ARAG EXPLORER, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 3 / 16

3
• MANUAL FOREWORD AND USE
This manual provides instructions to assemble, connect and set the EXPLORER multi-function joystick.
Any other information is provided in specific sheets to be used exclusively by the installer, containing specific information of each computer model.
• MANUAL USE MODES
The section of this manual dedicated to the installation contains information for installers. For this reason we have used technical terms
without providing explanations which would be necessary for end users only.
THE INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY AUTHORIZED AND SKILLED PERSONNEL ONLY. THE MANUFACTURER IS
NOT RESPONSIBLE FOR ANY OPERATION SPECIFIED IN THIS MANUAL CARRIED OUT BY UNAUTHORIZED OR UNSKILLED
PERSONNEL.
• RESPONSIBILITY
The installer must carry out workmanlike installations and ensure to the end user the perfect operation of the whole system both with ARAG
components only and other brands' components.
ARAG always recommends using its components to install control systems.
The installer will be held responsible for any malfunction if he decides to use other brands' components even without actually changing the system
parts or harness.
The compatibility check with components and accessories of other manufacturers shall be carried out by the installer.
If the computer or the ARAG components installed together with other brands' components get damaged because of what stated above, no direct
or indirect warranty will be provided.
1 RISKS AND PROTECTIONS BEFORE ASSEMBLY
All installation works must be done with battery disconnected, using suitable tools and any individual protection equipment
deemed necessary.
Use ONLY clean water for treatment tests and simulations: using chemicals during simulated treatment runs can seriously
injure persons in the vicinity.
2 INTENDED USE
EXPLORER is a multi-function joystick that, suitably configured by the computer in your possession, allows you to manage the main functions of a
crop sprayer (spraying and hydraulics) directly from the handgrip.
This device is designed to work on agricultural machinery for spraying and crop spraying applications.
The machine is designed and built in compliance with EN ISO 14982 standard (Electromagnetic compatibility - Forestry and
farming machines), harmonized with 2014/30/EU Directive.
3 PRECAUTIONS
• Do not aim water jets at the equipment.
• Do not use solvents or fuel to clean the case outer surface.
• Do not clean equipment with direct water jets.
• Comply with the specified rated power voltage (12 Vdc).
• In case of voltaic arc welding, remove connectors from the device and disconnect the power cables.
• Only use ARAG genuine spare parts and accessories.
4 PACKAGE CONTENT
The table below indicates the components that you will find in the package.
11
22
33
Fig. 1
1 Explorer Joystick
2 Sleeve and locking nut
3 ISOBUS adapter cable