Arregui FORMA Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

<ES>

<EN> Instruction manual and guarantee for the

electronic combination safe.

<ES> Manual de instrucciones y garantía de la caja

fuerte de combinación electrónica.

<PT> Manual de instruções e garantia da caixa

forte de combinação electrónica.

<IT> Manuale di istruzioni e garanzia della

cassaforte a combinazione elettronica.

<GR>

Εγχειρίδιο οδηγιών και εγγύηση για το

χρηματοκιβώτιο με ηλεκτρονικό συνδυασμό.

FORMA

stick the serial no.

Содержание FORMA

Страница 1: ...safe ES Manual de instrucciones y garant a de la caja fuerte de combinaci n electr nica PT Manual de instru es e garantia da caixa forte de combina o electr nica IT Manuale di istruzioni e garanzia de...

Страница 2: ...ver how to change the code see point 3 Changing the opening code If any anomaly occurs if the batteries go flat for example the safe has an emergency key and an external battery charger that will solv...

Страница 3: ...is found on the inside On completion of this process the electronic system will be activated To close the safe follow these steps Turn the emergency key on the right clockwise direction up to coincide...

Страница 4: ...mergency key and a lever In case you do not remember your opening code or the safe suffers some anomaly such as the batteries going flat etc you can open the safe by means of an emergency key To do th...

Страница 5: ...y you can open the safe by using 1 external 9V battery Proceed in the following manner it is recommended that 2 persons proceed to it Connect the 2 extremes of the battery to the 2 power points that a...

Страница 6: ...a maximum of 15 seconds between pressing two keys After this time the safe closes Repeat the process You have taken too long in turning the knob After pressing you have 3 seconds to turn the knob The...

Страница 7: ...alls are excluded from the guarantee The repair or substitution of any part due to a fault implies a 6 month extension to the guarantee of the part repaired or substituted ABSS will accept the respons...

Страница 8: ...3 Cambio del c digo de apertura Si ocurre cualquier anomal a como por ejemplo la descarga de las pilas la caja dispone de una llave de emergencia y de un alimentador externo de bater a que solucionar...

Страница 9: ...las e introduzca las pilas seg n el dibujo que encontrar en su interior Completado el proceso el sistema electr nico se activar Para cerrar la caja siga estos pasos Gire la llave de emergencia hacia l...

Страница 10: ...neta En el caso de que no recuerde su c digo de apertura o la caja sufra alguna anomal a como la descarga de pilas etc puede abrir la caja me diante esta llave de emergencia Para ello proceda de la si...

Страница 11: ...y no disponga usted de la llave de emergencia puede abrir la caja mediante el uso de 1 pila externa de 9 V Proceda de la siguiente manera se recomienda hacerlo entre 2 personas Conecte los 2 extremos...

Страница 12: ...nes Dispone Ud de un m ximo de 15 segundos entre dos pulsaciones Transcurrido este tiempo la caja se apaga Empiece el proceso de nuevo Ha tardado demasiado tiempo en girar el pomo Despu s de pulsar di...

Страница 13: ...ficas golpes y ca das La reparaci n o sustituci n por aver a de cualquier pieza implica una pr rroga de 6 meses de la garant a de la pieza reparada o sustituida ABSS responder de las faltas de conform...

Страница 14: ...go ver o ponto 3 Modifica o do c digo de abertura No caso de ocorrer qualquer anomalia como por exemplo a descarga das pilhas a caixa disp e de uma chave de emerg ncia e de um carre gador externo de b...

Страница 15: ...interior Completado o processo o sistema electr nico ficar activado Para fechar a caixa siga os seguintes passos Gire a chave de emerg ncia no sentido dos ponteiros do rel gio para coin cidir com a pr...

Страница 16: ...com estas instru es ser lhe entregue um envelope que cont m 4 1 Uma chave de emerg ncia e uma manete No caso de se esquecer do seu c digo de abertura ou no caso de a caixa forte sofrer qualquer anoma...

Страница 17: ...DA BATERIA Se a bateria da caixa forte estiver descarregada e n o dispuser da cha ve de emerg ncia pode abrir a caixa forte utilizando 1 pilha externa de 9 V procedendo da seguinte maneira o melhor fe...

Страница 18: ...e nova mente Demasiado tempo transcorrido entre 2 pulsa es Disp e de um m ximo de 15 segundos entre duas pulsa es Transcorrido este tempo a caixa forte apagar se Por favor tente novamente Tardou demas...

Страница 19: ...atastr ficas golpes e quedas A repara o ou a substitui o de qualquer pe a em caso de avaria implica uma prorroga de 6 meses da garantia aplic vel pe a reparada ou subs titu da ABSS responder pelas fal...

Страница 20: ...dice di apertura In caso di qualsiasi anomalia come ad esempio lo scaricamento delle pile la cassa dispone di una chiave di emergenza e di un alimentatore di batteria esterno che consentiranno di riso...

Страница 21: ...trodurre le pile in conformit al disegno situato all interno Una volta ultimata tale procedura il sistema elettronico si attiver Per chiudere la cassa eseguire le seguenti operazioni Girare la chiave...

Страница 22: ...ERTURA DI EMERGENZA Insieme a queste istruzioni fornita una busta che contiene 4 1 Una chiave di emergenza e una leva Nel caso in cui non si ricordi il proprio codice di apertura o la cassa pre senti...

Страница 23: ...DI BATTERIA ESTERNO Nel caso in cui la cassa sia rimasta senza pile e non si disponga della chiave di emergenza possibile aprire la cassa mediante l uso di 1 pila esterna da 9 V Procedere nel seguent...

Страница 24: ...un massi mo di 15 secondi in due digitazioni Trascorso questo tempo la cassa si spegne Iniziare nuovamente la procedura E stato impiegato un tempo ec cessivo nel girare la maniglia Dopo aver premuto s...

Страница 25: ...one o sostituzione per avaria di un pezzo implica una pro roga di 6 mesi della garanzia del pezzo riparato o sostituito ABSS ris ponder di mancanze di conformit determinanti la riparazione se nella ca...

Страница 26: ...GR 1 1 2 3 4 2 1 12 3 4 5 6 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0...

Страница 27: ...GR 1 1 2 3 4 1 5V 2 6 1234 3 4 5 15 5...

Страница 28: ...GR 3 1 2 3 4 12 1 4 4 1 1 4 2 2...

Страница 29: ...8 12 1 5 1 9V 2 6 GR...

Страница 30: ...GR 4 5 2 15 3 5 15 HN...

Страница 31: ...GR Arregui 24...

Страница 32: ...www arregui es...

Результаты поиска

Содержание FORMA

Отзывы:

Похожие инструкции для FORMA

Бренды по названию

Популярные бренды

Arregui FORMA, Инструкция по эксплуатации и гарантия

Результаты поиска

Содержание FORMA

Отзывы:

Похожие инструкции для FORMA

Бренды по названию

Популярные бренды