Ariston ECOT6L 105 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Contents

Installation, 2-3

Unpacking and levelling
Connecting the electricity and water supplies
The first wash cycle
Technical data

Description of the washing machine

and starting a wash cycle, 4-5

Control panel
Indicator lights
How to open and shut the drum
Starting a wash cycle

Wash cycles, 6

Table of wash cycles

Personalisation, 7

Setting the temperature
Setting the spin speed
Functions

Detergents and laundry, 8

Detergent dispenser drawer
Bleach cycle
Preparing the laundry
Garments requiring special care
Load balancing system

Precautions and tips, 9

General safety
Disposal
Saving energy and respecting the environment

Care and maintenance, 10

Cutting off the water or electricity supply
Cleaning the washing machine
Caring for your appliance door and drum
Cleaning the pump
Checking the water inlet hose
How to clean the detergent dispenser

Troubleshooting, 11

Service, 12

ECOT6L 105

Instructions for use

WASHING MACHINE

English,1

Français, 13

Português, 37

Español, 25

Содержание ECOT6L 105

Страница 1: ...s Detergents and laundry 8 Detergent dispenser drawer Bleach cycle Preparing the laundry Garments requiring special care Load balancing system Precautions and tips 9 General safety Disposal Saving ene...

Страница 2: ...adjustable front feet see figure the angle of inclination measu red according to the worktop must not exceed 2 Levelling your appliance correctly will provide it with sta bility and avoid any vibrati...

Страница 3: ...ors even in covered areas It is extremely dangerous to leave the appliance exposed to rain storms and other weather conditions When the washing machine has been installed the elec tricity socket must...

Страница 4: ...responding to the selected function will remain lit TEMPERATURE knob sets the temperature or the cold wash cycle see Personalisation SPIN SPEED knob sets the spin speed or exclude the spin cycle compl...

Страница 5: ...he washing machine Fig 3 D Shutting Fig 4 close the drum fully by first shutting the front door followed by the rear one then ensure the hooks on the front door are perfectly housed within the seat of...

Страница 6: ...oiled whites 90 1000 6 62 1 92 67 160 2 Cotton heavily soiled whites and resistant colours 60 1000 6 133 3 Coloured cottons 3 lightly soiled whites and delicate colours 40 1000 6 62 0 65 54 92 4 Synth...

Страница 7: ...uantity of water is used in the initial phase of the cycle and because of the increased cycle duration this function offers a high performance wash This function may not be used in conjunction with wa...

Страница 8: ...to the type of fabric the symbol on the label the colours separate coloured garments from whites Empty all garment pockets and check the buttons Do not exceed the listed values which refer to the weig...

Страница 9: ...ectronic Equipment requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optim...

Страница 10: ...once the pair of siphons inserted in the top of compartments 1 and 2 fig 4 have been pulled out check whether the same are not clogged and then rinse them Reassembly Do not forget to reinsert the pair...

Страница 11: ...end of the hose is under water see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the appliance...

Страница 12: ...is not the case contact an authorised Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised technicians Have the fol...

Страница 13: ...ns 19 S lection de la temp rature S lection de l essorage Fonctions Produits lessiviels et linge 20 Tiroir produits lessiviels Cycle blanchissage Triage du linge Linge ou v tements particuliers Syst m...

Страница 14: ...niveler l appareil son angle d inclinaison mesur sur le plan de travail ne doit pas d passer 2 Une bonne mise niveau garantit la stabilit de la machine et vite qu il y ait des vibrations du bruit et...

Страница 15: ...lave linge Autrement remplacer la prise ou la fiche Le lave linge ne doit pas tre install dehors m me l abri car il est tr s dangereux de le laisser expos la pluie et aux orages Apr s installation du...

Страница 16: ...es voyants s allument progressivement pour indiquer son stade d avancement Touche MARCHE ARR T pour allumer ou teindre le lave linge BoutonPROGRAMMES pour s lectionner les programmes Pendant le progra...

Страница 17: ...la touche MARCHE PAUSE pour d marrer le programme le voyant correspondant vert restera allum en fixe Pour annuler le cycle s lectionn appuyer sur la touche MARCHE PAUSE pour placer l appareil en pause...

Страница 18: ...blancs et couleurs r sistantes peu sales 40 1000 6 62 1 014 66 173 7 Bonne Nuit couleurs d licates peu sales 40 800 4 282 8 Chemises 40 600 2 80 9 Soie Voilages pour linge en soie viscose lingerie 30...

Страница 19: ...s lectionn Intensif Gr ce l utilisation d une plus grande quantit d eau au cours de la phase initiale du cycle et l emploi de davantage de temps cette fonction permet d obtenir un lavage tr s perform...

Страница 20: ...es et contr ler les boutons Ne pas d passer les valeurs indiqu es correspondant au poids de linge sec Textiles r sistants 6 kg max Textiles synth tiques 2 5 kg max Textiles d licats 2 kg max Laine 1 k...

Страница 21: ...La Directive Europ enne 2002 96 EC sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques exige que les appareils m nagers usag s ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets municipaux L...

Страница 22: ...vercle et du tambour Quand vous n utilisez pas votre lave linge laissez tou jours le couvercle entrouvert pour viter la formation de mauvaises odeurs Nettoyage de la pompe Le lave linge est quip d une...

Страница 23: ...idange est plong e dans l eau voir Installation L vacuation murale n a pas d vent Si apr s ces v rifications le probl me persiste fermer le robinet de l eau teindre la machine et appeler le service As...

Страница 24: ...stance technique agr au num ro de t l phone indiqu sur le certificat de garantie Ne jamais s adresser des techniciens non agr s Communiquer le type de panne le mod le de l appareil Mod son num ro de s...

Страница 25: ...eccionar el centrifugado Funciones Detergentes y ropa 32 Contenedor de detergentes Ciclo de blanqueo Preparar la ropa Prendas especiales Sistema de equilibrado de la carga Precauciones y consejos 33 S...

Страница 26: ...la figura el ngulo de inclinaci n medido sobre la superficie de trabajo no debe superar los 2 Unacuidadosanivelaci nbrindaestabilidadalam quinayevitavi braciones ruidosydesplazamientosduranteelfuncio...

Страница 27: ...instalada al aire libre ni siquiera si el lugar est reparado ya que es muy peligroso dejarla expuesta a la lluvia o a las tormentas Una vez instalada la lavadora la toma de corriente debe ser f cilmen...

Страница 28: ...la funci n Comienzo retrasado indi car n el tiempo que falta para la puesta en marcha del programa ver la p gina correspondiente Piloto PUERTA BLOQUEADA para saber si la puerta se puede abrir ver la...

Страница 29: ...o PUESTA EN MARCHA PAUSA 2 Cargue la ropa y cierre la puerta 3 Seleccione el programa deseado con el mando de PROGRAMAS 4 Fije la temperatura de lavado ver Personalizaciones 5 Fije la velocidad de cen...

Страница 30: ...od n de color 3 blancos poco sucios y colores delicados 40 1000 6 62 0 65 54 92 4 Sint tico colores resistentes muy sucios 60 800 2 5 44 0 85 39 105 4 Sint tico 4 colores resistentes poco sucios 40 80...

Страница 31: ...sultados No se puede activar con los programas 5 6 9 10 11 12 13 Aclarado extra Al elegir esta funci n aumentar la eficacia del aclarado y se asegurar la m xima eliminaci n del detergente Es til para...

Страница 32: ...adecuado s lo para prendas de algod n muy sucias Preparar la ropa Subdivida la ropa seg n el tipo de tejido el s mbolo en la etiqueta los colores separe las prendas de color y las blancas Vac e los b...

Страница 33: ...os en los contene dores municipales habituales tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperaci n y recicla do de los componentes y materiales que los constituyen y reducir el impa...

Страница 34: ...las manos ver la figura 2 desenrosque la tapa gir ndola en sentido an tihorario ver la figura es normal que se vuelque un poco de agua 3 limpie con cuidado el interior 4 vuelva a enroscar la tapa 5 vu...

Страница 35: ...agua ver Instalaci n La descarga de pared no posee un respiradero Si despu s de estas verificaciones el problema no se resuelve cierre el grifo de agua apague la lavadora y llame a la Asistencia Si la...

Страница 36: ...antera abriendo la puerta La siguiente informaci n es v lida solo para Espa a Para otros pa ses de habla hispana consulte a su vendedor Ampliaci n de garant a Llame al 902 363 539 y le informaremos so...

Страница 37: ...a centrifuga o Fun es Detergentes e roupa 44 Gaveta dos detergentes Ciclo para branquear Preparar a roupa Pe as especiais Sistema de balanceamento da carga Precau es e conselhos 45 Seguran a geral El...

Страница 38: ...raxe os p s dianteiros veja a figura o ngulo de inclina o medido no plano de trabalho n o deve ultrapassar 2 Um cuidadoso nivelamento d estabilidade m quina e evita vibra es ru dos e deslocamentos dur...

Страница 39: ...roupa n o deve ser instalada ao ar livre nem mesmo abrigada porque muito perigoso deix la exposta chuva e s tempestades Depois de ter instalado a m quina de lavar roupa o acesso tomada el ctrica deve...

Страница 40: ...A BLOQUEADA estiver apagado ser poss vel abrir a porta de vidro Para fazer iniciar a lavagem do ponto em que foi interrompida carregar novamente nesta tecla Modalidade de Stand by Esta m quina de lava...

Страница 41: ...2 Coloque a roupa dentro da m quina e feche a porta 3 Seleccione mediante o selector de PROGRAMAS o programa que desejar 4 Seleccione a temperatura de lavagem veja as Perso naliza es 5 Seleccione a v...

Страница 42: ...3 3 Algod o Coloridos 3 brancos pouco sujos e cores delicadas 40 1000 6 62 0 65 54 92 4 Sint ticos coloridos delicados muito sujos 60 800 2 5 44 0 85 39 105 4 Sint ticos delicados 4 coloridos resisten...

Страница 43: ...e a uma maior dura o esta fun o garante uma lavagem de alto desempenho N o pode ser activada nos programas 5 6 9 10 11 12 13 Enxaguamento extra Seleccionando esta fun o aumenta se a efic cia da enxagu...

Страница 44: ...4 o detergente e o produto amaciador nos respectivos recipientes em seguida programar um dos programas acima indicados indicado apenas para roupas de algod o muito sujas Preparar a roupa Divida a roup...

Страница 45: ...aparelhos desactualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recupera o e reciclagem dos materiais que os comp em e impedir potenciais danos para a sa de humana e para o ambi...

Страница 46: ...ara suficiente tirar o painel de cobertura situado na parte inferior da m quina de lavar veja a figura 2 para desenroscar a tampa gire a na direc o contr ria aos ponteiros do rel gio veja a figura nor...

Страница 47: ...5 e 100 cm de altura do ch o veja Instala o A ponta do tubo de descarga est imersa na gua veja Instala o Da descarga na parede n o foi sangrado o ar Se depois destas verifica es o problema n o for res...

Страница 48: ...negativo contacte a o Centro de Assist ncia t cnica autorizada no n mero de telefone indicado no certificado de garantia Nunca recorra a t cnicos n o autorizados Comunique o tipo de anomalia o modelo...

Результаты поиска

Содержание ECOT6L 105

Отзывы:

Похожие инструкции для ECOT6L 105

Бренды по названию

Популярные бренды

Ariston ECOT6L 105, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ECOT6L 105

Отзывы:

Похожие инструкции для ECOT6L 105

Бренды по названию

Популярные бренды