ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
USER MANUAL
ELECTRIC KETTLE
EKL-1617хх
220-240В~ 50/60Гц 1830 Вт 1,7 л
Страница 1: ...ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК USER MANUAL ELECTRIC KETTLE EKL 1617хх 220 240В 50 60Гц 1830 Вт 1 7 л ...
Страница 2: ...егуляторів 5 Захист від перегріву 6 Функція контролю температури 400 600 800 7 Подвійний шар покриття та холодний на дотик шар Cool Touch Специфікація Модель EKL 1617xx Номінальна напруга 220В 240В Частота 50 60Гц Номінальна потужність 1830 Вт Ємність 1 7 л Перелік деталей 1 Носик чайника 2 Замок кришки 3 Кришка 4 Вкл викл On off 5 Корпус 6 Ручка 7 Індикаторна лампа нагрівання Після увімкнення жив...
Страница 3: ...орних або розумових здібностей або без належного досвіду та знань у разі якщо для них буде забезпечено контроль або навчання 10 Необхідно стежити за дітьми щоб вони не гралися з приладом 11 Якщо чайник переповнений окріп може виплеснутися назовні 12 Цей прилад призначений тільки для використання в побуті або в умовах подібних до побутових 13 Шнур живлення не підлягає заміні якщо він пошкоджений ча...
Страница 4: ...го та не вище за максималь ний рівень Поставте чайник на базу перш ніж перевести вимикач в положення 1 для кип ятіння не переводьте вимикач в це положення якщо чайник порожній За чайником під час роботи необхідно стежити Переконайтеся що діти не наближаються до нього щоб уникнути опіків Не відкривайте кришку під час роботи тому що гарячий пар може стати причиною травмування Дітям не слід наближати...
Страница 5: ...ред нагріванням 2 Закрийте кришку поставте чайник на базу та увімкніть живлення 3 Переведіть вимикач в положення 1 для початку нагрівання коли вода по чинає кипіти чайник вимикається автоматично Через 30 хвилин промийте чайник чистою водою декілька разів 4 За необхідності повторіть описані вище кроки для повного очищення Попередження Не можна розливати воду на електричний роз єм 1 Неправильне вико...
Страница 6: ...ческих регуляторов 5 Защита от перегрева 6 Функция контроля температуры 400 600 800 7 Двойной слой покрытия и холодный на ощупь слой Cool Touch Спецификация Модель EKL 1617xx Номинальное напряжение 220В 240В Частота 50 60Гц Номинальная мощность 1830 Вт Емкость 1 7 л Перечень деталей 1 Носик чайника 2 Замок крышки 3 Крышка 4 Вкл выкл On off 5 Корпус 6 Ручка 7 Индикаторная лампа нагрева После включе...
Страница 7: ...ственных возможностей или при отсутствии опыта и знаний только если для таких лиц будет обеспечен контроль или обучение 10 Необходимо следить за детьми чтобы они не играли с прибором 11 Если чайник переполнен кипяток может выплеснуться наружу 12 Этот прибор предназначен только для использования в быту или в услови ях подобных бытовым 13 Шнур питания не подлежит замене если он поврежден чайник стан...
Страница 8: ...ключатель в положе ние 1 для кипячения не переводите выключатель в это положение если чайник пуст За чайником во время работы необходимо следить Следите чтобы дети не приближались к нему во избежание ожогов Не открывайте крышку во время работы потому что горячий пар может стать причиной травмы Детям не следует приближаться к кипящей воде Не переводите выключатель в положение 0 после закипания Запр...
Страница 9: ...те выключатель в положение 1 для начала кипячения когда вода начинает кипеть чайник выключается автоматически Через 30 минут промойте чайник чистой водой несколько раз 4 При необходимости повторите описанные выше шаги для полной очистки Предупреждение Нельзя разливать воду на электрический разъем 1 Неправильное использование прибора может привести к травме 2 Поверхность нагревательного элемента мо...
Страница 10: ...eramic controllers 5 Over heat protection 6 With Temperature Control 400 600 800 function 7 Double layer and Cool touch Specification Model EKL 1617xx Rated voltage 220V 240V Frequency 50 60Hz Rated power 1830W Capacity 1 7L Name of parts 1 Kettle mouth 2 Lid buckle 3 Lid 4 On off switch 5 Body 6 Handle 7 Heat Lamp when power is on press 1 and the lamp will light up When water begins to boil the k...
Страница 11: ... the appliance 11 If the kettle is overfilled boiling water may be ejected 12 This appliance is intended to be used in household and similar application only 13 Power wire can not be replaced if it is broken the whole kettle becomes useless Usage For the first use fill the kettle with water up to the maximum water level boils water and then pours boiling water out then clean the kettle with cool w...
Страница 12: ...re cleaning shut off power first then lift the kettle from base and cool it down for safety do not pull out the plug with wet hand 2 Never disassembly the body or base by yourself 3 Do not soak the kettle or base in water Do not clean the kettle with high corrosive or polishing detergent 4 Clean the body and base with wet cloth clean the inside with water or some detergent if required 5 For best p...
Страница 13: ...м такиспециалистом сервисногоцентрасоответствующего профиляифирм продавцов на платнойоснове Приэтомлицо организация установившееизделие несетответственностьзаправильностьи качествоустановки настройки Просим Васобратитьвниманиеназначимость правильнойустановкиизделия как дляегонадежнойработы такидля получениягарантийногоибесплатного сервисногообслуживания Требуйтеот специалистапоустановкевнестивсе н...
Страница 14: ......
