ArchWork ARCPLOT27TRI страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 44

Manuale Utente

User Manual

ARCPLOT27TRI

LED PROJECTOR

Содержание ARCPLOT27TRI

Страница 1: ...Manuale Utente User Manual ARCPLOT27TRI LED PROJECTOR EN IT ...

Страница 2: ...ate nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it All rights reserved by Music Lights S r l No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristi...

Страница 3: ... al segnale di controllo 3 Funzioni e impostazioni 3 1 Funzionamento tramite il controller ARCMAT 3 2 Impostazione base 3 3 Struttura menu 3 4 Configurazioni canali DMX 3 5 Modalità DMX 3 6 Impostazione dell indirizzo di start 3 7 Tabella canali DMX 3 8 Istruzione di base configurazione ARCFULL 3 9 Funzioni speciali 3 10 Funzione dimmer 3 11 Calibrazione bianco 4 Manutenzione 4 1 Manutenzione e pu...

Страница 4: ...nell unità penetrino liquidi infiammabili acqua o oggetti metallici Non smontare e non apportare modifiche all unità Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamente consegnarlo per lo smaltimento ad un istituzione locale per il ricic...

Страница 5: ... delle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto può essere registrato compilando e inviando il modulo riportato alla fine del manuale A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia Music Lights constata tramite ve ...

Страница 6: ...ED 50 000 ore Funzionamento ed elettronica Modalità di funzionamento DMX512 colori statici Funzioni RGB 0 100 dimmer regolazione curva dimmer calibrazione colori Interfaccia di controllo DMX coder esterno ARCMAT opzionale Silenziosità di funzionamento proiettore privo di ventole e struttura disegnata per avere una dissipa zione a convezione naturale Corpo e alimentazione Struttura esterna allumini...

Страница 7: ... E DI COLLEGAMENTO Zoom A Fig 1 1 STAFFA BASE DI SUPPORTO 2 CAVO DI ALIMENTAZIONE L Brown N Blue E Green 3 CAVO DI SEGNALE DMX IN 3 poli Pin1 shield Pin2 black DMX Pin3 white DMX DMX OUT 3 poli Pin1 massa Pin4 green DMX Pin5 red DMX A 2 3 1 ...

Страница 8: ...nze in materia di sicurezza per tali proiettori Fissare la staffa di supporto ad una collocazione idonea su una superficie solida prestando attenzione a posizionare la parte removibile verso l alto come mostrato in figura Fissare il proiettore attraverso la clip di montaggio Orientare il proiettore all inclinazione desiderata Bloccare la clip di montaggio mediante l inserimento del bullone nella p...

Страница 9: ...input Data output Data output 2 2 CONNESSIONE ALL ALIMENTAZIONE 2 3 CONNESSIONE AL SEGNALE DI CONTROLLO Per una maggiore stabilità è consigliato impiegare un amplificatore di segnale DMX qualora si colleghino 20 unità o il cavo di segnale sia maggiore di 60 m di lunghezza Fig 3 Fig 4 POWER junction box junction box L Brown N Blu E Green Yellow L Brown N Blu E Green Yellow L L N N E E ...

Страница 10: ...ale dedi cato Power ARCMAT 1 3 2 DMX OUTPUT Presa XLR Pin1 Massa Schermo Pin2 Negativo Pin3 Positivo NOTA Connettere il controller ARCMAT alle unità disposte in serie che si desidera controllare Tutte le unità connesse all ARCMAT devono essere settate allo stesso modo per poter funzionare cor rettamente Impostare i parametri e le funzioni sulle unità attraverso il controller Si possono controllare...

Страница 11: ...e entra in modalità standby POWER MENU UP DOWN ENTER Tasto per l accensione dell ARCMAT Il dispositivo si spegnerà automaticamente se passerà circa un minuto senza premere tasti o assegnare funzioni Per selezionare la funzione desiderata o tornare ad un opzione del menu precedente Per scorrere attraverso le diverse funzioni in ordine discendente o aumentare il valore della funzione stessa Per scor...

Страница 12: ...RC 1 3 channel RGB control ARC 1 D 4 channel RGB control dimmer ARC FULL 7 channel RGB control Color Macro dimmer strobe Dimmer Speed SOLID 1 channel RGB dimmer CALIB WHITE 01 11 RED 000 255 Determines the white balance for the color macros GREN 000 255 BLUE 000 255 RGBTOW RED 000 255 Determines the white balance when RGBTOW is active GREN 000 255 BLUE 000 255 DIMMER OFF Dimmer works in linear mod...

Страница 13: ...a 7 canali DMX modalità ARCFULL DMX512 Controller DMX Address 33 DMX Address 54 DMX Address 47 DMX Address 40 La connesione DMX è realizzata utilizzando cavi schermati 2 poli massa ritorti con impendenza 120Ω e bassa capacità Per il collegamento fare riferimento allo schema di connessione riportato a pag 9 Per passaggi lunghi può essere necessario l inserimento di un amplificatore DMX In tal caso ...

Страница 14: ...ite 4 White 5 White 6 White 7 White 8 White 9 White 10 White 11 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 200 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 245 246 250 251 255 6 STROBE No Function Strobe Slow Fast 000 005 006 255 7 DIMMER SPEED Off Speed 1 Speed 2 Speed 3 Speed 4 000 009 010 069 070 129 130 189 190 255 ARC1 CH Function in ARC...

Страница 15: ...elezionare il tipo di curva dimmer richiesto 3 9 FUNZIONI SPECIALI Premere il tasto MENU e selezionare attraverso i tasti UP DOWN la funzione SETTINGS per confermare premere il tasto ENTER É possibile accedere alle seguenti funzioni COLOR Selezionando la funzione COLOR è possibile attivare disattivare le modalità calibratura colore Quando RGB è selezionato su RGB 255 255 255 il colore è visualizza...

Страница 16: ...re bianco pre programmate WHITE01 WHITE11 Le impostazioni possono essere modificate intervenendo sui valori 000 255 relativi ai canali rosso verde blu Red Green Blue attraverso i tasti UP e DOWN Nota Nella configurazione ARCFULL è possibile effettuare il bilanciamento personalizzato della tempera tura colore bianco selezionando le impostazioniWHITE01 WHITE11 del canale 5 Selezionare RGB per impost...

Страница 17: ...igliamo che la pulizia interna sia eseguita da personale qualificato 4 2 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Anomalie Possibili cause Controlli e rimedi Il proiettore non illumina Mancanza di alimentazione di rete Dimmer impostato a 0 Tutti i colori impostati a 0 LED difettoso i Scheda LED difettosa Verificarelapresenzadellatensionealimentazione Incrementare i valori del canale dimmer Incrementare i valori d...

Страница 18: ...s 3 Lenses supports 4 LED board 5 End cap 6 CoverWasher 7 Heat dissipation plate 8 Connection board 9 Power switch No ITEM 10 Control board 11 Driver board 12 Shaft 13 Fixed board 14 Shell 15 Cover 16 Take one foam rubber 17 Tempered glass 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ...g 2 2 Connection to power 2 3 Connection to the control signal 3 Functions and settings 3 1 Operation via ARCMAT controller 3 2 Basic 3 3 Menu structure 3 4 DMX configurations 3 5 DMX mode 3 6 Setting the start 3 7 DMX control 3 8 Basic instructions for DMX operation ARCFULL 3 9 Special functions 3 10 Dimmer 3 11 White calibration 4 Maintenance 4 1 Maintenance and cleaning the unit 4 2 Trouble sho...

Страница 22: ... metal objects enter the fixture Do not dismantle or modify the fixture All work must always be carried out by qualified technical personnel Contact the nearest sales point for an inspection or contact the manufacturer directly If the unit is to be put out of operation definitively take it to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment Warnings and installation p...

Страница 23: ...ite www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form available on your guarantee certificate For all purposes the va lidity of the guarantee is endorsed solely on presentation of the guarantee certificate Music Lights will verify the validity of the claim...

Страница 24: ... LEDs average life span 50 000 h Electronics and features Function mode DMX512 static colours Features RGB 0 100 dimming curve selection colour calibration User interface through ARCMAT external coder optional Silent operations due to natural cooling of the peculiar chassis and to absence of fans Structure and power supply Housing extruded aluminium tempered glass Internal Protection IP66 Pressure...

Страница 25: ...LEMENTS AND CONNECTIONS Zoom A Fig 1 1 BRACKET BASED SUPPORT 2 POWER CABLE L Brown N Blue E Green 3 SIGNAL CABLE DMX IN 3 pole Pin1 shield Pin2 black DMX Pin3 white DMX DMX OUT 3 pole Pin1 shield Pin4 green DMX Pin5 red DMX A 2 3 1 ...

Страница 26: ... of the unit s weight Fixed the mounting bracket to a suitable location on a solid surface taking care to position the remov able upward as shown Fixed the projector through the mounting clip Adjust the angle of projector Secure the mounting clip by inserting the bolt in the removable part Always additionally secure the projector with the safety rope from falling down For this purpose fas ten the ...

Страница 27: ...20 units or the signal cable is greater than 60 m in length Fig 3 Fig 4 junction box junction box Pin3 Pin3 2 2 1 1 4 4 5 5 SIGNAL IN SIGNAL OUT Pins Pin 1 Shield Pin 2 black Pin 3 white Pin 4 green Pin 5 red Functions Gnd 0 Data input Data input Data output Data output POWER junction box junction box L Brown N Blu E Green Yellow L Brown N Blu E Green Yellow L L N N E E ...

Страница 28: ...t the instruction manual 1 3 2 DMX OUTPUT XLR socket Pin1 GND Shield Pin2 Negative Pin3 Positive NOTE Connect the DMX coder to the units in series All connected units will be set with the same information Set corresponding DMX address Personality Calibration and Dimmer of fixture through the DMX coder A maximum of 20 units in series can be set by the DMX Coder at the same time Fig 6 Pin1 GND Shiel...

Страница 29: ...trokes the setting procedure is in standby mode POWER MENU UP DOWN ENTER Used to turn on the ARCMAT The device will turn off automatically if one minute passes without pressing buttons or without assign function Used to access the menu DMX PERSON CALIB DIMMER STATIC SETTING See section 3 3 Used to return a previous menu option Scrolls through menu options in ascending order Scrolls through menu op...

Страница 30: ... control ARC 1 D 4 channel RGB control dimmer ARC FULL 7 channel RGB control Color Macro dimmer strobe Dimmer Speed SOLID 1 channel RGB dimmer CALIB WHITE 01 11 RED 000 255 Determines the white balance for the color macros GREN 000 255 BLUE 000 255 RGBTOW RED 000 255 Determines the white balance when RGBTOW is active GREN 000 255 BLUE 000 255 DIMMER OFF Dimmer works in linear mode DIM 1 Dimmer wor...

Страница 31: ...o the connection diagram shown on page 7 Over long runs can be necessary to insert a DMX level matching amplifier For those connections the use of balanced microphone cable is not recommended because it cannot transmit control DMX data reliably Connect the controller DMX input to the DMX output of the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output...

Страница 32: ... 4 White 5 White 6 White 7 White 8 White 9 White 10 White 11 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 200 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 245 246 250 251 255 6 STROBE No Function Strobe Slow Fast 000 005 006 255 7 DIMMER SPEED Off Speed 1 Speed 2 Speed 3 Speed 4 000 009 010 069 070 129 130 189 190 255 ARC1 CH Function in ARC1 m...

Страница 33: ... select the kind of dimmers curve required 3 9 SPECIAL FUNCTIONS Press the button menu and select through the directional buttons the SETTINGS mode and press the button ENTER to confirm It is possible to view to following functions COLOR COLOR is for activate deactivate the color calibration functions When RGB is selected on RGB 255 255 255 the color is displayed as calibrated in CAL2 RGB When COL...

Страница 34: ...nd press the button ENTER to confirm There are 11 pre programmed white colors WHITE01 WHITE11 can be edited by using red green and blue Red Green Blue through the UP DOWN Note In the ARCFULL configuration is possible to balance custom color temperature settings by selecting white WHITE01 WHITE11 of CH5 Select RGB to set the values 000 255 on the CH red green and blu ...

Страница 35: ...a soft clean cloth Never use a liquid it might penetrate the unit and cause damage to it Warning we strongly recommend internal cleaning to be carried out by qualified personnel 4 2 TROUBLESHOOTING Problems Possible causes Checks and remedies Fixture does not light up No mains supply Dimmer fader set to 0 All color faders set to 0 Faulty LED Faulty LED board Check the power supply voltage Increase...

Страница 36: ... 3 Lenses supports 4 LED board 5 End cap 6 CoverWasher 7 Heat dissipation plate 8 Connection board 9 Power switch No ITEM 10 Control board 11 Driver board 12 Shaft 13 Fixed board 14 Shell 15 Cover 16 Take one foam rubber 17 Tempered glass 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Страница 40: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTà Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ... 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company 2012 Music Lights S r l ARCHWORK è un brand di proprietà della Music Lights S r l ARCHWORK is a brand of Music Lights S r l company ...

Результаты поиска

Содержание ARCPLOT27TRI

Отзывы:

Похожие инструкции для ARCPLOT27TRI

Бренды по названию

Популярные бренды

ArchWork ARCPLOT27TRI, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ARCPLOT27TRI

Отзывы:

Похожие инструкции для ARCPLOT27TRI

Бренды по названию

Популярные бренды