AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE
1) ATTENZIONE! È importante per la sicurezza delle
13) Verificare che a monte dell’impianto vi sia un
persone seguire attentamente tutte le istruzioni.
interruttore differenziale con soglia da 0,03A.
Una errata installazione o un errato uso del
14) Verificare che l'impianto di terra sia realizzato a regola
prodotto può portare a gravi danni alle persone.
d’arte e collegarvi le parti metalliche della chiusura.
2) Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare
Collegare inoltre a terra il filo Giallo /Verde
l’installazione del prodotto.
dell’automatismo.
3) I materiali dell’imballaggio non devono esser lasciati
15) I dispositivi di sicurezza (Es.: fotocellule, coste
alla portata dei bambini in quanto fonti di pericolo.
sensibili, ecc.) permettono di proteggere eventuali aree
4) Conservare le istruzioni.
di pericolo da
Rischi meccanici di movimento,
come
5) Questo prodotto è stato progettato e costruito
ad Es. schiacciamento, convogliamento, cesoiamento.
esclusivamente per l’utilizzo indicato in questa
16) Per ogni impianto è indispensabile l’utilizzo di almeno
documentazione. Qualsiasi altro utilizzo non
una segnalazione luminosa nonchè di un cartello di
espressamente indicato potrebbe pregiudicare
segnalazione fissato adeguatamente sulla struttura
l’integrità del prodotto e/o rappresentare fonte di
dell'infisso, oltre ai dispositivi di sicurezza.
pericolo.
17) Aprimatic declina ogni responsabilità ai fini della
6) Aprimatic declina qualsiasi responsabilità derivata
sicurezza e del buon funzionamento dell’automazione in
dall’uso improprio o diverso da quello per cui
caso vengano utilizzati componenti dell’impianto non di
l’automatismo è destinato.
produzione Aprimatic.
7) Non installare l’apparecchio in atmosfera esplosiva: la
18) Per la manutenzione utilizzare esclusivamente parti
presenza di gas o fumi infiammabili costituisce un
originali Aprimatic.
grave pericolo per la sicurezza.
19) Non eseguire alcuna modifica sui componenti facenti
8) Gli elementi costruttivi meccanici devono essere in
parte del sistema d’automazione.
accordo con quanto stabilito dalle Normative UNI 8612,
20) L’installatore deve fornire tutte le informazioni relative al
CEN pr EN 12604 e CEN pr EN 12605.
funzionamento manuale del sistema in caso di
Per i Paesi extra-CEE, oltre ai riferimenti normativi
emergenza e consegnare all’utilizzatore dell’impianto la
nazionali, per ottenere un livello di sicurezza adeguato,
"Guida per l’Utente" allegata al prodotto.
devono essere seguite le Norme sopra riportate.
21) Non permettere ai bambini o persone di sostare nelle
9) Aprimatic non è responsabile dell’inosservanza della
vicinanze del prodotto durante il funzionamento.
Buona Tecnica nella costruzione delle chiusure da
22) Tenere fuori dalla portata dei bambini radiocomandi o
motorizzare, nonchè delle deformazioni che dovessero
qualsiasi altro datore di impulso, per evitare che
intervenire nell’utilizzo.
l ’ a u t o m a z i o n e p o s s a e s s e r e a z i o n a t a
10) L’installazione deve essere effettuata nell’osservanza
involontariamente.
delle Norme UN18612, CEN pr EN 12453 e CEN pr EN
23) L’utilizzatore deve astenersi da qualsiasi tentativo di
12635. Il livello di sicurezza dell’automazione deve
riparazione o d’intervento diretto e rivolgersi solo a
essere C+E.
personale qualificato.
11) Prima di effettuare qualsiasi intervento sull’impianto,
24) Il passaggio tra le ante deve avvenire esclusivamente a
togliere l’alimentazione elettrica.
cancello totalmente aperto.
12) Prevedere sulla rete di alimentazione dell’automazione
25) Effettuare semestralmente la verifica del dispositivo
un interruttore onnipolare con distanza d’apertura dei
dell’impianto (dispositivi di sicurezza, forza di spinta
contatti uguale o superiore a 3mm. È consigliabile l’uso
dell’attuatore, dispositivo di sblocco, ecc.).
di un magnetotermico da 6A con interruzione
26) Tutto quello che non è previsto espressamente
onnipolare.
in queste istruzioni non è permesso.
OBBLIGHI GENERALI PER LA SICUREZZA
ITALIANO
ATTUATORE OLEODINAMICO TWENTY
Le presenti istruzioni sono valide per i seguenti modelli:
•
TWENTY B -TWENTY C - TWENTY SF.
Gli attuatori oleodinamici per cancelli ad ante battenti TWENTY sono costituiti da un monoblocco composto da una
elettropompa ed un pistone oleodinamico che trasmette il movimento all’anta del cancello.
I modelli dotati di blocco idraulico (B - C ) non necessitano l’installazione di elettroserrature, garantendo il blocco
meccanico dell’anta del cancello quando l’attuatore non è in funzione.
I modelli senza blocco idraulico (SF) per garantire il blocco meccanico dell’anta del cancello necessitano l’installazione di
elettroserratura.
Gli attuatori oleodinamici TWENTY sono stati progettati e costruiti per l’automazione di cancelli ad ante battenti; evitare
qualsiasi altro utilizzo.