IM000281 REV. 03 DEL 16/02/2015
01
OTTO
NICCHIA 1AB
STANDARD
2,5
3
Ø
6mm
Ø3
mm
3
IT
GB
D
INDICE
CONTENTS
INHALTSVERZEICHNIS
FERRAMENTA
INSTALLAZIONE DESTRA (la sinistra è speculare)
1.
2.
2
3
HARDWARE KIT
INSTALLATION RIGHT VERSION (left is specular)
1.
2.
2
3
EISENWAREN-KIT
MONTAGE DER RECHTSSAUSFÜHRUNG (link ist spiegelleich)
1.
2.
2
F
INDEX
3
QUINCAILLERIE
INSTALLATION DROITE ( la gauche est speculaire)
1.
2.
2
IT
ATTENZIONE:
VERIFICARE LA BOLLA
D
ACHTUNG:
DIE WAAGERECHTIGKEIT KONTROLLIEREN
GB
ATTENTION:
VERIFY THE FLATNESS
IT
Quando consentito, è
consigliato di forare la
superficie per il fissaggio
del ferma-vetro.
GB
If allowed, in order to fix
the glass-stop it is advised
to perforate the surface.
D
Wenn möglich, für die
Befestigung des
Glashalters es ist
empfohlen die Bohrung
der Oberfläche.
F
ATTENTION:
VÉRIFIER LE FIL À PLOMB
Ø 3 mm
IT
CONSIGLIATO
D
EMPFOHLEN
RECOMMENDED
GB
CONSEILLÉ
F
F
Quand possible, il est
conseillé percer la surface
pour la fixation du arrêté-
verre.
F
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
D
GB
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
www.arblu.it
www.arblu.it