Aqua EQUO SOFT страница 25 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 25 / 28

background image

25

L0200390

EQUO SOFT

Rev.2.2

10/11/2015

Declarations of conformity

DECLARATION OF CE CONFORMITY

Aqua S.p.A.
certifies that the equipment indicated below:
Softeners serie Aqua Soft, Equo Soft.

Have been designed and built according to the rule of art, and comply with the provisions of the
following directives:

Low voltage virective: 2006/95/CE (where applicable)
Electromagnetic compatibility: 2004/108/CE

Aqua S.p.A. work with quality system ISO 9001: 2008 certificate by TUV.

DECLARATION OF PED CONFORMITY

Aqua S.p.A.
certifies that the equipment indicated below:

Softeners serie Aqua Soft, Equo Soft.

Meet the requirements of the Legislative Decree no. 93 of 25/02/2000, which implement
Directive 97/23/EC concerning pressure equipment (PED).

Aqua S.p.A. work with quality system ISO 9001: 2008 certificate by TUV.

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Содержание EQUO SOFT

Страница 1: ...1 L0200390 EQUO SOFT Rev 2 2 10 11 2015 MANUALE PROGRAMMAZIONE PROGRAMMING MANUAL EQUO SOFT ...

Страница 2: ...LLAZIONE DEL TUBO DI SCARICO DELLA RIGENERAZIONE 4 INSTALLAZIONE DEL TUBO DEL TROPPO PIENO DELLO SCOMPARTO DI SALE 5 VERIFICA DELL IMPIANTO ALLA PRESSIONE E ALLE PERDITE 5 FUNZIONAMENTO IDRAULICO VALVOLA 6 PROGRAMMAZIONE VALVOLA 7 CONTROLLO CORRETTA INSTALLAZIONE IDRAULICA 10 RIEMPIMENTO DELLO SCOMPARTO DEL SALE 10 GARANZIA 11 DICHIARAZIONI DI CONFORMITÀ 13 ...

Страница 3: ...calda E necessario posizionare l addolcitore vicino a uno scarico per poter scaricare le acque usate nel ciclo di rigenerazione così come di un troppopieno dello scomparto di sale Questo addolcitore non può essere utilizzato per trattare acque di qualità microbiologica non conforme alla legislazione o di cui non si conoscono le caratteristiche Non collegate direttamente il vostro addolcitore all a...

Страница 4: ... ACQUA PRINCIPALE AL CONTATORE D ACQUA INSTALLAZIONE DEL TUBO DI SCARICO DELLA RIGENERAZIONE Fissare il tubo di scarico al raccordo che si trova sulla testa dell addolcitore si consiglia di usare una fascetta stringi tubo Tagliate il tubo della lunghezza necessaria per arrivare alla presa dello scarico Collegate il tubo di scarico di rigenerazione a uno scarico meglio se provvisto di sifone ATTENZ...

Страница 5: ...ERIFICA DELL IMPIANTO ALLA PRESSIONE E ALLE PERDITE Prima di procedere con la messa in servizio dell addolcitore è NECESSARIO seguire le seguenti fasi per stabilizzare la pressione ed espellere l aria presente nell addolcitore 1 Chiudere il rubinetto di alimentazione generale all ingresso dell impianto 2 Aprite 2 rubinetti o più di acqua fredda a valle dell addolcitore 3 Posizionare il bypass in p...

Страница 6: ...sente di impostarne il funzionamento in una delle seguenti modalità Servizio posizione manopola IN SERV Miscelazione posizione manopola 1 2 3 4 By Pass posizione manopola PASS WAY Chiuso posizione manopola CLOSE L acqua in funzione della modalità di funzionamento della valvola segue i seguenti percorsi Servizio Miscelazione By Pass Chiuso ...

Страница 7: ...i Capacità ciclica rimanente es 10 00 mc Flusso istantaneo es 1 5 mc hr Ora corrente es 8 00 Orario inizio rigenerazione es 2 00 La valvola ha una funzione di blocco protezione spia accesa che si attiva dopo 60 secondi di inattività Per sbloccare la valvola è necessario tenete premute le frecce e per 5 secondi Un segnale acustico avverte quando la valvola è stata sbloccata spia spenta ...

Страница 8: ...è necessario tenete premute le frecce e per 5 secondi spia spenta Con la valvola sbloccata premere il pulsante per entrare in programmazione Il menù di programmazione si scorre con le tramite le frecce e Per entrare in modifica dei singoli parametri è necessario premere il pulsante ...

Страница 9: ...9 L0200390 EQUO SOFT Rev 2 2 10 11 2015 Per riportare la valvola in modalità di servizio durante la programmazione premere una volta Il pulsante ...

Страница 10: ...spirazione Salamoia Ripristino Salamoia Lavaggio finale Durante la prima rigenerazione manuale di controllo le prime due fasi possono essere avanzate Mentre la fase di Ripristino Salamoia deve essere completata per verificare il riempimento dell acqua nel tino sale Assicurarsi che il motorino abbia smesso di girare prima di premere il pulsante nuovamente Il pulsante serve anche per riportare la va...

Страница 11: ...qua nel caso venga riscontrato dal Personale Tecnico che a causarla sono intervenute condizioni esterne al funzionamento del prodotto Sono altresì esclusi dalla garanzia gli interventi effettuati per la sostituzione di componenti soggetti ad usura e o asportabili a meno che la loro rottura e o il loro malfunzionamento non siano riconducibili a difetti di origine Ancora sono esclusi dalla garanzia ...

Страница 12: ...tale danneggiamento nel trasporto errata movimentazione così come uso e manutenzione impropri da parte del Cliente Per errata installazione In ogni caso sono esclusi dalle prestazioni in garanzia gli interventi inerenti l installazione e l allacciamento agli impianti di alimentazione nonché le necessarie manutenzioni Situazioni in cui viene riscontrata la mancata osservanza di quanto riportato e r...

Страница 13: ...ettiva bassa tensione 2006 95 CE ove applicabile Compatibilità elettromagnetica 2004 108 CE Aqua S p A opera con sistema di qualità ISO 9001 2008 certificato dal TUV DICHIARAZIONE DI CONFORMITA PED Aqua S p A certifica che le apparecchiature qui di seguito indicate Addolcitori serie Aqua Soft Equo Soft Rispondono ai requisiti richiesti dal Decreto Legislativo n 93 del 25 02 2000 quale attuazione d...

Страница 14: ...IREMENTS 15 INSTALLATION SCHEME 16 INSTALLING THE DRAIN OF REGENERATION 16 INSTALLING THE OVERFLOW PIPE MAGAZINE SALE 17 CHECKING THE PRESSURE AND LOSSES 17 USER INTERFACE 19 CHECK OF PROPER HYDRAULIC INSTALLATION 22 FILLING THE MAGAZINE OF SALE 22 WARRANTY 23 DECLARATIONS OF CONFORMITY 25 ...

Страница 15: ...that is too hot You should place the softener close to a drain to discharge the water used in the regeneration cycle as well as an overflow compartment of salt This softener can not be used to treat water microbiological quality does not comply with the law or with unknown characteristics Do not plug directly into your water softener of a well rainwater or water from a borehole without prior treat...

Страница 16: ... water coming home at counter water INSTALLING THE DRAIN OF REGENERATION Fix the drain hose to the fitting located on the head of the softener we recommend using a hose clamp Cut the pipe length needed to get to the outlet of the discharge Connect the exhaust pipe of regeneration to a drain better if provided with siphon CAUTION Through the drain pipe is ejected the water used during the regenerat...

Страница 17: ...the salt instead to be expelled CHECKING THE PRESSURE AND LOSSES Before proceeding with the commissioning of the water softener you MUST follow the following steps to stabilize the pressure and expel the air nell addolcitore 1 Close main tap on the input of device 2 Open two taps or more of cold water downstream of the softener 3 Place the bypass BYPASS position 4 Slowly open the supply tap genera...

Страница 18: ...uitably rotated allows to configure its operation in one of the following modes Service lever position IN SERV Mixing lever position 1 2 3 4 By Pass lever position PASS WAY Closed lever position CLOSE The water depending on the mode of operation of the valve follow the following paths Service Mixing By Pass Closed ...

Страница 19: ...capacity remaining ex 10 00 mc Instantaneous flow ex 1 5 mc hr Current hour ex 8 00 Start time regeneration ex 2 00 The valve has a function of blocking protection spy on that is activated after 60 seconds of inactivity To unlock the valve you need to keep pushing on the arrows and for 5 seconds An acoustic signal indicates when the valve has been unlocked spy off ...

Страница 20: ...th automatic calculation of the yield cyclic to be set Unit of measure HU 01 HU 02 HU 03 HU 01 m3 HU 02 gal HU 03 l deafult HU 01 Unit of measure 00 00 23 59 If you choose the delayed regeneration set at what time must start the regeneration to set default 02 00 Interval backwashing 0 20 For ex F 03 indicates that the backwash is carried out once every 3 regenerations F 00 indicates that the backw...

Страница 21: ... no change Brine suction countercurre nt 3 0 99 59 Factory setting no change no change Re entering water in the brine tank 4 0 99 59 Factory setting no change no change Final wash equicurrent 5 0 99 59 Factory setting no change no change Max interval between regenerations H 0 40 Set the number of times must be made regeneration regardless of the consumption of water For example set 4 if you want a...

Страница 22: ...ontrol the first two phases can be advanced While the step of Restoring Brine should be completed to check the filling of the water in the salt tank Backwashing Advance with button Brine suction countercurrent Advance with button Re entering water in the brine tank Wait for the phase Automatically advances Final wash equicurrent Advance with button Make sure that the motor has stopped running befo...

Страница 23: ...Aqua if the Technical staff found that as cause intervened conditions external to the operation of the product Also excluded from the guarantee the work carried out for the replacement of parts subject to wear and or removable unless their break and or their failure is not due to defects in origin Still they are excluded from the warranty interventions carried out by persons other than those speci...

Страница 24: ... handling as well as improper use and maintenance by the customer For incorrect installation In any case they are excluded from any guarantee work regarding the installation and connection to the power supply as well as the necessary maintenance Situations where lack of compliance as reported and recommended in the operating manual including the incorrect maintenance of the product and the use or ...

Страница 25: ...irectives Low voltage virective 2006 95 CE where applicable Electromagnetic compatibility 2004 108 CE Aqua S p A work with quality system ISO 9001 2008 certificate by TUV DECLARATION OF PED CONFORMITY Aqua S p A certifies that the equipment indicated below Softeners serie Aqua Soft Equo Soft Meet the requirements of the Legislative Decree no 93 of 25 02 2000 which implement Directive 97 23 EC conc...

Страница 26: ... verification and maintenance Numero Number Descrizione attività verifiche e manutenzione Description of the activities of verification and maintenance DATA MANUTENZIONE MAINTENANCE DATE ORE IMPIEGATE HOURS WORKED DATA PROSSIMA MANUTENZIONE NEXT MAINTENANCE DATE NOTE FIRMA SIGNATURE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Страница 27: ...27 L0200390 EQUO SOFT Rev 2 2 10 11 2015 Etichetta Label Timbro rivenditore Dealer stamp ...

Страница 28: ...28 L0200390 EQUO SOFT Rev 2 2 10 11 2015 http aqua quickris com equo soft maxi http aqua quickris com equo soft mini ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EQUO SOFT

Бренд: WaterLogic Страницы: 84

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 14

Бренд: Raypak Страницы: 57

Бренд: Balugani Страницы: 48

Бренд: Camplux Страницы: 20

Бренд: Klima hitze Страницы: 39

THERMOSIPHON 150/2.5

Бренд: SUN&HEAT Страницы: 38

Бренд: Nibe Страницы: 16

CBS-2150XTS Series

Бренд: Fetco Страницы: 45

Бренд: Scalewatcher Страницы: 11

Бренд: Kenwood Страницы: 20

Бренд: KitchenAid Страницы: 44

HVRGRNBL Series

Бренд: Halsey Taylor Страницы: 7

HTHBHAC8SS-NF-25

Бренд: Halsey Taylor Страницы: 7

Бренд: HEART & HEART Страницы: 10

Бренд: Hubbell Страницы: 24

Бренд: BOWMAN Страницы: 2

Бренд: DE VECCHI Страницы: 5

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды