AROHA SM11W Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 19

EN / NL / DE / FR

Smoke detector

Quick reference guide

AROHA SM11W

EN 10 years, not replaceable DE 10 Jahre, nicht austauschbar
NL 10 jaar, niet vervangbaar FR 10 ans, non remplaçable

EN silence mode

DE Ruhemodus

NL dempfunctie

FR Neutralisation d’alarme

EN Alarm volume >85dBa

DE Alarmlautstarke

NL Alarmvolume >85dBa

FR Volume

d’alarme

2.4GHz

  1008
  DOP: INV-SM11W-Rev0
  Comply to Standard EN14604:2005/AC:2008

Download DOC/DOP at invisionretail.nl

Содержание SM11W

Страница 1: ...bar NL 10 jaar niet vervangbaar FR 10 ans non remplaçable EN silence mode DE Ruhemodus NL dempfunctie FR Neutralisation d alarme EN Alarm volume 85dBa DE Alarmlautstarke NL Alarmvolume 85dBa FR Volume d alarme 2 4GHz 1008 DOP INV SM11W Rev0 Comply to Standard EN14604 2005 AC 2008 Download DOC DOP at invisionretail nl ...

Страница 2: ...e content CAUTION 1 Before mounting the smoke detector please active the smoke detector first 2 Please test the smoke detector at least once a month Manufacturer Invision Retail Postbus 135 4900AC Oosterhout The Netherlands ...

Страница 3: ...Figure 1 Application Figure 2 Installation Figure 3 Installation ...

Страница 4: ...ultiple alarms Don t install on these locations 1 High humidity areas such as kitchens and bathrooms 2 Next to air outlets fans and central heating 3 Dusty dirty areas or areas with insects 4 High temperature and easily polluted places 5 Places with difficult access making it difficult to operate the test function 6 Within 1 5 meters from lamps 7 Next to doors or windows 8 In the top of rooms with...

Страница 5: ...ombustible materials and start a structural fire 2 DO NOT stand close to the smoke detector when the alarm is sounding Exposure at close range may be harmful to your ears 3 Monthly test test this smoke detector once a month LED Indicators 1 Normal status Green LED Flashes once every 60 seconds 2 Test status Red LED flashes once every second 3 Hush Silence mode Red LED flashes once every 8 seconds ...

Страница 6: ... pairing process Please note you can skip the battery question as your smoke alarm has already a non replaceable battery installed Maintenance and Cleaning There are a few simple steps you need do to keep it working properly 1 Test the smoke detector once a month 2 Do not paint the smoke detector Paint will seal the vents and interfere with the sensor s ability to detect smoke 3 Never attempt to d...

Страница 7: ...the smoke detector if it has been damaged modified abused or altered after the date of purchase or if it fails to operate due to improper maintenance The manufacturer shall have no liability for any personal injury property damage or any special incidental contingent or consequential damage of any kind resulting from gas leakage smoke fire or explosion The smoke detector delivers one beep every 40...

Страница 8: ...meer dan 10 meter is moet u meerdere rookmelders installeren Niet installeren op deze locaties 1 Ruimten met een hoge luchtvochtigheid zoals keukens en badkamers 2 Naast luchtuitlaten ventilatoren en de centrale verwarming 3 Stoffige vuile gebieden of gebieden met insecten 4 Plaatsen op hoge temperatuur en gemakkelijk verontreinigd 5 Moeilijk toegankelijke plaatsen waardoor het moeilijk is om de t...

Страница 9: ...ookmelder staan wanneer de rookmelder afgaat Blootstelling kan schadelijk zijn voor uw gehoor 3 Maandelijkse test test deze rookmelder minimaal één keer per maand LED indicatoren 1 Normale status Groene LED knippert eenmaal per 60 seconden 2 Teststatus Rode LED knippert eenmaal per seconde 3 Stilte Stilte modus Rode LED knippert eenmaal per 8 seconden 4 Status batterij bijna leeg Rode LED knippert...

Страница 10: ...om het koppelproces te voltooien Onderhoud en reiniging Er zijn een paar eenvoudige stappen die u moet uitvoeren om de rookmelder goed te laten werken 1 Test de rookmelder één keer per maand 2 Verf de rookmelder niet Verf sluit de ventilatieopeningen af en verstoort het vermogen van de sensor om rook te detecteren 3 Probeer nooit de rookmelder uit elkaar te halen om de binnenkant schoon te maken D...

Страница 11: ...ng op de rookmelder als deze is beschadigd gewijzigd misbruikt of gewijzigd na de aankoopdatum of als het niet werkt vanwege onjuist onderhoud De fabrikant is niet aansprakelijk voor persoonlijk letsel schade aan eigendommen of enige speciale incidentele voorwaardelijke of gevolgschade van welke aard dan ook als gevolg van gaslekkage rook brand of explosie De rookmelder geeft elke 40 seconden één ...

Страница 12: ...n Sie den Melder also in der Mitte der Decke 3 Wenn die Länge des Raums oder der Halle mehr als 10 Meter beträgt müssen Sie mehrere Rauchmelders installieren Installieren Sie nicht an diesen Orten 1 Bereiche mit hoher Luftfeuchtigkeit wie Küchen und Badezimmer 2 Neben Luftauslässen Ventilatoren und Zentralheizung 3 Staubige schmutzige Bereiche oder Bereiche mit Insekten 4 Hochtemperatur und leicht...

Страница 13: ...t Fehlerbehebung nach VORSICHT 1 Testen Sie Ihren Alarm NICHT mit einer offenen Flamme Dies kann den Rauchmelder beschädigen oder brennbare Materialien entzünden und einen Gebäudebrand auslösen 2 Stehen Sie NICHT in der Nähe des Rauchmelder wenn der Alarm ertönt Die Exposition aus nächster Nähe kann für Ihre Ohren schädlich sein 3 Monatlicher Test Testen Sie diesen Rauchmelder einmal im Monat LED ...

Страница 14: ...en Sie dass Sie die Batteriefrage überspringen können da in Ihrem Rauchmelder bereits eine nicht austauschbare Batterie installiert ist Wartung und Reinigung Es gibt ein paar einfache Schritte die Sie ausführen müssen damit es ordnungsgemäß funktioniert 1 Testen Sie den Rauchmelder einmal im Monat 2 Malen Sie den Rauchmelder nicht Farbe versiegelt die Lüftungsöffnungen und beeinträchtigt die Fähig...

Страница 15: ...ht für den Rauchmelder wenn er nach dem Kaufdatum beschädigt modifiziert missbraucht oder verändert wurde oder wenn er aufgrund unsachgemäßer Wartung nicht mehr funktioniert Der Hersteller haftet nicht für Personenschäden Sachschäden oder besondere zufällige zufällige oder Folgeschäden jeglicher Art die sich aus Gaslecks Rauch Feuer oder Explosion ergeben aus Der Rauchmelder gibt alle 40 Sekunden ...

Страница 16: ...devez installer plusieurs détecteurs de fumée Ne pas installer sur ces emplacements 1 Zones à forte humidité telles que les cuisines et les salles de bains 2 À côté des sorties d air des ventilateurs et du chauffage central 3 Zones poussiéreuses sales ou avec des insectes 4 Lieux à haute température et facilement pollués 5 Endroits difficiles d accès rendant difficile l utilisation de la fonction ...

Страница 17: ...le détecteur de fumée ou enflammer des matériaux combustibles et déclencher un incendie structurel 2 NE PAS se tenir près de détecteur de fumée lorsque celle ci sonne L exposition à courte distance peut être nocive pour vos oreilles 3 Test mensuel testez ce détecteur de fumée une fois par mois Indicateurs LED 1 État normal la LED vert clignote une fois toutes les 60 secondes 2 État du test la LED ...

Страница 18: ...e vous pouvez ignorer la question de la pile car votre avertisseur de fumée est déjà équipé d une pile non remplaçable Entretien et nettoyage Il y a quelques étapes simples à suivre pour qu il fonctionne correctement 1 Testez le détecteur de fumée une fois par mois 2 Ne peignez pas le détecteur de fumée La peinture scellera les évents et interférera avec la capacité du capteur à détecter la fumée ...

Страница 19: ...e a été endommagée modifiée maltraitée ou altérée après la date d achat ou si elle ne fonctionne pas en raison d un entretien inadéquat Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure corporelle de dommage matériel ou de tout dommage spécial accessoire contingent ou consécutif de quelque nature que ce soit résultant d une fuite de gaz de fumée d un incendie ou d une explosion Le détec...

Результаты поиска

Содержание SM11W

Отзывы:

Похожие инструкции для SM11W

Бренды по названию

Популярные бренды

AROHA SM11W, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SM11W

Отзывы:

Похожие инструкции для SM11W

Бренды по названию

Популярные бренды