APRILIA PEGASO 650 IE - 2003, Руководство пользователя

Страница: 76 / 112

76
use and maintenance Pegaso 650 I.E.
).34!,,).' 4(% 2%!2 #!3%
3500/243 m SUPPLIED AS
STANDARD EQUIPMENT IN THE
COUNTRIES WHERE REQUIRED
Carefully read 55 (MAINTENANCE).
The following parts are supplied togeth-
er with the rear case supports:
– two screws T.C.E.I. M8 x 20 (1);
– two screws T.C.E.I. M8 x 30 (2) with the
relevant washers (3);
– two screws T.C.E.I. M8 x 55 (4);
– two lock nuts (5);
– two spacers (6);
– two rear couplings (7).
NOTE
The operations marked with
✱
are
not necessary if the side bag supports are
installed.
~
Remove the side panels, see p. 73
(REMOVING THE RIGHT AND LEFT
SIDES).
ç
Unscrew and remove the screw (A).
~
Unscrew and remove the screw (B)
and take the washer (C).
NOTE
Take the screw (A) and position it
in a safe place in order to be able to use it
agan if necessary; the screw (B) and the
washer (C) will be reused in the following
operations.
ç
Position the rear coupling (7).
ç
Insert the screw (B) with the relevant
washer (C) and screw it manually.
~
Position the spacer ring (6).
~
Position the case side support (8).
~
Insert the screws (1) (4) and screw
them manually.
~
Position the plate (9) on the two side
supports (8).
~
Insert one of the screws (2), with the
relevant washer (3).
~
Working on the lower side, position the
nut (5) and tighten it manually.
ç
Tighten the screw (B), applying the
torque prescribed.
Screw (B) driving torque: 25 Nm (2.5
kgm).
~
Tighten the screws (1) (4) and the nut
(5), applying the torque prescribed.
Driving torque screws (1) (4) and nut
(5): 25 Nm (2.5 kgm).
~
Put back the side panels, see p. 73
(REMOVING THE RIGHT AND LEFT
SIDES).
◆
Install the rear case, see p. 26 [REAR
CASE
m
(supplied as standard equip-
ment in the countries where required)].
Check the wear of the coupling pin every
6000 km (3750 mi) or 12 months, and if
necessary have it changed by an
aprilia
Official Dealer.