background image

Manual

Gebruiksaanwijzing    |    Notice d’utilisation    |    Gebrauchsanweisung    |    Instructions for use

Mini Waterfall 

Pond

•  Moving water brings your garden alive.
•  Create your own mini water world with plants and waterfall.
•  Complete mini pond with hidden basin, hose, pump and bowl.

GB

•  L’eau en mouvement rend votre jardin vivant.

• Créez votre petit monde aquatique avec des plantes et  

  une lame d’eau.

•  Kit complet avec vasque, tuyau, réceptacle, pompe.

F

• Fliessendes Wasser bringt Leben in Ihren Garten.

•  Mit ein Wasserfall und Pflanzen gestalten Sie Ihre eigene Wasserwelt.

•    Mini-Teich komplett ausgestattet mit Wasserbehälter,  

Schlauch und Pumpe.

D

•  Bewegend water brengt leven in uw tuin.

•  Creëer uw eigen mini waterwereld met planten en waterval. 

•   Complete mini vijver met verborgen waterbassin, slang,  

pomp en bowl.

NL

Содержание SuperFish Mini Waterfall Pond

Страница 1: ...re jardin vivant Cr ez votre petit monde aquatique avec des plantes et une lame d eau Kit complet avec vasque tuyau r ceptacle pompe F Fliessendes Wasser bringt Leben in Ihren Garten Mit ein Wasserfal...

Страница 2: ...B Wasserbeh lter 1 C Deckel 1 D Wasserfall Becken 1 E 20 mm Schlauch L nge 75 cm 1 F R ckschlagventil 1 G Dichtungsring 1 H Schlaucht le 1 Part Description Quantit A Pompe 1 B R ceptacle 1 C Couvercl...

Страница 3: ...verantwortliche Person bei der Nutzung beaufsichtigt oder vorher im Umgang mit den Ger ten unterrichtet Wenn elektrische Ger te in der N he von Kindern betrieben werden ist besondere Vorsicht geboten...

Страница 4: ...Sie ein Loch 62 5 cm lang x 32 5 cm breit x 30 cm tief Abb 1 2 Grabe eine schmale Rinne f r den Schlauch ca 25 cm lang x 5 cm breit x 7 5 cm tief Abb 2 3 Platzieren Sie den Beh lter in das Loch so da...

Страница 5: ...x 32 5 cm breed x 30 cm diep Fig 1 2 Graaf een smalle geul voor de slang en kabel ongeveer 25 cm lang x 5 cm breed x 7 5 cm diep Fig 2 3 Plaats het reservoir in het gat zorg ervoor dat deze waterpas...

Страница 6: ...al entfernen reinigen und an einem trockenen Ort aufbewahren Entleeren Sie die Schale und den Beh lter bevor der Frost einsetzt um Frostsch den zu vermeiden NOTICE D UTILISATION 1 Il est important de...

Страница 7: ...tauschbar Getrennte Sammlung ist umweltfreundlich und tr gt dazu bei alte Mate rialien wieder nutzbar zu machen Jede andere Vorgehensweise ist rechtswidrig INFORMATION SUR LE RECYCLAGE Le symbole de l...

Страница 8: ...UTILISATION ET CERTIFICAT DE GARANTIE 2 ans de garantie d usine sur les vices cach s Seuls les appareils accompagn s d un certifi cat de garantie d ment rempli et d un bon de caisse offi ciel avec la...

Отзывы: