis activez le à nouveau Fig 4 2 Fig 4 4 4 3 Assemblage de la sous unité et de la petite buse Appuyez sur le bouton de dégagement 7 de la petite buse pour assembler la petite buse dans la sous unité 6 Appuyez sur le bouton d ...

Страница 8: ...ur en suivant la Fig 3 3 insérez la petite extrémité de l adaptateur dans le support de chargeur en suivant la Fig 5 1a 5 2 Insérez la grande extrémité de l adaptateur dans la prise de courant puis connectez bien la source d alimentation voir Fig 5 1b Fig 5 1a Fig 5 1b 5 3 Soulevez l appareil et placez le sur le chargeur Assurez vous que la prise du corps 1 couvre le support du chargeur 2 Fig 5 2a...

Страница 9: ...Fig 5 2b REMARQUE l appareil ne peut pas être activé pendant le processus de charge Fig 5 2a Fig 5 2b 6 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1 Détachez l accessoire de la sous unité puis appuyez sur le bouton de déverrouillage 1 pour séparer le bac à poussière 2 de la sous unité Fig 6 1 2 Saisissez la poignée du filtre 3 et retirez le filtre 4 du bac à poussière 2 1 ...

Страница 10: ... à l eau Enfin essuyez l eau résiduelle sur le couvercle du filtre Fig 6 3a Fig 6 3b 4 Nettoyez le filtre HEPA 5 avec de l eau lorsque l appareil ne fonctionne pas séchez le complètement après le nettoyage REMARQUE vous pouvez vous procurer un filtre HEPA et d autres pièces de rechange auprès des détaillants d aspirateurs 5 Après avoir nettoyé le réservoir à poussière installez d abord le filtre H...

Страница 11: ...au 7 comme indiqué ci dessous pour ouvrir le couvercle de la brosse à rouleau puis retirez la brosse à rouleau 8 Fig 6 5a Fig 6 5b Fig 6 6a Fig 6 6b 7 Grattez le long de la fente de positionnement de la brosse rotative avec la lame pour couper et nettoyer l air Après cela installez à nouveau la brosse sol 7 8 9 10 ...

Страница 12: ... embout dans le sens des aiguilles d une montre pour le fixer Fig 6 7a Fig 6 7b REMARQUE il est recommandé de nettoyer la coupelle du conduit après chaque utilisation Si le filtre HEPA est bloqué en raison de l accumulation de poussière nettoyez le ou remplacez le à temps La brosse à rouleau électrique peut être enveloppée après une utilisation prolongée Veuillez donc la nettoyer à temps pour que ...

Страница 13: ... effet Adressez vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage Danger Ne tentez jamais d utiliser votre appareil s il présente des signes de dommages ou si le cordon d alimentation ou la fiche est endommagé Si le cordon d alimentation est défectueux il est important de le remplacer par le service après vente pour éliminer tout danger Seules les p...

Страница 14: ...e pas l usure et la rupture en cas de mauvaise utilisation du produit Le client est responsable de tous les retours Vous êtes responsable des coûts et des risques liés à l expédition du produit Il est donc recommandé d expédier le produit avec un accusé de réception et une assurance transport en cas de valeur significative du produit GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS Les enfants devront être su...

Страница 15: ...14 EN 18V 3 in 1 VC Model AMP121 INSTRUCTION MANUAL Read this manual thoroughly before using and save it for future reference ...

Страница 16: ...ombustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present 1 6 Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label of the charger 1 7 Do not use the appliance with damaged charger cord or plug 1 8 WARNING For the purposes of recharging the battery only use the detachable supply unit JOD S 220050GS BLJ15L220050P V provided with this appliance ...

Страница 17: ...d above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 1 13The use of accessories not reco...

Страница 18: ...flat suction spout shall be packed separately for convenient transportation and storage as this vacuum cleaner is of large size The users shall install the 1 Small nozzle 7 Handle 2 Dust cup 8 Charger 3 Filter cover 9 Adaptor 4 HEPA filter 10 Floor brush 5 Sub unit 11 Flat suction spout 6 Body 12 Small hair brush Fig 2 1 1 8 7 6 5 4 3 2 9 10 11 12 ...

Страница 19: ...ion Fig 3 1 so that the Handle can be locked into the Body safely 3 2 Assembling of Body and Floor Brush To insert the Floor Brush 1 to the Body along the direction shown on the illustration Fig 3 2 until the Lock Button 2 locks 3 3 Install the charger and charger stand Insert the charger into charger stand see Fig 3 3 and Fig 3 4 after it use the screws attached to fix the whole unit onto the wal...

Страница 20: ...lectricity quantity indicators 3 the indicators will extinguish gradually as the electricity quantity reduces and the appliance will stop working automatically when all the indicators extinguish Fig 4 1 4 2 Operate the sub unit Press down the sub unit release button 4 see Fig 4 2 grasp the handle of sub unit to remove it by following the arrow shown and then press down the sub unit switch 5 see Fi...

Страница 21: ...nit see illustration Fig 4 5 so that the Sub Unit start to work The brush bar also starts to rotate It can be used to clean dust particles on sofa mattress table and chair Press the Power Button 6 of the Sub Unit and the Sub Unit and Small Nozzle will stop working To press the Release Button 7 and pull the Small Nozzle outwards will release the Small Nozzle from the Sub Unit Fig 4 5 6 7 Fig 4 3 4 ...

Страница 22: ... source well see Fig 5 1b Fig 5 1a Fig 5 1b 5 3 Lift the appliance and put it onto the charger make the socket of body 1 cover the charger stand 2 Fig 5 2a at that time the electricity quantity indicator turns on and the appliance enters into the charging condition all the charging indicators will turn on when finish charging see Fig 5 2b NOTE The appliance can not be activated during charging pro...

Страница 23: ... 3 and remove the filter assembly 4 in the dust cup and then empty the dust cup and rinse it with water Finally wipe the residual water on the dust cup Fig 6 2a Fig 6 2b 3 Grasp the filter handle 3 and rotate it anticlockwise to remove HEPA filter 5 and then empty the filter cover 6 and rinse it with water Finally wipe the residual water on the filter cover Fig 6 3a Fig 6 3b 3 5 6 4 1 2 ...

Страница 24: ...er into the filter cover firstly and then put them into the dust cup after it install the dust cup into the sub unit Fig 6 4 6 If hair found on the floor brush press the roll brush release tab 7 as shown below to open the roll brush cover and then remove the roll brush 8 When some hair twists around the brush bar please slide the End Cap 10 of the brush bar counterclockwise and pull the brush bar ...

Страница 25: ... Fig 6 7a Fig 6 7b NOTE It is recommended to clean the duct cup after every use If the HEPA filter is blocked caused by the accumulation of dust please clean or replace it in time The electric roll brush may be wrapped with some hair or other floccule after long time use so please clean it in time to make the appliance work efficiently 7 ELECTRICAL PARAMETER Product model AMP121 Working voltage DC...

Страница 26: ...amaged If the power cord is defective it is important to have it replaced with the after sales service to eliminate any danger Only qualified and authorized persons are authorized to carry out repairs to your appliance Any repairs not in accordance with standards could significantly increase the level of risk for the user Defect resulting from improper handling degradation or attempted repairs by ...

Страница 27: ...26 insurance in case of significant value of the product KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance ...

Страница 28: ...GMT Global Market Technology 22 Rue de la ferme Saint Ladre 95470 SAINT WITZ ...

Отзывы: