APRILIA QUASAR 125 2003, Руководство по ремонту

Страница: 57 / 168

ENGINE
QUASAR 125-180
3 - 8 -
00
Release 00/2003 - 09
3.1.3 FITTING THE ENGINE IN THE FRAME
Read carefully 1.3 (GENERAL SAFETY RULES).
NOTE
To refit the engine in the frame, reverse the removal procedure, see
3.1.2 (REMOVING THE ENGINE FROM THE FRAME).
Before proceeding, however, you will have to perform the operations detailed
below.
Handle with care.
Be careful to avoid injury to hands, arms and legs.
"
Check the tension of the drive chain and adjust if necessary, see 2.18
(DRIVE CHAIN)
Inspect any parts you have removed, paying special attention to these
components:
- wiring must be properly fastened with wire ties.
Wires and hoses must not be twisted and/or crushed.
- Electrical connectors must be fitted to the matching connectors;
- Hoses and pipes and couplings must be securely in place and fastened with
suitable clips;
- The throttle cables must slide smoothly inside their housings and must not
bind when handlebars are turned.
"
Restore engine oil level, see 2.11.1 (ENGINE OIL) and, if necessary, top up
transmission oil see 2.12 (CHECKING THE TRANSMISSION OIL LEVEL).
FOREWORD
Engine parts shall be disassembled working on a bench. The operations that
can be carried out with the engine assembled on frame will be accompanied
by a note.
The manufacturer declines all responsibility for any damages originated
by engine disassembly and reassembly operations carried out with
unsuitable tools.
ProCarManuals.com