background image

EN - Product Guide.........................    2
FR - Mode d’emploi.........................    7
DE - GEBRAUCHSANLEITUNG............ 12
SP - GUÍA DE PRODUCTO.................. 18

Содержание 17013-G

Страница 1: ...EN Product Guide 2 FR Mode d emploi 7 DE GEBRAUCHSANLEITUNG 12 SP GU A DE PRODUCTO 18...

Страница 2: ...O READ ENTIRE MANUAL BEFORE USE SAVE THESE INSTRUCTIONS USB Cable USB Power Adapter WHAT S INCLUDED EN Front Grill Back Grill On Off Button Fan Speed Button Light Button Water Tank Fan Speed Indicato...

Страница 3: ...Air will run for approximately 8 hours on a single fill on Low fan speed Even if water tank is empty filter is still damp and Arctic Air is still cooling SETUP Fig 1 Fig 2 Fig 3 1 Place Arctic Air on...

Страница 4: ...ow Green Color Cycle 4 When you re done press the Power button again to turn off your Arctic Air NOTE We recommend running Arctic Air on HIGH mode for at least 5 minutes before powering off to allow f...

Страница 5: ...until tank is not AMBER anymore Fig 7 Fig 8 1 Unplug Arctic Air from the wall 2 Gently press in release tab on bottom of front grill and pull grill down and away from unit Place aside See Fig 7 3 Gra...

Страница 6: ...when cleaning removing replacing filter or moving the device For best results place Arctic Air on a higher surface like a table or countertop Do not place Arctic Air near a heater or any electrical e...

Страница 7: ...ILISATION CONSERVER CES INSTRUCTIONS C ble USB Adaptateur d alimentation USB PI CES ET COMPOSANTS FR Grille avant Grille arri re Touche Marche Arr t Touche Vitesse du ventilateur Touche Lumi re R serv...

Страница 8: ...voir permet Arctic Air de fonctionner pendant environ 8 heures faible vitesse M me si le r servoir d eau est vide le filtre reste humide et Arctic Air continue de rafra chir la pi ce INSTALLATION Fig...

Страница 9: ...is que vous avez termin appuyez sur la touche Marche Arr t pour teindre votre Arctic Air REMARQUE Nous vous conseillons d utiliser Arctic Air sur le mode lev pendant au moins 5 minutes avant d teindre...

Страница 10: ...s teigne Fig 7 Fig 8 1 D branchez Arctic Air du mur 2 Appuyez doucement sur la patte de rel chement au bas de la grille avant et tirez la grille vers le bas pour la retirer de l appareil Laissez la gr...

Страница 11: ...allage Ne touchez pas la prise lectrique ou le c ble d alimentation avec les mains mouill es D branchez Arctic Air lors du nettoyage du retrait remplacement du filtre ou du d placement de l appareil P...

Страница 12: ...s vorne Lufteinlass hinten Ein Ausschalter Geschwindigkeitsregler f r Ventilator Lichtschalter Wasserbeh lter Anzeigeleuchten Geschwindigkeit Ventilator 12 INKLUDIERT VOR GEBRAUCH DIE GANZE BEDIENUNGS...

Страница 13: ...gster Stufe rund 8 Stunden Auch wenn der Wassertank schon leer ist bleibt der Filter feucht und der Arctic Air k hlt weiter EINRICHTEN Abb 1 Abb 2 Abb 3 1 Den Arctic Air auf eine ebene Unterlage stell...

Страница 14: ...Abb 6 FARBABFOLGE Blau Rot Wei Blaugr n Violett Gelb Gr n 4 Zum Ausschalten dr cken Sie wieder auf den Ein Ausschalter ANM Wir empfehlen den Arctic Air vor dem Ausschalten mind 5 Minuten im h chsten M...

Страница 15: ...mehr GELB leuchtet Abb 7 Abb 8 1 Den Arctic Air abstecken 2 Die Entriegelung unten am vorderen Luftauslass leicht eindr cken und den Luftauslass nach unten vom Ger t weg ziehen Zur Seite legen siehe A...

Страница 16: ...eren Sie den Wassertank schalten Sie das Ger t ein und lassen Sie es mind 4 Stunden bei h chster Stufe laufen Dadurch Anrichte trocknen die Filter und das Innere des Ger ts Nur den Original Adapter un...

Страница 17: ...angegeben Beh rde betrieben werden Die Wiederverwertung und das Recycling von Altger ten ist ein wichtiger Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Informieren Sie sich ber Sammelstellen die von Ihrem H ndl...

Страница 18: ...SB SP Rejilla delantera Rejilla trasera Bot n On Off Bot n de velocidad del ventilador Bot n de luz Tanque de agua de velocidad indicadoras Luces de ventilador 18 Lo que incluye LEA TODO EL MANUAL ANT...

Страница 19: ...iona durante aproximadamente 8 horas con un solo llenado a velocidad de ventilador baja Aunque el tanque est vac o el filtro sigus h medo y Arctic Air sigue enfriando INSTRUCCIONES Fig 1 Fig 2 Fig 3 1...

Страница 20: ...P rpura Amarillo Verde ciclo de colores 4 Cuando haya terminado presione el bot n de encendido apagado de nuevo para apagar Arctic Air NOTA Se recomienda tener Arctic AirTM enecndido modo Alto Hi dur...

Страница 21: ...2 Presione suavemente la pesta a de apertura en la parte de abajo de la rejilla delantera y empuje la rejilla para sacarla del aparato P ngala a un lado Ver Fig 7 3 Coja el filtro y desl clo con cuid...

Страница 22: ...s responsables de su seguridad o con capacidad de asistencia a la hora de utilizar el aparato el ctrica Utilice solo el adaptador de corriente original y el cable proporcionado en el paquete El fabric...

Страница 23: ...23 FOR HOUSEHOLD USE ONLY Model Number 17013 G AC100 120V DC 5V 1500mA AC 220 240V NOTES...

Страница 24: ......

Отзывы: