manualshive.com logo in svg

Areva MiCOM P225, Техническое руководство

Поделиться
Скачать
Areva MiCOM P225 Скачать руководство пользователя страница 32

P225/EN TD/B11 

Technical Specifications

 

Page 12/34 

 

MiCOM P225

 

6.4 Output 

relays 

Type  

Dry contact AgCdO, changeover type  

Number  

6 (5 programmable, 1 watchdog) 

Commutation capacity 

Make 

30 Amps for 3 s 

 

Carry continuously 

5 Amps 

 

Break 

135 Vdc, 0,3 A (L/R=30 ms) 

 

 

250 Vdc, 50 W resistive 

 

 

250 Vdc, 25 W inductive(L/R =40 ms) 

 

 

220 Vac, 5 A (50/60 Hz - cos

ϕ

=0,6) 

Operation time 

 < 7 ms 

Durability  

> 100 000 operations 

6.5 Auxiliary 

voltage 

3 ranges : Vaux 

24–60 Vdc 

 48–150 

Vdc 

 

130–250 Vdc /100-250 Vac 

Variations -20% 

/ 

+20% 

Residual peak to peak ripple 

12 % 

Power off withstand 

> 50 ms 

Burden 

<3 W s 0.25 for each output 

 

relay energized in Vdc 

 

< 6 VA in Vac 

Содержание MiCOM P225

Страница 1: ...MiCOM P225 Motor Protection Relay Technical Guide P225 EN T B11...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Connection Diagram P225 EN CO B11 Technical Data P225 EN TD B11 User Guide P225 EN FT B11 Menu of the HMI P225 EN HI B11 Commissioning and Maintenance P225 EN CM B11 Communication P225 EN CT B11 Defau...

Страница 4: ...P225 EN T B11 Technical Guide Page 2 2 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 5: ...Connection Diagrams P225 EN CO B11 MiCOM P225 CONNECTION DIAGRAMS...

Страница 6: ......

Страница 7: ...ary power 5 2 3 Current inputs 5 2 4 Voltage measurement input 5 2 5 Binary inputs 5 2 6 Output relays 5 2 7 Front port connection RS232 6 2 8 RS485 rear port 7 2 8 1 Description 7 2 8 2 Connection 7...

Страница 8: ...P225 EN CO B11 Connection Diagrams Page 2 12 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 9: ...e connector 6 Important the analogue output option shall be used either in active source mode or in passive source mode The earth current input is connected to a core balanced CT output relay output r...

Страница 10: ...phaseC temperature Stator Fuse A B C Contactor coil Vaux On Off Emergency stop Klaxon Signalling lamp Auxiliary Supply Vaux Emergency startup External reset Fuse blown 52a Auxiliary A A Contactor Inpu...

Страница 11: ...relay has one voltage input for phases A and C The nominal value of that input is either comprised between 57 and 130 Volts or between 220 and 480 Volts A minimum 1mm wire size is recommended 2 5 Bina...

Страница 12: ...rmally Data Terminal Equipment DTE devices which have a serial port pin connection as below if in doubt check your PC manual Pin no 2 Rx Receive data Pin no 3 Tx Transmit data Pin no 5 0V Zero volts c...

Страница 13: ...st slave device is a spur and no branches may be made from this spur The maximum cable length is 1000m and the maximum number of devices per spur is 31 Polarity is not necessary for the 2 twisted wire...

Страница 14: ...rtain data and measuring values to be reassembled on a current loop towards an automatic controller The selections of the type of analogue outputs options 0 20 mA or 4 20 mA and of the type of data to...

Страница 15: ...total resistance shall be less than 2 5 The wire also should have a minimum voltage rating of 300 Vrms Impedance of cores connected to both terminals 2d and 2b see figure 5 shall be of identical value...

Страница 16: ...e made using a screened 2 core cable with a total resistance less than 100 The wire also should have a minimum voltage rating of 300 Vrms Impedance of the 2 cores shall have similar values The cable s...

Страница 17: ...ced on phase B winding Thermistors placed on the motor mechanical bearings Thermistor input 1 Thermistor input 2 MiCOM P225 green connector Thermistors placed on the driven load mechanical bearings LO...

Страница 18: ...P225 EN CO B11 Connection Diagrams Page 12 12 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 19: ...Technical Specifications P225 EN TD B11 MiCOM P225 TECHNICAL SPECIFICATIONS...

Страница 20: ......

Страница 21: ...n of the number of start ups 5 2 2 Time between 2 start ups 5 2 3 Anti backspin protection 5 2 4 Re acceleration authorisation 5 2 5 Presence of bus voltage prior to start up 5 2 6 CB failure 5 2 7 Tr...

Страница 22: ...logue current inputs 11 6 2 Analogue voltage input 11 6 3 Logic inputs 11 6 4 Output relays 12 6 5 Auxiliary voltage 12 7 ACCURACY 13 8 CT VT DATA 14 9 HIGH VOLTAGE WITHSTAND 15 10 ELECTRICAL ENVIRONM...

Страница 23: ...by steps of 0 1 In Time delay tI 0 to 100 s by steps of 0 01 s Operating time 30 ms Drop off time 30 ms Hysteresis 95 1 3 Too long start up protection Start up detection criteria closing 52 or closing...

Страница 24: ...1 In Time delay tI 0 2 to 100 s by steps of 0 1 s Inhibition time at start up Tinhib 0 05 to 300 s by steps of 0 1 s Hysteresis 105 1 8 Undervoltage protection Voltage threshold V Range A 5 to 130 V b...

Страница 25: ...f 0 5 V Voltage collapse duration Treacc 0 1 to 10 s by steps of 0 01 s 2 5 Presence of bus voltage prior to start up Voltage threshold Range A 5 to 130 V by steps of 0 1 V Range B 20 to 480 V by step...

Страница 26: ...mand hold 0 2 to 5 s by steps of 0 05 s Open command hold 0 2 to 5 s by steps of 0 05 s Number of operations alarm 0 to 50 000 operations by steps of 1 Summated contact breaking duty 106 to 4 000 106...

Страница 27: ...24 Volt Accuracy 1 at full scale 3 2 Optional 10 RTD inputs RTD type Pt100 Ni100 Ni120 Cu10 Connection type 3 wires 1 shielding Maximum load 25 Pt100 Ni100 Ni120 2 5 Cu10 Insulation 2 kV active sourc...

Страница 28: ...rrent magnitudes Line to line voltage magnitude 4 3 Oscillography Capacity 5 records Duration of each record 2 5 s Sampling rate 32 samples per frequency cycle Pre time setting 0 1 to 2 5 s by steps o...

Страница 29: ...V RMS 5 2 K bus Courier communication Transmission mode Synchronous Interface K bus RS485 2 wires shielding Data rate 64000 bauds Relay address 1 to 254 Connection Multi point 32 connections Cable Hal...

Страница 30: ...ons Page 10 34 MiCOM P225 5 4 Front communication Interface RS232 Protocol MODBUSTM RTU Data rate 19200 bauds Parity Without Stop bit 1 Data bits 8 Connector Sub D 9 pin female connector Cable type Sc...

Страница 31: ...ermal withstand Range A 260 V continuous 300 V 10 s Range B 960 V continuous 1300 V 10 s 6 3 Logic inputs Type Independent optical isolated Number 6 5 programmable 1 fixe Burden 10 mA for each input R...

Страница 32: ...ously 5 Amps Break 135 Vdc 0 3 A L R 30 ms 250 Vdc 50 W resistive 250 Vdc 25 W inductive L R 40 ms 220 Vac 5 A 50 60 Hz cos 0 6 Operation time 7 ms Durability 100 000 operations 6 5 Auxiliary voltage...

Страница 33: ...MiCOM P225 Page 13 34 7 ACCURACY Protection thresholds 2 Time delays 2 with a minimum of 10ms Measurements Current Typical 0 2 In Voltage Typical 0 2 Vn Power Typical 1 Pn Temperature 2 C Pass band fo...

Страница 34: ...3000 by steps of 1 Phase CTs secondary 1 or 5 Earth CT secondary 1 or 5 Recommended phase CTs 5P10 5VA typical Recommended earth CT Residual connection or core balanced CT prefered in isolated neutra...

Страница 35: ...9 HIGH VOLTAGE WITHSTAND Dielectric withstand 50 60Hz IEC 60255 5 2 kV in common mode BS 142 1 kV in differential mode ANSI C37 90 Impulse voltage 1 2 50 s IEC 60255 5 5 kV in common mode BS 142 1 kV...

Страница 36: ...bance IEC 611000 4 1 2 5 kV in common mode class 3 1 kV in differential mode class 3 Fast transient disturbance IEC 611000 4 4 4 kV auxiliary supply class 4 ANSI C37 90 1 2 kV other class 4 Electrosta...

Страница 37: ...e and 40 C to 70 C transportation Operation 25 C to 55 C Humidity IEC 60068 2 3 56 days at 93 RH and 40 C Enclosure protection IEC 60529 IP 52 IK 07 Vibration IEC 60255 21 1 Response and endurance cla...

Страница 38: ...rload characteristic curves Thermal constant times overload condition T e1 12 minutes start up condition T e2 6 minutes 0 1 10 100 1 000 10 000 0 1 1 10 Thermal equivalent current Ieqin terms of the c...

Страница 39: ...al thermal state of 0 0 1 10 100 1 000 10 000 100 000 1 10 Thermal equivalent current I eq in terms of the current thermal threshold I Operating time seconds Te1 Te2 60 mn Te1 Te2 54 mn Te1 Te2 48 mn...

Страница 40: ...l thermal state of 0 0 1 10 100 1 000 10 000 100 000 1 10 Thermal equivalent current Ieq in terms of the current thermal threshold I q Operating time seconds Te1 Te2 62 mn Te1 Te2 56 mn Te1 Te2 50 mn...

Страница 41: ...ves Initial thermal state of 0 0 1 10 100 1 000 10 000 100 000 1 10 Thermal equivalent current Ieq in terms of the current thermal threshold I Operating time seconds Te1 Te2 64 mn Te1 Te2 58 mn Te1 Te...

Страница 42: ...es Initial thermal state of 90 0 1 10 100 1 000 10 000 100 000 1 10 Thermal equivalent current I eq in terms of the current thermal threshold I Operating time seconds Te1 Te2 60 mn Te1 Te2 54 mn Te1 T...

Страница 43: ...ves Initial thermal state of 90 0 1 10 100 1 000 10 000 100 000 1 10 Thermal equivalent current I eq in terms of the current thermal threshold Operating time seconds Te1 Te2 62 mn Te1 Te2 56 mn Te1 Te...

Страница 44: ...s Initial thermal state of 90 0 1 10 100 1 000 10 000 100 000 1 10 Thermal equivalent current I eq in terms of the current thermal threshold I Operating time seconds Te1 Te2 64 mn Te1 Te2 58 mn Te1 Te...

Страница 45: ...OM P225 Page 25 34 Cooling down thermal curves Initial thermal state of 90 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 100 Operating time minutes Thermal state en Tr 5 mn Tr 12 mn Tr 24 mn Tr 48 mn Tr 36 mn Tr...

Страница 46: ...MiCOM P225 Cooling down thermal curves Initial thermal state of 90 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 100 200 Operating time minutes Thermal state en Tr 108 mn Tr 120 mn Tr 132 mn Tr 156 mn Tr 144 mn...

Страница 47: ...0223ENa Cooling down thermal curves Initial thermal state of 90 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 100 200 300 400 500 600 Operating time minutes Thermal state en Tr 225 mn Tr 250 mn Tr 275 mn Tr 325...

Страница 48: ...ge 28 34 MiCOM P225 Cooling down thermal curves Initial thermal state of 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 100 Operating time minutes Thermal state Tr 5 mn Tr 12 mn Tr 24 mn Tr 48 mn Tr 36 mn Tr...

Страница 49: ...Page 29 34 P0225ENa Cooling down thermal curves Initial thermal state of 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 100 200 300 Operating time minutes Thermal state Tr 108 mn Tr 120 mn Tr 132 mn Tr 156 mn...

Страница 50: ...P0226ENa Cooling down thermal curves Initial thermal state of 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 100 200 300 400 500 600 Operating time minutes Thermal state Tr 225 mn Tr 250 mn Tr 275 mn Tr 325 m...

Страница 51: ...Negative phase sequence protection Inverse time characteristic curve I2 element 0 1 1 0 10 0 100 0 0 01 0 1 1 10 P0338ENa Ratio Negative phase sequence current rated current I2 In Operating time seco...

Страница 52: ...10 103 9 105 6 127 2 9 421 20 107 8 111 2 134 5 9 807 30 111 7 117 1 142 1 10 19 40 115 5 123 0 149 8 10 58 50 119 4 129 1 157 7 10 97 60 123 2 135 3 165 9 11 35 70 127 1 141 7 174 3 11 74 80 130 9 14...

Страница 53: ...urrent IN RMS Ampere 0 to 2 In Ias 2 In 20 mA Motor thermal state THERM ST 0 to 150 Ias 150 20 mA Load in of the full load current I LOAD 0 to 150 Ias 150 20 mA Time before a permitted start TbefSTART...

Страница 54: ...30 16 mA Phase A phase C voltage range 220 480 V VAC RMS Volt 0 to 480 V Ias 4 mA 480 16 mA Power factor POWER FACT 1 to 1 Ias 4 mA 2 16 mA 1 Active power WATT WATTs W MVA to MVA Ias 4 mA 2 MVA 16 mA...

Страница 55: ...User Guide P225 EN FT B11 MiCOM P225 USER GUIDE...

Страница 56: ......

Страница 57: ...ON menu 11 4 5 1 The CONFIG SELECT submenu 11 4 5 2 The CT VT RATIO submenu 13 4 5 3 The LED 5 LED 6 LED 7 and LED 8 submenus 13 4 5 4 The ALARM CONFIG submenu 14 4 5 5 The INPUT CONFIG sub menu 14 4...

Страница 58: ...enu Latching of the output relays 40 4 11 9 The TRIP OUTPUT RLY submenu Configuration of the trip output relay 40 4 11 10 The LATCH TRIP ORDER submenu Latching of the trip output relay 41 4 11 11 The...

Страница 59: ...n of a fault by the MiCOM P225 relay leads to the display of an alarm message Acknowledgement of an alarm This operation consists of making an alarm message disappear Function in service out of servic...

Страница 60: ...d in the memory and made available to the operator on the backlit display device These alarms can be read and acknowledged directly without a password All the parameters and measurements are accessibl...

Страница 61: ...t the current inputs metal housing part no tripping order is generated the watchdog relay drops out the RS485 link is not interrupted However communication is no longer possible for the relay which is...

Страница 62: ...he factory do not forget to indicate these two numbers The auxiliary power supply range of the relay is also indicated on the lower part of the label Under the lower flap the RS232 link permits the co...

Страница 63: ...he keypad The keypad has seven keys arranged in two groups The two keys located immediately below the screen keys and The five keys positioned in the centre of the front panel for programming 3 3 1 AL...

Страница 64: ...UTPUT RLY LATCH AUX RLY TRIP OUTPUT RLY LATCH TRIP ORDER CB FAIL ABS BUS VOLTAGE CTRL CB SUPERVISION RECORD FAULT RECORD DISTURB RECORD CB MONITORING FIGURE 3 ORGANISATION OF THE MENUS OF THE MiCOM P2...

Страница 65: ...modify a parameter first press the key to go into updating mode or parameterisation mode The operator is asked to enter the password as soon as a parameter is modified in any of the menus or submenus...

Страница 66: ...ront panel pushbuttons as long as this mode of parameterisation remains active it is no longer possible to modify the relay parameters via the RS485 or RS232 communication ports The parameters of the...

Страница 67: ...ecting in the SET GRP CHANGE INPUT cell either PICK UP or LEVEL 1 If PICK UP is selected the setting group switch can be controlled by a local command via a logic input which must have been previously...

Страница 68: ...ust appear within an interval of time of approximately 90 ms for the detection of a start to be accepted This criterion is known as 52A I This facility makes it possible to adapt the configuration of...

Страница 69: ...primary and secondary ratings of the Line and Earth CTs and of the phase phase VT N B Where the earth current input is connected to a CT summation of the 3 phase current circuits residual connection...

Страница 70: ...RAM ERROR alarm is transmitted if there is a fault in the safeguarded RAM and a BATTERY ERROR alarm is transmitted if the 3 6V battery fails if NO is selected no alarm is transmitted in case of a fail...

Страница 71: ...h 0 I 3 1 I The frequency is measured if the amplitude of voltage VAC is above 5V or if the amplitude of at least one of the three phase currents is greater than 10 of In In is the rating of the phase...

Страница 72: ...The number of authorised starts of the motor PERMIT START NB takes into account all the criteria for limiting or blocking start that is the functions limitation of the number of starts minimum time b...

Страница 73: ...is configured in the TRIP OUTPUT RLY submenu Motor shutdowns for which the command was not relayed via the output relay RL1 of the MiCOM P225 are not taken into account in the TRIP STATISTICS menu 4 9...

Страница 74: ...into service or take them out of service in the submenus of the menu PROTECTION G1 or PROTECTION G2 The setting parameters of the functions taken out of service do not appear on the LCD unit and are n...

Страница 75: ...stant used in the thermal model depends on the value of the motor load current and on the motor s operating mode The time constant indicated in brackets is the one used by the relay The loss of load f...

Страница 76: ...als 22 24 In this case the motor no longer consumes current and the value of the thermal state therefore decreases as time passes according to the formula r t exp i 1 i A thermal overload signal THERM...

Страница 77: ...is no longer suitable when the ambient temperature rises above 40 C The MiCOM P225 relay offers the possibility of taking into account this necessary derating of motors The thermal image can be modifi...

Страница 78: ...or not as a function of its thermal state When this function has been adjusted in service by the user a further start is inhibited for the motor as long as its thermal state is higher than an adjusta...

Страница 79: ...lowing conditions Fault current lower than 200 times the limit current value for saturation of the CTs No remanent flux in the CTs at the time of establishing the fault No direct current component at...

Страница 80: ...ted more quickly This inverse time characteristic permits selective clearance of external two phase faults which appear on the system This operating characteristic in compliance with the withstand of...

Страница 81: ...ting current to pass This function is activated time delay tIstart initiated as soon as the MiCOM P225 relay detects a start the criterion for detection of a start is selected in the CONFIGURATION men...

Страница 82: ...ning if the phase current exceeds the threshold Istall for a length of time greater than tIstall Istall tIstall 0 IA IB IC Internal logic signals Successful start signal Re acceleration in progress 1...

Страница 83: ...tions for rotor stalled while motor is running and rotor locked at start If the motor is not fitted with a speed switch device this function cannot be used and must therefore be deactivated 4 10 9 The...

Страница 84: ...nding to this RTD will be deactivated The RTD can be located at the stator windings protection of the stator indirect protection of the rotor detection of failure of the cooling system at the mechanic...

Страница 85: ...es the following adjustable parameters a monitoring period Treference a number of hot starts limit HOT START NB a number of cold starts limit COLD START NB a start inhibit time delay Tinterdiction Eac...

Страница 86: ...erence Treference Tinter diction Istart t 2 more starts permitted 1 more start permitted No start permitted START NB LIMIT IN motor P0199ENa Case n 2 The number of cold starts limit is reached but the...

Страница 87: ...phase is detected In cases where at the end of the Tinterdiction time delay period one of the counters is still reached the START NB LIMIT start inhibit signal will not drop out until the counter in q...

Страница 88: ...easure the duration of a voltage drop By comparing how long this voltage reduction lasts with an adjustable time delay Treacc the relay will authorise or prevent the motor s re acceleration A settable...

Страница 89: ...DIP signal is issued by the P225 relay Assigning this signal to the trip output relay RL1 allows to stop the motor if required Examples Case n 1 The duration of the voltage drop is less than the Trea...

Страница 90: ...ll threshold Detection Vdip threshold Restoration Vdip threshold 5 seconds Drop in voltage condition detected by P225 relay internal logic signal Case n 3 The duration of the voltage sag is greater th...

Страница 91: ...tIstart time delay allocated to the start up the thermal condition value will be allowed to exceed 90 The thermal base blocking start signal FORBID START is suppressed The blocking start START NB LIM...

Страница 92: ...ic input the operator will be able to initiate the disturbance recordings RECORD menu from this input The energising rising front of this programmed logic input on DIST TRIG will trigger a disturbance...

Страница 93: ...T function allows the operator to programme 4 AND logic equations known respectively as A B C and D Each equation can be the logic AND of one two or several items of internal logic signals protection...

Страница 94: ...ble logic equations one operation time delay and one reset time delay These 8 independent time delays 4 logic equations 2 time delays per equation are configurable in the AND LOGIC EQUAT T DELAY sub m...

Страница 95: ...ay External and internal logic signals toperation treset Output relays allocation RL1 RL2 RL3 RL4 RL5 toperation treset toperation treset toperation treset Remote communication Internal logic signals...

Страница 96: ...owledge the P225 in order to switch off this output relay N B There are 3 possible ways to acknowledge the P225 and thus switch off one output relay in the event of latching press the button send an a...

Страница 97: ...a I BF current threshold and on a tBF time delay these two settings can be configured by the user If this function is commissioned by the user it is activated every time relay RL1 issues a trip comma...

Страница 98: ...Na FIGURE 4 CIRCUIT BREAKER FAILURE DETECTION PRINCIPLE Case n 1 The figure below shows a correct opening of the circuit breaker before the tBF time delay expires In this case no alarm is issued I thr...

Страница 99: ...ER POLE DOES NOT OPEN BEFORE THE END OF TBF Case n 3 The figure below shows a correct circuit breaker opening After fault clearance the phase current does not decrease immediately This is often due to...

Страница 100: ...ABS indication disappears at the end of the tABS time delay Current flowing into motor Motor running t ABS P0240ENa ABS 4 11 13 VOLTAGE CHECK sub menu Validation of voltage presence before a start Thi...

Страница 101: ...ction is inhibited when the protection relay sends a tripping order to the circuit breaker via its RL1 output relay If during a time equal to tSUP the state of the logic input s assigned to TRIP CIRC...

Страница 102: ...ives the trip command When one of the thresholds described above is exceeded an alarm message is available on the display and logic data can be assigned by the user on one or several of the auxiliary...

Страница 103: ...damental value the 3 phase currents in true rms values the earth current in true rms value the phase phase voltage VAC in true rms value The recordings of the fault are accessible either through the H...

Страница 104: ...s P0244ENa Duration of recording 2 5 seconds maximum Pre time Post time Triggering order The triggering of a disturbance recording can be generated when a logic entry programmed on DIST TRIG is excite...

Страница 105: ...hreshold is exceeded The way in which relay P225 calculates its data is explained in the section CB SUPERVISION 4 13 ALARM messages The management of the alarms is carried out directly on the front fa...

Страница 106: ...3 6V battery RTD or thermistor failure and internal clock Major faults these are serious faults RAM fault EEPROM data fault EEPROM calibration fault analogue signal acquisition fault watchdog fault A...

Страница 107: ...recorded are expressed in True RMS values The recording is initiated following detection by the relay of an motor start up it stops at the end of the tlstart time delay allocated to the start up The f...

Страница 108: ...he bottom hinged cover It provides RS232 IEC60870 compliant serial data communication and is intended for use with a PC connected locally to the relay up to 15m distance as shown in the figure above T...

Страница 109: ...Menu of the HMI P225 EN HI B11 MiCOM P225 MENU OF THE HMI...

Страница 110: ......

Страница 111: ...RCUIT submenu 16 7 3 The 50N 51N EARTH FAULT submenu 17 7 4 The 46 UNBALANCE submenu 18 7 5 The 27 UNDERVOLTAGE submenu 19 7 6 The 59 OVERVOLTAGE submenu 20 7 7 The 48 EXCES LONG START submenu 21 7 8...

Страница 112: ...TRIP ORDER submenu 39 8 11 The CB FAIL submenu 41 8 12 The ABS submenu 42 8 13 The BUS VOLTAGE CTRL submenu 43 8 14 The CB SUPERVISION submenu 44 9 THE RECORD MENU 45 9 1 The FAULT RECORD submenu 45...

Страница 113: ...ey to confirm your reference code SOFTWARE VERSION 3 C Displays the software version code FREQUENCY 50 Hz Acquisition of the reference frequency of the electrical power system There is a choice of 50...

Страница 114: ...ANALOG OUTPUT 0 20 mA Selection and display of the analog output type 0 20 mA or 4 20 mA optional DATA TYPE ANALOG 1 IA RMS Selection and display of the value transmitted by the analog output n 1 opt...

Страница 115: ...n steps of 1 LINE CT SEC Selection and display of the secondary rating of the phase CT The value is to be selected between either 1 or 5 E GND CT PRIM Selection and display of the primary rating of th...

Страница 116: ...the time delayed threshold tI protection against undercurrent loss of load EXCES LONG START NO This links LED 5 to the time delayed threshold tIstart protection against excessive long starts t Istall...

Страница 117: ...ation motor stopped MOTOR RUNNING NO This links LED 5 to the indication with the information motor running SUCCESSFUL START NO This links LED 5 to the indication with the information successful start...

Страница 118: ...GURATION menu ALARM CONFIG To move about in the ALARM CONFIG Submenu press the and keys To go into the CONFIG SELECT CT VT RATIO LED 5 LED 6 LED 7 LED 8 and INPUT CONFIG press the and keys BATTERY ALA...

Страница 119: ...keys INPUT 6 5 4 3 2 1 PICK UP 1 1 1 1 1 1 To configurate the active inactive state of each binary input press the key use the and keys Then confirm your choice pressing the key 0 inactive state when...

Страница 120: ...ratio CT VT RATIO submenu VAC RMS 0 00 V Display of the phase A phase C voltage true RMS value taking into account the VT phase ratio CT VT RATIO submenu I1 POSITIVE 0 00 A Display of the positive se...

Страница 121: ...T phase ratio CT VT RATIO submenu VAs kVA 0 00 Display of the apparente power taking into account the CT and VT phase ratio CT VT RATIO submenu WATT Hours MWh 67 83 Display of the active energy taking...

Страница 122: ...ture RTD 1 C Display of the temperature of the RTD1 optional and similarly for RTD2 RTD3 RTD4 RTD5 RTD6 RTD7 RTD8 RTD9 and RTD10 optional No Hottest RTD 5 Display of the hottest RTD number PERMIT STAR...

Страница 123: ...ons caused by an overvoltage VOLTAGE DIP TRIP NB 0 Display of the number of tripping operations caused by a load shedding further to a voltage dip t Istart TRIP NB 0 Display of the number of tripping...

Страница 124: ...FIG IEC Selection and display of the date format Choice IEC or PRIVATE If communication is under Courier protocol COMMUNICATION Press the and keys to move about in the COMMUNICATION menu COMMUNICATION...

Страница 125: ...tting of the value of the negative sequence contribution factor Ke in the thermal image from 0 to 10 in steps of 1 Te1 1 mn Setting of the value of the overload time constant Te1 from 1 to 180 min in...

Страница 126: ...enu press the and keys To enter the others submenus press the an keys I FUNCTION YES To switch on the short circuit function press the key select YES by using the and keys To confirm the selection pre...

Страница 127: ...ction press the key IO 0 002 Ion Setting of the first earth fault current threshold value Io from 0 002 to 1 Ion in steps of 0 001 Ion t IO 0 ms Setting of the tIo time delay associated with the Io th...

Страница 128: ...key I2 0 01 In Setting of the first unbalance current threshold value I2 from 0 04 to 0 8 In in steps of 0 01 In t I2 0 ms Setting of the tI2 time delay associated with the I2 threshold from 0 ms to...

Страница 129: ...submenus press the and keys V FUNCTION YES To switch on the undervoltage function press the key select YES by using the and keys To confirm the selection press the key V 5 V Setting of the undervolta...

Страница 130: ...nu press the and keys To enter the other submenus press the and keys V FUNCTION YES To switch on the overvoltage function press the key select YES bu using the and keys To confirm the selection press...

Страница 131: ...and keys To enter the other submenus press the and keys EXCES LONG START FUNCT YES To switch on the excessively long start function press the key select YES by using the and keys To confirm the select...

Страница 132: ...the selection press the key t Istall 0 1 s Setting of the blocked rotor tIstall time delay associated with the Istall current threshold from 0 1 to 60 s in steps of 0 1 s STALLED ROTOR YES To switch...

Страница 133: ...FUNCTION YES To switch on the undercurrent function press the key select YES by using the and keys To confirm the selection press the key I 0 1 In Setting of the undercurrent threshold value I from 0...

Страница 134: ...onfirm the selection press the key RTD 1 ALARM 0 C Setting of the alarm temperature threshold value for RTD1 ALARM from 0 to 200 C in steps of 1 C t RTD 1 ALARM 0 0 s Setting of the t RTD1 ALARM time...

Страница 135: ...Setting of the resistance threshold value for Thermistor 1 from 100 to 30000 in steps of 100 Thermistor 2 FUNCT YES To switch on the temperature protection function using thermistor 2 press the key se...

Страница 136: ...limitation function press the key select YES by using the and keys To confirm the selection press the key Treference 10 mn Setting of the Treference reference time during which the starts are counted...

Страница 137: ...in the MIN TIME BETW 2 START submenu press the and keys To enter the other submenus press the and keys TIME BETW START FUNCT YES To switch on the minimum time between two starts function press the ke...

Страница 138: ...he re acceleration autorisation function press the key select YES by using the and keys To confirm the selection press the key Detection V DIP 5 0 V Setting of the voltage dip detection threshold from...

Страница 139: ...gering of the disturbance record DIST TRIG external reset EXT RESET external auxiliary 1 EXT 1 external auxiliary 2 EXT 2 external auxiliary 3 EXT 3 external auxiliary 4 EXT 4 thermal state reset RESE...

Страница 140: ...stop and a restart ABS function I D C B A 0 0 0 0 Allocation of the I instantaneous threshold short circuit t I D C B A 0 0 0 0 Allocation of the tI time delayed threshold short circuit IO D C B A 0...

Страница 141: ...tion EXT1 D C B A 0 0 0 0 Allocation of the EXT1 input instantaneous or time delayed EXT2 D C B A 0 0 0 0 Allocation of the EXT2 input instantaneous or time delayed EXT3 D C B A 0 0 0 0 Allocation of...

Страница 142: ...about in the AND LOGIC EQUAT T DELAY submenu press the and keys To enter the other submenus press the and keys EQU A T operat 0 s Setting of the Toperat time delay allocated to the logic equation A d...

Страница 143: ...hreshold earth fault t IO 5 4 3 2 0 0 0 0 Allocation of the tIo time delayed threshold earth fault IO 5 4 3 2 0 0 0 0 Allocation of the Io instantaneous threshold earth fault t IO 5 4 3 2 0 0 0 0 Allo...

Страница 144: ...DIP 0 0 0 0 Allocation of the load shedding information VOLTAGE DIP re acceleration function tV 5 4 3 2 0 0 0 0 Allocation of the tV time delayed threshold overvoltage BUS VOLTAGE 5 4 3 2 0 0 0 0 All...

Страница 145: ...0 0 0 Allocation of the threshold of the sum of amperes to the power of n interrupted by the circuit breaker CB FAIL 5 4 3 2 0 0 0 0 Allocation of the circuit breaker failure function TRIP CIRC 5 4 3...

Страница 146: ...X RLY submenu press the and keys To enter the other submenus press the and keys LATCH RL2 YES Latching of the RL2 auxiliary output relay press the key select YES by using the and keys then confirm the...

Страница 147: ...tI2 time delayed threshold unbalance EXCES LONG START YES Allocation of the tIstart time delayed threshold excessively long start t Istall YES Allocation of the tIstall time delay threshold rotor stal...

Страница 148: ...YES Allocation of the logic equation D t V YES Allocation of the tV time delayed threshold undervoltage VOLTAGE DIP YES Allocation of the load shedding information VOLTAGE DIP re acceleration function...

Страница 149: ...nbalance LATCH EXCES LONG START YES Latching on exceeding the time delayed threshold tIstart excessively long start LATCH tIstall YES Latching on exceeding the time delayed threshold tIstall rotor sta...

Страница 150: ...validation of equation D LATCH t V YES Latching on exceeding the t V time delayed threshold undervoltage LATCH VOLTAGE DIP YES Latching on VOLTAGE DIP load shedding information re acceleration functi...

Страница 151: ...enu press the and keys To enter the other submenus press the and keys CB FAIL FUNCT YES To switch on the CB FAIL function press the key select YES by using the and keys To confirm the selection press...

Страница 152: ...about in the ABS submenu press the and keys To enter the other submenus press the and keys ABS FUNCTION YES To switch on the ABS function press the key select YES by using the and keys To confirm the...

Страница 153: ...he BUS VOLTAGE CTRL submenu press the and keys To enter the other submenus press the and keys BUS VOLTAGE CTRL FUNCT YES To switch on the BUS VOLTAGE CTRL function press the key select YES by using th...

Страница 154: ...g on the circuit breaker opening time function select YES CB OPENING TIME 50 ms Setting of the circuit breaker opening time threshold from 50ms to 1s in steps of 50ms CB OPERATION NB YES Switching on...

Страница 155: ...isplays the active configuration group 1 or 2 at the time of the fault PHASE IN FAULT PHASE B Displays the faulty phase or phases phase A phase B or phase C FAULT DETECTED BY I Displays the origin of...

Страница 156: ...RD and CB MONITORING submenus press the and keys PRE TIME 0 1 s Setting of the pre time time delay from 0 1 to 2 5 s in steps of 0 1 s POST TIME 0 1 s Setting of the post time time delay from 0 1 to 2...

Страница 157: ...of phase IA S A 2 IB E06 Displays the sum of the square amperes interrupted by the circuit breaker for the current of phase IB S A 2 IC E06 Displays the sum of the square amperes interrupted by the ci...

Страница 158: ...P225 EN HI B11 Menu of the HMI Page 48 48 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 159: ...Maintenance P225 EN CM B11 MiCOM P225 MAINTENANCE...

Страница 160: ......

Страница 161: ...8 5 CHANGING THE BATTERY 9 6 EQUIPMENT FAILURE HARDWARE ALARMS 10 6 1 Types of equipment failure 10 6 1 1 Minor faults 10 6 1 2 Major faults 10 6 2 Equipment failures and solutions 11 6 2 1 COMM ERROR...

Страница 162: ...P225 EN CM B11 Maintenance Page 2 18 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 163: ...numerical in design and employ a high degree of self checking Any fault affecting a hardware or software component is instantly detected and signalled as a device fault BEFORE CARRYING OUT ANY WORK ON...

Страница 164: ...so require less maintenance than earlier designs Most problems will result in an alarm so that remedial action can be taken However some periodic tests should be performed to ensure that the relay is...

Страница 165: ...at a time with voltage V with the terminal numbers in accordance with the table below The status of each opto isolated input can be viewed in the OP PARAMETERS menu 1 indicates an energised input 0 i...

Страница 166: ...se the output relays Once the output relay tests are completed reset the MiCOM relays to normal operation mode by using the MiCOM S1 software or via the RS485 communication port 3 3 2 Testing the outp...

Страница 167: ...3 mm cross section insert it in the hole in the middle of the slot then move the screwdriver from right to left This moves a cam which has the effect of moving the withdrawable part of the MiCOM rela...

Страница 168: ...CASE NOTE The use of a magnetic bladed screwdriver is recommended to minimise the risk of the screws being left in the terminal block or lost WITHDRAW THE RELAY FROM THE PANEL RACK ETC CAREFULLY AS IT...

Страница 169: ...rom its location If necessary use a small screwdriver to prise the battery free Ensure that the metal terminals in the battery location are free from corrosion grease and dust Place the replacement ba...

Страница 170: ...keypad Only the disappearance of the cause will acknowledge the fault and the associated alarm 6 1 1 Minor faults The following hardware alarms are considered minor faults COMM ERROR CLOCK ERROR RAM...

Страница 171: ...e the relay was writing to safeguarded RAM or if there is a RAM hardware fault Action Press button C on the relay front panel to clear the alarm If the alarm persists de energise then re energise the...

Страница 172: ...larm persists remove the withdrawable part and return it to the factory for repair As this is a minor alarm it is possible to disable monitoring which clears the alarm by setting BATTERY ALARM to NO A...

Страница 173: ...REMENT menus are refreshed every second Those fed back via communication and accessible via the AREVA T D setting software generally have settable refresh frequencies If the refresh frequency of the s...

Страница 174: ...e relay and the PC is OK but the MiCOM relay will not accept remote control signals nor setting file downloads Cause Normally this type of problem is because the MiCOM relay is in programming mode i e...

Страница 175: ...or failure EEPROM ERROR DATA EEPROM memory error Major failure EEPROM ERROR CALIBR EEPROM calibration error Major failure CT VT ERROR Analogue signal acquisition error Major failure CLOCK ERROR Intern...

Страница 176: ...cessive start time function time delayed element tIstart MECHAN JAM t Istall Operation of the stalled rotor while running function time delayed element tIstall LOCKED ROTOR Operation of the locked rot...

Страница 177: ...mperesn has reached or it has exceeded the SAn threshold t V Undervoltage default tV time delayed threshold VOLTAGE DIP Load shedding further to a voltage dip t V Overvoltage default tV time delayed t...

Страница 178: ...P225 EN CM B11 Maintenance Page 18 18 MiCOM P225 PAGE BLANCHE...

Страница 179: ...Communication P225 EN CT B11 MiCOM P225 COMMUNICATION...

Страница 180: ......

Страница 181: ...quest 7 1 4 3 Request to retrieve the data of a disturbance record channel 7 1 4 4 Request to retrieve an index frame 8 1 5 Modbus request definition used to retrieve the event records 8 1 5 1 Request...

Страница 182: ...ecord data 25 pages 31 1 8 11 Page 22h Index frame for the disturbance records 32 1 8 12 Page 23h to 33h Start up current form record data 32 1 8 13 Page 34h Index frame for the start up current form...

Страница 183: ...the event logging data The access to the network can be either according to a query response principle Equipment Slave Equipment Slave Equipment Slave Response Query Master P0211ENa or according to a...

Страница 184: ...total 10 bits 1 start 8 bits even parity 1 stop total 11 bits 1 start 8 bits odd parity 1 stop total 11 bits 1 start 8 bits 2 stop total 11 bits 1 1 3 Synchronisation of exchange messages Any characte...

Страница 185: ...of n words 1 3 Presentation of the MODBUS protocol MODBUS is a master slave protocol whereby every exchange involves a master query and a slave response 1 3 1 Frame size received by the MiCOM P225 re...

Страница 186: ...the only case of non reply by the MiCOM relay to a master query If the CRC is correct but the MiCOM relay can not process the query it sents to the master a exception response Exception frame sent by...

Страница 187: ...there are less than 5 records available the answer will contain zero value in the non used words 1 4 2 Service request This request shall be sent before to retrieve the sample data of a disturbance r...

Страница 188: ...o possibilities exist regarding the event record acknowledgement a Automatic event record acknowledgement on event retrieval b Non automatic event record acknowledgement on event retrieval a Automatic...

Страница 189: ...cord acknowledgement on event retrieval a Automatic fault record acknowledgement on fault retrieval The bit12 of the remote order frame format F9 mapping address 0400h shall be set to 0 On fault retri...

Страница 190: ...cord data Slave number Function code Word address Word number CRC xx 03h Refer to mapping 004 to 7Ch xx xx NOTA The number of requested words shall be a 2 multiple number as the value of a start up cu...

Страница 191: ...rotection group number 2 Reading writing Page 4h Remote controls Writing Pages 5h 6h Reserved page Not accessible Page 7h MiCOM P225 relay status word Quick reading Page 8h Synchronisation Writing Pag...

Страница 192: ...0010 Remote signalings Logic inputs 0 to 31 1 F12 0011 Logic datas 0 to FFFF 1 F20 0012 Internal logics 0 to FFFF 1 F22 0013 Output relays 0 to 63 1 F13 0014 Output information threshold I 0 to FFFF 1...

Страница 193: ...se A current IA RMS 0 to 12 10 6 1 A 100 F3 0032 Phase B current IB RMS 0 to 12 10 6 1 A 100 F3 0034 Phase Current IC RMS 0 to 12 10 6 1 A 100 F3 0036 Neutral current IN RMS 0 to 3 10 5 1 A 100 F3 003...

Страница 194: ...an authorised start up seconds F1 005E 005F Last start current value 0 to 120000 1 A F1 0060 Last start time value seconds F1 0061 Total motor start number F1 0062 Total emergency start number F1 006...

Страница 195: ...er F1 0082 RTD4 trip number F1 0083 RTD5 trip number F1 0084 RTD6 trip number F1 0085 Thermistor 1 trip number F1 0086 Thermistor 2 trip number F1 0087 Thermistor 3 trip number F1 0088 Under voltage t...

Страница 196: ...e 0 to 1 1 F18 0 0108 Data transmitted on the analogue output n 1 0 to 22 1 F7 0 0109 Active setting group 1 2 1 F1 1 010A User reference characters 1 and 2 0x30 0x5a 1 F10 MO 010B User reference char...

Страница 197: ...85 Communication Data rate 0 to 7 1 F28 6 19200 bauds 0131 Parity 0 to 2 1 F29 0 without 0132 Reserved 0133 Stop bit 0 to 1 1 F31 0 1 bit 0134 Communication available 0 to 1 1 F24 1 Commu nication ava...

Страница 198: ...0 0169 t RTD8 TRIP 0 to 15 1 F14 0 016A t RTD9 ALARM 0 to 15 1 F14 0 016B t RTD9 TRIP 0 to 15 1 F14 0 016C Thermist 3 0 to 15 1 F14 0 016D tV time delayed 0 to 15 1 F14 0 016E VOLTAGE DIP 0 to 15 1 F...

Страница 199: ...t RTD5 TRIP 0 to 15 1 F14 0 018B t RTD6 ALARM 0 to 15 1 F14 0 018C t RTD6 TRIP 0 to 15 1 F14 0 018D Thermist 1 0 to 15 1 F14 0 018E Thermist 2 0 to 15 1 F14 0 018F EXT 1 0 to 15 1 F14 0 0190 EXT 2 0...

Страница 200: ...0 01AD Locked rotor at start LOCKED ROTOR 0 to 15 1 F14 0 01AE Loss of load t I time delayed 0 to 15 1 F14 0 01AF CB FAIL 0 to 15 1 F14 0 01B0 TRIP CIRC FAIL 0 to 15 1 F14 0 01B1 t RTD1 ALARM 0 to 15...

Страница 201: ...1 F24 0 01D4 Reference time Treference 10 120 5 minute F1 10 01D5 Hot start number 0 5 1 F1 0 01D6 Cold start number 1 5 1 F1 1 01D7 Start interdiction time Tinterdiction 1 120 1 minute F1 1 01D8 Func...

Страница 202: ...0 01EF tABS timer 1 7200 1 sec F1 1 01F0 AND logical gates timers AND logical gate A operation time delay EQU A Toperat 0 to 36000 1 1 10 sec F1 0 01F1 AND logical gate A reset time delay EQU A Trese...

Страница 203: ...me Te2 1 to 360 1 Minute F1 1 0206 Cooling constant time Tr 1 to 999 1 Minute F1 1 0207 RTD1 influence RTD1 INFLUENCE 0 1 1 F24 0 0208 Thermal alarm function 0 1 1 F24 0 0209 ALARM threshold 20 to 100...

Страница 204: ...Reserved 0244 Blocked rotor function 0 1 1 F24 0 0245 t Istall time delay 1 600 1 1 10 sec F1 1 0246 Stalled rotor function 0 1 1 F24 0 0247 Istall detection threshold 10 to 50 5 1 10 I F1 10 0248 Lo...

Страница 205: ...1 1 10 sec F1 0 026F RTD4 function 0 1 1 F24 0 0270 RTD4 ALARM threshold 0 200 1 C F1 0 0271 t RTD4 ALARM time delay 0 to 1000 1 1 10 sec F1 0 0272 RTD4 TRIP threshold 0 200 1 C F1 0 0273 t RTD4 TRIP...

Страница 206: ...mat Default value 0300 Protection group 2 Thermal overload function 0 1 1 F24 0 0301 Thermal inhibition at start INHIBIT 0 1 1 F24 0 0302 Thermal current threshold I 20 to 150 1 100 In F1 20 0303 Ke f...

Страница 207: ...3D V function 0 1 1 F24 0 033E V threshold 50 to 2600 or 200 to 9600 1 ou 5 1 10V F1 50 or 200 033F tV time delay 0 to 60000 1 1 100 sec F1 0 0340 Excessive long start function 0 1 1 F24 0 0341 Istart...

Страница 208: ...delay 0 to 1000 1 1 10 sec F1 0 0368 RTD2 TRIP threshold 0 200 1 C F1 0 0369 t RTD2 TRIP time delay 0 to 1000 1 1 10 sec F1 0 036A RTD3 function 0 1 1 F24 0 036B RTD3 ALARM threshold 0 200 1 C F1 0 0...

Страница 209: ...lay 0 to 1000 1 1 10 sec F1 0 0389 RTD8 function 0 1 1 F24 0 038A RTD8 ALARM threshold 0 200 1 C F1 0 038B t RTD8 ALARM time delay 0 to 1000 1 1 10 sec F1 0 038C RTD8 TRIP threshold 0 200 1 C F1 0 038...

Страница 210: ...apping for IEC format The format of the clock synchronisation is coded on 8 bytes 4 words Words 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 Value range 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Year 00 99 2 0 0 0 0 Month Day of week Day...

Страница 211: ...ds of disturbance record data F58 1100 to 11FAh 250 words of disturbance record data F58 1200 to 12FAh 250 words of disturbance record data F58 1300 to 13FAh 250 words of disturbance record data F58 1...

Страница 212: ...2700 to 27F8h 124 values 2800 to 28F8h 124 values 2900 to 29F8h 124 values 2A00 to 2AF8h 124 values 2B00 to 2BF8h 124 values 2C00 to 2CF8h 124 values 2D00 to 2DF8h 124 values 2E00 to 2EF8h 124 values...

Страница 213: ...n 36 F52 353Ch EVENT n 61 F52 350Bh EVENT n 12 F52 3524h EVENT n 37 F52 353Dh EVENT n 62 F52 350Ch EVENT n 13 F52 3525h EVENT n 38 F52 353Eh EVENT n 63 F52 350Dh EVENT n 14 F52 3526h EVENT n 39 F52 35...

Страница 214: ...F54 3803h 1 I N neutral current F54 3804h 1 Frequency F54 3805h 1 Logic inputs and logic outputs F54 3806h 1 V AC phase A phase C voltage F54 3900h 2 I A phase A current F54 3901h 2 I B phase B curren...

Страница 215: ...0h Number of available disturbance records F55 1 8 19 Page 3Eh Data of the oldest non acknowledged fault record Access in reading Address Contents Format 3E00h Data of the oldest fault value record F5...

Страница 216: ...status RTD1 to RTD6 Bit 0 t RTD1 ALARM signal or Thermist1 signal Bit 1 t RTD1 TRIP signal or Thermist2 signal Bit 2 t RTD2 ALARM signal or Thermist3 signal Bit 3 t RTD2 TRIP signal Bit 4 t RTD3 ALAR...

Страница 217: ...D logical gate C Bit 6 Equation D AND logical gate D Bit 7 t RTD7 TRIP Bit 8 t RTD8 TRIP Bit 9 t RTD9 TRIP Bit 10 t V Bit 11 VOLTAGE DIP Bit 12 t V Bits 13 to 15 reserved F7 Unsigned integer Data tran...

Страница 218: ...e trigging of disturbance record Bit 9 Remote maintenance mode enabling order Bit 10 Remote maintenance mode disabling order Bit 11 Remote thermal state value reset Bit 12 Non automatic event fault re...

Страница 219: ...T external reset Bit 5 EXT 1 auxiliary 1 timer Bit 6 EXT 2 auxiliary 2 timer Bit 7 EXT 3 auxiliary 3 timer Bit 8 EXT 4 auxiliary 4 timer Bit 9 RESET thermal state value reset Bit 10 TRIP CIRC trip cir...

Страница 220: ...oad shedding further a voltage dip Bit 29 tV Bit 30 BUS VOLTAGE bus voltage too low to enable a start Bit 31 CB FAIL CB failure F20 Unsigned integer Status of the information assigned to the logic inp...

Страница 221: ...current 7 Tbef START time before a permitted start 8 Tbef TRIP time before a thermal trip 9 V AC RMS phase A phase C voltage 10 POWER FACT 11 WATTs 12 VARs 13 T C RTD1 14 T C RTD2 15 T C RTD3 16 T C...

Страница 222: ...l Bit 3 Phase B open Pole signal Bit 4 Phase C open Pole signal Bit 5 BUS VOLTAGE signal Bits 6 to 15 reserved F36 Unsigned integer EXT1 EXT4 timers and AND logical gates information Bit 0 EXT1 timer...

Страница 223: ...10 b t RTD 4 ALAR Bit 11 b t RTD 5 ALAR Bit 12 b t RTD 6 ALAR Bit 13 b FORBIDDEN START Bit 14 b START NB LIMIT Bit 15 b T between 2 start F41 Bit 0 c RE ACCELER AUTHOR re acceleration in progress Bit...

Страница 224: ...G 10 4G F48 Unsigned integer Configuration of the logic input active state 0 inactive state when control voltage is applied on 1 active state when control voltage is applied on Bit 0 Logic input 1 Bit...

Страница 225: ...word Cause of the fault record Refer to format F57 10th word Fault value magnitude fundamental value Refer to format F59 11 th word Phase A current magnitude True RMS value Refer to format F59 12th w...

Страница 226: ...2 Overshoot of a current or voltage threshold I Io Io V or V 3 Remote trig 4 Trig order received through a logic input 8th word Acknowledgement 9th word Previous disturbance record number 10th word P...

Страница 227: ...M t RTD3 ALARM t RTD4 ALARM t RTD5 ALARM t RTD6 ALARM THERMAL OVERLOAD THEMAL FORBIDDEN START t I time delayed signal t I0 time delayed signal t I0 time delayed signal t I2 time delayed signal t I2 ti...

Страница 228: ...PPING t I time delayed signal TRIPPING EXCESSIVE START TIME TRIPPING STALLED ROTOR WHILST RUNNING TRIPPING LOCKED ROTOR AT START TRIPPING EXT 1 TRIPPING EXT 2 TRIPPING EQUATION A TRIPPING EQUATION B T...

Страница 229: ...BUS VOLTAGE ANTI BACK SPIN CB FAIL VOLTAGE DIP TRIP CIRC FAIL TRIPPING t RTD7 TRIP TRIPPING t RTD8 TRIP TRIPPING t RTD9 TRIP TRIPPING t RTD10 TRIP TRIPPING THERMISTOR 3 TRIPPING t V time delayed sign...

Страница 230: ...ING TRIPPING LOCKED ROTOR AT START TRIPPING THERMAL OVERLOAD 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 TRIPPING EXT 1 TRIPPING EXT 2 TRIPPING EQUATION A TRIPPING EQUATION B TRI...

Страница 231: ...n order to obtain the phase current value at phase CT primary apply the following formula Primary phase current value in Amps Remote value x Primary phase CT value 800 In order to obtain the negative...

Страница 232: ...P225 EN CT B11 Communication Page 52 52 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 233: ...Setting P225 EN SV B11 MiCOM P225 SETTING...

Страница 234: ......

Страница 235: ...9 THERMAL OVERLOAD submenu 5 1 4 2 50 51 SHORT CIRCUIT submenu 6 1 4 3 50 51 EARTH FAULT submenu 6 1 4 4 46 UNBALANCE submenu 6 1 4 5 27 UNDERVOLTAGE submenu 6 1 4 6 59 OVERVOLTAGE submenu 6 1 4 7 48...

Страница 236: ...T RLY submenu 13 1 5 10 LATCH TRIP ORDER submenu RL1 relay latching on 14 1 5 11 CB FAIL submenu 14 1 5 12 ABS anti backspin submenu 14 1 5 13 BUS VOLTAGE CTRL submenu 14 1 5 14 CB SUPERVISION submenu...

Страница 237: ...A current Start detection criterion 52A closing of the CB Analogue output type optional 4 20 mA Value transmitted by the analogue output 1 optional IA RMS phase A current Value transmitted by the ana...

Страница 238: ...l No No No No Allocation tRTD4 ALARM tRTD5 ALARM tRTD6 ALARM optional No No No No Allocation tRTD4 TRIP tRTD5 TRIP tRTD6 TRIP optional No No No No Allocation tRTD7 ALARM tRTD8 ALARM tRTD9 ALARM tRTD10...

Страница 239: ...e format configuration IEC 1 3 2 COMMUNICATION Courier Menu Communication enabled Yes Relay address 255 1 3 3 COMMUNICATION IEC60870 5 103 Menu Communication enabled Yes Baud rate 19200 Bauds Relay ad...

Страница 240: ...unbalance function enabled No No Threshold I2 0 04 In 0 04 In tI2 0 second 0 second I2 element of the unbalance function enabled No No Time multiplier setting TMS I2 1 1 Threshold I2 0 04 In 0 04 In 1...

Страница 241: ...enu optional PROTECTION G 1 PROTECTION G 2 RTD1 supervision function enabled No No RTD1 ALARM 0 C 0 C tRTD1 ALARM 0 second 0 second RTD1 TRIP 0 C 0 C tRTD1 TRIP 0 second 0 second RTD2 supervision func...

Страница 242: ...RTD8 ALARM 0 second 0 second RTD8 TRIP 0 C 0 C tRTD8 TRIP 0 second 0 second RTD9 supervision function enabled No No RTD9 ALARM 0 C 0 C tRTD9 ALARM 0 second 0 second RTD9 TRIP 0 C 0 C tRTD9 TRIP 0 seco...

Страница 243: ...storation threshold Restoration V DIP 5 V range A 20 V range B VOLTAGE DIP DURAT Treacc 0 1 second 1 5 4 INPUTS submenu Allocation input n 2 NONE Allocation input n 3 NONE Allocation input n 4 NONE Al...

Страница 244: ...al 0 0 0 0 Allocation tRTD5 TRIP optional 0 0 0 0 Allocation t RTD6 ALARM optional 0 0 0 0 Allocation tRTD6 TRIP optional 0 0 0 0 Allocation t RTD7 ALARM optional 0 0 0 0 Allocation tRTD7 TRIP optiona...

Страница 245: ...2 0 0 0 0 Allocation tI2 0 0 0 0 Allocation Excessive long start EXCES LONG START 0 0 0 0 Allocation Stalled rotor while running tIstall 0 0 0 0 Allocation Locked rotor at start LOCKED ROTOR 0 0 0 0 A...

Страница 246: ...on Anti back spin base ABS 0 0 0 0 Allocation tV 0 0 0 0 Allocation Load shedding further to a voltage dip VOLTAGE DIP 0 0 0 0 Allocation tV 0 0 0 0 Allocation Bus voltage too low to enable a start BU...

Страница 247: ...n output relay n 1 tRTD2 TRIP optional No Allocation output relay n 1 tRTD3 TRIP optional No Allocation output relay n 1 tRTD4 TRIP optional No Allocation output relay n 1 tRTD5 TRIP optional No Alloc...

Страница 248: ...RTD 4 5 6 TRIP No LATCH t RTD 7 8 9 10 TRIP No LATCH Thermist 1 2 3 No LATCH EXT 1 No LATCH EXT 2 No LATCH EQUA A No LATCH EQUA B No LATCH EQUA C No LATCH EQUA D No LATCH tV No LATCH VOLTAGE DIP No LA...

Страница 249: ...B opening time function enabled No CB OPENING TIME 0 05 second CB operation number function enabled No CB operation number 0 S A n function enabled No S A n 0 Exponent n value 1 TRIP T 0 2 second CLOS...

Страница 250: ...P225 EN SV B11 Setting Page 16 16 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 251: ...Installation Guide P225 EN IN B11 MiCOM P225 INSTALLATION GUIDE...

Страница 252: ......

Страница 253: ...8 7 INSTALLATION COMMISSIONING AND MAINTENANCE 9 7 1 Connection of the MiCOM P225 relay 9 7 2 Operating conditions of the MiCOM P225 relay 9 7 3 Replacement of the batteries 9 7 4 Current transformer...

Страница 254: ...P225 EN IN B11 Installation Guide Page 2 12 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 255: ...onents sensitive to electrostatic discharges The electronic circuits are well protected by the metal housing Consequently the internal module must not be taken out pointlessly When handling the module...

Страница 256: ...rinted circuit board Do not touch the electronic components the printed circuit conductors and the connectors 3 Before passing the module to another person shake hands with him or her for example to b...

Страница 257: ...o be incorporated position it to the right of the set of relays looking at them from the front The modules must still be protected in their metal housings during installation on a cubicle The design o...

Страница 258: ...by people who are experts in this field As far as possible the installation must remain clean dry free from dust and free from excessive vibration The site must be well lit to facilitate inspection R...

Страница 259: ...als is reduced if the packaging is exposed to ambient conditions To restore their original effectiveness you need only to heat the crystals slightly for around an hour before replacing them in their d...

Страница 260: ...hese devices must be familiar with these safety instructions The meaning of the symbols The meaning of the symbols which may be used on the equipment or in the product documentation is as indicated be...

Страница 261: ...he connections Integrity of the earth connection 7 2 Operating conditions of the MiCOM P225 relay The operation of the MiCOM P225 relay must comply with the electrical and environmental requirements d...

Страница 262: ...of electrocution 7 7 Technical specifications Insulation level IEC 1010 1 1990 A2 1995 class I EN 61010 1 1993 A2 1995 class I This device must be connected to earth to guarantee the safety of the us...

Страница 263: ...128 015 Push on connector 4 8 x 0 8mm wire size 1 5 2 5mm AREVA T D reference ZB9128 016 P0166ENb M4 90 Ring Tongue terminal wire size 0 25 1 65mm AREVA T D reference Stafford part number ZB9124 901 M...

Страница 264: ...155 mm Depth Case flush part 223 mm Case Front panel 250 mm 151 0 2 5 94 Top view Front panel 150 2 5 91 148 1 5 83 4 holes 3 4 0 134 4 holes 4 4 0 18 168 6 61 Panel cut out 159 6 26 Flush mounting 2...

Страница 265: ...Test Report P225 EN RS B11 MiCOM P225 TEST REPORT...

Страница 266: ......

Страница 267: ...IEC 60870 5 103 Menu 8 4 6 PROTECTION G1 and G2 Menus 9 4 7 AUTOMAT CTRL Menu 12 4 7 1 66 START NUMBER submenu 12 4 7 2 MIN TIME BETW 2 START submenu 12 4 7 3 REACCEL AUTHORIZ submenu 12 4 7 4 INPUTS...

Страница 268: ...P225 EN RS B11 Test Report Page 2 20 MiCOM P225 BLANK PAGE...

Страница 269: ...DENTIFICATION Commissioning date Engineer Motor reference Circuit breaker Fuse contactor reference MiCOM relay type P225 Serial number Earth current setting range Voltage input range Auxiliary voltage...

Страница 270: ...ng RL1 relay 52a auxiliary contact wired to logic input No1 EL1 RTD s circuit wirings if option fitted Analogue output wirings if option fitted Other circuit wirings Test block connections checked if...

Страница 271: ...S B11 MiCOM P225 Page 5 20 3 MEASUREMENT VALUE VERIFICATION Applied value Relay value Phase A current input A A Phase B current input A A Phase C current input A A Earth current input A A Phase A phas...

Страница 272: ...criterion Analogue output type optional Value transmitted by the analogue output 1 optional Maximum analogue output 1 rating optional Value transmitted by the analogue output 2 optional Maximum analog...

Страница 273: ...optional Allocation tRTD1 TRIP tRTD2 TRIP tRTD3 TRIP optional Allocation tRTD4 ALARM tRTD5 ALARM tRTD6 ALARM optional Allocation tRTD4 TRIP tRTD5 TRIP tRTD6 TRIP optional Allocation tRTD7 ALARM tRTD8...

Страница 274: ...NPUT PICK UP 1 active state when a control voltage is applied on Control voltage type for the logic inputs CONTROL VOLT 4 3 COMMUNICATION MODBUSTM Menu Communication enabled Yes No Data rate Bauds Par...

Страница 275: ...enabled Yes No Yes No FORBID START threshold 50 51 SHORT CIRCUIT submenu PROTECTION G 1 PROTECTION G 2 Short circuit function enabled Yes No Yes No Threshold I In In tI 50 51 EARTH FAULT submenu PROTE...

Страница 276: ...d Yes No Yes No Threshold Istart I I tIstart 51LR 50S BLOCK ROTOR submenu PROTECTION G 1 PROTECTION G 2 Block rotor function enabled Yes No Yes No tIstall Stalled rotor function enabled Yes No Yes No...

Страница 277: ...TD2 ALARM RTD2 TRIP C C tRTD2 TRIP RTD3 enabled Yes No Yes No RTD3 ALARM C C tRTD3 ALARM RTD3 TRIP C C tRTD3 TRIP RTD4 enabled Yes No Yes No RTD4 ALARM C C tRTD4 ALARM RTD4 TRIP C C tRTD4 TRIP RTD5 en...

Страница 278: ...10 TRIP 4 7 AUTOMAT CTRL Menu 4 7 1 66 START NUMBER submenu Start Number Limitation function enabled Yes No T reference mn Hot start number Cold start number T interdiction mn 4 7 2 MIN TIME BETW 2 ST...

Страница 279: ...llocation I Allocation tI Allocation Io Allocation tIo Allocation Io Allocation tIo Allocation tI2 Allocation tI2 Allocation Excessive long start EXCES LONG START Allocation Stalled rotor while runnin...

Страница 280: ...TRIP optional Allocation tRTD9 ALARM optional Allocation tRTD9 TRIP optional Allocation tRTD10 ALARM optional Allocation tRTD10 TRIP optional Allocation Thermist 1 option Allocation Thermist 2 option...

Страница 281: ...location Io Allocation tIo Allocation Io Allocation tIo Allocation tI2 Allocation tI2 Allocation Excessive long start EXCES LONG START Allocation Stalled rotor while running tIstall Allocation Locked...

Страница 282: ...tion Thermist 1 optional Allocation Thermist 2 optional Allocation Thermist 3 optional Allocation EXT 1 Allocation EXT 2 Allocation EXT 3 Allocation EXT 4 Allocation Block start on Anti back spin base...

Страница 283: ...llocation output relay n 1 tI2 Yes No Allocation output relay n 1 Excessive long start EXCES LONG START Yes No Allocation output relay n 1 Stalled rotor while running tIstall Yes No Allocation output...

Страница 284: ...EXT 1 Yes No Allocation output relay n 1 EXT 2 Yes No Allocation output relay n 1 t EQU A Yes No Allocation output relay n 1 t EQU B Yes No Allocation output relay n 1 t EQU C Yes No Allocation output...

Страница 285: ...H t RTD 1 2 3 TRIP Yes No LATCH t RTD 4 5 6 TRIP Yes No LATCH tRTD 7 8 9 10 TRIP Yes No LATCH Thermist 1 2 3 Yes No LATCH EXT 1 Yes No LATCH EXT 2 Yes No LATCH EQUA A Yes No LATCH EQUA B Yes No LATCH...

Страница 286: ...tion enabled Yes No t SUP CB opening time function enabled Yes No CB opening time CB operation number function enabled Yes No CB operation number S A n function enabled Yes No S A n Exponent n value T...

Страница 287: ......

Страница 288: ...AREVA T D s Automation Information Systems Business www areva td com T D Worldwide Contact Centre online 24 hours a day 44 0 1785 25 00 70 http www areva td com contactcentre Publication P225 EN T B11...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды