Archos 101 162 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 42

Archos 101 162 Скачать руководство пользователя страница 1

- 1 -

MiniCDRW 2

Quick Start Guide

N° 101 162

Quick Start Guide – English ............................... 2
Guide d’installation rapide – Français............. 10
Anleitung zur Schnellinstallierung – Deutch... 17
Guida installazione rapida – Italiano ............... 26
Guia de instalación rápida – Español ............. 34

1
2
3
...
»

Содержание 101 162

Страница 1: ...ick Start Guide N 101 162 Quick Start Guide English 2 Guide d installation rapide Fran ais 10 Anleitung zur Schnellinstallierung Deutch 17 Guida installazione rapida Italiano 26 Guia de instalaci n r...

Страница 2: ...VANCE Please see your sales contract for a complete statement of warranty rights remedies and limitation of liability Further the warranty does not apply to Damages or problems resulting from misuse a...

Страница 3: ...ver is connected Consult a certified television or radio technician for assistance Note During Electrostatic Discharge the product will lost function and user has to press the on off button in order t...

Страница 4: ...alling NERO Burning ROM Software 7 6 Using MiniCDRW2 with NERO 8 7 Customer Support 9 All brands and products names are registered trademarks and the property of their respective owners Specifications...

Страница 5: ...ch power cable into the Power Socket at the back of your MiniCDRW 2 Plug in AC DC adapter into an electrical outlet Verify the green ON LED is turn ON Connect USB cable to connector at the back of Min...

Страница 6: ...gh installation of driver When prompted for driver disk insert USB Install Disk in floppy drive or use ARCHOS CD disk to install drivers from your internal CD drive Windows ME Windows 2000 Windows XP...

Страница 7: ...Push down gently on the cover It will lock automatically MiniCDRW 2 is now ready for use 5 Installing NERO Burning ROM Software NOTE MiniCDRW2 drive will not operate if the cover is NOT in the locked...

Страница 8: ...NERO and select your language GENERAL NOTE CONCERNING THE READING AND BURNING SPEED The maximum speed depends on the USB port see the chart below and on the configuration of your computer Write Rewrit...

Страница 9: ...4 Spain 01 7020 0030 France 02 4827 1143 Italy for assistance and information from our trained technical staff technical support archos com support technique archos com Support in English language Sup...

Страница 10: ...de la limite de garantie Disposition l gale de garantie dans la limite de la loi en vigueur les repr sentations et garanties de respect des droits d auteur et autres droits la propri t intellectuelle...

Страница 11: ...l aide Note pendant une d charge lectrostatique le produit peut ne plus fonctionner et l utilisateur devra le red marrer ATTENTION tout changement ou modification non autoris express ment par le fabri...

Страница 12: ...Installation du logiciel NERO Burning ROM 15 6 Utilisation du MiniCDRW 2 avec Nero PC 16 7 Service d Assistance Technique d Archos 17 Toutes les marques cit es sont des marques d pos es par leurs prop...

Страница 13: ...ble USB au connecteur se trouvant au dos du lecteur MiniCDRW 2 Branchez l autre extr mit de votre c ble USB un port USB sur votre ordinateur REMARQUE Seul un port High Speed USB 2 0 vous permettra d...

Страница 14: ...la disquette de pilote sera requise ins rez la disquette USB install disk dans le lecteur de disquettes ou utilisez le CD ARCHOS pour installer les pilotes partir de votre lecteur de CD Windows ME Wi...

Страница 15: ...aut Abaissez d licatement le capot Il se verouillera automatiquement Le MiniCDRW 2 est d sormais pr t pour l utilisation 5 Installation du logiciel NERO Burning ROM REMARQUE Le lecteur MiniCDRW 2 ne f...

Страница 16: ...s lectionnez votre langue NOTE GENERALE CONCENANT LA VITESSE DE LECTURE ET D ENREGISTREMENT La vitesse maximum d pend du port USB voir tableau ci dessous ainsi que de la configuration de votre ordina...

Страница 17: ...949 0115 UK 0696 698 4714 Germany 09 1745 6224 Spain 01 7020 0030 France 02 4827 1143 Italy Pour toute assistance et information par notre quipe de techniciens qualifi s technical support archos com s...

Страница 18: ...ind DER HERSTELLER IST NICHT HAFTBAR F R IRGENDWELCHE BESONDEREN ZUF LLIGEN ODER FOLGESCH DEN AUCH WENN ER BER DEREN M GLICHKEIT VORAB INFORMIERT WORDEN IST Bitte entnehmen Sie Ihrem Kaufvertrag die v...

Страница 19: ...tzt werden kann sie sch dliche Interferenzen auf Funkverbindungen hervorrufen Es wird jedoch nicht garantiert dass es in einer besonderen Umgebung nicht zu Interferenzen kommen kann Sollte diese Einri...

Страница 20: ...pyright ARCHOS 2001 Alle Rechte vorbehalten Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch ARCHOS weder ganz noch teilweise kopiert fotokopiert nachgedruckt bersetzt oder f r irgen...

Страница 21: ...es MiniCDRW 2 Laufwerkes 24 5 Installieren der NERO Burning ROM Software 24 6 Verwenden des MiniCDRW 2 mit NERO 25 7 Kundenservice 26 Alle Warenzeichen und Produktnamen sind die eingetragenen Warenzei...

Страница 22: ...mbuchse auf der R ckseite des MiniCDRW 2 Stecken Sie den AC DC Adapter in den daf r vorgesehenen Ausgang Stellen Sie sicher da das gr ne ON LED LEUCHTET Verbinden sie das USB Kabel mit der daf r vorge...

Страница 23: ...eiberdiskette gefragt wird legen Sie die Installationsdiskette USB install disk in das Floppy Laufwerk ein oder verwenden sie eine ARCHOS CD Disk um Treiber von Ihrem internen CD Laufwerk zu installie...

Страница 24: ...essen Knopt Warten Sie bis die CD aufh rt sich zu drehen Der Deckel ffnet sich Dr cken Sie die TABS auf beiden Seiten des Deckels und heben Sie ihn vorsichtig an 4 Schliessen des Deckels des MiniCDRW...

Страница 25: ...Wenn Sie den CD RW Schreiber als Floppylaufwerk verwenden wollen installieren Sie das InCD Packet Writing indem Sie die Anweisungen erneut ausf hren und InCD Packet Writing w hlen 6 Verwenden des Mini...

Страница 26: ...4714 Germany 09 1745 6224 Spain 01 7020 0030 France 02 4827 1143 Italy f r Hilfe und Informationen von unserem speziell ausgebildeten technischen Kundendienst technical support archos com support tec...

Страница 27: ...al vostro contratto di vendita per conoscere i diritti della garanzia le risoluzioni e il limite della responsabilit Pero la garanzia non valida per Danni o problemi risultando da uso errato uso illi...

Страница 28: ...nte del dispositivo annulla il diritto dell utente a lavorare sull attrezzatura FCC Parte 15 L operazione sottoposta alle due condizioni seguenti Quest attrezzatura non deve provocare dannosa interfer...

Страница 29: ...Installazione del software NERO Burning ROM 33 6 Uso del MiniCDRW con Nero 33 7 Servizio d assistenza tecnica Archos 34 Tutti i marchi citati sono marchi depositati dai rispettivi proprietari Le infor...

Страница 30: ...cavo di alimentazione nella presa di corrente che si trova sulla parte posteriore del MiniCDRW 2 Inserite l adattatore AC DC in un uscita elettrica Verificare che il LED verde ON sia su ON Collegate i...

Страница 31: ...ter La finesta Rilevato nuovo Hardware vi guider nell installazione del driver Quando richiesto inserite il floppy USB install disk nel floppy drive o usate il CD ARCHOS di installazione per installar...

Страница 32: ...Chuiso Attendete che il CD si fermi completamente Il coperchio si sblocca Afferrate i TABS su entrambi i lati del coperchio e sollevate con cautela 4 Chiusura del coperchio MiniCDRW 2 Drive Con il cop...

Страница 33: ...artir automaticamente Se desiderate usare il masterizzatore CD RW come un floppy drive installate InCD Packet Writing ripetendo le precedenti istruzioni e selezionando InCD Packet Writing 6 Uso del Mi...

Страница 34: ...0115 UK 0696 698 4714 Germany 09 1745 6224 Spain 01 7020 0030 France 02 4827 1143 Italy ayuda e informaci n por parte de nuestro personal t cnico technical support archos com support technique archos...

Страница 35: ...ontrato de venta para conocer con mayor detalle los derechos de la garant a recursos y limitaciones de responsabilidad La garant a tampoco cubre Da os o problemas consecuencia de utilizaci n inadecuad...

Страница 36: ...e el equipo y el receptor Conectar el equipo a un enchufe diferente del utilizado por el receptor Solicitar ayuda a un t cnico de radio o televisi n certificado Avvertenza Durante la carica elettrosta...

Страница 37: ...Instalaci n del software NERO Burning ROM 40 6 Utilizaci n del MiniCDRW 2 conNero PC 41 7 Servicios de Soporte Tecnico de Archos 42 Todas las marcas citadas son marcas registradas por sus propietario...

Страница 38: ...n en la clavija de alimentaci n de la parte trasera de su MiniCDRW 2 Enchufe el adaptador AC DC a una toma el ctrica Verifique que el indicador verde ON est encendido Enchufe el cable USB en el conec...

Страница 39: ...rolador Cuando se le pida el disco del controlador introduzca el disquete USB intall disk o use el disco ARCHOS CD para instalar los controladores desde la unidad de CD interna Windows ME Windows 2000...

Страница 40: ...rta sta se bloquear autom ticamente MiniCDRW 2 est listo para ser utilizado 5 Instalaci n del software NERO Burning ROM NOTA Una vez que se ha introducido un disco CDROM en la unidad MiniCDRW2 sta no...

Страница 41: ...leccione su idioma OBSERVACI N DE TIPO G ENERAL EN CUANTO A L A VELOCIDAD DE LECTURA Y DE GRABACI N La velocidad m xima depende del puerto USB ver el cuadro de abajo y de la configuraci n de su ordena...

Страница 42: ...0115 UK 0696 698 4714 Germany 09 1745 6224 Spain 01 7020 0030 France 02 4827 1143 Italy Per informazioni e assistenza da parte del nostro personale specializzato technical support archos com support t...

Отзывы:

Нет отзывов