MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL - MANUAL DE INSTRUÇÕES
VENTILADOR DE TECHO
CEILING FAN - VENTILADOR DE TETO
TAVIRA
Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRU ES VENTILADOR DE TECHO CEILING FAN VENTILADOR DE TETO TAVIRA...
Страница 2: ...l circuito el ctrico de la sala donde se instalar el ventilador debe ser certificado por un el ctrico con autorizaci n administrativa 2 El ventilador debe estar conectado a un suministro el ctrico de...
Страница 3: ...The ceiling fan must be connected to a 240V AC 50Hz power supply 3 All electrical work must only be undertaken after disconnection of the power by removing fuses or turning off the circuit breaker to...
Страница 4: ...com o equipamento das regras locais regionais e estaduais Qualquer modifica o ou adi o do circuito el trico do molho onde est instalado o ventilador deve sercertificado por um el trico com autoriza o...
Страница 5: ...ilizer Estabilizador x1 Mando Remote control Controle remoto 23A Motor Motor Motor Aspas Blades Aspas x1 x3 x1 Plaf n Ceiling light Tulipa PIEZAS PIECES PE AS x1 No inclu das Not included N o incluso...
Страница 6: ...weight If you have a wooden or concrete roof use one screw or another Teto tem que poder segurar 50 kg de peso Se voc tem um telhado de madeira ou concreto use um parafuso ou outro 2 Fije la pieza de...
Страница 7: ...e el plaf n Finally set the ceiling light Finalmente coloque a tulipa 1 4 Enganche el embellecedor y atorn llelo Hook the top trim and screw it Enganchar embellisher upper e aparafusar 9 10 Realice el...
Страница 8: ...ar de temperatura de color pulse Light on off una vez y vuelva a presionarlo de nuevo en menos de 2 segundos Si lo presiona pasados 2 segundos la luz se enceder del ltimo color seleccionado debido a l...
Страница 9: ...r a dist ncia do receptor por favor verifique se as baterias s o adequadas e se eles estao fijadas corretamente ou se est n esgotadas 2 Quando o transmissor n o pode controlar o receptor remoto por fa...
