Ariston NEXT OUTDOOR EVO Скачать руководство пользователя страница 31

Year

Years

Years

INSTALLATION INSTRUCTIONS - ELECTRICAL

ELECTRICAL WORK TO BE CARRIED OUT BY A QUALIFIED ELECTRICIAN

AND TO COMPLY WITH SANS 10142-1

WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED & BONDED

 

INSTALLATION INSTRUCTIONS - PLUMBING

TO BE INSTALLED BY A QUALIFIED PLUMBER AND TO COMPLY WITH

SANS 10254 & 10252-1

INSTALLER TO ISSUE A PLUMBING CERTIFICATE OF COMPLIANCE

 

THIS WATER HEATER IN ACCORDANCE WITH SANS 10254 AND THE MANUFACTURERS REQUIREMENTS. 

IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE INSTALLER TO INFORM THE END USER OF THE INSTALLATION, MAINTENANCE & REPAIR REQUIREMENTS FOR

INSTALLATION AND WARRANTY INSTRUCTIONS

200L & 250L NOT TO BE

Outlet

Inlet

Wall

Electrical
Cover

Balanced Cold Water

Pressure Control Valve *2

Mains Pressure

Stopcock

Optional Anode

 Heat Pump/Solar 

Connection or Plug *5

Optional Anode

 Heat Pump/Solar 

Connection or Plug *5

Drain Cock *4

Brass Extension *3

Supplied

Electrical Cover

Drip Tray

Drip Tray

Hot Water

Outlet

Hot Water Outlet

Safety Valve

Safety Valve

Anti-Siphon Loop

Above Top of Water Heater

Vacuum Breaker

Vacuum Breaker

Vacuum Breaker

Anti-Siphon Loop

Balanced Cold Water

Mains Pressure

Pressure Control Valve *2

Vacuum Breaker

Stopcock

After-Sales Service: 087 943 7470 / [email protected]

ALL PIPE WORK AND COMPONENTS CONNECTED TO THE INLET, OUTLET AND T&P VALVE SHOULD BE THERMALLY INSULATED FOR 2 METERS.

THE THERMAL INSULATION SHALL COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF SANS 10252-1, SANS 10254, SANS 10400-XA AND SANS 204.

 

1. Remove brackets from the floor mounting position and bolt to side of the unit in the
    wall mounting position. 

2. Bolt unit to the wall using suitable rated fixation bolts.

NOTE: 200L & 250L UNIT MAY NOT BE WALL MOUNTED

 

INSTALLATION INSTRUCTIONS - WALL MOUNTING

*1 Optional extra for certain models only
*2 Refer to the serial label for the correct pressure rating of the water heater.
*3 Supplied on certain models only.
*4 Solar or heat pump compatible when used in conjunction with a dual drain cock.
*5 When not using the additional socket for solar or heat pump - ENSURE THAT THE SOCKET IS PLUGGED.

 

300 mm

300 mm

WALL MOUNTED

Drain Cock *4

Electrical Cover

200 mm

300 mm

(MIN)

 

300 mm

HORIZONTAL INSTALLATION

VERTICAL INSTALLATION

Motor Valve *1

Brass Extension *3

Supplied

THIS WATER HEATER IS FITTED WITH A MAGNESIUM ANODE THAT REQUIRES PERIODIC REPLACEMENT

50L & 250L SHOULD NOT BE INSTALLED VERTICALLY.

The following minimum installation clearance must be allowed for on the electrical side of the water heater in the event of
having to remove the element, thermostat or the anodes and 500mm on the opposite side.

WARRANTY

This water heater is warrantied against faulty materials and/or workmanship not withstanding anything to the contrary
contained herein.  The company will repair or at it’s own discretion, replace a defective unit or parts inclusive of labour costs during
the warranty period. The repaired or replaced part, or water heater, warranty will still be calculated from original date of
manufacture, not from the repaired or replacement date.
The period of warranty is calculated from the date of manufacturing as indicated on the serial plate. This is the only warranty given
and it expressly excludes all other warranties, expressed or implied by law. The warranty expressly covers the water heater only
and does NOT cover any other part or parts of the installation which may, because of the failure or defect of the water heater
become damaged in any way whatsoever and under no circumstances shall the manufacturer be liable for any direct, indirect or
consequential loss suffered by the consumer and/or third party.
The warranty is subjected to the following:
(a) The water heater is installed in accordance with SANS 10142-1: (Electrical) and SANS 10254 & 10252-1 (Plumbing) and in
     accordance with any other applicable national and local regulations.
(b) The water heater is installed according to the manufacturers installation requirements.
(c) The water heater is maintained and serviced yearly.
(d) The anode is inspected yearly and replaced at least every second year for municipal water supplies.
(e) The serial plate is not damaged or tampered with in any way.
(f) The water heater is subjected to normal use with municipal water supply and proper installation by qualified personnel.
(g) This warranty will exclude any failure due to hard water conditions.
(h) Elements burnt out due to no water, or element and thermostat terminals burnt / melted are excluded
     from this warranty.
(i) The above warranty is subject to only genuine replacement parts being used whilst the inner cylinder is still under warranty.
(j) The above warranty shall however be completely invalidated if any repairs are effected by the customer or others on his behalf in
    an attempt, to remedy the alleged fault. 
(k) Under no circumstances must the unit be removed from the installation.
(l) Sufficient access to the water heater for either repairs or replacement is the responsibility of the end user. The manufacturer will 
     not make good or reassemble any ceilings or cupboards. 
(m) As per SANS 10254, no one-way valve or stop cock allowed between the water heater and expansion relief valve.

50L - 500mm                100L - 700mm                150L - 950mm                200L - 1500mm                250L - 1500mm

*T & C Apply

1. The magnesium anode installed in a vitreous enamel lined steel water heater will
    slowly dissipate whilst protecting the cylinder. 
2. The life of the cylinder may be extended by replacing the anode.
3. Inspect the anode yearly, and if required, replace the anode.
4. Replacement of the anode should be carried out at minimum 2 year intervals, during the
    warranty period, to ensure protection of the steel cylinder.
5. The life expectancy of the anode would be dependent on the water quality in the area,
    which the water authority can advise on.
6. A guideline below ( as reference only):

7. When water is supplied from a borehole or well, anodes should be replaced at least
    once a year.
8. Replace anode as follows:
    (a) Drain water heater.
    (b) Remove anode cover and unscrew anode from cylinder.
    (c) Fit new anode and replace anode cover. 

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

SWITCH OFF ELECTRICAL SUPPLY BEFORE ATTEMPTING ANY MAINTENANCE OR

 

REPAIRS ON THE WATER HEATER

REPLACEMENT OF THERMOSTAT

1. Disconnect wiring, remove thermostat by pulling it out of it’s pocket.
2. Fit new thermostat, ensuring the stem of the thermostat is not bent or damaged in any
    way. On electronic models, ensure that the metallic thermostat bulb is inserted before

3. Reconnect wiring to thermostat ensuring connections are clean, tight and secure. 
4. Set thermostat to 60˚C or as required by user. 

REPLACEMENT OF ELEMENT

1. Drain water from the water heater.
2. Remove thermostat as above and remove flange lid from cylinder. 
3. Remove old element and gasket from flange lid. 
4. Fit new element and gasket to flange lid.
5. Refit flange lid, and replace thermostat as above. 

REPLACEMENT OF ANODE

TOTAL DISSOLVED SOLIDS

           

RECOMMENDED

PPM 

                                      

REPLACEMENT

                    0 - 400                                            3
                 400 - 600                                           2
                 Over 600                                           1

Fitment of an aluminium anode is recommended for harsh water conditions. 

THE ANODE IS A MAINTAINABLE COMPONENT 

This water heater must be fitted with the supplied 

TP VALVE

 before installation.

Always fit this water heater with a 

PRESSURE CONTROL VALVE

 and 

EXPANSION

CONTROL VALVE 

(which may be combined in one unit) 

not

 

exceeding the kPa rating

of the water heater as stated on the serial label. 

TP VALVE and EXPANSION VALVE 

overflow pipes must be led separately to the outside of the building in a continuous 
downward direction, in a frost free ambient with the outlets being left open to the 
atmosphere, and in case of the TP VALVE must be copper. The EXPANSION VALVE is 
designed to drip under normal operating conditions and must never be plugged.
1. Flush the cold water supply line prior to connecting.
2. Check that the control valve is free from dirt.
3. Ensure all piping and water heater brackets are securely fixed.
4. After connecting the installation, open one or more hot water taps and
   open the cold water to dispel air from the system.
5. Close all hot taps to bring water heater under pressure.
6. Check all plumbing connections for leaks.
7. Installation diagrams must be complied with in all respects.
8. The installation of a drip tray is required where water leaking from the
    water heater or connections could cause consequential damage.

WARRANTY PERIODS

*T & C apply

5 Years

1 Year

1 Year

2 Years

None

Cylinder

Electrical Components

Gaskets

Drain Cock and T&P Valve

Anode 

(consumable, service required)

Manufactured by: HEAT TECH GEYSERS (PTY) LTD
                          294 Barolong Street, Sunderland Ridge
                          Tel: 087 943 7471

Email:[email protected]
Web:www.heattech.co.za

Vacuum Breaker

Above Top of Water Heater

Motor Valve *1

the wired probe.

  1. Heat resisting round 2.5mm  (minimum) 3 core stranded cable should be used to
      connect the electrical supply.
  2. A double pole isolator switch to be installed within 1m of the water heater - 
      correctly rated for the element size.
  3. Circuit breaker on distribution board to be correctly rated for the element size.
  4. Turn off the circuit breaker on the distribution board as well as the isolator at the
     water heater.
  5. Remove the electrical access panel.
  6. Cut away tips of old electrical wire, stripping away the insulation.
  7. Connect and tightly secure electrical connection to the thermostat / terminal block.
      Ensuring thermostat is tightly inserted into the element.
  8. Replace electrical access panel.
  9. Ensure the water heater is full of water before switching on electricity, even for testing
      purposes.
10. Heating element will burn out if turned on without water.

2

Содержание NEXT OUTDOOR EVO

Страница 1: ...NEXT UTD R EV H T WATER I HEATING I RENEWABLE I AIR CONDITI NING USER S MANUAL INSTALLATION AND SERVICING INSTRUCTIONS GAS WATER HEATER ...

Страница 2: ...ion and servicing instructions 8 Dear Customer Thank you for choosing an heate e guarantee that your instantaneous water heater is a reliable and technically sound product This manual provides detailed instructions and recommendations for proper installation use and maintenance Remember to keep this manual in a safe place for future reference i e by the gas mete Your local ARISTON Servicing Centre...

Страница 3: ...s which should only be performed using professional Failure to comply with the above instructions could compromise the safety of the appliance and invalidate all liability on the part of the manufacturer In the event of any maintenance or other structural work devices and their accessories switch the appliance off by switching the external bipolar switch to the OFF position and shutting off the ga...

Страница 4: ...aused by the object falling off as a result of vibrations Do not climb onto the appliance Personal injury caused by the appliance falling Damage to the appliance or any objects underneath it caused by the appliance falling away from its installation space Do not climb onto chairs stools ladders or unstable supports to clean the appliance Personal injury caused by falling from a height or cuts step...

Страница 5: ...TH NATURAL VENTILATION COMBUSTION PRODUCTS MUST BE DISPERSED BY MEANS OF NATURAL CONVECTION OR BY THE WIND Water temperature indication C Water amount indication Bath function Signal error codes Withdrawal in progress Flame presence signal Fun active The display shows the set temperature Reset procedure in progress Fume discharge fault Remote Control WARNING THE APPLIANCE EXHAUST END PIECE MUST BE...

Страница 6: ...emperature While the appliance is in standby press the Bath button 10x10L 100LT and the symbol appear on the display Use buttons 3 and 4 to set the amount from 1 10 litres to a 99 990 litres Press the Bath button to save The selected temperature appears on the display and can be adjusted if necessary using buttons 3 and 4 Press the Bath button to save the selected temperature On the display flash ...

Страница 7: ...n Close the gas valve Close the cold water inlet valve Open the DHW valves until both the device and pipes are completely emptied To fill the device again open the cold water inlet valve together with DHW valves until the water exits Error table Error code Description After pressing the ON OFF key the control board switches off Ensure that the device is electrically powered A 1 No flame detected E...

Страница 8: ...m 17 Microswitches to set maximum water temperature 17 commissioning 18 Ignition procedure 18 Electricity supply 18 Filling the hydraulic circuit 18 Gas supply 18 First Ignition 18 Checking the gas settings 19 Supply presure check 19 Checking the maximum minimum burner pressure 20 Checking soft ignition power 20 Gas settings table 21 Gas changeover 21 appliance protection devices 22 Table summaris...

Страница 9: ... the external bipolar switch to the OFF position and removing the fuse All repairs which should only be performed using professional Failure to comply with the above instructions could compromise the safety of the appliance and invalidate all liability on the part of the manufacturer In the event of any maintenance or other structural work devices and their accessories switch the appliance off by ...

Страница 10: ...Personal injury from the falling splinters or fragments inhalation of dust shocks cuts pricks and abrasions Damage to the appliance or surrounding objects caused by falling splinters knocks and incisions Use electrical equipment suitable for its intended use in particular make sure that the power supply cable and plug are intact and that the parts featuring rotary or reciprocating motions are fast...

Страница 11: ...ns affected by any work performed on the appliance and make sure they operate correctly before restarting the appliance Damage or shutdown of the appliance caused by out of control operation Before handling empty all components that may contain hot water carrying out any bleeding if necessary Personal injury caused by burns Descale the components in accordance with the instructions provided on the...

Страница 12: ...as inlet 3 4 D Cold water inlet 1 2 F Safety Valve Discharge G Drain valve Cold water inlet filter Legend 1 Flue cover 2 Flame sensor 3 P C B 4 Fan 5 Hot water temperature sensor 6 Overheat thermostat 7 Flow limiter water proportional valve 8 Cold water temperature sensor 9 Gas proportional valve 10 Water flow switch 11 Gas collector 12 Igniter 13 Combustion chamber 14 Sparking electrode 15 Anti f...

Страница 13: ...CHANNELLING COMBUSTION PRODUCTS OUTSIDE THE PREMISES IN WHICH IT IS INSTALLED THE APPLIANCE CAN ONLY BE INSTALLED OUTDOORSORINAPARTIALLY SHELTERED AREA AND THE SPACE IN WHICH IT IS INSTALLED MUST NOT BE ENCLOSED Flue gases are discharged through a forced draught system The appliance must be installed on a solid non combustible permanent wall to prevent access from the rear When creating a space fo...

Страница 14: ...o check that the pressure of the gas methane or LPG you will be using to feed the appliance generator may be reduced causing inconvenience for the user Water connection The illustration shows the connections for the water and gas attachments of the appliance Check that the maximum water mains pressure does not exceed 8 5 bar see technical data page 27 if it does a pressure reducing valve must be i...

Страница 15: ...gram Legend 1 Cold water inlet 2 Cold water inlet filter 3 Water flow limiter 4 Cold water temperature sensor 5 Water flow switch 6 Heat exchanger 7 Hot water temperature sensor 8 Hot water outlet 9 Safety valve B C D 8 9 7 1 5 6 3 4 2 ...

Страница 16: ...d fuses H05VV F 80 400 Important Connection to the electricity mains supply must a mobile plug and a bipolar switch that provide full disconnection under overvoltage category III conditions Remote control The appliance is supplied with a Remote Control and the corresponding connection cable 30 m Positioning the Remote Control Make sure that the remote control cannot be accessed by children it is N...

Страница 17: ...mote Control Display P C B Proceed as follows 1 Remove the front casing of the Remote Control 2 Unscrew all the screws and open the Remote Control IMPORTANT BE CAREFUL TO THE CONNECTION CABLE AT THE MAIN P C B 3 Unscrew the screw to remove the P C B from the Remote Control 4 Access to the front of the P C B and change the microswitches setting 18 CN2 1 1 1 CN10 CN13 CN12 CN11 CN9 CN7 CN8 CN3 CN5 C...

Страница 18: ...does not leak fuel using a cut off valve inside the applianceitself which should be closed and then opened while the gas valve is disabled The meter must not show any signs of gas being used for 10 minutes First ignition The first start up must be carried out by a qualified technician 1 Make sure that The gas valve is closed The electrical connection has been properly carried out Make sure that in...

Страница 19: ...emperature 50 C 0 30 sec if set temperature 50 C FACTORY SETTIG 0 1 30 sec L2 Adjust the Gas burner pressure MIN from 9 to 9 Read the pressure on the manometer and verify on gas setting table L3 Adjust the Gas burner pressure MAX from 9 to 9 Read the pressure on the manometer and verify on gas setting table L4 NOT ACTIVE L5 NOT ACTIVE L6 Soft ignition Read the pressure on the manometer and verify ...

Страница 20: ...o access to the parameterL2 appliance forced to minimum power 12 On the manometer verify the pressure and if necessary press the 3 and 4 buttons to adjust maximum burner pressure as indicated on the gas settings table 13 Press the ON FF button to save the change 14 Press 3 and 4 buttons at the same time to quit from setting menu 15 Close Hot water tap Switch off the appliance through ON OFF button...

Страница 21: ...t the minimum and the maximum gas limited pressure using the dedicated nut screw 15 Access to the parameter L6 to adjust the Slow ignition pressure see the Gas setting table 16 Switch ON the device open a DHW tap and check operation 17 Assemble the front cover Gas settins table NEXT OUTDOOR NEXT OUTDOOR 11 ZA EVO 16 ZA EVO 20 ZA EVO 24 ZA EVO G20 G230 G30 G31 G20 G230 G30 G31 G20 G30 G31 G20 G30 G...

Страница 22: ...than 85 C has been detected Check the water pressure A 3 Pipe blockage error Check the exhaust outlet and ambient condition A 4 Flame lift Check the ignition electrode Check the detection electrode Check the supply voltage of the P C B Check the gas supply pressure Check the exhaust cover if blocked A 6 Hot water temperature sensor error Check the Hot Water temperature sensor A 7 Cold water temper...

Страница 23: ...e gaskets and restore the seal to perfect working order 2 Check the seals in the gas part and if necessary replace the gaskets and restore the seal to perfect working order 3 Visually check the overall condition of the appliance 4 Visually check the combustion and if necessary disassemble and clean the burner 5 Following the inspection detailed in point 3 disassemble and clean the combustion chamb...

Страница 24: ...ctricity supply shut off the gas valve open the windows and call for technical assistance Information for the user Inform the user on how to operate the appliance In particular provide the user with the instruction manuals and inform him her that these must be stored with the appliance Moreover make sure the user is aware of the following How to set the temperature and adjustment devices for using...

Страница 25: ...nance the following steps should be complied 1 Mount the water flow servo device in the inlet connector cover the plate make the locating bulge upward ensure the locating bulge inserts through the corresponding hole in the cover plate 2 Tighten the cover plate screws then turn the handle of the water flow servo device clockwise to tighten the device till the end 3 Before assembling the servo moter...

Страница 26: ...aximum MPa 0 85 Water pressure minimum MPa 0 01 Flue fumes temperature at Maximum nominal heat input C 126 124 135 147 Flue fumes temperature at Minimum nominal heat input C 86 0 85 0 95 95 MAX capacity fumes G20 g s 15 71 20 13 30 10 37 40 MIN capacity fumes G20 g s 16 70 22 10 32 60 34 71 Dimensions Height 563 582 Width 350 375 Depth 130 160 Power supply voltage frequency V Hz 230 50 Power consu...

Страница 27: ...ranty periods for the following products The warranty period will commence from the date of purchase or installation failure to provide proof of this will result in the date of manufacture being used as indicated on the serial label Whilst the product or spare parts are still under warranty Ariston Thermo SA must be contacted for prompt assistance Under no circumstances must the unit be removed fr...

Страница 28: ... or After Sales Service kindly contact the Ariston Thermo SA Call Center You can reach us via the following contact details Call Center 010 745 9911 Reception 010 745 9910 e mail service za aristonthermo com After Sales Service Times Monday to Friday 07 30 to 18 00 Saturday Sundays and Public Holidays 07 30 to 15 00 Upon successful registration of a warranty incident the end user will receive an S...

Страница 29: ...en removed from the installation which voids the warranty and Ariston Heat Tech will then not be able to assist either the store nor the end user customer 5 Kindly educate your customers to follow the below warranty procedure to avoid disputes or misunderstandings in future a After the customer has determined that the problem with the water heater is related to AND covered under the warranty condi...

Страница 30: ...urself and or end user to rather send an e mail to service heattech co za whereby providing the required information saving time and thereby having a record of the reported incident e The customer will be given a reference number for the incident reported f Ariston Heat Tech Service Agent will then contact the end user customer to make the necessary further arrangements May we please ask that you ...

Страница 31: ...airs are effected by the customer or others on his behalf in an attempt to remedy the alleged fault k Under no circumstances must the unit be removed from the installation l Sufficient access to the water heater for either repairs or replacement is the responsibility of the end user The manufacturer will not make good or reassemble any ceilings or cupboards m As per SANS 10254 no one way valve or ...

Отзывы: